Очень красивая

Перевод
PG-13
Завершён
225
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
12 страниц, 3 808 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
225 Нравится 2 Отзывы 62 В сборник

Часть 1

Настройки
Очень красивая Когда у Люси появляется очередной шанс сняться для обложки Волшебника, она невероятно довольна количеством внимания, которым ее награждают мужчины. Нацу, с другой стороны... не слишком доволен. Она всегда была привлекательной. Это не было его предвзятым мнением. Это было простым, объективным фактом. За все те годы, что он знал ее, парень всегда понимал это но, как и с Мираджейн и Эльзой, и остальными девушками, что являлись его накамой, он никогда не воспринимал факт как что-либо, помимо беспристрастной реальности. Некоторым людям просто повезло выглядеть лучше, чем другие, и Люси являлась одной из счастливиц. Но, пролистывая последний выпуск Волшебника, Нацу должен был признать, что она превзошла саму себя. Она не говорила ему о второй фотосессии, поэтому когда он расслабленно прохаживался по городу (Хэппи находился у ветеринара для ежегодной проверки) и увидел знакомое лицо в местном газетном киоске, удивление и любопытство заставили его просмотреть публикацию. И даже он, имея характер простачка и чувствую апатию по отношению к женщинам в общем, был застигнут врасплох видом его напарницы на этих фотографиях. Снимки не были сделаны, как обычно, на пляже, поэтому Люси не была наряжена в одно из этих типичных обтягивающих бикини, в котором он привык ее видеть. Из того, что он мог понять с обложки, она была посреди леса, стоя в мутной речке. Она была одета в белое платье с оборками, что было похоже на платье греческой богини, и оно облегало ее кожу, промокшее до нитки, словно она только что вынырнула из глубин воды. Пыль, красные, синие и фиолетовые оттенки играли на заднем фоне, в то время как стрекозы летали по близи, придавая ей неземной облик. Ее светлые волосы не были заколоты наверх, как обычно, вместо этого волнами спадая на ее плечи. А ее лицо... бледное, бледные щеки и фиолетовые тени на ее веках, блеск для губ на ее розовых устах. На самом деле, именно ее лицо удивило его. Ее яркие карие глаза были непривычно темными и она улыбалась так мягко, что напоминала хрусталь. Нацу еле сдерживался от того, чтобы начать глазеть. «Привлекательная» теперь не казалось словом, полностью описывающим ее. Он сглотнул, удивляясь сухости в горле. Она была... - Эх, у этой Люси офигенно горячий зад, хм? Нацу быстро повернулся в сторону говорившего, и уткнулся взглядом в мужчину, на вид лет пятьдесят, который похотливо просматривал журнал. Старший мужчина повернулся к нему, усмехаясь: - Я видел, как ты смотрел на нее. Ух ты, парнишка, у тебя действительно горячий взгляд, - парень уставился на него, раздраженный без причины, но было непохоже, что незнакомец заметил. - Не могу сказать, что виню тебя. Мираджейн всегда была моей идеальной женщиной, но Люси... она - нечто. - Мужчина взял глоток из стакана с (как юноша предсказал благодаря его повышенному нюху) алкоголем. Нацу постарался проигнорировать его, отводя взгляд к глянцевым страницам в его руках. Надоедливый. Но мужчина просто не знал, когда прекратить. Он легонько ударил Нацу своим локтем, словно только что сказал шутку своему старому другу: - Ты проверял ее профиль? Ее размеры? Юноша поморщил нос из отвращения, но все же перевернул страницу. ЛЮСИ ХАРТФЕЛИЯ Возраст? 19 Магия? Магия звездных духов Размеры? 88-59-88см Статус? НЕ ЗАНЯТА Эта юная, блондинистая бомба имеет все. Внешность - привлекательное лица и, вы выдели эти размеры? Связи - не смотря на то, что она новенькая в волшебном мире, она уже стала многообещающим волшебником Хвоста Феи, одной из сильнейших гильдий на планете; и богатство - она является наследницей богатств Сердоболий, самой содержательной семьи в Фиоре! Как такое возможно, что такая девушка все еще не состоит в отношениях- Статья продолжила описывать множество ненужных, общих деталей о Люси - от ее любимого цвета и фильмов до краткого интервью, наполненного еще большими, ненужными и общими деталями о Люси. Нацу было скучно до слез (как и случалось, когда в дело входила такая мелочность). Он не мог полностью понять, почему кто-то захочет написать столько о Люси и абсолютно пропустить информацию о ее- - Видишь, видишь! Разве я не говорил тебе? - пивоша встрял вновь. Он глазел на журнал столь пристально, можно было предположить, будто перед ним находилась настоящая девушка с фотографии (вид, которой совершенно не понравился Нацу). - Бюст в 88 сантиметров, - он протянул свои руки, будто и в самом деле щупал грудь девушки, с благоговение в его голосе и запахом алкоголем из его рта. - Он должен быть... Что-то нахлынуло на него, напоминая ему начало ярости. - Эй, - наконец-то сказал он, - можешь заткнуться? - К сожалению, алкоголь путал мысли в голове мужчины, поэтому он не мог сказать наверняка - испускал ли Нацу смертельные волны или смущенно улыбался. Он решил, что последнее, - О, ты не должен так стыдиться, сынок... Перед тем, как он смог перекинуть руку через плечо мага, Нацу удачно пригнулся и прошипел, - Я не смущен, старик. И черта с два я твой сын! Мужчина рассмеялся, его слова смазываясь еще больше, - Ккконечно, не смущен. Не нушшшно раздражаться... - Он усмехнулся уголком своих губ. - Я просто согласен с тобой, что Люси была бы неплохооооой в постели... Удар. БАМ. В следующую секунду, пьяный мужчина лежал на полу, без сознания с большим синяком на его левой щеке, а злой Нацу удалялся прочь. * * * Он тут же подумал о том, чтобы направиться в Хвост Феи, дабы остыть. Гильдия всегда была источником комфорта для Нацу - это было место, где он вырос, где он прошел через столь многое, где он встретил важных ему людей. Громкая, живая атмосфера всегда поднимала ему настроение. Входя в гильдию и занимая место на одном из множеств столов, он заметил, что уже улыбается... - Ах, Нацу, ты уже видел Люси на обложке Волшебника?! О нет. Он осторожно кивнул худощавому магу, пытаясь выглядеть равнодушно. - Она была такой хорошенькой. Он пожал плечами, вновь пытаясь выглядеть как можно безразличнее. Несколько других мужских магов подошли в нему и Нацу раздраженно удивился, если к его спине была приклеена бумажка с надписью «Подходи, мужик из моей накамы! Давай поболтаем, какой привлекательной Люси была на обложке!» Нацу пришлось напомнить самому себе, что эти мужчины были магами Хвоста Феи. Эти люди были его семьей. Они не были какими-то алкашами с улицы, делающими похотливые комментарии о том, как сильно им хочется забраться ей под юбку... - Вау, она такой улов, Нацу. Как я могу не заметить раньше... - Зацени ее размеры! 88-59-88... - Твоя напарница просто милашка. Ты можешь нас познакомить... ... хотя они начинали звучать раздражающе знакомо. Огненный маг заскрежетал зубами, раздражение быстро разгораясь в что-то более напряженное. Будучи человеком, который делает что-то не подумав, Нацу был склонен к приступам раздражения. Но чувствовать себя настолько раздраженным, тем более магами из гильдии, которые не являлись Греем, было слишком, даже для него. - Эй, Нацу, ты, случаем, не знаешь ее домашний номер... Розововолосый парень резко поднялся и не смог подавить свой сердитый взгляд, - Почему бы тебе самому не спросить? Маги были частично удивлены и частично испуганны его резкостью. Нацу приблизился к бару, вздыхая в то время, как он садился и положил голову на стол. - Привет, Мираджейн, - сказал он, голос заглушенный из-за рук. Мираджейн улыбнулась сдувшейся фигуре Нацу и его раздраженному выражению лица. У нее была внутренняя интуиция на такие вещи. - Ты увидел обложку Люси, не так ли, Нацу? Он медленно кивнул, удивляясь, как она всегда могла угадывать настолько четко. Она нежно улыбнулась, - Люси была привлекательной, правда ведь? Он пожал плечами, поднимая свою голову, чтобы положить ее на сложенные руки. Мираджейн полностью ожидала его уклончивый ответ, но когда огненный маг мягко произнес «Ага», девушка со светлыми волосами удивленно моргнула. Мираджейн хихикнула, - Вау, так та признаешь это. Нацу одарил ее странным взглядом, сразу вставая на свою защиту. - ... И? И что, что я думаю, что она симпатичная. Ты симпатичная. Эльза симпатичная. Вы все очень симпатичные! Девушка улыбнулась с толикой сожаления. - Значит... тебя раздражает то, что мы все очень симпатичные? - Нет! - воскликнул парень с розовыми волосами, внезапно хлопая ладонями по столу. - Меня раздражает, что Люси - очень симпатичная! Мираджейн попросту продолжила слушать напыщенную речь подростка, - Она симпатичная. Хорошо. И что?! Я имею ввиду, ты читала статью? Это, в принципе, все, о чем там упоминалось! Люси - симпатична, богатая девушка, которая является членом Хвоста Феи! - Он фыркнул, делая быстрые вдохи. - И затем внезапно - всего-лишь из-за этой глупой обложки - все эти парни хотят ее и спрашивают меня, если она милая и могу ли я познакомить их - и это раздражает! Когда Нацу начал успокаиваться, девушка подметила кое-что своим мягким голосом, «Нацу, парни всегда смотрели на Люси. Она не стала хорошенькой за одну лишь ночь, заметил ты это или нет. И тебя это никогда раньше не задевало.» Мираджейн бросила взвешивающий взгляд в его сторону перед тем, как уйти дабы оставить его в одиночку для размышлений. Юноша снова устроил свой подбородок на сложенных руках, рассуждая над фактами. Это было правдой. В начале, он еле-еле воспринимал Люси как девушку - он не глазел на нее, когда она одевала что-либо чересчур открытое; он не моргал глазом, когда она делала ему комплименты или говорила что-то отдаленно флиртующее; он вламывался в ее квартиру без приглашения, даже если она принимала душ, и не обращал внимания на непристойные комментарии, брошенные в ее сторону парнями когда они считали, что она не услышит, но он слышал их. Так почему же теперь он реагировал настолько... резко? Он вырубил мужчину за то, что он говорил о ней чрезвычайно похотливо, и он отстранился он напарников, которые так открыто спрашивали его о ее привлекательности. Почему? И все внезапно кликнуло... Что-то поменялось. Что-то в их отношениях должно было поменяться. За те несколько лет, что он знал ее, что-то должно было... Перед тем, как он мог продолжить цепочку мыслей, явно знакомый голос вмешался, «Эй, Нацу!» Грей сел рядом с ним, кидая треклятый журнал на стол и улыбаясь. - Я слышал довольно хорошие вещи о твоей напарнице, - ледяной маг посмотрел на обложку. - Я почти что в печали, что мы не были приглашены на эту фотосессию. Она выглядит очень миленькой на этой фотографии. Нацу закатил свои глаза, будучи явно не в настроении, одновременно помешивая воду, которую принесла ему Мираджейн. - Все равно. Мне плевать. Темноволосый подросток уставился на своего расслабленного соперника, задумываясь, что могло так подавить его дух. Он небрежно насмеялся над ним. - Ты жалок. Вот он я, пытаюсь поздравить тебя... - С чем здесь, черт возьми, поздравлять? - Нацу встал и знакомый огонь воспылал в его взгляде. Грей встал, дабы поравняться с уровнем его глаз, тоже начиная медленно раздражаться. - С чем еще! Послушай, я тут говорю тебе, что у тебя симпатичная напарница! Из-за чего ты, блин, так бесишься? - Ну да, она симпатичная. С чем ты поздравляешь меня? - он чуть ли не клокотал; хватаясь за часть стола настолько крепко, что это заставило его ладонь гореть. Мираджейн смотрела на него с некоторым волнением, потому что словесная драка между двумя никогда, до данного момента, не происходила настолько быстро. Его оппонент уставился. - Ты счастливчик, идиот. Даже на самых скучных миссиях у тебя, хотя бы, есть что-то приятное, на что можно посмотреть... Полетел первый удар - вежливость Нацу. - Скажи это опять, снежинка! Полетел второй удар - вежливость Грея. - Долбанный огнеметатель! Ты сам напросился! За этим последовало еще несколько ударов, так же, как и хаос, на пару с испорченной мебелью. И напарники устроили их первую серьезную бойню этого года.

***

Было будто инстинктом прийти сюда после драки. Он сказал себе, что это было потому, что он знал о ее содержании бинтов, а не потому, что это было его бессознательным запасным выходом в случае того, что он не может вернуться в гильдию. Он резко открыл дверь ванной и порылся в аптечке, одной ладонью закрывая рану на руке. Грей опять использовал эти проклятые снежные звезды и, хотя они и не принесли большого вреда, он приобрел множество кровоточащих, поверхностных порезов как доказательство. Нацу зарычал, садясь на диван и неуклюже пытаясь перевязать раны бинтами. Он услышал оживленные шаги и легкий аромат ванили и лаванды, приближающиеся к двери, но не попытался двигаться. Послышалось звяканье ключей и звук открывающейся двери; та была резко распахнута, и, «НАЦУ!» Люси была такой же предсказуемой, как и всегда. Он посмотрел на нее с как можно большим безразличием. - Йо. В такой момент она должна была вычитывать его, однако ее взгляд поймал вид крови по всему его телу, на диване и на ковре. Она задержала дыхание. - Ты кровоточишь! - и она подбежала к нему, садясь на колени. - Ты не говори? - она не обратила внимание на его сарказм, вместо этого занимаясь его ранами. - Что случилось? - она спросила и ее голос почти дрожал. - Кто-то атаковал гильдию? Произошла большая битва... Чистосердечное волнение в ее голосе заставило его чувствовать себя еще теплее. - Нет, ничего такого. Я и Отмороженный дурень опять подрались. Выражение ее лица быстро стало раздраженным и она ударила его по голове. - Ау! - Идиот! Как ты вообще настолько поранился, сражаясь с Греем? - прорычала она, выхватывая бинты из его рук. - И ты делаешь это совершенно неправильно! - злая блондинка резко встала перед ним, направляясь в ванную. Она вышла с дезинфектором в ее руке. - Ты должен нанести это на свои порезы или они заразятся! Она медленно развязала его распущенные бинты и принялась за работу, не смотря на его протесты. После того, как они устроились в комфортной тишине, Нацу открыто посмотрел на нее, замечая все детали, что мужские особи находили привлекательными в ней. Мягкая, белая кожа. Шелковистые светлые волосы. Фигура с достоинствами. Все-таки, она была симпатичной. ... Это не давало ни одному из тех парней считать, что она их нравится. Что они знали, кроме того факта, что она была милее обычной девушки? Что ее любимым цветом являлся голубой? Что она использовала магию Звездных Духов? Что ей нравилось читать? Он смотрел, как нежные руки обматывали марлю вокруг его руки. Разве они знали, насколько ласковой она была, когда перевязывала раны? Как она затягивала раны достаточно туго, чтобы не вытекала кровь, но никогда слишком, что могла вызвать дискомфорт. Как она выглядела во время битвы - настроенная и запыхавшейся, всегда желающей драться до конца, не смотря на закончившиеся силы. Что она всегда была в слезах, когда протагонист ее новеллы сталкивался с эмоциональным штормом? Разве они знали, что она разговаривала во сне, или что она крутилась в кровати, когда ей снились кошмары о ее жизни в резиденции Сердоболий? Что, когда она была счастливее обычного, она не была просто привлекательной, она была... - Так почему вы подрались на этот раз? - Люси вздохнула, немного меняя свою позицию, дабы ей было удобнее заматывать его раны на правом бицепсе. - Должно быть, веская причина, раз ты кровоточишь на мой пол в такой мере. Нацу моргнул, удивленный от того, что ее слова заставили его так быстро вырваться из своих мыслей. Он пожал плечами. - Я... не знаю. И она фыркнула. - Не-а, это самая лучшая отговорка, которую я от тебя когда-либо слышала. Когда он не потрудился ответить, что-то щелкнуло в ее мозгу, потому как она вспомнила о кое-чем. - Эй, а ты видел новый выпуск Волшебника? Не снова. Он притворился незаинтересованным. - Что насчет него? Она посмотрела на него, недовольная. - Да ну! Они же говорили об этом в гильдии! Ты и вправду не видел его?! Нацу пожал плечами и она вздохнула, поднимаясь и просматривая свой набор журналов. Она кинула журнал на его колени, улыбаясь. - Давай, будь удилен. Теперь я девушка с обложки. Он скептически приподнял свою бровь. - Что такого хорошего в этом? И она выдохнула, будто сдаваясь. - Да ну, Нацу. Это же хорошая известность для гильдии, не так ли? Я имею ввиду, Мира-чан всегда привлекала новых магов в нашу гильдию, и теперь, когда мы обе делаем работу девушек с обложки как регулярную, мы привлечем еще больше магов, разве нет? Нацу усмехнулся, но без злобы, почти что удивленный ее крайней самоуверенностью. Вскоре, она закончила с его ранами и хлопнула в ладошки. - Сделано! И, правда, будь поаккуратнее в следующий раз, Нацу! Я знаю, что вы, парни, дрались из-за чего-то. Но, видя, как ты явно не хочешь раскрыть мне эту причину, я не буду давить. - Нацу кивнул, немного удивленный тем, насколько хорошо его знала напарница. - Все, о чем я прошу, это чтобы ты попытался улучшить свой самоконтроль, хорошо? Последовал короткий момент тишины, и Люси мечтательно вздохнула. - Эх, ты бы видел, как много внимания я привлекаю, Нацу. Что-то внутри него дернулось. Она хихикнула. - Парни замечают, когда я прохожу мимо, даже когда я одета в что-то страшное, типа спортивные штаны. И они очень-очень добры ко мне. Огненный маг закатил свои глаза и Люси кинула ему недобрый взгляд, руки на бедрах. - Сегодня ты уж слишком не в настроении. Что-то случилось? Я имею ввиду, кроме твоей драки с Греем и огромной потери крови? Он молча рассматривал ее, думая о том, что она была чертовски хороша в угадывании его чувств. Парень покачал головой. - Нужно было разобраться с парочкой придурков сегодня, ничего особенного. Светловолосая девушка поджала губы, что делала она часто, поглощенная мыслями. - Ну, у тебя есть еще немного времени до того, как понадобится забрать Хэппи. Так почему же нам не выйти прогуляться, хм? Я угощу тебя огненной едой. И Нацу наконец-то, как казалось, впервые улыбнулся с того момента, как проснулся тем утром.

***

К несчастью для него, счастье было краткосрочным. А все потому, что, как Люси и говорила, мужчины чуть ли не липли к ней. Естественно, она всегда получала хоть какую-то толику внимания со стороны мужского населения, но их никогда не было так много, как сейчас - после недавнего получения статуса «звезды». Великолепно. Разве они не могли найти хоть одного парня, который не хотел бы забраться ей под юбку, когда она разговаривала с ним, или который не глазел на ее задницу, когда они проходили мимо? Люси, с другой стороны, была восторженна этим. - Смотри, ты видел это? Они точно оценивали меня! Нацу не был настолько же доволен. Она использовала свои «женские чары», чтобы достать мороженное и «огненное мороженное», поэтому десерт не был таким же вкусным, как обычно. Они были даже остановлены молодым человеком, который хотел фотографию с ней. Он представил себя Клементом, и было что-то в его белозубой улыбке, чему Нацу сразу же не поверил. Он бросил сомнительный взгляд на другого мужчину, который был занят установкой камеры. Они позировали. Когда Нацу почувствовал, что тот притягивает ее к себе чересчур близко, ее бок полностью прижат к его боку, он схватил руку мужчины. - Эй! Тот быстро потянул свою руку на себя, вылезая из цепки мага. - Что за черт, мужик? Ты не ее парень! Когда слова зарегистрировались в его голове, он почувствовал, что быстро начинает раздражаться. Если бы не Люси, мечущаяся между ними, он бы точно начал драку с этим парнем. - Эй, Нацу, успокойся. Он всего-лишь хотел фотку. Огненный волшебник недовольно сделал фотографию и вернул камеру (после расплавления главной кнопки, что сделало камеру бесполезной). Клемент поблагодарил Люси от всего сердца. Когда они уже решили уходить, тот остановился вновь. - Ах, подожди, Люси. Мне хотелось бы узнать... если ты можешь обнять меня перед тем, как вы уйдете? Нацу уставился на него, чувствуя отвращение к тому, насколько невинным он вел себя. Люси выглядела крайне неуверенно. - ...Не знаю на счет этого. И Клемент хлопнул в ладоши, умоляя ее. - Пожалуйста! Пожалуйста, Люси, выполни одну мою мечту! Нацу ступил перед ней, злой. - Послушай, она же уже сказала нет... Маленькая рука легко коснулась его бицепса. - Нет, все в порядке, Нацу. Он один из моих первых больших фанатов! И это всего лишь одно объятие. Затем, Люси подошла к парню, немного разводя свои руки. Клемент радостно принял ее объятие, в то же время смотря на Нацу и усмехаясь, довольный кровавой яростью, что буквально взорвалась на его лице. Огненный маг крепко сжал свой кулак, ногти впиваясь в его ладони и костяшки побелели, в то время, как он смотрел на другого парня, зарывающего свой нос в ее волосы. Насколько дольше еще будет продолжаться это «маленькое объятие»! Его глаза прищурились, видя как рука Клемента начала спускаться по ее спине. Медленно, сантиметр за сантиметром, она двигалась на юг... Отвратительный тип! Не задумываясь, он разорвал их объятия и ударил извращенца, этим вырубая его. - Нацу! - Люси выглядела скандально и быстро опустилась на колени перед отрубленным парнем, будучи, как обычно, сострадательной душой. - За что это, черт возьми, было? - Он собирался лапать твой зад! Ты хотела, чтобы это случилось? Блондинка покраснела, смотря на вырубленного парня и внезапно чувствуя, что он заслужил удар. Это, конечно, не значило, что она позволит Нацу уйти безнаказанным за его импульсивное поведение и раздраженное отношение. Она внезапно осмотрелась вокруг, что они делали сцену. Она быстро поднялась, схватила запасть ее напарника и потянула его прочь, отпуска лишь тогда, когда они были вне поля зрения. - Ладно, спасибо тебе за то, что ты сделал, - она тихо прошептала. Тогда девушка повернулась, решившись. - Но правда, Нацу, твой самоконтроль меньше обычного. Ты был раздраженным целый день, так что тебя явно что-то тревожит. Взволнованные карие глаза посмотрели на него, пока он осмысливал ее слова. Люси сама (будучи умной) предложила, чтобы он решал свои проблему с помощью пяти базовых вопросов. Кто: Он сам, по отношению к каждому мужчине, который комментировал появление Люси в Волшебнике (... и вообще, в последнее время) или попытался добиться ее. Что: Идиотические, иррациональные всплески злобы. Когда: Что, казалось бы, целый день. Где: В киоске, гильдии, апартаменте Люси, здесь, везде. Почему:... Хитрый вопрос. Почему? Какого черта ему хочется уничтожить каждого второго мужчину в округе или просто украсть Люси и уйти куда-то, где ни одни парень не будет глазеть на нее каждые десять секунд? Мираджейн была права. Даже без журнала, Люси всегда легко привлекала внимание противоположного пола, но он никогда не волновался об этом до сегодняшнего дня. Он всегда знал, что она симпатичная. Его лоб нахмурился. Но он знал больше, намного больше, чем остальные. Он знал, как ей нравится ее утренний кофе - одна столовая ложка сливок и две - сахара (и ей он нравился, прям, очень, учитывая, что ее кухня всегда пахла кофеином, особенно когда он наведывался к ней по утрам). Он знал, насколько смешной она была - как она всегда заставляла его смеяться, даже если не пыталась (и как мило она надувала губы, когда он смеялся). Он знал, что ей нравится голубой, как и говорила статься, но только специфический - ярко-лазурный или пастельно-голубой (ей было все равно на темно-синий и она высовывала язык при упоминании индиго). Он признался, что не помнил о ее День Рождении за последние несколько лет, но он знал, как загладить вину - мистической новеллой (ее любимый жанр). Он знал, насколько важными для нее были ее друзья, как и то, что она являлась членом Хвоста Феи - она ставила его, их, выше своей безопасности и счастья. ... Он знал, насколько важной она стала для него. Он знал, что, когда она плакала, его сердце всегда гулко отзовется в его животе; когда она смеялась, все внутри него становилось неестественно теплее; когда она была поблизости, ему всегда казалось, что она никогда не была достаточно близко. Никто не знал того, что было ведомо ему. Никто не имел те же чувства, что и он. И это злило его, зная, что каждый второй парень думал, что может иметь ее когда они даже не знали ее. Все, что они видели - это Люси, симпатичная блондинка с ключами. Все, что они видели - это Люси, преданная, интеллигентная, теплая, сильная девушка, которую он... Девушка в вопросе обратила к нему удивленный взгляд, взволнованная его непривычной молчаливостью и глубоким взглядом. Когда он внезапно повернулся к ней, она почти что подпрыгнула. Его глаза были непривычно темными, а его лицо было, внезапно, намного ближе. - Нацу..? И он поцеловал ее. Мимолетнее касание губ, что заставило ее сердце биться в груди сильнее. Когда они оторвались друг от друга, блондинка посмотрела на него, сильно краснея. - Н-нацу! Что..? Он по-мальчишески улыбнулся, а щеки его загорелись. - Ты привлекательная... Красивая.

***

Когда вышел следующий выпуск Волшебника, с хорошенькой Люси на обложке, одно маленькое исправление заставило количество ее фанатов быстро уменьшиться. ЛЮСИ ХАРТФЕЛИЯ Возраст? 19 Магия? Магия звездных духов Размеры? 88-59-88см Статус? В ОТНОШЕНИЯХ

***

(от переводчика) перевод драбблов меня, таки, затянул :D поэтому, если хотите перевод какого-то английского драббла по Фейри Тейл (кроме НаЛи), пишите мне, люблю я это дело ;)
225 Нравится 2 Отзывы 62 В сборник
Отзывы (2)