ID работы: 1777779

В палатке

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 18 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
– Ты офигел? – Что? – Ты забрал всё одеяло! – Ничего подобного, у меня у самого мало. – Тогда у кого всё одеяло, если нас здесь всего двое? – Не знаю. Джордж закатил глаза, резко принимая сидячее положение. – Ты сидишь на нём! – Джордж показал на смятое одеяло под распластанным телом Пола. – О не-е-е-е-ет! – завопил Пол, когда Джордж дёрнул одеяло на себя. – Мне было удобно! – И что? – Теперь у тебя больше одеяла! – Пол, я разделил его пополам. – А я больше тебя. – О да, на целый дюйм. – На три, поэтому с тебя ещё три дюйма от одеяла, – заявил Пол. Фыркнув, Джордж поделился кусочком одеяла, и Пол довольно улыбнулся, забирая себе ещё немного, так, чтобы было, по его мнению, поровну. – Вот, – удовлетворённо кивнул он, – теперь честно. – Ладно. Спокойной ночи. – И тебе. Через пару секунд оба закрыли глаза, поглощённые полуночной темнотой. В палатке было довольно холодно, фонарь над их головами опасно покачивался, а до ушей Джорджа доходило уханье сов и голоса пьяных подростков, возвращавшихся из паба где-то вдалеке. Но несмотря на всё это, Джорджу было комфортно находиться здесь, с Полом. И ему было тепло. Но ненадолго. Причиной было то, что Пол дёрнул одеяло на себя, вдобавок издав громкий храп и перевернувшись на другой бок. –По-о-о-о-ол! – зашипел Джордж. – Отда-а-а-ай! Но его друг только пробурчал сквозь сон что-то совершенно бессвязное. – Пол, – Джордж несколько раз ткнул его в спину. – Пол... Ты опять забрал его. Никакой реакции. – По-о-о-о-ол, – тихо простонал Джордж. – Мне холодно! Тишина. Джордж снова сел, чувствуя обиду. Он вздрогнул, когда холодный ночной воздух прошёлся по его обнажённым животу и шее. Он прильнул к спящему Полу, чуть наваливаясь на него, увидев закрытые веки лучшего друга. Хм, а он действительно спал. Младший вздохнул, закидывая ногу на тело Пола для дальнейших действий. Он начал тянуть часть одеяла на себя. Эта часть была смятой и сбившейся на другую сторону. Джордж стал поправлять одеяло, стараясь не разбудить друга, когда он почувствовал спиной холодную землю. Внезапно на него навалился Пол. – Ага! – победоносно воскликнул тот. – Попался! Джордж смутился, оказавшись под другом. Пол придавил его всем своим телом, прижимаясь бёдрами. – Придурок! – хохотал Джордж. – Я думал, мне в голову прилетел камень. – Бедняжка! – издевательски «пожалел» его Пол. – Дай-ка взгляну. Джордж засмеялся, отталкивая заботливые руки Пола, предупреждая: – Если кто-то увидит наши тени с другой стороны палатки, это будет выглядеть подозрительно. Но Пол оставался невозмутимым, только шире улыбнувшись. Он оседлал бёдра Джорджа, начиная издавать громкие стоны, выкрикивая: – О-о-о-ох! О, Джо-о-ордж! О, да, ещё! – О боже, остановись! – Джордж истерически засмеялся, его обнажённый живот вздымался от неконтролируемого смеха. – М, что ты говоришь? Сильнее? О, да, Джо, о, да-а-а-а! Джордж снова заёрзал под тяжестью тела Пола, пытаясь выбраться, но смеясь это было сделать нелегко. Ему не нравилась перспектива быть застигнутыми в таком положении. Особенно когда Пол стал тереться о бёдра друга, задевая самые чувствительные места. – Я серьёзно, хватит! – предупредил Джордж, толкаясь в обнажённую грудь Пола. – О-о-о-о-о, детка, скажи, что тебе нравится! – театрально воскликнул Пол. Джордж смеялся, пытаясь отвлечься. – Ты даже не знаешь, какие звуки надо издавать при сексе. Тут Пол остановился, как и хотел Джордж. Ему стало обидно. – Я знаю намного больше, чем ты! – заявил Пол. – Что, издаёшь такие звуки, когда дрочишь? Пол ахнул от возмущения и пнул Джорджа локтем в грудь, после чего озорно расхохотался. – Всё ясно без слов! – Я был намного ближе, чем ты, помнишь? – О, да ты до сих пор забыть не можешь! – Ну, она была такой... идеальной. – Она была переодетым мужиком! Поэтому она не позволила бы тебе забраться ей под юбку... Пол снова разразился смехом. – Ты что, намекаешь на то, что я педик? – Я просто хочу сказать, что эта ситуация была для тебя самой близкой к сексу. – То, что было сейчас? – Да! – хихикнул Джордж. Джордж уже был готов получить очередной пинок в грудь или ещё какой-нибудь безобидный удар, но, к его удивлению, Пол снова начал ёрзать, на этот раз медленнее и без наигранных воплей. Это настолько смутило Джорджа, что он даже не сообразил остановить друга. Не успев прийти в себя, он почувствовал, как член Пола трётся об его собственный, который, к ужасу Джорджа, начал твердеть. Пол вскинул бровь, а на губах появилась ухмылка. – Ну, и кто здесь педик? В следующую секунду Джордж толкнул его, и это сработало. Смущение накрыло его с головой, а Пол упал с него на твёрдую землю, тихонько посмеиваясь. – Да пошёл ты, – рявкнул Джордж. – Дай одеяло. – Эй, я же пошутил. – Знаю. Я спать. – Ну хватит дуться! Я же не против... – Не понимаю, о чём ты, – сопротивлялся Джордж. – Ты что, решил приударить за мной? – Да ничего я не решил! – хихикнул Пол. – Просто показывал, что я знаю о сексе. – Всё, что ты знаешь о сексе – это то, что ты слышал через стену. А теперь отвали, – пробурчал Джордж. Он дёрнул на себя одеяло и лёг, на этот раз отвернувшись от друга. Даже в темноте Пол видел его покрасневшее лицо. Решив дальше не продолжать разговор, Пол аккуратно взял другой конец одеяла и лёг рядом с Джорджем. Он знал, что Джорджа это заденет, но не подозревал, что он отреагирует именно так. Джордж знал, против чего не возражал Пол. Он лежал лицом к Джорджу, просто уставившись в его затылок. Через пару секунд он снова заговорил. – А что ты слышал через стены? – со смешком спросил Пол. – Ты ведь слышал своих родителей, правда? На мгновение повисла тишина, прежде чем Джордж неохотно ответил. – Иногда, – тихо пробормотал он. Пол рассмеялся. – Ах, Гарольд, шалунишка! И что, они занимаются этим даже когда вы дома? – Ну, когда они думают, что мы спим. – И вы все это слышите? – оживился Пол. – А вы переглядываетесь с Питером, когда... слышите их? – Нет! – отрезал Джордж. – Это очень неловко, знаешь ли. – И вы просто лежите? – Стараемся не слушать. – А это похоже на то, что произносил я? – Нет, – настаивал Джордж, а его лицо озарила слабая улыбка. – Не похоже. Поэтому ты облажался. – А может быть, Гарольд недостаточно старается? Тут снова воцарилась тишина. Последовал взмах руки, громкий шлепок послышался в темноте, и Пол почувствовал обжигающую боль на щеке. – А-а-а! – взвыл он. – Да за что?! – Не смей так говорить о моей маме! Это подло! – Ну прости! – протянул Пол, склонив голову. – Я не имел в виду ничего такого. – Ну да, сейчас мы честны друг с другом. – О нет! – Давай обсудим, как твои родители занимаются сексом! – сказал Джордж и тут же пожалел об этом. Кровь застыла, казалось, кислород выветрился из головы, когда он сообразил, что только что ляпнул. С тех пор, как умерла мама Пола, Джордж старался избегать эту тему. Его мама однажды спросила Пола об этом. Она просто поинтересовалась, в порядке ли он. Но Джордж всё равно предпочитал не говорить о Мэри. А сейчас чёрт его за язык дёрнул ляпнуть о бедной женщине в таком контексте. Он знал, что Пол ненавидел, когда говорили о его матери. Джордж видел, как Пол напрягается, когда его о ней спрашивают. Даже если о Мэри вспоминали как о хорошем человеке, Полу это не нравилось. Он охладел и отдалился, и Джордж ненавидел его таким. Это его нервировало. Он повернулся, встретившись с Полом лицом к лицу. Но тот только улыбался, глядя на Джорджа. – Давай не будем, а? Пол знал, что Джордж осознал свою ошибку и жалел о ней. Он не должен был говорить это. А Джордж понимал, что Пол не злится. Он не обижался, как делал это с другими, не закатывал глаза, не ударил... Он просто понимающе улыбался. Укрывшись одеялом, он лёг лицом к Джорджу и одарил того дружелюбным взглядом. Они снова удобно пристроились, стараясь уснуть. – Надеюсь, никто ничего не слышал, – смущённо пробормотал Джордж. Раздался смешок. – Эй! – крикнул Пол, будто обращается ко всему миру. – Есть среди вас извращенцы, которые хотят послушать кое-что интересное о маме Джорджа? – А-а-а-а, ну хватит! – молил Джордж. Пол только хихикнул, после чего успокоился. Едва успев заснуть, Джордж снова услышал храп и почувствовал, как одеяло опять сползло с него. И тут он понял, что храпел Пол нарочно. Но на этот раз Джордж решил не делать ему никаких замечаний. Он не пинал его, не кричал, не вопил, не дёргал одеяло. Придвинувшись ближе к своему лучшему другу, Джордж обнял его поперёк груди и прижался к нему под одеялом. Половины одеяла хватало, чтобы укрыть их обоих, настолько близко они лежали. А Пол не возражал. Казалось, это происходит первый раз. Он так привык к ночным объятиям Джорджа, так же, как привык дарить их в ответ. Он просунул руку под шею друга, уткнув его тем самым в свою обнажённую грудь. Когда Пол начал засыпать, то почувствовал, как губы Джорджа несмело коснулись уголка его рта. К этому он тоже привык. Джорджу всегда были свойственны странности. Хоть он и смутился от неожиданного возбуждения во время глупых игр, он решился поделиться своими чувствами тогда, когда хотелось спать. Сейчас он знал, что Пол не придал значения той дерзости, которая на самом деле задела его. Особенно хорошо у Джорджа получалось соображать именно в ночное время. Вот почему Пол всегда с нетерпением ждал их очередной совместной ночёвки. Так они и заснули в маленькой палатке на заднем дворе семьи Харрисонов.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.