ID работы: 1784233

Красавица и Волк

Джен
Перевод
G
Заморожен
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
44 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник Скачать

Пролог

Настройки текста
Топ. Топ. Топ. Слышится звук шагов на пустынной улице. Кап. Кап. Кап. Капли дождя падают на асфальт. Тик так. Время бежит. - Держите её! Не дайте ей уйти! – кричал парень, продолжая бежать. Они были одеты во всё чёрное, а их лица были скрыты под масками, чтобы никто не узнал. Он держал в руках пистолет, а другие держали наготове два или три оружия: кинжал и магазин с пулями. - Убей её! – кричал другой – Быстро! - Если она выживет, то мы умрём! - Убей её! Они ускорили свой шаг, бежав по призрачным улицам Сеула. Здесь было всё настолько тихо, что можно было слышать только звук шагов и шум дождя. - Куда она делась? - Не говори мне, что ты потерял из виду десятилетнюю девочку? - Босс, она слишком быстро бежала! - Чёрт! Быстро пошёл её искать! Она не должна жить, если ты хочешь продолжить своё существование здесь! Обойдя множество переулков, они зашли в тупик. Эти люди одержимы убивать других людей, и устраняют свою цель. Пройдя ещё пару переулков, они зашли в самый тёмный район Сеула. Холодный ветер заставил вздрогнуть парней. - Босс, я думаю, что это плохая идея. Мне кажется, туда не стоит ходить. - Бред! – сказал самый главный и отправился вглубь тёмного переулка. Пройдя половину, он заметил, что одна из коробок шевелилась. - Она там! – сказал он, но один из парней потянул его за руку. - Кто-то идёт сюда. Уходим! – все начали убегать. Лидер был в ярости, повернувшись, он побежал вслед за другими. - Чёрт! – крикнул лидер. Звук шагов постепенно утихал. Из коробки показалось маленькое дрожащее тельце. Это была девочка с белоснежной кожей и с черными, как смоль волосами, но слегка потрепавшиеся от бега, перевязанные красной ленточкой. Она была одета в платье нежно-голубого цвета с башмачками чёрного цвета. Она дрожала. Боялась. Кан Минжи - десятилетняя девочка, которая оказалась в списке этих людей. Она была их целью. Её родители были убиты этими же людьми, но ей удалось избежать смерти. Она старалась, как можно дальше от них убежать, но парни её догоняли. Они убили её родителей, теперь их целью стала эта девочка. Она хотела жить, так почему же она должна отказываться от того, чтобы спастись? Девочка нашла укрытие, но она не может вечно там скрываться. Минжи понимает, что её могут скоро найти, но она не хочет вот так закончить свою жизнь. «Мама, папа, почему вы оставили меня одну?» - подумала она, поднося свои маленькие ручки к слезящимся глазам. Эта реальность слишком тяжела для такого ребёнка. «Вы обещали мне, что всё будет хорошо!» Её плач выдал её. - Она там! – крикнул кто-то из парней. «О, нет» - думала Минжи, когда услышала этот грубый мужской голос. От неожиданности она встала на ноги. Минжи начала потихоньку уходить, но опять услышала голос: - Она там! Взять её! – крикнул кто-то, и побежал в её сторону. «Нет!» «Беги!». Минжи бежала со всех ног, пытаясь скрыться от этих парней, которые хотели её убить. Ей уже тяжело дышать, сердце начинает биться всё быстрее и быстрее. Ей не сравнится с той выносливостью, как у тех парней. Ноги уже не слушались её, пробежав ещё несколько метров, она споткнулась и упала, а парни всё приближались к ней, всё ближе и ближе. «Нет, Минжи! Беги! Беги, Минжи!» - крикнула она сама себе, пытаясь встать, но ей было очень тяжело. Но она боролась, и пыталась ползти, но тут она почувствовала их рядом с собой . - Наконец-то, мы тебя поймали, мерзкая девчонка! – ухмыльнулся один из парней. - Пожалуйста, не трогайте меня, мистер. Я не хочу умирать! – просила она, чувствуя, как слёзы скатывались по её щекам – Я не хочу умирать! - О, это так грустно. А разве ты не хочешь увидеть своих родителей? - Хочу! Но они мне сказали, что когда человек умирает, то это больно! - Да, ты права, – сказал один из них, и схватил её за руку. – Будь хорошей девочкой и слушайся нас! - Маленькие девочки не должны слушаться и разговаривать с незнакомыми людьми! – плакала она. – Пожалуйста, отпустите меня! - Такая маленькая… Держите её! – воскликнул самый главный, видно, было что он в гневе. Минжи пыталась освободиться всяческими способами, но она не смогла этого сделать. Кто-то ударил её. Или, она так подумала. К счастью, что, конечно, она меньше всего ожидала - прибыл её «герой», как бывает в сказках. Послышалось мягкое рычание, и парень был сбит с ног. Поморщившись от боли, он отпустил девочку и, Минжи сразу побежала от этого места прочь. Она задыхалась, но по крайней мере, она смогла убежать от них. Она хотела узнать, кто был причиной её спасения, обернувшись, она увидела своего спасителя. Небольшой серого цвета пушистый щенок. На самом деле это был не щенок, а волчонок. Волчонок-малыш, если быть точным. Что сразу можно было заметить, так это его маленькие красные глаза, сверкающие в темноте, и маленькие когти, которые пронеслись мимо Минжи. Он стоял и рычал на группу парней, как - будто защищая свою девушку. - Ой, как мило, этот маленькие щенок сегодня будет королём драмы, – усмехался один из парней. - Какое счастье, мисс Кан! Посмотрите, ваш «герой» пришёл, – сказал другой, смеясь. - Щенок! Это шутка? - смеялись они. Но для Минжи этот волчонок был надеждой. «Сможет ли этот маленький волчонок спасти меня? Сможет ли он мне помочь?» - мысли заполонили ее голову. - Пожалуйста, спаси меня, – прошептала Минжи, надеясь, что её слова услышит волчонок. И вдруг он повернулся, как - будто понимая её просьбу, кивнул, и после, набросился на парней. Вряд ли он смог бы справиться с ними, но было видно, как он прилагал усилия. К сожалению, волчонок был не настолько сильным, он был оттолкнут и прижат к земле ногой. Минжи стало страшно, что слёзы просто потекли ручьём. Она поняла, что её «надежда» только что была разбита. Вой раздался по всему переулку. От боли волчонок выл всё сильнее и сильнее и тут появились в темноте глаза: желтые, красные, зелёные, голубые. Из темноты показались мохнатые звери, обнажая свои клыки. Большинство были очень большими, и только двое из них были как тот маленький волчонок, прижатый к земле. Они рычали. «Волки!» - подумала она. Минжи знала кто они, так как читала о них в сказках и смотрела в кино. Родители ей говорили, что они плохие, но сейчас Минжи понимала, что это не совсем так, она знала, что они её спасут. Но как они её спасли, её ужаснуло. Волки набросились на парней, роняя их на землю, что они даже не успевали выстрелить. После чего, они начали их кусать, что крики парней заполнили улицу. Такое чувство, что они их просто съедали. Парни были жестоко убиты. Это было страшное зрелище, особенно для такой маленькой девочки. Её трясло всё сильнее и сильнее. Она не чувствовала такой страх, даже когда убегала от парней. Она пыталась забыть эту ужасную картину. - «Волки плохие,» - прошептала она, прежде, чем она упала на землю.

***

Плач. Мягкое, почти слабое поскуливание, заставило Минжи проснуться. Она почувствовала прикосновение к своей щеке, а после поняла, что это был тот самый маленький волчонок, которого она видела в переулке, и который пытался спасти её. Немного повертевшись, волчонок подошёл ближе к её щеке и начал тереться, от чего Минжи стало щекотно. - Перестань, – хихикнула она. Поднявшись с места, она оглянулась по сторонам и поняла, что она лежала не на холодном грязном асфальте, а на скамейке в парке, куда обычно ходила со своими родителями. - Ты принёс меня сюда? – спросила она волчонка и он, казалось, ей кивнул. – Спасибо. Вы не настолько ужасны, как мне рассказывали мои мама и папа. Вы не плохие, – хихикнула она, неся волчонка на руках. - Я так думаю, что я совсем теперь одна, – вздохнув, сказала она. Маленькое существо посмотрело на неё, отчего Минжи заулыбалась. - Хорошо, хорошо. Я не одна. Ты со мной! – волчонок кивнул в ответ. Минжи улыбнулась, но вскоре её улыбка сошла с лица, и она забеспокоилась. – Куда мне теперь идти? У меня нет ни братьев, ни сестёр, ни мамы и ни папы… Щенок начал обнюхивать её одежду, после начал осматриваться вокруг, принюхиваясь. Она знала, что он делает. Он пытался ощутить такой же аромат в воздухе, который он почуял у девочки, но это было сложно. - У меня нет ни одного родственника в Сеуле. Не пытайся! Но волчонок, казалось, не слушал её, и, спрыгнув с рук, потянул её за край платья. Так как Минжи была очень любопытная, то она последовала за щенком. Бежав по улицам Сеула, они сначала повернули налево, потом направо, а когда они бежали прямо, то Минжи остановилась на несколько минут, переводя дыхание. Пройдя несколько переулков, домов, они пробирались сквозь толпу. Но вскоре они прибежали к дому персикового цвета, который был окружен коричневым забором. Ворота были серебряного цвета, а вокруг росли прекрасные кусты роз. Минжи взяла волчонка на руки, прежде чем войти внутрь дома. Трясущимися руками, она позвонила в дверь и ждала, когда кто-нибудь её откроет, но долго не пришлось ждать. - Войдите! Девушка вышла в коридор и была немного удивлена, увидев маленькую девочку. - Чем я могу помочь? «О, она же моя...» - Вы же Ли Сунми? – спросила Минжи, отчего девушка слегка забеспокоилась, и видно было, что она пыталась сдержать свои слёзы. - Да, а что? - Мам? – Сунми повернулась в сторону лестнице, где спускался мальчик лет четырнадцати лет. – Мам? Кто это? - О, Хэвун, – девушка плакала, когда увидела мальчика – Милый, ты же знаешь Кан Минжи? - Да, мам. - Дочь Кан Вун Ву? - Да. Слёзы матери Хэвун привели его в тупик: – Мам, почему ты плачешь? - Хэвун… эта девочка - никто иная, как твоя сестра… - она улыбнулась и обняла Минжи. – Я ждала встречи с тобой, Минжи! Где твой папа? - Он ушёл… - Ушёл? - Он мёртв. Какие-то люди убили его, – Минжи плакала, обнимая Сунми крепче. – Ушел, оставив меня одну. Сунми какое-то время молчала, не зная, что сказать: - Твоя мама тоже мертва? - Они оба мертвы. Тишина. Она обняла Минжи. - Не волнуйся, ты можешь остаться здесь, со мной. Я позабочусь о тебе. - Правда? Спасибо, мачеха! – Минжи обняла её ещё крепче. - Не называй меня мачехой, – хихикнула девушка, держа руки Минжи в своих руках. – С сегодняшнего дня ты часть этой семьи. Я позабочусь о тебе. И называй меня просто… Мама! Счастье заполнило маленькое сердечко Минжи. Она была рада, что надежда не угасла, что её надежда вновь жива. - Хэнву, ты должен позаботиться о своей маленькой сестре, и должен ладить с ней, – сказала она своему сыну. - Хорошо, мам! Я буду самым лучшим старшим братом для Минжи! – улыбнулся Хэвун и обнял свою сестрёнку. Девочка снова улыбнулась, прижимая крепче к своей груди маленькое серое существо, прошептав: - Спасибо! Ты мой герой! Волчонок кивнул и, казалось, улыбнулся.

***

Прошло три года. Живя в своей новой семье, жизнь Минжи протекала очень спокойно. Сейчас ей тринадцать, а её брату было уже семнадцать. Сейчас, Сунми была самой лучшей матерью для Минжи, она восхищалась ею так, как она заботилась о них, никого и нигде не обделяя. Минжи становится взрослее, а Хэвун становится настоящим мужчиной, который защищает и заботится о девушках. Маленький волчок тоже уже вырос, и сейчас он настоящий волк. Он растёт не только физически, но и умственно. Девочку, которую он спас три года назад, он до сих пор защищает и находится всегда рядом с ней. Минжи назвала волчонка «Тао» и казалось, ему это нравилось. Его глаза светились от счастья, когда девочка звала его к себе. Тао чувствовал, что должен защищать и заботиться об этой девушке до конца. - Тао! – позвала его Минжи, и он довольный и счастливый подбежал к ней. – Давай играть! – Минжи хихикнула и показала резиновый мяч, от чего волчонок кивнул. – Лови мячик! Тао повиновался и побежал. Хэвун сидел на крыльце: - Он ведёт себя как собака. Ты точно уверена, что это волк? - Это не собака, оппа, – улыбнулась она. – Это волк! - Хорошо. Просто он ведёт себя не как настоящий зверь! - Он не зверь. Тао не зверь, и никогда таким не будет. Он спас мне жизнь, помнишь? - Да, когда он был маленьким. - Он вырос, Хэвун-оппа, – она улыбнулась Тао, когда тот принёс ей мяч. – Хороший мальчик, Тао. Поиграй пока здесь один, я сейчас принесу закуски. Хэвун-оппа, присмотри за ним, хорошо? - Конечно, – ответил он, и Минжи зашла в дом. Он посмотрел на волчонка, который играл с резиновым мячом: - Ты больше похож на собаку, Тао, – он улыбнулся и встал. – Оставайся здесь, я просто кое-что проверю. Тао проигнорировал его, продолжая играть с мячом. Он вскочил от радости, когда мальчик подошёл к нему, но мячик, который лежал возле лап, покатился в сторону дороги. Тао пошёл за ним, и, не посмотрев по сторонам, как ему напоминала Минжи каждый раз, не заметил…. ГУДОК! Авария. - Что случилось? – спросила Сунми. Минжи подбежала к Хэнву, который до сих пор находился в шоке от случившегося. - Оппа, что случилось? – спросила она. - Я… не ожидал, – ответил Хэнву. - Подожди! – сказала она – Где Тао? Брат с сестрой оглянулись вокруг, а Сунми начала плакать. - Мама? - Минжи, мне так жаль… Тао больше нет! - Что-о? - Удар был очень сильный… мне очень жаль! Минжи подбежала к матери. Она заметила только кровь на капоте машины, и резиновый мячик возле колеса, но волчонка не было. - Нет… «Тао…только не ты», - думала девочка.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.