ID работы: 1787905

«Miss Murder» - MMs :D

Джен
PG-13
Завершён
136
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
14 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 9 Отзывы 11 В сборник Скачать

...

Настройки текста
*** Кофе чуть не убежал из турки, Мелло быстро схватил ее за ручку и приподнял. Он был одет в свободные темные домашние брюки и белую майку. Волосы, чтобы не мешались, были убраны в хвост. Плечом он прижимал к уху трубку радиотелефона. -… и где-то явно пропадает ежемесячно около пяти тысяч. – Пробубнил Дживас на том конце «провода». – Кто-то пиздит. На этой линии работаем я и еще трое ребят, но я сам у себя воровать не стану… Что скажешь? - Я скажу, что ты иногда меня удивляешь, так что, если выяснится, что это ты сам все профукал, я нисколько не удивлюсь. - Хмыкнул Кель. Кофе он едва не проебал - все же утрачиваются такие простые навыки, когда ты живешь с женщиной, и варить кофе становится ее обязанностью, а не твоей. На кухонном столе заверещал мобильный телефон. - Мэтт, подожди, мне кто-то звонит на мобильный. Немец отложил радиотелефон, услышав, как Мэтт отпустил очередную колкость на тему, что Мелло так хорош, что его все хотят и не дают им поговорить. "Ким". Мелло усмехнулся. Его милая жена поехала сегодня на ежегодные поминки своей бабушки, умершей еще в ее детстве, а потому - не успевшей оставить о себе дурной памяти, чтобы Ким нашла повод не посещать этот общесемейный сбор. - Да, детка, как проводишь время? Веселишься вовсю? - Губы Мелло расползлись в ухмылке. Он очень живо представлял с какой каменно-брезгливой рожей Ким сидит за столом в кругу семьи и отсчитывает минуты до окончания дня. - Да, вовсю. - Голос Ким был точно самый подходящий к той картине, которую Мелло нарисовал в своей голове. А сейчас она скажет какую-нибудь саркастическую глупость, в своем, человеконенавистническом стиле. - Кель, я убила человека. - Очень смешно, Ким. - Тебе смешно, а за мной, наверное, копы уже едут. Мелло замер с туркой в руке и уставился в одну точку. -Стоп, где ты? Что случилось? - Я в доме моего отца. Ныне покойного, кстати, если тебе это интересно. - Мелло не узнавал свою жену, она говорила четко, быстро и холодно. У него было такое ощущение, что это звонит не его любимая женщина, а кто-то с работы, объясняя, что он в жопе и что ему пригодилось бы его, Мелло, покровительство. На фоне было слышно, как рыдает какая-то женщина, а другая, более молодая, орет проклятия некой психопатке-убийце. Ким, кажется, старается прикрыть трубку рукой от этих криков. - Если ты не успеешь сюда, то, наверное, я буду в участке. Или где там - ну ты должен знать лучше меня это... -Так… Я приеду сейчас же. Ничего не предпринимай. – В голосе немца прорезался металл. -Да, чего уж… - Мрачно выдохнула Ким. Мелло отбросил турку в мойку, собирая со стола трубку радиотелефона. -Дживас? -Я вас внематочно слушаю… - Зевнул заскучавший хакер. -Не до шуток. – Одернул друга немец. – Ким сейчас сказала, что убила человека. -Ок. – Буркнул Мэтт. – Она всегда походила на у… -Дживас, она, похоже, была серьезна. – Голос Келя предательски дрогнул. Он на ходу сдергивал с себя свободные домашние штаны и принялся натягивать кожаные. -Твою мать… - Хакер ругнулся. – Блядь, кого она убила? Где она? -Своего отца. Она сейчас там. – Мелло, путаясь пальцами в шнуровке, наконец, завязал узел. –Пиши адрес – надо оказаться там раньше копов. Продиктовав адрес, Мелло замер, раздумывая и осматривая паркет. -Слушай, Мэтт? – Позвал он в трубку. -Чего? – Недовольно буркнул Дживас, который, очевидно, тоже ускоренно одевался. - А у тебя есть ковер? *** Flashback - Ты одета не по случаю. - Мать говорила с Ким тихо, чтобы не слышал никто, даже не поворачивала голову в ее сторону. Ким сразу завертелась, начиная оглядывать себя - черное платье в пол, расшитое бархатным узором. Вполне строгое, без излишеств. - Почему не по случаю-то? - Спросила она, чувствуя себя снова маленькой девочкой, которую сейчас ругают. - Черное же, все закрыто… - У тебя на свадьбе платье было проще, чем это расфуфыренное. - Мама брезгливо фыркнула, сразу же откусив кусочек бутерброда, внимательно пробегаясь по лицам родственников, собравшихся, чтобы почтить память бабушки Ким. Бабушки по отцу. - Как павлин сидишь в нем, хотя оно и черное. - Я не виновата, что у меня теперь есть возможность носить красивые и дорогие вещи, мама. - Устало отозвалась Ким, закатывая глаза и начиная заметно горбиться. Она уже порядком устала от всех этих упреков насчет ее с Михаэлем семьи. - Мне и моему мужу это платье показалось подходящим. - Твой муж специально ради покупки этого платья ограбил какой-нибудь маленький банк, наверняка. - Лицо женщины стало еще более осуждающим. - Ты ведь ради этого замуж и вышла. - Он не грабит банки и не из-за этого. - Девушка поджала губы, крепко сжимая в руке вилку. -А, что же он делает? – Мама возмущенно зашипела. – Убивает людей? Не удивлюсь – у него морда такая, как у типичного преступника! Ким изо всех сил уговаривала себя молчать. Хотя очень хотелось напомнить маме, что она не была против Мелло. пока не знала, чем он занимается. Даже наоборот рада была и считала его вполне симпатичным мальчиком и подходящей парой для своей дочери. Мама Ким даже как-то сказала, что он для нее слишком уж хорош. Но все очень изменилось, после того, как Ким имела неосторожность проговориться насчет ФБР, а теща Мелло была женщина неглупая и сразу все поняла. После этого она с мужем дочери даже разговаривать перестала. - Много ты преступников видела, чтобы сравнивать... - пробубнила Ким. - А ты, наверное, теперь зато много! - уже громче обычного выдала женщина, всплеснув руками. Несколько голов повернулось в их сторону, поэтому она снова стала говорить тише. – Наверное, на чай в гости приглашаете самых известных головорезов по воскресеньям. -По субботам. – Тихо уточнила Ким, гордо подняв лицо и взглянув на мать. -Ч…Чего? – Ахнула женщина. - По субботам. – Повторила Ким, выдерживая взгляд матери. - Воскресенья – у мужа выходной, как правило. - Очень смешно, Ким. - Сарказм мама Ким оценила и потому демонстративно отвернулась. На радость Ким она нашла себе новую жертву. - Вон, посмотри на свою мачеху. Такая же, как ты - сидит красивая. Ногти длиннее пальцев. Ким посмотрела в сторону новой жены отца. Ну да, молодящаяся изо всех сил женщина, создающая видимость ухоженности и как будто бы красоты. - Она не моя мачеха. Она мне - никто. И если она красивая, я предпочту быть жабой болотной. - Ким взяла с тарелки кусочек хлеба двумя руками и как хомячок начала откусывать маленькими кусочками. - Ква. -Бог мой, как ты ешь?! – Всплеснула руками мать. – Кто вообще тебя так учил есть! Ким застыла с хлебом. На нее уже обернулись почти все сидевшие за столом. -Вот твоя кузина, между прочим, просто чудо! – Громче сказала мама, так, чтобы точно все расслышали. Кузина, носившая имя Анжелика и имевшая соответствующую имени ангельскую репутацию, томно улыбнулась словам тетушки. – Какие манеры… - Мать снова понизила голос. – И, кстати, мужа нашла себе нормального – преуспевающий клерк в «Fedex», не то,что некоторые… - Она криво усмехнулась, наслаждаясь, как лицо Ким стекает на стол. – И на семейные торжества приходит! Уважает нас! - Видели мы этого клерка. Задницы клиентов он вылизывает и, правда, что надо! - Рыкнула Ким, показав зубы Анжелике, которая застыла с округленными глазами, не зная, что ответить на откровенное хамство, которое было сказано не ей, но про нее. - Настоящий профи. -Кимберли! – Возмущенно зашипела мать. – Это просто наказание, а не ребенок…. – Она закатила глаза, прикрывая лицо ладошкой. – Хотя бы на поминках бабушки постеснялась! - Я уже не ребенок и не твое наказание. - Ким подняла демонстративно свой бокал с соком. - За это надо выпить! Кто-то среагировал сразу, кто-то – только после того, как его оторвали от бесед – эти ежегодные поминки были единственным местом, где собиралась вся семья Ким. Кроме родства этих людей не связывало ничего. И каждый, кто пришел сегодня, ждал только одного – поскорее уйти. Хотя, по предположению Ким, у отца и его новой дамы сердца был еще один мотивчик -они очень щедро устроили сегодняшний сбор, стараясь произвести впечатление. На маму Ким, возможно, в том числе. "Посмотри, где я, а где -ты" – наверное, так он размышлял. Ему всегда доставляло удовольствие хвалить себя. Мать Ким гордо держала спину, отвечая своим видом, что она все же выше, хоть и не богаче. Ким бы могла продемонстрировать, что и по параметру денег их обскакали, но решила это неуместным в день памяти бабушки. Да и мать раздражать лишний раз не хотелось... Пока все собравшиеся выпивали и делились воспоминаниями об усопшей, Ким, пользуясь тем, что мама слушала внимательно и ничего не говорила, под столом играла в какую-то игру на телефоне. Мелло был прав - она отсчитывала минуты до конца дня. End of flashback *** Мелло выскочил из подъезда, на ходу поправляя кожаную куртку. Красный Додж уже ждал. -Ты все взял? – Не здороваясь, поинтересовался Мелло. Дживас выкинул щелчком окурок в окно, посмотрел в зеркало заднего вида, выкручивая руль. -Да, и ковер взял, и пакетов. – Мэтт глянул на друга. – Плотных. Черных. Прочных. – Хакер аккуратно вырулил из двора и вопросительно посмотрел на Мелло. - Хорошо, что несколько. Там же было много гостей. - Мрачно пошутил Кель. Он не верил в происходящее до конца. Как Ким, которая даже драться не умела, могла кого-то пришить? - Ты ей дал оружие? – Прямо поинтересовался Дживас. - Нет, зачем?! - Бирюзовые глаза стали похожими на блюдца. - Она же не к врагам ехала. - А что именно произошло? – Мэтт помрачнел. – Она сказала,из-за чего? - Ничего не сказала она, - отмахнулся Кель. - Сказала ехать поскорее. Я не могу вообразить, что там случилось. -Я все еще надеюсь,что это какая-нибудь ее новая мрачная шутка, вроде той запеченной в духовке руки… - Негромко произнес Дживас. - Да, ладно, рука, после супа с человеческими ЯКОБЫ почками, мне не страшно ничего уже. - Ну да - то первое апреля Кель и его пищеварительный тракт, который после таких новостей заработал в оба конца сразу, надолго запомнят. Ким после этого долго извинялась, говорила, что не думала, что Мелло такой наивный и впечатлительный. – Но, если это шутка, я ее сам убью! -Всэх зарэжу, сам сяду! Вах! Горяч! – Ехидно передразнил Мэтт немца, снова покосившись на него и возвращаясь к созерцанию шоссе. – Меня больше волнует, что сейчас – день, и, если тело есть, есть ли свидетели… - Судя по тому, что кто-то на фоне орал про истеричную суку, которую надо посадить, свидетели есть. - Блондин мрачно поджал губы. Хорошо, что он сам преднамеренно не взял оружия сейчас, а то, вдруг наслушается от родственников Ким, и убийств станет больше... - Да это какой-то бред! Ким не могла никого убить, она же...девочка. - Женская жестокость в сравнение не идет с мужской, смею напомнить. – Дживас прикурил. В салоне запахло табаком. – Только вот причина нужна была – Ким не похожа на истеричку… - Мэтт коротко глянул на Келя. – Во всяком случае, меньше тебя. – Торопливо добавил он. - Да, но она же... - Мелло возродил в голове образ Ким. Которая встречала его, после долгих командировок, тонкую и боязливую. Которая временами ходила дома, придерживаясь рукой за стены, когда у нее кружилась голова. Которой никогда не хватало сил его оттолкнуть, хотя она и пыталась. - Она же такая маленькая и слабая! Как она могла кому-то навредить? -Можно я тебя стукну по лбу? – Скривился Дживас. – Да так, чтобы с тебя твои уебанские РОЗОВЫЕ БЛЯДЬ ОЧКИ СЛЕТЕЛИ! – Мэтт закричал, срываясь, показывая, что тоже нервничает. - Ты-то какого черта орешь, как потерпевший!? Будто это она тебя пыталась убить! - Не выдержал Мелло. Умиротворенная и слабая Ким из его головы мигом выветрилась. -Да не ору я… - Потупился Дживас. – Я вообще…Привык общаться с убийцами. Да я и сам… - Хакер замолчал. - Не может она быть убийцей! Бред какой-то. - Мелло стал тише и отвернулся к окну. Такого просто не могло случиться. *** Flashback - А я все же думаю, что она бесплодна. - Очень цинично заключила мама Ким, глядя на своего бывшего мужа. - Иначе они по-любому бы родили ребенка себе… - А я думала, что он посмотрел, какая выросла у него первая дочь, понял, что ему больше не стоит размножаться. И кастрировался. - Ким гоняла кукурузу по тарелке вилкой, стараясь выглядеть беззаботно. - Ну или, может, это как раз она поняла и пьет противозачаточные, а то вдруг у них родится пиздец, как я? - Тебя муж материться научил? - перевела мама одну излюбленную тему на другую, не менее любимую. - Неа, жизнь. - Протянула Ким лениво. Она уже научилась абстрагироваться и не воспринимала подколки на счет себя и Михаэля. -Пока в этой жизни не появился этот сопляк… - Начала было мать. -Если бы муж – я бы сказала «ебанный пиздец». – Со вкусом выругалась Ким и нагло улыбнулась. Женщина только закатила глаза и покачала головой. - Мне жалко ваших будущих детей. Если вы еще ими обзаведетесь, а то, может быть, тоже не стоит. - Не знаю, это как Михаэль решит. - Ким лениво растянулась на столе, опираясь на него локтями. Она решила подыграть маме. - Он же у нас в семье все решает. Беременеть мне-не беременеть. Материться-не материться. Платье одевать красивое или очень красивое... Я, в отличие от тебя, замуж за мужика вышла, а не за тряпку… Резкий удар ладонью по столу заставил всех снова повернуться на мать Ким. - Не тебе…меня судить… - Надломленным голосом проговорила женщина. – Не тебе… - А чего это? - Ким вскинула брови вверх, изображая удивление. - Я что, чем-то хуже что ли? Что хочу, то и делаю. А ты еще погромче поори, пусть папашка порадуется. -Мне кажется, что ты теперь защищаешь его. – Мать зачем-то начала складывать салфетку в маленький квадратик. Потом разворачивать и снова складывать. – Что же ты с ним не общаешься, если теперь он – твой любимый папочка? - Я не люблю всех почти одинаково. - Ким эту фразу повторяла с начала подросткового возраста. Повторила и теперь, скривившись. - Ты зато меня любишь. Приехала из Детройта и даже остановилась не у нас. -А разве я могу уснуть под одной крышей с этим…головорезом, твоим муженьком? – Последнее слово мать старательно сказала очень тихо. - Ой, ну я же как-то засыпаю! - Заломила Ким руки вверх, чем опять же привлекла ненужное внимание. - Ты сколько лет спала под одной крышей с таким мудаком, как мой папаша, так что у тебя иммунитет уже должен быть. Отец неловко дернулся, расслышав что-то и покосился в сторону дочери. -Я попрошу тебя не превращать скорбное мероприятие в фарс. – Едко прошипела мать, страдальчески потирая пальцем лоб. - Да я его никак не порчу, все наши с тобой разговоры не более, чем скорбные. - Ким снова сгорбилась, обиженно завесив лицо волосами. Сквозь них она заметила, как лихо и резко опрокинул свой бокал ее отец. Ким не считала их, но это был далеко не первый. - Со мной он так много не выпивал. – Горестно прошептала мать, но тут же отвела от Ким взгляд. – Я такого в их доме насмотрелась… -Повторюсь – неужели в нашем доме остановиться – сложно? – Ким ощущала растущее внутри себя раздражение. – Или тебе вера не позволяет? Мать сжала губы до побеления. - Не мерзко ли находиться в доме человека, который тебя променял на молодую жопу? - Не унималась Ким. Ее дико обижало то, что мать остановилась в доме отца, а не их с Михаэлем. - В конце концов, раз тебе так не хотелось к нам, мы могли бы снять тебе номер в хорошей гостинице. -На какие деньги? – Мать задрала лицо. Кажется, она снова переигрывала. – Но деньги твоего преступника? - Если тебе стало бы легче, то я могла бы заплатить из того кармашка моего кошелька, куда последний раз положила свою стипендию. - Ким стукнула вилкой по тарелке, с которой со звоном вылетело несколько кукурузинок. - Хватит устраивать драму не из-за чего. -Не из-за чего? – Мать прищурилась, продолжая говорить негромко. – Моя собственная семья разлетелась у меня на глазах – муж женился , дочь убежала из Детройта в Лос-Анжелес и вышла замуж за какого-то гангстера, который даже с нами знаться не хочет… Что дальше? Он запретит тебе с нами общаться? - По-моему это ты запретила себе с ним общаться. Он довольно терпеливо к тебе относится, может быть, если бы ты не вопила так много на тему криминала, у тебя был бы отличный заботливый зять. - Ким зло поджала губы. Ей было обидно, что на все усилия Михаэля быть хорошим членом ее семьи, мать отвергала любое его действие. - Мне обидно, что ты не видишь в нем хорошего человека. Вернее, перестала его видеть. -Скоро я могу перестать видеть его и в тебе, Кимберли. – Холодно и с угрозой проговорила мать. Это был джокер в ее колоде реплик – она прекрасно знала,как болезненно дочь с детства хотела быть хорошей, успешной во всем и давать ей повод для гордости. Ким замолчала, пытаясь убедить себя, что для нее главнее ее мнение о себе самой, а не чье-то еще. End of flashback *** Додж завернул к аккуратному светлому двухэтажному особняку с красной крышей. На улице было безлюдно. -Странно. – Мэтт, заметив это, подал голос. – Только один Форд стоит. – Он кивнул на темно-синий автомобиль на обочине возле ворот. – А ты говорил, что тут семейное торжество… -Поминки, вообще-то. – Скривился Мелло. – Но – странно, да. Может, все уже разъехались? -Надеюсь, до момента, когда ЭТО произошло. – Дживас коротко посмотрел на друга. – Не хотелось бы устранять ее родственников, как нежелательных свидетелей… -Зато копов пока не видно. – Повел плечами Мелло. - Мы ехали быстро. – Кивнул хакер, осматриваясь и выходя из Доджа. Мелло быстро выскочил из машины и огляделся по сторонам. Никого на улице не было, Ким его встречать не вышла, значит, она в доме. Он посмотрел на окна и в одном из них увидел силуэт сгорбленно плачущей женщины. Кель был не очень уверен, но вроде бы это была мама Ким. - Идем внутрь. - Скомандовал он и быстро направился к двери. Не успел он позвонить, как дверь открылась. На пороге стояла Ким. - Спасибо, что приехал. – Натянутая, как струна, обеспокоенными глазами она обвела Мелло и Мэтта, быстро скрываясь в темноте прихожей. Парни последовали за брюнеткой, пересекая холл, гостиную и оказываясь в столовой. В воздухе пахло смертью - свежей смертью – нотки крови, вспоротого живота и посмертных испражнений смешались в единый неприятный коктейль. На полу, раскинув руки и неестественно подогнув ноги, лежало окровавленное тело – не сразу было понятно, чем наносились удары, но их было настолько много,что местами ранее элегантная белая рубашка на мужчине была прорезана большими лоскутами. Голова была запрокинута так, что лицо входящим было не видно. Возле окна, заламывая руки и горбясь, выла мать Ким – она смотрела то на тело, то отворачивалась и снова разрывалась рыданиями. В кресле, покачиваясь взад-вперед, рыдала, картинно размазывая тушь по красивому лицу незнакомая женщина помоложе, судя по описанию – «мачеха» - за плечи ее обнимала заплаканная кузина Ким – Кель видел ее только однажды – Анжелика. Ким в своем порванном черном платье подошла к трупу без какого-либо трепета или страха. На ее лице была написана такая вина, будто она по неосторожности разбила дорогую китайскую вазу и сейчас стояла рядом с ее осколками, поглядывая на Мелло, как бы говоря - "Видишь, как неловко вышло...". Руки и лицо Ким были идеально чистыми, зато на черном платье, если приглядеться, были видны пятна от чего-то влажного. - Глупо говорить, что я не хотела. - Сдавленно сказала она в очередной раз поднимая глаза на мужа. - Я просто не нашла другого выхода. Ни единого слова сожаления она не сказала. - Чертова сука! Психопатка! – Выкрикнула «мачеха» из кресла, будто выплёвывая слова. – Тебе это с рук так просто не сойдет – я обеспечу тебе электрический стул! - Эй, ты сейчас следом за покойничком пойдешь, если не заткнешься! - Прикрикнул на нее Мелло, зло сверкнув глазами. Женщина сразу заткнулась, прижимая руки к губам, и начала громче хныкать. Он подошел к Ким и посмотрел в ее стремительно пустеющие карие глаза. - Кимми, что тут произошло? - Убийство. - Пожала она плечами и фыркнула, ведь это было очевидно. - Я просто защищала свою семью и все. -Защищала? Самооборона? – С некой долей надежды в голосе спросил Кель, не сводя глаз с Ким. Тем временем Дживас осматривался, проходясь вдоль стола. Анжелика покосилась на перчатки на руках обоих мужчин и прикусила язык – на всякий случай, приводя себя в чувство. От окна послышался тихий вой матери Ким. - Мама, хватит стонать! - Не выдержала Ким, дернув руками. В ее голосе только сейчас услышалась нотка истерики. - Ты понимаешь, что ты наделала!? - Сквозь слезы закричала женщина, глядя на дочь зареванными глазами. - Ты понимаешь, что тебя теперь посадят из-за этого ублюдка!? - Не посадят. - Упрямо и затравленно зашипела Ким. - У меня иммунитет. - Какой еще, к черту иммунитет!? - Мать снова отвернулась, пряма руками лицо и продолжая плакать. - Передающийся половым путем. - Рыкнула девушка, поворачиваясь к Мелло. То, что он выглядел обескураженным, сильно пошатнуло уверенность самой Ким. Донесся всхлип женщины из кресла. Мэтт, нахмурившись, присел на корточки, заглядывая в лицо трупу. Вдруг его лицо стремительно побледнело, он вскочил, отшатываясь и закрывая рот сразу обеими руками, ломанулся в первую смежную со столовой дверь, просто на удачу угадав, что сан узел именно за ней. Послышались звуки рвоты. Стараясь отключиться от нарастающих в душе эмоций, Кель вытянул шею и тоже посмотрел на лицо трупа. Глаза мужчины, казалось, отсутствовали. Вместо них было два красных влажно-грязных озерца. Кровь текла с них по щекам до подбородка, что было неясно, разбиты ли у него губы, или это только с глаз столько крови. Все остальное, как по мнению Мелло, выглядело вполне типично, для убийства. Ножевые раны в живот и грудь, видимо и стали причиной смерти. Даже странно,что обычно небрезгливого Мэтта сейчас выворачивает в туалете для гостей – может, не ожидал такое увидеть? - Я не хотела. - Напомнила еще раз Ким, страшащаяся почувствовать себя таким животным, что аж Дживас не выдержал. - И что, вот это вот все сделала ты? - Недоверчиво спросил Кель, после некоторой паузы. - Без чужой помощи? - Ты меня осуждаешь или хвалишь? - Ким закусила ноготь большого пальца. -Да что ты себе позволяешь, сука?! – Рявкнула женщина из кресла, до того, как руки Анжелики поймали ее за плечи и она принялась шепотом отговаривать от каких-либо реплик. - Мэ..Мэтт! - Позвал Кель, проклиная желудок Дживаса, который так не во время решил опорожниться. - Мэтт, уйми эту женщину, пока я ее не пристрелил. Мэтт возник на пороге ванной – умытый – с челки капали капельки воды - и куда более решительный, чем минуту назад. -Леди, вы просто поймите, что он не шутит. – Проговорил Дживас, приближаясь к женщине в кресле и, упираясь ладонями в подлокотники, нависая над ней. – Вам ЕЩЕ проблем мало? Влага с челки упала на щеку женщине и та напугано, не моргая, обвила своими руками руки Анжелики, которая, онемевшая, маячила позади кресла. - Мне кто-нибудь объяснит, что случилось? - На этот раз Мелло обратился уже ко всем собравшимся. Вытягивать из Ким слова клещами не было времени. Ким коротко глянула на рыдающую тихо мать, сталкиваясь взглядом с ней. *** Flashback Ким чуть пригубила сок,что был в стакане. Почти вся родня разъехалась – за столом сидел порядком опьяневший отец, возле которого гнездилась его новая жена, Анжелика начала помогать матери Ким убирать посуду. -Не налегай на спиртное. – Донесся голос матери из-за плеча. - Тебе-то какое дело? Я больше не твой муж. - Фыркнул мужчина. Ким пустила в его сторону злой взгляд и крепче впилась ноготками в свои руки. Она осталась тут только потому, что имела надежду, как все разбредутся, уговорить мать поехать ночевать к ним домой, а не оставаться здесь с этим пьяным уродом. То, что она буравила лицо отца взглядом, не осталось незамеченным. - Скажи своей дряной дочери, чтобы она не пялилась на меня. Вы обе ведьмы, сглазит еще! -Она настолько же моя дочь, как твоя… - Прошипела мать, ставя на стол два бокала, и брезгливо глядя на бывшего мужа. Анжелика, охочая до горяченького, бросив все на кухне, прибежала в столовую и начала делать вид, что собирает посуду со стола – подслушивать и подсматривать уже было неинтересно, ей хотелось быть в первом ряду. - Откуда мне знать настолько или не настолько. Ты, может, ее вообще нагуляла, на меня она ничем не похожа. - Пьяно произнес отец. Тот факт, что у девочки всегда были папины карие глаза и много других похожих черт лица, за которые Ким себя ненавидела, сейчас его не беспокоил. - Шлюха. -Дорогой! – Наигранно-возмущенно выдохнула новая жена отца Ким. Она торжествовала. Анжелика, ставшая похожей на гиену, учуявшую запах скорой добычи, открыв рот, старалась не улыбаться. - Мама, поехали ночевать к нам. - Попросила Ким. - Я не хочу, чтобы ты оставалась в этом гадюшнике. -В гадюшнике?! – Отец, пьяно шатнувшись, встал, ударяя кулаком по столу. – Ты называешь дом своего отца – гадюшником, маленькая неблагодарная дрянь?! - А за что тебя благодарить она-то должна? - Вступилась за дочь мать. - За то, что ты нас бросил ради молодой потаскухи? «Молодая потаскуха» начала подбирать слова, то открывая, то закрывая рот, как сварливая тетка из старого немого фильма. Радовалась только одна Анжелика, следящая, кто кому большую обиду нанесет. - Анжелика, тебе домой не пора, своего жополиза кормить? - Процедила Ким, которая заметила такую радость не к месту. - Пошла вон отсюда! -А не указывай мне, звезда ты наша! – Ощетинилась Анжелика. – Не ты меня сюда приглашала, и не тебе выгонять! - Вот именно, закрой рот, Ким! - прикрикнул на нее отец. - А то я не слышу, как твоя мать передо мной оправдывается и извиняется. - За что бы это мне извиняться?! -За то, что ты родила какого-то беса, а не ребенка! – Рыкнул отец, снова ударяя кулаком по столу. – И тряслась над ней, как над сокровищем, совершенно забыв,что в семье есть еще и я! - А, может, это из-за тебя она такая злая выросла?! - Рявкнула мать, защищая Ким. Совсем, как в детстве. – Может, потому что это ты напивался в стельку и приходил домой, круша все, что видел? Наша дочь не знала, что такое шкаф с невыломанными полками и сервиз целой, небитой посуды. И тут Ким начало трясти. Она вцепилась руками в край стола, чтобы скрыть свою дрожь и пару раз медленно выдохнула. -Ну, давай, убеги! Упади в обморок! – Гадким голосом проговорил отец, корча пьяную рожу в сторону Ким. – Ты же всегда убегала и пряталась! - А что ей еще было делать?! Вот единственное, за что тебе стоит быть благодарной, Ким всегда выигрывала у друзей в прятки! - Выпалила мать. -Единственное? – Отец, споткнувшись, вышел из-за стола. – А на чьи деньги ты жрала, когда она только родилась, а у тебя не было образования? В чьем доме мы жили? Ким застыла, глядя, как отец приближается к матери. Дрожь исчезла – происходящее казалось увиденным со стороны. Звуки затихли, словно в уши натолкали ваты. -А ты успевала таскаться к Тейлору! – Заявил отец. -Я никогда не спала с Тейлором! – Воскликнула мать. Видимо, тема эта была задета не впервые. – Но он, будучи чужим человеком, вел себя гораздо большим мужчиной. Чем ты! Отец поднимает руку – все кажется отвратительно медленным – замахивается и опускает на лицо матери Ким. Хлестко. Звонко. Больно – горящей пятерней. Ким до этого момента никогда не была свидетельницей семейного насилия – отец крушил предметы, но никогда не трогал родных. Ее мать не успела сказать и слова, как толчок заставил ее упасть на пол. В этот момент голова Ким заработала интенсивнее обычного. И у нее был только один вопрос: сможет ли она выдавить глаза своими пальцами или ей понадобится вилка. End of flashback *** -Пальцами? – Переспросил Мелло. Мать Ким закивала, снова начиная плакать. Ким стояла мрачнее тучи. Мэтт всячески избегал взглядов на изуродованное лицо мертвого мужчины – не хватало, чтобы второй раз вывернуло. -Таких, как ты, усыплять надо! – Прошипела женщина из кресла, та самая «молодая потаскуха», ненавидящим взглядом глядя на Ким. Кель и Дживас разом бросили на женщину короткий взгляд и она снова умолкла. -Этим ножом? – Мэтт кивнул на лежащий на полу окровавленный столовый нож. - Этим. - Спокойно ответила Ким. - Детка, ты была в состоянии аффекта, да? - Мелло постарался притянуть Ким к себе, но она вывернулась, отходя на пару шагов. - Ты просто испугалась, ничего страшного. Я знаю, что иногда голова отключается и… - У меня не отключалась голова. - Возразила Ким. Не было смысла скрывать очевидное и изображать из себя дурочку. - Я четко осознаю, что, если человек ударил, значит,он хотел убить. А там уже или ты – его, или он - тебя. Я защищала свою мать. -Он бы не убил меня…. – Снова разрыдалась мать Ким. Парни переглянулись. -А ты….ты…позвала этого….своего грабителя банков… - Мама Ким плакала, но слова можно было разобрать и то,что смотрит она на Мелло. -Простите, но грабитель банков - это я. – Улыбнувшись, поднял руку Мэтт. Воем на улице раздался гул полицейской сирены. - Финита ля комедия… - Невесело буркнул Дживас, глянув вопросительно на Келя. - Сам ты финита… - Рыкнул Кель, быстро метнувшись к окну. - Ты не помнишь, у нас все копы хорошие? -У нас нет плохих копов. – Качнул головой Мэтт. Трое полицейских, у которых на поясах болтались пистолетные кобуры, обходя окно особняка подальше, приблизились к входной двери. Постучали. -Полиция Лос-Анжелеса, откройте! – Потребовали с той стороны. Лицо Мелло поменялось на крайне сосредоточенное. Ким не сдвинулась с места. Анжелика и молодая жена хозяина дома, притихшие, посматривали на маячившего перед ними Дживаса. Мать Ким, всхлипнув, подалась вперед, к двери и резко открыла ее на себя. - От вас вызов был? - Серьезно спросил один из мужчин, проходя в дом, не дожидаясь приглашения. - Что это у нас тут случилось? Видно было, что профессия этих людей уже сколько не закалила, а испортила. Труп в центре комнаты рассматривался ими скорее, как занятный предмет интерьера, а не недавно еще живой человек. -Убийство, офицер. – Отозвался Мэтт, внимательно глядя на одного из копов. – Больше двадцати колотых ранений столовым ножом. Этот же коп медленно перевел глаза на Мелло и едва заметно кивнул. Скорее даже не кивнул, а склонил голову, как дрессированная и запуганная собака. Впрочем, это действие заметил только сам Мелло, Мэтт и Ким. «Мачеха» Ким, вырываясь резко из оплетших ее рук Анжелики, подскочила из кресла и подбежала к офицеру. -Его убила собственная дочь! – Она кричала громко и истерично. – Она! ОНА! – Женщина тыкала пальцем в сторону Ким, как фанатик тыкает в грешника. – Она опасная психопатка! Она сначала кинулась на своего отца и принялась вырывать ему глазные яблоки, представляете, офицер! Пальцами! Лицо старшего по званию офицера было каменным. Двое других переглянулись. -А вы чего молчите?! – Непонимающе обернулась женщина. – Расскажи, что сделала твоя дочь! Мать Ким молчала. Слезы на ее лице высохли, она не выла с тех пор, как вошли полицейские. -Что?! – Попятилась «мачеха». – Хорошо! Ты покрываешь ее…. Но ты! Ты, Анжелика! – Женщина почти умоляюще уставилась на кузину Ким. Самая положительная девочка в комнате в этот момент захотела провалиться сквозь землю. Ей было привычнее молча наблюдать за чужими злодеяниями, сама обвинять вслух она не любила - боялась карму попортить. - Ну, что вы, разве эта хрупкая девушка могла такое сделать? - Примиряюще пробормотал офицер, смерив Ким взглядом. – МОЖЕТ БЫТЬ, вам это просто показалось в общей неразберихе. -КАКОЙ НЕРАЗБЕРИХЕ?! – Ужаснулась женщина. – Моего мужа зверски убили у меня на глазах – этому есть еще двое свидетелей - а вы говорите, что мне что-то показалось!!! - У-у-у! - Простонал коп, помахав перед лицом рукой. - Я чувствую, тут без алкоголя-то не обошлось. Не горячка ли была? А вы псих бригаду вызвали? - Спросил он у Мэтта, стоявшего рядом. Возбужденный вид мачехи оставлял желать лучшего. -Я сейчас в отпуске, но, как скоро прибывший на место происшествия, могу засвидетельствовать классические проявления острого алкогольного галлюциноза… - Мэтт вежливо кивнул полицейским и протянул руку для рукопожатия. – Доктор Ковальски. – Не моргнув, назвал он любимое из придуманных имен. - Тогда мы оформим все это, как несчастный случай. - Закивал полицейский. – Кто-то упал на нож, кому-то показалось,что не сам… Ким во все глаза смотрела на копов. Она ожидала, что ее сейчас в любом случае доставят в участок и только там будут разбираться, что и как произошло. Мелло ободряюще погладил ее по спине. - Тело, конечно, придется забрать на экспертизу. Пустая формальность. -НО ВОТ ВЕДЬ НОЖ! – Заорала «мачеха» Ким. – ВОТ ОН! – Она тыкала рукой на пол, где валялся окровавленный столовый прибор. – На нем – ее отпечатки! Это орудие убийства, а вы не видите элементарного! -Нам наказать нож? – Скептично поднял одну бровь полицейский. Женщина перестала кричать, не поняв смысл сказанного. -Я спрашиваю, нам наказать нож, за то, что на него случайно наткнулся ваш выпивоха-супруг? – Скепсис на лице копа рос в разы. -СЛУЧАЙНО? Она колотила его ножом больше минуты!!! – Женщина паниковала. – Невозможно случайно двадцать раз упасть на нож! -В жизни нет ничего невозможного…. – Покачал головой второй коп. - Она еще и считала… - Тихо шепнула Ким, Мелло усмехнулся на эту реплику. - Кстати ударов было 22. - Добавила она еще тише. -Нам надо собрать показания с каждого присутствовавшего здесь в момент несчастного случая.- Громко проговорил коп. – Начнем с вас…- Он кивнул матери Ким. Мелло обернулся к обвиняющей минуту назад женщине. Та невольно сделала шаг назад, встретив взгляд немца. Мелло едва заметно улыбнулся и приложил указательный палец к губам, выдохнув легкое «Тш-ш-ш» и, казалось, пПотерял интерес. Анжелика, переминающаяся с ноги на ногу, затравленно ожидала, когда блондин приблизится к ней. Он что-то проговорил девушке на ухо, отстраняясь – девушка застыла. -Мы свободны, офицер? – Поинтересовался Дживас, оборачиваясь к полицейским. -Конечно. – Кивнул коп. -Я впервые благодарна, что твой муж – преступник… - Прошептала мать Ким, которую допрашивать окончили, когда брюнетка проходила мимо нее. Ким не ответила ничего. *** -Блядь, ну везёт же… - Первым нарушил молчание Дживас, только сев в Додж и откинув голову на подголовник. – Пиздец… - Везет в чем? В том, что я этому копу и его шестеркам лично премиальные выписываю за то, что он наших ганстеров принимает за нашествия диких енотов? - Мрачно спросил Мелло, глядя в окно. - Как можно налет на магазин списать на енотов? Пусть даже и диких... - Тихо спросила Ким. - Так же, как и убийство за несчастный случай. - Буркнул Мелло. - Если попросить, то под суд пустят вообще мачеху. Ким неопределенно повела плечами. Повисла тишина, которую нарушил вздох Дживаса и звон ключей, сменившийся ровным клекотом мотора. -Мелло, а ты не замечал, что все, кто тебе близок, становятся убийцами? - Спросил хрипло Мэтт. Слово «убийца» прозвучало настолько буднично, что Ким нахмурилась. - Не я такой, а жизнь такая. - Отмахнулся Кель. - По крайней мере, хорошо, что те, кто мне близок, не умирают, как это было в детстве. Ким вся подобралась, как и всегда, когда Михаэль говорил о своем прошлом. Впрочем, он это заметил и понял, что тема неудачная. Мотор работал ровно – за окном пролетали вывески магазинов и фасады жилых домов – унося пассажиров все дальше от злополучного дома. -Поздравляю, Кимми, теперь ты можешь носить с полным правом фамилию «Кель»! – Попытался разрядить обстановку Дживас. – Два сапога - пара! - У тебя не получилось всех ободрить. - Серьезно, без тени улыбки, заметил Мелло. -Жаль. – Искренне, кажется, расстроился, Мэтт. – Но я должен был попытаться. Ким не совсем поняла смысл сказанного Дживасом. *** Мелло молчал. Ким тоже не испытывала желания говорить. Дживас привез их домой и, прикурив, похлопал друга по плечу, воспользовавшись тем,что Ким ушла на пару шагов в сторону. - Кель, будь осторожнее в ссорах с женой - опыт выкалывания глаз у нее уже есть. -И снова – несмешно. – Скривился немец. -Значит, не мой это день. – Развел руками хакер и, коротко попрощавшись, уехал, стараясь не смотреть на Ким. Мелло направился на кухню, оставляя девушку наедине с мыслями – она спокойно прошагала в ванную, внимательно и долго глядела на свое отражение в круглом зеркале, будто сравнивая его с тем,что было утром. Расстегнутое траурное платье упало на пол и оказалось,что в нескольких местах кровь пропиталась через материал. - Его лучше выкинуть. Я знаю, что оно тебе нравилось, можно купить еще одно такое... - Заопрадывалась она, сгребая дорогой материал в-охапку, и понесла к мусорке. - Жалко платье. -Это просто платье. – Отозвался Кель. - Ну, да. Красивее меня оно все равно не сделает. - "Ничто теперь не сделает. Я стала чудовищем в твоих глазах" добавила она про себя. - Ты что-нибудь хочешь? – Она робко вошла на кухню, натягивая халат, захваченный в ванной. -Сядь. – Попросил Мелло, доставая ветчину. Ким послушно села, покосившись на ветчину. Что он собрался с ней делать? - Ким... - Мелло повернулся к ней спиной и стал нарезать ветчину. - Я хотел тебе сказать, что... что ты оказалась умнее и предусмотрительнее меня. - Чего? - Не поняла она. Большого усилия стоило усидеть на месте. - У нас с тобой есть кое-что общее. Наши отцы желали смерти нашим матерям. Только ты успела защитить свою. А я нет. Невидимое кольцо волнения будто сдавило горло Ким. -Ты говоришь это сейчас, чтобы меня успоко… - Начала было Ким. -Нет. – Холодно и жестко отрезал Мелло. Он обернулся, медленно, так, что лучи света попадали на неровную кожу шрама на лице и плече. - Я убил своего отца. - В детстве? - Ким сопоставила имеющиеся у нее крохи информации. То, что мама Михаэля умерла. когда ему и семи лет не было. она знала совершенно точно. - Нет, Я убил его потом, когда уже был частью мафиозной семьи. - Мелло поставил тарелку с ветчиной на стол перед Ким и сел напротив, стараясь не смотреть ей в лицо. Хотя это было почти невозможно, ему казалось, что ее огромные глазища заполнили всю кухню и смотрят на него отовсюду. Ужасное ощущение. - Я не успел защитить свою мать. Ким не знала, что сказать. -Я не виню себя, я виню его. И он заплатил по заслугам. – Проговорил Кель. – Но вот маму это не вернуло. Ким, не мигая, смотрела на Мелло. Ким некоторое время молчала, глядя на тарелку с ветчиной. Потом встала и достала из бара бутылку Hennessy. - Можем съездить к нему на могилу. - Она открыла бутылку и отпила из горла. - Поплевать, потанцевать - раз уж мы все равно уже моральные уроды. -Прав был Дживас – все, кто связывается со мной, становятся преступниками. – Помотал головой немец. - Ну, тогда нам, тем более, надо держаться вместе, чтобы ты не делал из других женщин отцеубийц. Похоже, оно вместе с иммунитетом от копов половым путем передается. - Ким невесело усмехнулась, протягивая бутылку немцу. - Кель... Твоя фамилия не переводится с какого-нибудь языка как-нибудь типа "монстр" или "убийца"? Или еще лучше - "трахни мораль". -Я не знаю все языки в мире, чтобы быть уверенным… - Мелло устало потер лоб, но бутылку взял. - Когда у нас будут дети, тебе стоит быть поосторожнее. - Я не планирую убивать жену. - Кель впервые за день смог улыбнуться и был за это благодарен Ким. *** - Кошмары не мучают? Мелло удивленно покосился на друга. Они стояли и попивали кофе из закрытых стаканчиков на парковке возле набережной. -Меня или… -Ты-то причем… - Поморщился Мэтт. – Я о Ким. -Она не рассказывала – но ночью с криками не просыпается. Мэтт коротко кивнул, отворачияваясь. -Тебе снятся? – Догадался Кель. -Да. Глаза эти раздавленные… - Мэтт повел плечами, будто скидывая с себя что-то налипшее. - Предупредили бы хоть… Кель нахмурился. -А Анжелика-то из города уехала – ты в курсе? -Да? – Хмыкнул Мелло. – Почему-то, я не удивлен. -Да, в два дня схватила своего клерка и улетели. Уже неделю дом на продажу выставлен… Кель подставил лицо солнечным лучам. -Легче жить стало? – Вкрадчиво поинтересовался Дживас. -Не понял? – С прищуром покосился на хакера немец. -Всем нам обитается лучше с теми, кто нам подобен. – Изрек Мэтт. – Где-то вчера эту херню прочитал… Кель снова прикрыл веки. Да, Мэтт прав, но соглашаться вслух не стоит. The end ;D
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.