Векторы - не щупальца!

G
Завершён
71
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 915 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 20 Отзывы 8 В сборник

Часть 1

Настройки
Фендом о Тонком человеке неустанно растёт и пополняется новыми разнообразными и не очень сюжетами и характеристиками дополняющими или подменяющими канон. Порой до такой степени, что ООС становится новым каноном. Например, отношение Слендермена к братьям и так далее. Главной темой сей статьи предлагаю в данном случае каверзный вопрос: - «А могут ли щупальца в каноне и не каноне быть заменены равноправно термином «векторы?». Ведь в большинстве работ фендома, даже в достаточно серьёзных сюжетах при высокой грамотности, употребляется термин «векторы» именно заменяющий понятие «щупальца», ставшее в глазах и под пером молодых писателей явно устаревшим. Давайте разберёмся, что есть первое и что есть второе и почему употребляется то или другое. И из этого уже сделаем вывод, имеют ли «векторы» право на существование в чужом фендоме или же являются авторской смысловой ошибкой? И может ли столь массовая ошибка считаться ошибкой? Ведь право большинства – никто не отменял. Но здесь идёт и право авторских прав, ибо этот термин принадлежит к определённому произведению и определённому человеку-автору. Прежде чем перейдём к авторскому термину, посмотрим более распространённый термин имеющий первую и самую распространённую ассоциацию с термином «векторы»: «В физике и математике вектор - это величина, которая характеризуется своим численным значением и направлением. В физике встречается немало важных величин, являющихся векторами, например сила, положение, скорость, ускорение, вращающий момент, импульс, напряженность электрического и магнитного полей…»

Энциклопедия Кольера

Т. е. уже по этому термину мы видим ассоциативное сходство со свойством щупалец семейства безликих людей: численное значение (множество щупалец), направлением, сила, импульс, скорость и далее… Т. е. «векторы» - это ассоциативные «боевые щупальца». Которые очень кстати подходят под литературное описание их свойств и возможностей. Хотя понятие «вектор» само по себе и очень условно, как символ, как и то, что он обозначает. А теперь же посмотрим термин самих «векторов», и то, откуда именно в фендом Слендермена перекочевало именно это понятие: «Эльфийская песнь» (яп. エルフェンリート Эруфэн Ри:то, нем. Elfen Lied (Элфэн Ли:т)) — футуристическая манга, написанная Линном Окамото. Сюжет манги повествует о расе мутантов-диклониусов, обладающих психокинетическими способностями. Согласно сюжету, в ходе эволюции на Земле зарождается новый вид разумных существ — «диклониусы», представленные как новая ступень развития человечества. В отличие от людей диклониусы имеют рога, дающие им возможность использовать «векторы», по действию эквивалентные телекинезу.

Википедия/ Эльфийская песнь

Физические, материальные, а векторы – это скорее по свойствам - телепатическая способность, еже ли физическое отращивание конечностей. А отращивание конечностей – это одна из значительных примечательных черт безликих персонажей. При создании же «векторов» такого не происходит. Щупальца Слендермена – результат его регенеративной способности. Векторы же – психическая способность. Это первое и основное отличие векторов от щупалец. Щупальца (лат. tentaculi, palpi) — подвижные выросты тела у представителей многих групп беспозвоночных животных и некоторых позвоночных. В основе подвижности лежит работа мышц и скелетных элементов, представленных гидроскелетом или эластичной соединительной тканью. В разных группах щупальца могут быть парными и непарными органами. Нередко они многочисленны (до нескольких сотен) и организованы в один или несколько венчиков. Могут выполнять функции пищедобывающего аппарата и органов чувств, несущих хеморецепторы, механорецепторы или глаза…

Википедия/ Щупальца

Щупальца – это первое канонное описание конечностей Слендермена. При чём, кем является персонаж Слендермен – это канонная тайна персонажа, имеющая множество интерпретаций. С «векторами» же, как ни странно, проще – их носители это мутанты-диклониусы, рогоносцы. И за счёт именно этих рогов у них появляются руки-векторы. Если рога отломить – векторов не будет и психических экстра-способностей тоже. А у Слендера и хоть у кого-нибудь из его семьи есть рога? Это второе отличие. Слендермен, кроме ветвящихся щупалец, может отращивать так же бесконечное количество рук (насколько это возможно). Векторы же, изначально выглядят только как руки, причём не имеющие физически-плотной постоянной оболочки и имеют начало только в спинном мозге, как месте появления, в то время как Слендермен может отращивать конечности из любой «костной» части тела, в том числе из рёбер, рук и ног. Это третье отличие. Векторы – это авторская задумка, а ни народная, причём созданная в другой части земли, вдали от Слендермена и являющаяся частью отдельного произведения. На этом можно остановиться в описании отличий. Как видите, при всём раскладе, грамотно было бы при употреблении слова «векторы», заменяющее понятие «щупальца» ставить либо ООС, либо галочку – «кроссовер» с фендомом «Эльфийская песнь». Но, предлагаю же ещё рассмотреть, как же столь расхожие термины вдруг обрели одно значение? А) Термин был употреблён каким-то автором или группой авторов в определённое время в фендоме и был бездумно подхвачен следующими авторами, как термин, имеющий похожее ассоциативное значение и являющийся более лёгким при произношении, в отличие от понятия «щупальца». Б) Персонаж Слендермен обрёл новый народный канон, неотделимый от «Эльфийской песни» (что очень сомнительно). В) Термин «векторы» утерял все свои прежние значения и свойства, и имеет необоснованно те же свойства что и «щупальца», что является авторской смысловой ошибкой. Г) «Векторы» - это дополнительное свойства щупалец Слендера. В этом случае если понятие «векторы» зарождаются заново, он обретает новое и независимое значение, которое пока обосновано с очень большим трудом в фендоме. Но оно не должно повторять значение с чужого фендома, той же «Эльфийской песни». Д) «Векторы» – новый самостоятельный термин, являющийся полной заменой устаревшему термину описания конечностей Слендермена «щупальца». Не связанный ни с одним другим понятием по смыслу и фендому и является индивидуальным. Что более вероятно по помыслам авторов, но ещё не имело описаний, дающих обоснования новому термину. Никто ещё не описал этот термин подробно, что бы читатель постиг смысл замены не «шила на мыло», а именно причины и свойств нового термина. Так что этот вариант пока что выдвинут, как надежда на авторскую грамотность и смекалку фендома. Вывод – в случае последних вариантов «г)» и «д)» понятие «векторы» имеет открытое право на существование в фендоме Слендермена. В остальных же случаях, это, пусть и частично, будет либо авторской ошибкой или плагиатом (если не будет указан «кроссовер» или «ООС»). Дорогой читатель, спасибо за внимание.
71 Нравится 20 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (20)