I. Приключения на Ж — или нахрена я вернулась в Корею?

NC-17
Завершён
284
автор
Фэндом:
B.A.P, Bangtan Boys (BTS) (кроссовер)
Размер:
194 страницы, 82 032 слова, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
284 Нравится 258 Отзывы 109 В сборник

Глава 8.

Настройки
POV Юн. Ну вот, что за чёрт! Почему нас с Майли разделили по разным классам?! Я так недовольна этим. Но тут ничего не поделаешь, так решил директор. — Пойдём, я покажу твой шкафчик, — сказал учитель, выйдя из кабинета директора. — Спасибо, сонсенним, — я поблагодарила учителя. — У тебя отличное произношение, такое ощущение, что я разговариваю с коренной кореянкой. Долго учила корейский язык? — Нет, я его знаю с рождения, — ответила я. Ну вот, опять началось. Да, я знаю, что не похожа на коренную кореянку, но всё же, на кой-чёрт всем интересоваться как долго я учила корейский язык? В чём прикол? Это уже раздражает. — Один из родителей решил научить тебя корейскому? — Нет. Я родилась здесь. Жила до 3 лет. — Омо. Директор мне не говорил об этом. Возможно, забыл… А с чего он должен был сообщать такую информацию? А главное для чего? Разве это такая важная информация? У меня кучу вопросов, но практически нет ответов. Вернее, ответов нет вообще, потому что свои вопросы я не задаю в слух. Мы подошли к тому месту, где стояли личные шкафчики учеников. — Вот твой шкафчик. Оставь здесь верхнюю одежду, и пойдём в класс, — сказал учитель. Я сняла свою куртку, убрала её в шкафчик, закрыла его на замок и пошла следом за учителем. Пока мы шли до класса, прозвенел звонок. Но, так как я шла с учителем, я не переживала на счёт опоздания. Дойдя до нужного класса, учитель остановился перед дверями. — Вот твой класс, если что-то будет не понятно, или что-то будет беспокоить, сразу же обращайся ко мне, хорошо? — Хорошо, сонсенним. — Ты знаешь, как нужно представиться перед классом? — Да, сонсенним. — Отлично, тогда пошли. Учитель вошел в класс, я глубоко вздохнула и медленно прошла за ним. Все в классе тут же уставились на меня, от чего мне захотелось провалиться сквозь землю. Не люблю, когда ко мне обращают повышенное внимание. Пока все пялились на меня, я же осматривала обстановку в классе. Дорогая мебель, изготовленная под старинную европейскую мебель. Парты были совмещёнными, на первый взгляд очень удобные мягкие стулья. Вместо обычной доски, на стене висела интерактивная. В общем в этой школе всё сделано с пафосом. Не удивлюсь, если в уборных у них стоят золотые унитазы. — Класс. С сегодняшнего дня с вами будет учиться студентка по обмену. Она приехала к нам из Америки. Представься классу, пожалуйста, — сказал учитель, обратившись ко мне. — Здравствуйте. Меня зовут Бан Юнён. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне, — представилась я и поклонилась в знак приветствия. Ща точно помру от стыда! — Хорошо. Теперь можешь сесть на свободное место. Я быстро осмотрела класс и заметила, что свободное место было одно, и оно находилось рядом с Сокджином, моим новым соседом и теперь одноклассником. Я совсем забыла, что он говорил, что учится в этом классе. Пройдя на своё место, я села за парту и достала учебные принадлежности из рюкзака. — Привет, — прошептал мне Джин и улыбнулся. — Привет, — я тоже улыбнулась ему. — Не думал, что мы будем учиться в одном классе. — Я тоже удивлена. Больше мы не разговаривали, так как учитель начал урок. Первым уроком была математика. К моему удивлению, я довольно быстро поняла тему урока, поэтому учиться было не трудно, а даже наоборот. Я-то думала, что они тут университетскую программу штудируют, и что я буду полным лохом в этой школе, но, к счастью, мне повезло. Урок прошел довольно быстро и когда началась перемена, мне стало не по себе, так как я заметила, что многие студенты уже «навострили лыжи» в мою сторону. Вот за что я ненавижу переводиться в новую школу. Первой ко мне подлетела девушка. С виду довольно миленькая, с круглым личиком, большими глазами, пухлыми губами, прямым носом, напоминающим кнопку и короткими рыжими волосами до плеч, которые она видимо завивала. — Привет. Меня зовут О Сонюн. — Приятно познакомится, — кивнула я, стараясь вести себя как можно более вежливо. — А ты правда иностранка? — защебетала другая девушка, встав рядом с Сонюн — Ой. Меня зовут Пак Михё. Что б вас… Ну блин, они метисов что ли никогда не видели?! — Наполовину, — ответила я, отодвинув учебник. — Да нет, — улыбнулась брюнетка — По тебе видно, что ты метиска. Я про другое. — Про что? — не понимала я. — Ты в правду родилась в Америке? — А, вы про это. Нет. Я родилась здесь, в Сеуле. — Да? — загалдел класс. — Угу. — А в Америке ты долго жила? — Четыре года. — То есть, ты уехала из Кореи в Америку в 13 лет? — спросила Сонюн — Наверное, трудно было привыкать? — Да нет. Но в Америку я переехала не из Кореи. — Ого, ты ещё в другой стране жила? — Где? — загалдели одноклассники. — В России прожила десять лет. Меня это расспросы начали конкретно раздражать. Не люблю, когда кто-то из посторонних много обо мне знает. — Круто! — А расскажи… — Ну хватит вам! — сказал Джин, значительно повысив голос — Что вы как стервятники налетели-то все сразу? Мы ещё долго будем учиться вместе, так что умерьте свой пыл. Все нехотя начали разбредаться по классу. — А ты чего это раскомандовался, а хён? — к Джину подошел парень с высветленными волосами и солнцезащитными очками на глазах. — А что нельзя? — усмехнулся мой сосед по парте — Сам же помнишь, как себя чувствуешь, когда ты новенький в классе. — Да шучу я, и да, я прекрасно это помню, — сказал парень и уже обратился ко мне — Я Ким Намджун, но все зовут меня РэпМон, или Мон. — РэпМон? — удивилась я. — Ага, — он снял свои очки и улыбнулся во все 32 зуба, демонстрируя ямочки на щеках. — Почему РэпМон? — Я читаю рэп. Логично, блин. — Давай я объясню, — предложил ещё один парень с русыми волосами — Он использовал словосочетание «Rap monster» в одном из своих треков. Позже оно прицепилось к нему в качестве прозвища, и он решил использовать это, как псевдоним. Мы же сокращенно зовём его РэпМон. А меня зовут Чон Хосок, или Джей-Хоуп, приносящий надежду и счастье. Так же можно просто Хоуп, или Хоби. — Вечно придуривается, — пояснил Сокджин. — Мин Юнги, или просто Шуга, — представился шатен, помахав мне ручкой и умудрившись подмигнуть. Сделаю вид, что последнего его действия я не видела. — Пак Чимин, — сказал парнишка с детским личиком, но довольно крепким телосложением, усевшись на свободную парту напротив меня, — просто Чимин, — последовала ослепительная улыбка. У меня уже такое ощущение, что я стала стоматологом. Все так и норовят показать мне свои белоснежные зубы. — Ким Тэхён, — сказал парень с ярко рыжими волосами и улыбнулся так, что стал похож на кота — Можно просто Ви. И только я хотела задать вопрос этому пареньку, как меня перебил РэпМон. — Даже не спрашивай его, почему у него такой псевдоним, — сказал он шепотом, наклонившись ко мне — Он у нас 4D личность. Странный, короче. Стоит только спросит, и он тут же мозг вынесет напрочь. — Ясно, — ответила я. — Омо! — воскликнул Шуга — Она даже не отстранилась от тебя? Эти парни уставились на меня. — И правда, — он снова наклонился ко мне — Тебя это не смущает? Совсем, совсем? — Нет, но если ещё раз так наклонишься, то я тебя огрею учебником прямо по фейсу, — спокойно ответила я. Пару секунд парни офигевали от услышанного, а потом просто начали ржать. — Я Чон Чонгук, — представился последний паренёк с бардовыми волосами — Самый младший в нашей компашке. Учусь в последнем классе средней школы. Мои новые знакомые начали о чем-то спорить, но я их не слушала, так как заметила, что с первой парты первого ряда, на меня пялился какой-то странный парень с блондинистыми волосами, и ещё один парень с каштановыми волосами, который сидел за второй партой первого ряда. И взгляд у них не самый доброжелательный, как мне показалось. Поняв, что я заметила их, блондин быстро встал и вышел из класса, а за ним следом вышел и шатен. — Кто это? — спросила я у ребят, кивнув в сторону странной парочки. — А, это… — пробормотал Хоуп, поняв о ком я спрашиваю, на его лице пропала улыбка. — Это Чон Дэхён и Мун Чоноп, — ответил Мон — С ними лучше не связываться. — Они и ещё четверо: Бан Ёнгук, Ким Химчан, Ю Ёнджэ и Чхве Чжунхон, образуют компанию самых богатых в этой школе, — сказал Шуга. — Они часто издеваются над другими студентами. Издёвки очень жестоки, и многие студенты просто сбегают из школы. При этом они остаются безнаказанными. Все, включая учителей и директора, побаиваются им хоть слово сказать на счёт их поведения, — сказал Ви — Вернее директор является отцом Ким Химчана. Так что лучше не лезть к ним. — Я и не собиралась к ним лезть. Просто заметила, что они пялились в нашу сторону.
284 Нравится 258 Отзывы 109 В сборник