Make a Wish (Загадай желание)

Jacob Imprints - Carter Burwell Спустя неделю… «Я бродил по темному коридору, петлял меж крутых поворотов, темных лестниц, наглухо закрытых дверей. Меня одолевали отчаяние и злоба из-за того, что я не мог найти ее – свою девушку, свою любовь, свою судьбу. Беспросветная темнота и двери, двери, двери… Я дергался в каждую. Закрыто. Бился кулаком в стену и шел дальше, осознавая, что моя нареченная ждет меня, зовет и тоскует. Она жаждет встречи и, как может, торопит время. Завернув за очередной угол, я уперся в тупик и самую последнюю дверь в этом бесконечном пустом коридоре. Сбоку от двери находился звонок, в который я, не раздумывая, позвонил. За стеной тотчас же разлилась переливчатая трель, через секунду-другую послышались торопливые шаги и звук ключа, поворачиваемого в замке… И на пороге Московской квартиры появилась моя Марина, взволнованная, но такая счастливая, что я не удержался и поспешил заключить ее в свои объятия. Нашел! Наконец-то, нашел. Обрел свою любимую, благодаря желанию, загаданному в Сумерках, чуть было не потерял, когда она бросила меня в Новолунии. Пережил вместе с ней Затмение, заново пройдя весь путь с начала отсчета, и теперь собирался увести за собой в Рассвет… Осознавая, сколько всего нам с Мариной пришлось пережить вместе за последнее время, через что пройти, чтобы найти дорогу навстречу друг другу, я, тем не менее, был невероятно счастлив. Прижимал ее к себе крепко-крепко, шептал какие-то слова утешения, оставлял невесомые поцелуи, успокаивал, как мог, заглянул в глаза, увидев в них свое отражение, хотел уже было прикоснуться к губам девушки… Как все исчезло, будто смыло океанской волной… Elliott Yamin - This Step Alone Я уже не в Москве, я в Лос-Анджелесе, у себя в гостиной, рядом сидит Райан и щелкает пультом по каналам телевизора. Он зовет меня пойти завтра в клуб, и на сегодня у него большие планы: Суперкубок - финальная игра, и любимая команда по баскетболу в финале чемпионата Европы. Но я отнекиваюсь составить компанию, совсем нет желания покидать стены своего дома. Мне скучно, вокруг какая-то бессмыслица, постоянная гонка, нервотрепка, не налаженные отношения. Я так устал. Хочу покоя и чего-то еще, что пока осознать не в силах, но невероятно желаю обрести кого-то, с кем смогу обрести себя. Прежнего. Каким был до того, как стал известен на весь мир… - Чего-то ты притихший, приятель. – Райан выключил телевизор и обратил все свое внимание на меня. – Опять блондиночка покоя не дает? - Да она-то тут причем? – Задал я встречный вопрос. – У нас с Мэдлин все гладко: тусовки, точно по расписанию, признания в sms и ее намеки на то, что она уже не прочь перейти к более близким отношениям. - Сколько вы там знакомы? - Она заприметила меня, то есть нас, в клубе еще летом, разве не помнишь? - Ту судьбоносную встречу я вовек не забуду. – Закатил глаза Райан. – Так уж три месяца прошло! - Но встречаться-то мы с ней начали пару недель назад. – Пояснил я, скосив голову в его сторону. - И до сих пор не переспали? Лотнер, ты чего это? – Спросил меня друг, как мне показалось, с ревностью в голосе. - Райан, я не горю желанием затащить ее в постель, Мэдлин – неплохая девушка, просто прикрывается ото всех за маской горделивой блондинки. - Да ни в жизнь не поверю в то, что ЭТА способна на какие-то чувства. – Райан упрямо заерзал в кресле. – Не пара она тебе, Тейлор, я знаю, что говорю. - А кто пара? – Зацепился я за эти слова. – Ты можешь с уверенностью заявить, что где-то есть та, которая перевернет весь мой привычный мир? Та, в которую я влюблюсь с первого взгляда? Та, которая поможет мне вновь почувствовать себя обычным парнем? Та, которая полюбит всем сердцем? - О, так ты ждешь большой и светлой любви? – Усмехнулся мой друг. - Я не могу и не хочу по-другому заводить отношения. У меня всю жизнь перед глазами был пример отношений моих родителей. – Смутившись, заметил я. – Мне хочется точно также встретить одну единственную девушку. - Хм… Даже не знаю, что на это сказать, как видишь, я сам без подружки пока, то меня что-то не устраивает, то девушку, с которой я пытаюсь завязать отношения. Чёрт, Тейлор! Твоим родителям повезло, может, раз они встретили друг друга и полюбили, в противном случае ты бы тут не сидел сегодня, а я - тем более. - Райан, ты о моих родителях сейчас говоришь! – Предупредил я его о том, чтобы не вступал на запретную территорию. - Молчу, не кипятись! – Перевел дух Райан. – Что ж, могу дать тебе… два совета. - Давай. – Я почесал затылок и отложил телефон, на который как раз пришло сообщение от Мэдлин. - Во-первых, жди и, конечно, ищи ее, свою нареченную. Возможно, вы скоро встретитесь, а может, эта встреча будет через несколько лет. – Заметив, как я засопел, Райан второпях продолжил: - Или же отправляйся в Рим. - А туда-то зачем? – В недоумении спросил я. - Я отдыхал там с родителями несколько лет назад, так вот, в рамках экскурсионной программы мы посетили стену желаний. – Он рассмеялся. – Так забавно было наблюдать, как люди всех возрастов пишут свои самые заветные желания и прикрепляют записки на стену в надежде, что они когда-нибудь, но очень скоро сбудутся. - Ты предлагаешь слетать в Италию, начеркать письмо и, приляпав его на стену, с чувством выполненного долга вернуться домой. А дальше что? Снова ждать? – Я сбросил звонок от Мэдлин и откинулся на декоративные подушки, что лежали на диване. – Я не хочу ждать, Райан, если она где-то и существует, то пусть уж встретиться мне поскорее. Я устал от недолговечных отношений, мимолетных увлечений, заканчивающихся еще до того, как начнется очередной промо-тур отснятого фильма. Мне уже претит, - я провел ребром ладони по шее, подтверждая свои слова. – Ничего не влекущий за собой перепих в гримерке, ночи в отелях после after-party с актрисой, которую я потом повстречаю только на одной из многочисленных премий и сделаю пару снимков за кулисами. И все. Неужели все вокруг пустое? Только напоказ! - Так, романтик, мне пора на игру, не хочу попасть в пробку и опоздать к началу. – Похоже, Райан не был настроен на долгую беседу, а может, ему не очень-то хотелось слушать мое нытье перед финальной игрой. - Ты точно не поедешь? – Он поднялся и подошел к окну. – Весь день лентяйничали, Тейлор, уж солнце село, и луна взошла, поехали, развеемся!! - Езжай один, я спать пораньше лягу. – С усталостью в голосе проговорил я. - Ну, и оставайся тут наедине со своими желаниями. – Он подбросил ключи от своей машины вверх и помахал мне на прощание. - Бывай, приятель. – Отмахнулся я в ответ. – Чего я такого сказал? – В задумчивости рассуждал я, слушая, как за Райаном захлопнулась входная дверь. – Вполне обычные желания у меня, разве мало людей на планете в данный момент желают того же? – Я поднялся вверх по лестнице и зашел в свою комнату. Сквозь сумерки пробивался лунный свет, чья дорожка прокладывала себе путь по ковру, расстеленному возле кровати. Не помню, чтобы луна когда-нибудь светила столь ярко, как сегодня… А может, просто я раньше не обращал внимания… Но сейчас вдруг залюбовался, не в силах отвести взгляда от золотого диска… Я открыл окно, и в комнату проник ночной ветерок, хранящий в себе запах сумеречной прохлады и соленых капель океана… Как тепло. Даже не верится, что где-то может идти дождь или снег. На другом континенте точно также люди готовятся ко сну, отдыхают после насыщенного событиями дня, мечтают и загадывают самые заветные желания… - А вдруг среди них есть и ОНА? - Скинув футболку, я забрался в постель и снова глянул в окно, ни на минуту не переставая думать о самом желанном. - Единственная во всем мире, с которой я желаю встретиться… желаю… Желаю…» - Желание! – Я встрепенулся, выныривая из сна. - Мистер Лотнер, все в порядке? – Ко мне подошла бортпроводница. – Поднимите шторки, пожалуйста. - Дда… все хорошо, спасибо, конечно. – Я приподнял шторки и поглядел в иллюминатор самолета: всюду простирались бескрайние облака, а подо мной бушевал Атлантический океан, когда мы вылетали из аэропорта, как раз передавали штормовое предупреждение. - Желаете чего-нибудь? - Нет, ничего не нужно, спасибо. – Еще раз поблагодарил я девушку и переключился на своего друга, который посапывал рядом. – Райан, проснись! Да проснись же ты! - Мм… Уже приземлились? – Он потер глаза. – Что случилось? Мы падаем? - Блин! Почему сразу падаем? Я бы не стал тебя будить тогда. – Мне было не до шуток сейчас, но друг заржал во весь голос. – Мне нужно, чтобы кое о чем вспомнил. Это очень важно для меня. - Что именно? Ты забыл выключить утюг, собираясь впопыхах? – Он заржал в голос. – Скрой от меня иллюминатор!! - Нельзя. – Я отстегнул ремень безопасности и повернулся к другу в пол-оборота. – Райан, напряги мозги и ответь мне, какого числа твоя любимая команда по баскетболу выиграла чемпионат Европы? - Нуу… Та дата стала для меня красным днем календаря. – Протянул он и принял из рук стюардессы бокал с соком. – Попасть в корзину с середины поля за две минуты до окончания… - Райан!! Какого числа!! – Я начинал терять терпение. Мне катастрофически важно было убедиться в правильности своих мыслей. – Спасибо, мне ничего не нужно! – Как заезженную пластинку повторил я бортпроводнице, которая потянулась за вторым бокалом, собираясь наполнить его. - 13 сентября 2011 года. – Он поставил полупустой бокал на столик перед креслом и недоуменно взглянул на меня. – А что это тебе приспичило восстанавливать хронологию событий? - День рождения Марины… - Я откинулся в кресле, уставившись в одну точку. - Хм… Поздравляю ее с прошедшим. – Прыснул мой друг и допил сок. – Какое отношение ее днюха имеет к игре? - Мы говорили с тобой о… Впрочем, уже неважно. – Я вновь уставился в иллюминатор. – Спи дальше, Райан, приземлимся, разбужу. - Чего будил, спрашивается? – Он обиженно натянул на себя одеяло. – Все влюбленные точно сумасшедшие. – И мгновенно провалился в сон. - На себя бы посмотрел. – Незлобно хмыкнул я, меряя расстояние между Лос-Анджелесом и Москвой облаками. Как все просто и сложно. Необъяснимо и логично. Странно и понятно. Глупенькая моя, любимая русская девочка, всегда и во всем винившая себя. Сколько раз она просила у меня прощения за свое желание, загаданное в день, когда ей исполнилось восемнадцать, я и не припомню уже. А выходит, что именно в тот день и я думал о ней, еще не зная ее наяву, я стремился именно к моей Марине. Я желал встречи в ту самую минуту, когда она задувала свечи на праздничном торте, мечтая о том, что хочет быть со мной и ждать уже не в силах. И ведь действительно мои предположения оказались верными, ОНА – та самая единственная девушка тоже жаждала исполнения своего самого заветного желания 13 сентября 2011 года. Переломный момент. Та самая стартовая точка, положившая начало отсчета нашего с Мариной совместного времени. Как я мог позабыть о нашем разговоре с Райаном? Хотя, если подумать, разве мог я предположить, что на следующий день проснусь в теле Марины, и мое желание, озаряемое полной луной, сбудется так скоро? Естественно, у меня все с ног на голову встало с этим перемещением, затем приездом Марины в Америку, нашей самой первой встречей и завязавшимися отношениями, последующим нежданным расставанием и повторным перемещением… Но только ли в желании дело? Миллионы людей по всему миру каждый день загадывают тысячи и тысячи желаний в надежде, что они обязательно исполнятся. Задувание свечей – это все, конечно, хорошо, я и сам люблю такие праздники, но неужели любой, загадавший подобное желание, на следующий день просыпается в теле своей второй половинки, предназначенной судьбой? И так ли много из них загадывают одинаковые желания? Минуя расстояние, сквозь время и пространство, стремясь, как можно скорее, обрести друг друга. А тот сон, повлекший за собой наш повторный обмен телами. Действительно ли мне все приснилось? Я видел Марину будто наяву, я чувствовал ее, ощущал всем телом, всеми фибрами души, я говорил с ней, я уснул в ее объятиях. Одному ли мне приснился этот волшебный сон? Сейчас, как никогда, я понимал, что близок к разгадке, возможно, у Марины тоже имеется своя теория всего произошедшего, и когда мы сложим всю мозаику воедино, тогда и найдем ответы на все вопросы. Есть что-то во всей этой истории, основанное не только на нашем желании… Ведь не желал я, чтобы наш повторный обмен телами прекратился также внезапно, как и начался! Марина, думаю, тоже не стремилась к этому. Но факт остается фактом: прошла уже неделя, в течение которой я ежедневно просыпался в своем теле. Почему все прекратилось? Мы даже встретиться не успели, поговорить, тем более… Чёрт! Я снова думаю о сексе! Что же послужило причиной того, что все вернулось на круги своя? Но теперь по крайне мере есть хоть какая-то зацепка. Как только помиримся с Мариной, обязательно докопаемся до истины. Пришло время расставить все точки над i. На душе, не смотря на накопившиеся вопросы, было спокойно впервые за столько дней. Возможно, сказывалось то, что я предвкушал долгожданную встречу с девушкой, по которой стосковался неимоверно. Или же нахлынуло облегчение оттого, что я преодолел бешеную гонку последних дней и урвал-таки пару-тройку дней, чтобы слетать в Россию… Bruno Mars - Long distance. (lyrics) …Вот уже неделю я просыпался и лицезрел потолок собственной комнаты. Это меня не радовало и пугало одновременно, но поделать я ничего не мог, как и посоветоваться с Мариной, которая, я был уверен, тоже терялась в догадках и переживала не меньше меня. Это явилось последней каплей, переполнившей чашу моего терпения. За завтраком я прямо заявил, что собираюсь лететь в Россию к Марине, во что бы то ни стало, даже если Summit поставит ультиматум, меня уже ничто не задержит в Лос-Анджелесе. Отец назвал меня безответственным, и мы почти повздорили, хотя раньше всегда находили компромиссы. Мама принялась убеждать и успокаивать нас обоих, переживая за каждого. Не договорившись с родителями, я выскочил из дома, прихватив ключи от машины, и рванул, куда глаза глядят. Идиот! Готовый подвести коллег и киностудию за считанные дни до мировой премьеры «Рассвета»!! Доведенный до отчаяния! Готовый забыть обо всем и вся ради возможности обнять любимую девушку как можно скорее. Я не собирался больше ждать, когда Марина прилетит ко мне. Я и так слишком долго ждал ее… Мои разбушевавшиеся мысли прервал звонок мобильного, не глядя на дисплей, я приложил трубку к уху и прорычал: - Слушаю! - Ух, какие мы суровые сегодня! – Засопела на том конце провода Кристен. – Привет, Тейлор, прости, что разбудила, но время близится к полудню. - Я не сплю, Крис. – Сбавив скорость до восьмидесяти миль в час, ответил я. – Привет. - Что там у тебя снова стряслось? - Да, все не так, как надо! – В сердцах пожаловался я. - Приезжай ко мне, я собираюсь делать барбекю во дворе дома моих родителей, вот обзваниваю друзей. Роб захотел мяса. – Она засмеялась. – И пива, конечно. - Кристен, у меня настроения нет. – Вздохнул я, включив правый поворотник, и съезжая с центральной трассы. – Проблемы сыплются одна за другой, дел невпроворот, короче, я не в том состоянии, чтобы развлекаться. - Так, Лотнер, хватит хандрить, делись давай, может, вдвоем что и сообразим. – Решительно заявила моя Сумеречна подруга. - Я хочу в Россию. – Таково было решение всех моих проблем. - И в чем проблема? – Было слышно, как кто-то закопошился на заднем фоне. – Роб!!!! Ты меня напугал!! Прости, Тей, я сейчас… - Она прижала трубку к плечу, но я все равно различал ее шипение на любимого парня и возню на диване. – Ты еще тут? – Запыхавшись, спросила меня Стюарт. - Я подслушиваю. – Рассмеялся я, внезапно почувствовав расслабленность и невероятный подъем настроения. - Все вы парни одинаковые. – Проговорила Кристен и прихлопнула ладошкой. Я расслышал, как Паттинсон завопил на всю комнату. – Не смей больше мешать мне разговаривать! Это я не тебе. – Снова затараторила она в трубку. – Дорогой, очень больно, ну, прости, я перестаралась. Иди ко мне. – Я притормозил у обочины, слушая диалог Крис с нами обоими. Так частенько бывало, когда мы созванивались и практически общались втроем. – Короче, Тейлор, хочешь лететь к своей Марине, наплюй на всех и лети! Роб, я уже поцеловала тебя, подожди, дай закончить разговор. - Кристен, мне не дают отпуск. – Завопил я, в надежде услышать от нее решение этой непосильной задачи. – Как быть? - Ой, какие же вы тугодумы порой бываете! – Прервала мои стенания подруга. – Тей, не получается выбить себе отпуск, лети туда работать. - Крис! А ведь это… Я тебя люблю, Стюарт! – Обхватив руль одной рукой, я прислонился к нему лбом и закрыл глаза. - Говори тише, мой бой-френд рядом. – С нежностью сказала Крис. – И тебя люблю… Роб!!!! Я и тебя люблю. Нет, не так, как его! Сильнее, гораздо сильнее. Ты ведь знаешь, что я всегда тебя выбирала. Тейлор, звони, как уладишь все свои дела. И удачи тебе! – Она отключилась, видимо, Паттинсон все-таки переключил ее внимание на себя, но я не возражал, получив желанный совет. Оглядевшись по сторонам, я только сейчас заметил, что несознательно оказался у пансиона, в котором жила Марина. Меня всеми фибрами души тянуло к ней и к местам, где она бывала, пусть даже и в прошлом. Я позвонил своему агенту с предложением, от которого он не смог отказаться и пообещал мне уладить мое расписание с киностудией сегодня же. Через два часа мне отзвонился мой публицист и сообщил, что Sammit предоставляет мне трехдневную командировку в Россию, в течение которой я должен представить предпоследнюю часть «Сумерек» в Москве, дать пресс-конференцию и несколько интервью основным СМИ, встретиться с Российскими поклонниками и вернуться за день до мировой премьеры в Лос-Анджелесе, как штык. Я на все был согласен, хоть не спать эти три дня, лишь бы поскорее улететь. И вновь мое желание сбывалось быстрее, чем я успел его загадать. Два билета Лос-Анджелес-Москва-Лос-Анджелес на мое имя и имя Райана были тотчас же забронированы Джимом, моим агентом. Также он брал на себя все вопросы, связанные с нашим размещением в гостинице и последующим перемещением по городу. Когда я позвонил своему другу, тот без лишних разговоров подтвердил свое намерение сопровождать меня. Мэдлин, которая в тот момент была рядом с ним, пыталась вклиниться в наш разговор, желая удачи и прося присмотреть там за ее любимым, которого она мне вверяла. И я в который раз возблагодарил небо за то, что в моей жизни были такие верные друзья, как Райан и все остальные, кто переживал за нас с Мариной все это время и помогал нам справиться со всеми неудачами. Роба и Крис я беспокоить не стал, просто отправил им sms и еще раз поблагодарил за помощь и поддержку. В ответ Паттинсон просил привезти ему балалайку из России. Я, смеясь, пообещал исполнить его желание. Валькирия визжала в трубку минуты три, когда я сообщил ей, что уже сегодня вечером лечу к Марине. Я умолял ее не сообщать своей подруге об этом раньше времени, так как хотел сделать Марине сюрприз и заодно дать ей пройти через последнее испытание, задуманное мной. Макс, вырвавший из ее рук мобильник, клялся, что не подпустит свою девушку к телефону, на что Валькирия вновь разразилась воплями о нашей мужской солидарности. Но потом слегка поутихла, когда Макс, как и многие, пожелал нам с Мариной скорейшего примирения и предложил помощь в любом вопросе, ведь у них в Москве имелось множество друзей. Я не уставал благодарить их за все, что они сделали, и обещал звонить, как только будут новости. Обзвонив всех, я вернулся домой, чтобы собрать кое-какие вещи и отправиться в аэропорт. Родители и Макена, конечно, были дома и уже всё знали. Мама с порога бросилась ко мне, говоря, что припасла все, что мне понадобится, а я просил прощения, что заставил ее поволноваться. Отец сказал, что таких авантюристов, как я, еще поискать надо, и протянул руку, которую я с чувством пожал в ответ. Трения между нами были улажены в ту же секунду. Сестренка скакала вокруг и сыпала вопросами. Настроение, что витало сейчас в доме, в корни отличалось от того, что было утром. Ощущалось невероятное возбуждение и эмоциональный подъем, а еще предвкушение… - Кажется, все. – Я застегнул молнию на сумке и посмотрел на маму, сидящую на моей кровати. - Присядь, Тейлор. – Она протянула ко мне руки. – У нас ведь есть несколько минут? - Конечно, мама. – Я присел рядом. - Знаешь, я сейчас вспомнила, как впервые разговорилась с тобой о Марине, и ведь это было именно в твоей комнате. – Она провела рукой по моим волосам. – Столько воды утекло с тех пор, столько событий произошло. Милый, ты справился со всеми трудностями и заслужил счастья, как никто другой. - Мам, ты это и тогда говорила, - смущенно пролепетал я. – Только Марина заслужила счастья не меньше, чем я, поверь. Ей тоже несладко пришлось все это время, просто я больше не могу и не хочу ждать, когда она прилетит. - Я понимаю, лети за своей Мариной, я верю, что вы обязательно помиритесь. Ведь она ждет тебя. – Она улыбнулась мне и поцеловала в щеку. – Мне не терпится посмотреть на девушку, которая пробудила в тебе такие сильные чувства. - Я привезу ее домой, и ты лично убедишься, что она самая лучшая девушка на свете. – С жаром ответил я и поднялся с кровати. – Мне пора, мам. - Будь осторожен… - И береги себя, я помню. – Закончил я за нее и закинул сумку на плечо. - Тейлор, такси подъехало, и Райан поторапливает уже. – В комнату забежала Макена. – Передавай Марине, что я скучала по ней. - Обязательно. – Я поспешил обойти сестру. - И привези мне подарок! – Она семенила за мной по ступенькам. - Обязательно. – Повторил я. - Ты невыносим, - она обежала меня и раскрыла объятия. - Слушайся маму. – Я приобнял ее и чмокнул в щеку. – Пока. Хвала небесам! Мы вылетели без задержки, хотя океан и разбушевался. Не хватало еще проторчать в аэропорту сутки. Я не хотел терять драгоценное время. Как только самолет набрал высоту и взял путь на Москву, меня сморил сон, поскольку волнение последних дней, наконец, отпустило. Я и сам не заметил, как провалился в дрему… - Пристегнитесь, пожалуйста, ремнями безопасности и приведите спинки кресел в вертикальное положение, через десять минут наш самолет начнет снижаться. Температура в Москве -12°С, просьба всем приготовить теплые вещи, через час мы приземлимся в аэропорту «Домодедово». – Объявили по громкоговорителю. - О, чёрт! Вот зачем так громко вещать! Только разбудили меня. – Снова заворочался в соседнем кресле Райан. – А если шасси не откроется? А вдруг посадочная полоса обледенела? А может такое быть, что нам посадку не разрешат? - Райан, не паникуй! – Осадил я его, пристегиваясь ремнем безопасности. – Все будет хорошо. - Лотнер, я желаю почувствовать землю под ногами как можно скорее, - он тоже пристегнулся. – Столько часов в небе, и все ради Марины! - Уверен, она оценит твой поступок. – Я не удержался от шутки. - Ты позвонишь ей, как только мы приземлимся? – Спросил он меня. - Нет. - А когда же? Как только в отеле разместимся? - Нет. - А понял, ты хочешь устроить сюрприз и сразу поехать к ней домой, да? - Нет. – Окончательно запутал я своего друга. - Тогда какого хрена мы двенадцать часов болтались в небе? – Он с силой пристегнул свой ремень безопасности. – Ты рехнулся, братишка? – Он уставился на меня, как на полоумного, по-моему, даже позабыв обо всех своих страхах. - Райан, я знаю Марину лучше, чем ты думаешь. – Принялся терпеливо объяснять я. – Если этой девушке что-то очень нужно, она весь город на уши поставит, но своего добьется. Поверь мне, как только Марина узнает о том, что я прилетел в Москву, она сделает даже невозможное, чтобы встретиться со мной. - Конечно, выглядывай ее в толпе фанаток возле отеля, а как заметишь, кричи, что есть мочи: «Марина, привет, давай сюда... Да пропустите вы ее ко мне!!» - Райана, заткнись… - Отмахнулся я от него, мысленно представив эту картинку и не в силах сдержать улыбки. - А Марина такая, отпихивая девчонок: «Тейлор, прости!!!» - Хватит, говорю! – Я уже вовсю смеялся. - Ладно-ладно… Думаешь, сестренке удастся попасть в отель, минуя охрану? – С сомнением в голосе проговорил мой друг. - Сестренке? – Я с удивлением посмотрел на него. – Ты назвал мою Марину сестренкой! - Лотнер, мы с тобой, как братья. – Чистосердечно выдал Райан. – Поэтому все твои самые близкие девочки тоже являются частью моей семьи. - В отношении с Макеной я уже давно привык, а вот когда ты мою любимую так именовал… Райан, брат, дай, я тебя обниму! - Ты серьезно задумал обниматься? – Он замахал на меня руками. – Отстань от меня, дай нормально приземлиться! - Ну, как хочешь, мое дело предложить. – Рассмеялся я. - Тейлор, я - не одна из твоих фанаток, чтобы завизжать во весь голос от счастья, если ты вдруг предложишь пообниматься. – Райан ткнул меня кулаком в плечо. Довольно сильно так ткнул. Я ойкнул. – И все-таки развей мои сомнения. - Ей все удастся, и это будет последним испытанием на прочность ее чувств ко мне. – Упрямо гнул свое я. - Хм… что ж посмотрим, а то как бы ни вышло, что мы зря смотались в Россию. – Райан вцепился в подлокотники. “Уверен, что не зря. – Мысленно ответил я, начиная различать дома и дороги, припорошенные снегом, по мере того, как снижался самолет. – Теперь у нас с Мариной все будет хорошо. Осталось подождать совсем немного, и мы снова будем вместе. – Самолет слегка качнуло, видимо мы попали в воздушную яму, Райан вжался в сидение. – Жизнь человека, словно шахматная доска с черно-белыми клетками. Черная полоса наступает внезапно, перечеркивая самые чудесные мгновения, но и она не может длиться вечно, уступая, в конце концов, место светлой полосе. И все встает на свои места, когда прощаются обиды, налаживаются отношения и снова строятся планы на будущее… совместное будущее. – Я почувствовал, как самолет выпустил шасси, выруливая на взлетно-посадочную полосу, уже освящаемую огоньками. – Итак, я приехал, Марина, следующий ход за тобой. Я уступаю тебе право сделать завершающий шаг и занять место королевы на шахматной доске, ту самую клетку, изначально принадлежавшую тебе по праву. – Самолет задрожал и через секунду коснулся земли. Все пассажиры облегченно выдохнули, раздались аплодисменты, громче всех нахлопывал мой друг, который тотчас же потянулся за телефоном, собираясь звонить своей девушке. – Я дома, Марина моя, и я жду тебя”. Дима Билан «Honey» Конечно, репортёры уже прознали о моем приезде в Россию. Пассажиры оборачивались в мою сторону, пока мы проходили регистрацию, таможенный контроль и ждали багаж, а мой охранник, как мог, прикрывал меня от прицелов камер вездесущих фотографов. Я надвинул козырёк кепки, чтобы яркие вспышки фотоаппаратов не слепили мне глаза, но любопытные взгляды мелькали, в какую бы сторону я не посмотрел. Райан крутился рядом, попутно просматривая дисплей своего телефона и читая вслух новости шоу-бизнеса. - … Пока никому неизвестно, как долго Тейлор Лотнер пробудет в Москве, и для многих СМИ явилось невероятным сюрпризом, что в последний момент Россию включили в список стран, которые посещает актерский состав Сумеречной франшизы в рамках промо-тура предпоследней части Саги, поэтому цель визита Лотнера вполне логична. - Закончил читать последнюю новость Райан и запихнул свой телефон в карман джинсов. – Всем не терпится порвать тебя на части, - сказал парень. - Расслабься, я знаю, что ты прикроешь меня в любой ситуации. – Я улыбался направо и налево, по мере того, как мы преодолевали расстояние вдоль внутреннего терминала аэропорта к выходу, туда, где нас ждало такси. На стоянке аэропорта меня подловили Российские фанаты, которые тут же стали просить автограф, и чтобы я с ними сфотографировался. Я с удовольствием расписался и сделал несколько фото со своими поклонниками. Даже минусовая температура уже не пугала меня, как впервые дни нашего с Мариной перемещения, либо я уже свыкся с заморозками, либо находился на таком адреналине, что будь я без куртки, и то бы не почувствовал холод, впору считать себя самым настоящим оборотнем. Пока я был занят общением на англо-русском языке, Райан забрался в такси и отогревал ладони, настроив климат-контроль на +25°С. Вскоре Дерек помог мне высвободиться из толпы, которая не хотела меня отпускать, и мы тоже сели в автомобиль. Сложив наши сумки в багажник, водитель занял свое место и тотчас же рванул с места, покидая территорию «Домодедово». Мы с другом разместились на заднем сиденье, и мой охранник почему-то сел рядом с нами, хотя место рядом с водителем было свободным. Джим и мой публицист в сопровождении еще двух телохранителей ехали за нами в соседней машине, что тронулась следом, как только мы отъехали. Теперь-то уж точно от внимания Марины не ускользнет мой приезд, наделавший столько шума. Хотя немудрено, фанатов «Сумерек» хватало по всему миру, и, разумеется, меня встречали со всеми почестями, учитывая, что в Россию впервые прилетел Сумеречный актер, тем более играющий одну из главных ролей. И снова благодаря Саге я смог вырваться к своей девушке, что жила за тридевять земель. Ради такого я был готов дать хоть полсотни интервью и столько же автографов, лишь бы Марина успела прийти на встречу в эти дни. - Уфф… как же классно чувствовать землю под ногами. – Расслабленно выдал Райан и глянул в окно, перегнувшись через Дерека. – Даже подумать страшно, что я решился перелететь Атлантику... Уважаемый телохранитель Лотнера, вы не могли бы пересесть на переднее сиденье, а то нам с ним малость тесновато. - Не мог бы. – Дерек был немногословен. Как всегда и бывало в период промо-туров: он сосредотачивался только на том, чтобы блюсти безопасность, и чтобы никто и ничто не отвлекало меня от дел насущных. - Конечно, не мог бы. – На переднем сидении вдруг закопошились, а мы с Райаном вздрогнули, услышав тоненький девичий голосок. – Иначе куда, по-вашему, сяду я? – Девушка перегнулась и с улыбкой посмотрела на нас. – Привет, я Лиля, и я - ваш гид и переводчик на ближайшие три дня. Добро пожаловать в Россию, Тейлор. – Выдала она на блестящем английском. Меня поразили карие глаза, сияющие неподдельным блеском, и пряди волос цвета темного шоколада. А еще искренняя улыбка, сразу располагающая к себе. Я залюбовался девушкой, по счастливой случайности, являющейся моим куратором на эти три дня. - Привет, спасибо и приятно познакомиться. – Отозвался я и тоже улыбнулся, глядя в задорные глаза девушки. – И давай на «ты». - Конечно, я тоже рада знакомству. – Она протянула мне маленькую ладошку, которую я незамедлительно пожал, заметив на указательном пальчике кольцо Беллы. - Это мой друг Райан. - Привет. – Он тоже стиснул тоненькие пальчики Лили. – Это здорово, что у нас будет связной, а то у меня уже голова закружилась от обилия иностранной речи вокруг. - Точно также происходит с любым русскоговорящим, оказавшимся в Америке, могу тебя заверить. – Рассмеялась она и расстегнула куртку. В машине становилось жарковато. – Ничего страшного, сейчас доедем до отеля, и вы немного придете в себя, отдохнете и пообедаете. – Девушка достала из сумки толстенный ежедневник. – В восемь вечера у тебя пресс-конференция, Тейлор и небольшая автограф-сессия, на сегодня это все. – Она попутно делала какие-то заметки. – Итак, Москва, основанная в … - Мы въезжали в город, и Лиля быстренько «включила» гида и начала экскурсию по столице. Райан донимал ее расспросами и пытался делать снимки прямо на ходу, а я сосредоточился на своих мыслях. *** Все-таки Москва - красивый город. Я скинул куртку и смотрел на улицу сквозь тонированное стекло машины. Пока мы петляли по переулкам, порой застревая в пробках, я снова и снова любовался Российской ночной столицей, освящаемой яркими уличными фонарями, неоновыми вывесками магазинов и кафе. Часы на огромном циферблате, что располагался на Спасской башне, показывали около трех часов дня. А сам Кремль был точно таким же, каким я его видел последний раз, приезжая сюда с классом на выступление Cirqie du Soleil, величественным и непоколебимым. Так хотелось пройти по мостовой собственными ногами, и чтобы Марина сопровождала повсюду, уже самой выступая в роли гида и переводчика. Жаль, я не мог себе позволить подобную экскурсию по городу, в котором родилась и выросла моя девушка. Даже поздно вечером город жил столичной жизнью, так привычной многим Мегаполисам. Отдельные районы Москвы напоминали мне Нью-Йорк, отличие было лишь в том, что многие вывески и рекламные плакаты пестрили слоганами на русском языке. Некоторые названия кафе и магазинов заставили меня улыбнуться. В особенности меня повеселило кафе под названием «Pink monkey». И действительно, розовая обезъянка лежала на буквах и, улыбаясь, жевала банан. Чего только люди не придумают, чтобы привлечь как можно больше посетителей! Спустя несколько минут наши машины притормозили возле «Гранд-отеля», поразившего меня своим размахом и роскошью. Обычно я мало внимания обращаю на обстановку и все происходящее вокруг во время многочисленных перелетов, но в этот раз все было особенным. Или мне все было ужасно интересно в этом необычном городе, о существовании которого я и не вспомнил бы несколько месяцев назад, если бы меня спросили, а теперь Москва являлась вторым после Лос-Анджелеса желанным городом на планете. Дверцу такси мне открыл услужливый швейцар. Он что-то спросил меня на русском, а я ответил ему на своем родном языке. Он тут же заулыбался, узнав меня. Райан выбрался из машины, открыв дверцу со своей стороны, и присвистнул в изумлении, оглядываясь по сторонам: - А с тобой приятно иметь дело, Тей, зови меня почаще в промо. - Ты ж боишься перелетов. – Я засмеялся, наблюдая, как к нам приближалась очередная «порция» фанатов, уже прознавших, в какой именно отель меня привезут. - Ради того, чтобы ночевать в таких отелях, я переборю свой страх, клянусь. – Он взял свои сумки, которые таксист выгружал из багажника. - Thank you… Thank you… Thank you… - Сыпал я благодарностями восторженным девчонкам, которые, к их чести, вели себя более сдержанно, чем те же американки. Они неустанно что-то вещали мне на русском и, судя по возгласам и улыбкам, они говорили о Саге, актерах, фильмах, о том, как долго ждали, чтобы и к ним привезли Сумерки. Мне даже переводчик не понадобился в этот момент. Все и так было понятно, оставалось только улыбаться и кивать, фотографироваться и расписываться. И снова улыбаться, сожалея, что больше не могу уделить им внимание, ссылаясь на нехватку времени. - Тейлор. – Тихонько обратилась ко мне Лиля, тоже вышедшая вслед за нами из машины. Теперь я мог получше рассмотреть ее, когда она подошла ближе. Девушка казалась еще меньше теперь, когда встала рядом со мной, она была гораздо ниже меня и выглядела такой хрупкой. Как Марина… я в каждой девушке улавливал черты, схожие с моей Мариной. - Спасибо за экскурсию, было очень интересно. Ты останешься? - Да, нужно проследить, все ли готово, хотя не думаю, что тут возникнут проблемы. – Она убрала мобильник в карман куртки и взглянула на меня, вдруг моментально покраснев. Я снова залюбовался до боли знакомым румянцем. – У тебя есть часа три-четыре, чтобы немного прийти в себя после перелета, а мы встретимся уже непосредственно на пресс-конференции. - Еще раз спасибо за все. – Искренне ответил я. - Тейлор, нам надо идти. – Дерек крутился возле меня. - А можно мне… на пару минут можно? – Робко попросила его Лиля, не сводя с меня глаз. - Конечно, можно. – Ответил я за телохранителя и отвел девушку к такси, которое еще не отъехало от отеля. – Ты что-то хотела спросить? - Нет, я… - Она заправила прядку волос за ушко, которое раскраснелось не то от мороза, не то от смущения. – Ой, прости, я немного разволновалась. - Все в порядке. Я не кусаюсь. – Пошутил я, чувствуя себя расслабленно рядом с этой девушкой, будто бы мы были знакомы давно. - Уж лучше бы укусил, тогда я бы точно знала, что мне не снится все происходящее. – Поддержала шутку Лиля. – Ты даже представить себе не можешь, Тейлор, как давно тебя ждут в России, как долго я ждала твоего приезда… - Твое желание сбылось. – Единственное, что я мог ей ответить. – Или есть еще какие-то пожелания? - Когда у нас в институте собирали волонтеров для встречи знаменитого американского актера, я даже в самых смелых мечтах не могла предположить, что им окажешься ты. – Быстро заговорила девушка. – Мне было лестно, что меня отобрали, и только тогда я узнала, у КОГО буду в переводчиках. Тейлор, познакомиться с тобой, сказать, глядя в глаза, что я являюсь твоей поклонницей, было самым заветным желанием последние несколько лет. Ты невероятный человек, талантливый актер, потрясающий оратор, умный, искренний, светлый. – Я заслушался Лилю, которая, поборов свое смущение, говорила слова, которые шли от самого сердца. – Я желаю тебе не останавливаться на достигнутом. Ты уже многого добился благодаря своему упорству, поверь, я могу так утверждать, потому что слежу за твоей карьерой не один год. Оставайся всегда таким, каким тебя знают и любят твои поклонники по всему миру. - Спасибо большое за эти слова, мне, правда, очень приятно слышать это, Лиля. – Я и сам не заметил, как смутился от похвалы. – Все, что мы делаем, имеет успех только благодаря вам, нашим самым преданным поклонникам. Спасибо за невероятную поддержку, внимание и за то, что даете невероятный заряд положительной энергетики. - Можно? – Она сделала шаг навстречу мне. - Конечно! – Я с чувством приобнял ее, замерев на несколько секунд. – Автограф? Фото? Я готов исполнять твои желания. - И то, и другое! – Рассмеялась девушка и приложила ладошки к пылающим щечкам. – Но вначале позволь мне кое-что подарить тебе. – Она вновь достала толстенный ежедневник из сумки и извлекла белоснежный конвертик, зажатый между страницами. – Тейлор, я рада твоим успехам в актерской профессии и желаю добиться еще большего успеха на этом поприще, но я также от всей души желаю тебе счастья в личной жизни. – Ей голосок стал чуть тише. - Помириться с той, с которой вы сейчас не вместе. Я знаю, что в том интервью ты был искренен со всем миром, и ты говорил правду о той девушке, что оставила тебя. Мне почему-то кажется, что она тоже томится в разлуке. – Я молча слушал, не смея перебивать. – У вас с ней все будет хорошо, ты заслужил счастья, и та девушка, которая тронула твое сердце, тоже. – Я неосознанно кивнул, соглашаясь со словами Лили. Никогда так не откровенничал с поклонницей. – Вот, возьми это, - она протянула мне конверт. – И вскрой только тогда, когда надежда совсем погаснет. - О чем ты? – Я повертел подарок в руках и сунул во внутренний карман пальто. - О том, что чудесам есть место в нашей жизни. – Загадочно проговорила Лиля. – Спасибо, что приехал. *** Через десять минут мы оказались в просторном холле, и нас сразу же повели к регистрационной стойке, за которой сидели две девушки, одетые согласно дресскоду, и у каждой на нагрудном кармашке был прикреплен бейдж. Поначалу они слегка растерялись, но вскоре профессионализм взял вверх над эмоциями. Нам с Райаном и моей командой дали заполнить регистрационные карточки, а затем выдали ключи от номеров, располагавшихся на самом последнем этаже, где были размещены номера люкс. Пока нас регистрировали, я переглядывался с Райаном, он мне постоянно подмигивал и кивал головой в сторону девушки, которая оформляла на нас номера. - А в России все девушки красивые. – Выдал он свое умозаключение, хорошо хоть не на русском языке по причине незнания такового. - Ты еще сомневался? - Я улыбался ему в ответ, и потом мы беззвучно посмеивались друг над другом. – И говори тише, я уверен, они прекрасно понимают и по-английски. – В подтверждении моих слов одна из девушек лучезарно улыбнулась моему другу. Похоже, его комплимент возымел на нее нужное действие. – Я пожалуюсь на тебя Мэдлин, если будешь шалить. - С ума сошел? Хочешь, чтобы она меня потом на порог не пустила? – Оторопело заголосил Райан. – Я ж не отделаюсь одними извинениями, Лотнер, даже не смей палить меня перед блондиночкой. – Как же разительно теперь отличалась интонация в голосе, с которой Райан говорил о Мэдлин. - Веди себя хорошо, пока я буду налаживать отношения с Мариной, понял? – Шутливо пригрозил я ему. – Мне некогда будет следить еще и за твоими передвижениями. - Да куда я тут уйду-то? Еще заблужусь в непроглядных лесах или повстречаю медведя. – Он почесал затылок, старательно избегая теперь взглядов, что бросала на него та девушка. - Где ты видел леса в центре Москвы, шутишь, что ли, Райан? – Я чуть не согнулся пополам от смеха. - Все равно я не рискну никуда выходить, знаешь ли, хочется благополучно вернуться домой. - Поступай, как знаешь. – Прежде, чем откланяться, мне и тут пришлось оставить пару автографов. Лифт бесшумно поднял нас на десятый этаж, и когда двери распахнулись, я в который раз поразился убранству помещения. Наши с Райаном номера находились друг напротив друга, и мы поспешили разойтись по комнатам, мечтая принять душ после длительного перелета и созвониться в спокойной обстановке с родными и близкими. Я прикрыл за собой дверь и сбросил сумку с плеча, чувствуя невероятную усталость, что разом навалилась за последние сутки. Скинул пальто и разулся, затем не спеша прошел в гостиную и остановился возле окна. Девушка за регистрационным столом сказала, что из окон наших номеров открывается прекрасный вид на город. И она была права, я залюбовался красотой вечерней Москвы. К вечеру снова пошел снег, накрывая намешанную за день кашу из грязи и сточной воды белым покрывалом, в котором отражались и пестрили разноцветные огоньки. Машины срывались с места, стоило загореться зеленому сигналу светофора, все спешили по домам после тяжелого трудового дня. Наверняка Марина уже вернулась домой после школы, вполне вероятно, что она просмотрела новости и теперь вовсю ищет способы связаться со мной. Как бы я не стремился к ней навстречу, теперь оставалось лишь ждать. Я и так сделал шаг, который послужит ей сигналом к действию. Стрелки на часах в гостиной приближались к четырем часам дня, ровно в 20:00 начнется пресс-конференция, оставалось только надеяться, что сегодня мне удастся встретиться с Мариной, или же уповать на чудо. Я запустил руку в волосы и обернулся на входную дверь, вспомнив когда-то загаданное желание. Пусть оно исполнится уже сегодня, пожалуйста. Пусть моя Марина постучится в эту самую дверь и вернется ко мне.