переступить преграды

G
Заморожен
31
автор
Размер:
21 страница, 9 350 слов, 10 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 30 Отзывы 6 В сборник

привидение

Настройки
Прошла неделя после возвращения Скарлетт из Тары. Она так и не оправилась от падения, хотя синяки ушли и боль в ребрах уже не напоминала о себе. Ей казалось, что она стала привидением, как будто она умерла и теперь всю жизнь она будет шататься в этом доме в поисках покоя. Ее мысли далеки были от работы или вообще о действительности. Часто она думала о ребенке, которого она могла любить, но, к сожалению, этому ребенку не суждено было появиться на свет. Когда ей казалось, что еще чуть-чуть, и она заплачет, она мысленно останавливала себя. Она обращалась к тем временам, когда ее родители были живы, и как просто все было. Теперь никто о ней не позаботится. Какой она была дурой, когда думала, что деньги могут многое изменить. У нее есть деньги, но абсолютно нет счастья, даже стремления жить. Казалось, если бы она умерла после того, как упала с лестницы, то окружающие люди были бы счастливы. Эти мысли часто посещали ее, она пыталась подумать об этом потом, но мысли мешали ей спать. Все дошло до того, что ей снились кошмары, где она умирала и люди не замечали ее исчезновения. Ей не хотелось спать, не хотелось жить. Каждый день проходил с мыслями о смерти. Ретт боялся этой Скарлетт, она пугала его, это не та девушка, которую он встретил впервые в доме Уилксов. Его слова были строго вежливые, ни нежности, ни злости, ни страсти. Дом стал еще более темным, чем когда-либо. Спустя несколько недель Батлер был не в силах смотреть на жену, на его глазах она превращалась в бледное существо, без эмоций, без жизни. На улице был дождь. Скарлетт сидела возле камина и смотрела на огонь. Она думала сколько ее жизнь изменилась после войны. Когда-то ей не надо было заботиться о деньгах, о благополучии, а потом надо было собирать хлопок, голодать, заботиться обо всех, кроме себя. Это не та жизнь, о которой она мечтала в детстве. -Скарлетт. -Скарлетт! Вы меня слышите? Уже второй раз Ретт не видел никакой реакции от своей жены. Он подошел к ней и осторожно прислонился к ее плечу. От неожиданности она подпрыгнула. -Ретт, простите, я вас не слышала. Если вы разрешите, я пойду в свою комнату? -Погоди, нам стоит поговорить, Скарлетт. -Говорите - был единственный ответ, который услышал Ретт. Сказано это было таким холодным тоном, что Ретта передернуло. -Скарлетт, я не могу смотреть на ваши страдания, я думал Тара поможет вам в восстановлении сил, но, кажется, я ошибся. Есть ли что-то, что я могу сделать для вас? -Мне ничего не нужно, благодарю. Он не знал что делать. Может быть, стоит открыть часть своего сердца только часть, самую малую, она будет иметь власть над ним, но это будет лучше, чем сейчас. -Послушай, я очень переживал за тебя во время вашей болезни, и я чувствую: это моя вина в произошедшем. Это все моя вина, слышите? -Вам не обязательно показывать акт озабоченности мужа. И не стоит винить себя в произошедшем, вы не хотели этого ребенка и вы счастливы, что все так закончилось. Ваша совесть может спать спокойно. -Боже мой, прекрати, мне не все равно, я хотел этого ребенка. Только такой ужасный человек как я, мог сказать такие ужасные слова на лестнице. Все мысли Скарлетт перенеслись в тот момент, когда он сказал эти ужасные слова, тогда она хотела сделать ему больно. А закончилось все тем, что она снова проиграла, она всегда проигрывала в игре с ним. Это закончилось смертью единственного ребёнка, которого Скарлетт возлюбила еще до рождения. Ретт сказал, что он хотел ребенка, но правда ли это. Чему верить?! Она так мечтала о мальчике, с темными волосами, карими глазами, прямым носом. Он бы был высоким и привлекал всех девушек. Опять она думала об этом, хватит, этого никогда не будет. Слезы потекли из ее глаз... Плотина вокруг сердца разрушилась, и всё горе вырвалось наружу. По ее бледному лицу потекли слезы, и она не могла что-то сделать, чтобы их остановить. Она и не заметила, как оказалась в его руках. Он шептал ей милые слова о том, что все будет хорошо, все изменится. Почему столько несчастья свалилось на нее? Почему она потеряла этого ребенка? Почему она чувствовала себя такой одинокой и потерянной как маленький ребенок? Она плакала целую вечность, и, когда не было сил плакать, спросила : Почему? Он не понял её. – Прости, дорогая, я не понял твоего вопроса. – Почему этот ребенок умер? Ретт больше всего не ожидал этого вопроса, как он должен был на него ответить? – Я не знаю милая, возможно, это испытание ,которое нужно пережить, возможно, это судьба. Ее лицо оставалось пустым, как будто смысл слов не дошел до нее. – Но разве не достаточно людей умерло? Ретт думал над ее вопросом. Неужели Скарлетт так переживает из-за этого? Может быть, она хотела этого ребенка, может быть, поэтому его жена была такая потерянная после падения?! Или она просто сошла с ума, а завтра все будет по-прежнему, но он знал, что ничего не измениться, прошлое не изменить. Пока он думал о этой ситуации, Скарлетт расслабилась в его руках и медленно уплыла в сон. -Поспи, тебе нужно поспать.
31 Нравится 30 Отзывы 6 В сборник