Ревность

Дни шли, а Джейн становился все более расстроенным и непонимающим. Нет, ну правда, что, черт возьми, происходит? Он начал задумываться, не пропустил ли он что-то важное. Может Лисбон любила и Маркуса тоже? Он никогда не рассматривал данный вариант, но, похоже, теперь стоило. Он скорее бы поверил, что Маркус как-то её шантажирует или угрожает, хотя, сам понимал, что это неправда. Он старался понять по Лисбон, что происходит. Она явно нервничала, но не более чем любая другая женщина на её месте, которая пытается сделать выбор между двумя мужчинами. Джейн был вынужден признать, что его фантазиям по разоблачению Маркуса как возможного участника конспирологического заговора против них суждено было остаться лишь фантазиями. Хуже всего, что его собственная тактика ударила рикошетом по нему же самому. Он надеялся вынудить её быстрее со всем разобраться, пользуясь тем, что она будет по нему скучать, но близились выходные и, судя по всему, она не оправдывала ожиданий. Это означало, что он все также будет лишен её компании, в то время как Маркус, который не выдвигал ей ультиматумов, будет получать выгоду от своего положения. В этом не было ничего хорошего. Ему следует выяснить, в чем проблема и покончить с ней, пока он окончательно не свихнулся. В его возрасте ему уже не пристало видеть сны эротического содержания, заканчивающиеся испачканными простынями. Он чувствовал себя изможденным и неудовлетворенным. Это было унизительно. Он собирался нарушить собственное правило. Лисбон с каждым днем выглядела все более нервной, бессознательно сигнализируя об этом всем своим существом, и Джейн не мог это игнорировать. Ей, очевидно, необходимо было, чтобы её кто-то выслушал и таким человеком обычно был он. Кроме того, это могло бы помочь уладить их ситуацию, так что, оказавшись возле её стола в четверг днем, он предложил: - Ланч? - Да, я очень проголодалась. Она выглядела настолько благодарной за приглашение, что он невольно почувствовал себя виноватым. Он демонстративно галантно помог ей надеть пиджак, но удержался от того, чтобы дотронуться до её волос, поскольку они были на глазах у заинтересованной аудитории. Чо, без сомнения, заметил уровень её стресса, хотя он предпочел ждать, пока она сама не обратиться к нему за помощью. Или же, скорее всего, он полагал, что этим лучше заняться Джейну. Они пошли в ресторанчик индийской кухни, расположенный достаточно далеко от офиса, где вероятность столкнуться с кем-то знакомым была ничтожно мала. Как только они сели на диванчик в углу, Джейн начал: - Поговори со мной, Лисбон. Что происходит? Она пожала плечами. - Я не знаю. Обычно я не такая нерешительная. Когда я с тобой, мне кажется, что самое правильное это быть с тобой, а не с Маркусом. Но когда я с ним, у меня такое же ощущение. Джейн кивнул. - И ты не привыкла находиться в неведении и не знать, чего же ты хочешь. - Именно так, - она вздохнула, а потом сказала, - мне жаль, я знаю, что это довольно странная тема для обсуждения с тобой. - Ты можешь говорить со мной о чем угодно, моя дорогая. Всегда. Кем бы мы ни были, и кем бы мы ни стали по отношению друг к другу, мы всегда останемся друзьями. Но ты права, объективным по данному вопросу я точно не буду. Может кто-то ещё может помочь? Он знал, что такого человека не было. И это дополнительный повод выбрать его. О, черт. Нет, отчасти это и есть причина, по которой она боится выбрать его. Он уже продемонстрировал, что подвергнет её обструкции, если она выберет Маркуса. Она, возможно, думает, что если у них что-то не получится с романтическими отношениями, то он поведет себя так же отвратительно. А у неё нет никого, кто мог бы полностью её понять. Поэтому она никак не может принять риск его возможной потери, при этом она видит риски, присущие обоим решениям. Она окончательно завязла в попытке выбраться из ловушки. Ему стало бесконечно её жаль. - Ким предлагает поговорить, - ответила Лисбон, не заметившая его внутренние метания, - но это было бы несколько неловко. А Чо сказал, что он необъективен, потому что, если я не выберу тебя, ты устроишь настоящий ад, и работать с тобой станет невозможно. Он также сказал, что мне стоит выбрать тебя, потому что Маркус сможет справиться с ситуацией, а ты нет. - Он прав, - сказал Джейн. - Он редко когда неправ, - вздохнула она, - но я хочу сделать выбор сама, а не следуя чьим-то желаниям или решениям. Он бы поаплодировал такому правильному подходу, если бы вся эта ситуация не угрожала его ментальной стабильности. - Ты права. Я люблю тебя, и я хочу, чтобы у тебя была лучшая из всех возможных жизней. Я правда этого хочу. Она какое-то время смотрела на него. - Я знаю. Они сделали паузу, когда им принесли сэндвичи. Лисбон посмотрела на свой без особого энтузиазма, а вот Джейн, который был голоден, буквально накинулся на свой. Прожевав и проглотив, он продолжил свои объяснения: «Если я, действительно, увижу, что Маркус может предложить лучшую жизнь, я отступлю. Я провел столько лет будучи уверенным, что мне нечего предложить тебе кроме разбитого сердца, поэтому я прилагал все усилия, чтобы радоваться за тебя, когда ты встречалась с кем-то. И тогда это было правильно. Но теперь все по-другому. И я не могу поверить, что он знает тебя хотя бы на половину так хорошо, как знаю тебя я, или что он будет готов на большие жертвы, чем я, чтобы сделать тебя счастливой. Потому что я знаю, как много тебе должен, Лисбон. Я готов потратить всю оставшуюся жизнь, чтобы расплатиться, и этого все равно будет недостаточно». - Иногда мне кажется, что никто не понимает нас, кроме нас двоих, просто потому, что мы через столько прошли вместе. Я сказала Маркусу, что у нас есть прошлое, он сказал, что понимает. Но он не понимает. Он не может. Лисбон поправила листик салата на своем сэндвиче, но так и не притронулась к нему. -Это правда, - сказал Джейн, - только мы впятером можем понять, что это такое – преследовать Красного Джона. И только мы двое, можем понять, каково это, быть преследуемыми им. Возможно, ещё Хайтауэр, но её тут нет. Она вздохнула, поднимая хлеб, чтобы поправить пластик помидора. Джейн брал себе пакетик с сырными чипсами, которые она любила, поэтому он потянулся и подвинул его к её тарелке. Она скорее съест это, чем свой куриный салат. -Ой, нет, спасибо, я не голодна, - запротестовала она. Он проигнорировал её заявление. - Послушай, я знаю, это я во всем виноват. - Что? Как ты можешь быть в этом виноват? – она выглядела шокированной. - Это я не предпринимал ничего с тех пор как перетащил тебя в Остин, чтобы работать в здании набитом специальными агентами – мачо, которые либо разведены, либо вообще не нашли времени, чтобы жениться. И ты приняла вполне здравое решение не ждать меня. Я потратил слишком много времени на то, чтобы собраться и определиться, чего же я хочу. Но к тому времени ты уже встречалась с Маркусом, и я не понял, насколько ты серьезна по этому поводу. Я нисколько не сомневался, что ты выберешь меня. Но ты не выбрала, и я потратил много времени, размышляя, почему. И мне кажется, я знаю. - Тогда скажи мне, - в её голосе читалось нетерпение и облегчение. Она думала, что он «раскрыл дело», если выражаться образно. - По той же причине, по которой я так долго не мог признаться тебе в любви. Ты просто решила для себя: мы единственные, кто может действительно понять друг друга, понять то, через что мы прошли, и мы нужны друг другу. Он полностью завладел её вниманием. - Но почему это мешает мне выбрать тебя? Это выглядит простым решением. - Потому что все отношения, которые у тебя когда-либо были, заканчивались плачевно. Фактически, я позволю себе заключить, что все отношения заканчивались горем. - Это не правда. Мои отношения с Чо, Ригзби и Ван Пелт не закончились горем. Она потеребила рукой ломтик картошки, потом потянулась к кусочку маринованного огурца и сунула его в рот. Он сделал вид, что не заметил. - Конечно, закончились. Ты, конечно, построила новые, когда мы все расстались. Но твоя команда распалась под вилянием силы, которая была за пределом твоего контроля, и это напомнило тебе, как распалась твоя семья. Тебе казалось, что я пренебрег тобой, разбудил старую боль и напомнил тебе твоего отца. Ты хочешь начать все заново, принимая откат назад в твоей карьере и потерю отношений, которыми ты дорожила, и при этом никто тебе не помогал. И поэтому мне жаль больше, чем я могу это выразить, что меня не было рядом, чтобы помочь. Он не кривил душой, это был один из главных поводов для сожаления. -Ты мне писал, - сказала она мягко, - ты дал мне знать, что ты в порядке и что ты скучаешь по мне. Это помогало. - Хорошо, но возвращаясь к тому, о чем я говорил. Во всех прошлых отношениях с мужчинами ты защищала себя, стараясь не вовлекаться эмоционально. Я, разумеется, стал бы исключением. И это толкает тебя в пользу выбора Маркуса. - Так что, я оказалась в этой ситуации, потому что хотела чего-то большего, чем просто секс? – она задумчиво положила ещё один чипс в рот. - В какой-то степени. Только ты можешь сказать, насколько ты эмоционально вовлечена в отношения с Маркусом, хотя мне все же кажется, что меньше, чем со мной. Я пытаюсь сказать, что опыт научил тебя, что все серьезные отношения плохо заканчиваются. И, к сожалению, я только что продемонстрировал, каким жестоким я могу быть, когда мне больно. Ты с Маркусом, потому что ты думаешь, что это удержит тебя от того, чтобы окончательно и бесповоротно отдать себя отношениям со мной, как следствие, потерять меня. Лисбон задумалась и снова откусила маринованный огурец. Он знал, что она не преднамеренно делала это так эротично, но вид того, как её полные губы охватывают толстый, сочный огурец, произвели на него неизгладимое впечатление. - Но ты меня не потеряешь, - поторопился продолжить он, - нет такого, что ты бы могла сделать, чтобы я тебя оставил, или сдался, или перестал тебя любить. Я, конечно, вел себя отвратительно, но ты меня не потеряешь. - Как ты можешь знать? Я помассировала парню член, когда мы оба были одеты, а ты обращался со мной так, как будто у меня проказа, - отметила она, закончив, наконец, с соленым огурцом, к огромному облегчению Джейна. О, как же он не хотел делать этого. Но если это единственный способ убедить её, то ему придется это пережить. - Переспи с ним. Она опустила свой сэндвич: - Что?! - Переспи с Маркусом. Столько раз, сколько потребуется, чтобы достичь оргазма. Насладись этим, а потом дай мне знать, что сделала это. - Ты что, псих? – спросила она, - ты предлагаешь мне намеренно спровоцировать тебя на то, чтобы ты сделал нас всех несчастными? - Провоцируй, сколько необходимо. Я буду рядом. Я все равно буду слушать, о чем ты говоришь. Я всё равно буду приносить тебе кофе, проверять поела ли ты и как ты спишь, если я увижу, что у тебя бессонница. Я все равно буду тебя любить. Дай мне шанс это доказать. Она смотрела на него так, как будто он лишился рассудка. - Ты хочешь, чтобы я переспала с Маркусом, чтобы у тебя был шанс доказать, что ты всё ещё меня любишь? - Твои страхи основаны на опыте. Тебе нужно экспериментально доказать, что они ошибочны. Его голос звучал уверенно, но у него было неприятное чувство, что это одно из самых тяжелых решений, которые он когда-либо делал. Лисбон посмотрела не него ещё секунду, а потом сказала: - Это самая эгоистичная вещь, которую я когда-то слышала! И учитывая тот факт, что я слушаю тебя последние 12 лет, это о чем-то говорит! - Извини, не понял? – это была явно не та реакция, которую он ожидал. - Ты все ещё думаешь, что ты чертов кукловод! Двигаешь нас ради собственного увеселения! Её глаза сверкали злостью, и он вспомнил, почему иногда доводил её до этого состояния, когда они работали в КБР. - Уверяю тебя, я не получу никакого удовольствия от того, что ты переспишь с Маркусом или кем-то ещё. - И опять всё о тебе. - Нет, моя дорогая, напротив, всё о тебе. Я просто пытаюсь дать тебе то, что тебе необходимо. - Говоря мне, с кем мне переспать, - парировала она. -Это было предположение, Лисбон. У меня нет права управлять твоими действиями в личной жизни или на работе. - Прямолинейно. Она стащила ещё один кусок огурца с его тарелки и откусила его так яростно, что он сморщился. - Если ты не принимаешь мое предположение, что, надо сказать, для меня огромное облегчение, то скажи, что мне сделать, чтобы убедить, что ты меня не потеряешь. Он откусил свой сэндвич и стал жевать, ожидая ответа. - И если я это сделаю, то это будет означать, что я признаю твою теорию правильной, - сказала она, - а я не признаю. - Я открыт для любых альтернатив. - Маркус - отличный парень. Он мне нравится. Я не использую его, чтобы отгородится от тебя, - заявила Лисбон. - Тогда может быть, ты используешь меня, чтобы отгородиться от него, по тем же причинам, что я уже озвучил. - Я не использую никого из вас. Я вообще не использую людей, в отличие от некоторых. Он заметил, как заострились сейчас черты её лица. - Ненамеренно, - согласился он. Это заставило её застыть на месте. Он знал, что она будет думать об этом весь день, хотя, возможно, никогда ему в этом не признается. - Ешь свой сэндвич, моя дорогая. Тебе потребуется много энергии, чтобы продолжать так интенсивно на меня злиться. Она кинула в него картошкой, и он засмеялся. --- На пути в офис, Джейн решил, что надо ей помочь, несмотря на все предыдущие его решения не вмешиваться. Было очевидно, что её сковывали неосознанные страхи и привычки, и если он не предпримет что-то, то она может остановить свой выбор на Маркусе, именно потому, что не любит его. Главная притягательность Маркуса заключалась как раз в том, что она его не любила, и он не мог разбить ей сердце, так как оно ему никогда и не принадлежало. С другой стороны, Джейн, который, возможно, и владел её сердцем, разбил его как минимум дважды. Выбор в пользу него означал возможность испытать боль, и ей явно не хотелось делать это снова. Он должен был показать ей что-то, что стоит того, чтобы принять риск ещё раз. Что-то более очевидное, чем следить за её питанием или помогать с психоанализом. Ему надо было её соблазнить. Однажды он уже показал ей насколько всепоглощающим и потрясающим может быть их совместное времяпрепровождение. В этом случае она будет выбирать что-то приятное, а не разрушительное для себя. - Когда я смогу увидеть тебя в выходные? – спросил он. - Маркус берет меня на игру в пятницу. Я думала, ты не хочешь ,чтобы мы виделись вне работы? Она выглядела заинтригованной. - Я передумал. Я по тебе слишком скучаю. Мне надо тебя увидеть, так что скажи, когда я могу заехать. Или, может, ты заскочишь ко мне? Ты ведь ещё не видела трейлер. Она закусила губу. - А там хватит места нам обоим? - Для такой маленькой девочки как ты? Конечно, - он усмехнулся, - я приготовлю что-нибудь. Можем поужинать на свежем воздухе, под звездным небом, благо погода позволяет. - Хорошо, тогда в субботу. - Жду-не дождусь. Он улыбнулся – она и понятия не имела, как все удачно складывается. --- В пятницу вечером после работы Джейн поехал за продуктами. Он купил маленькую жаровню, когда приобрел трейлер, так что он выбрал пару стейков, ингредиенты для нескольких блюд и десертов, настолько роскошных, что она испытает гастрономический оргазм прямо за столом. Первый из многих, подумал он про себя, ухмыляясь. Пока он стоял в очереди на кассу, он почувствовал, как волосы у него на спине встали дыбом. Он незаметно поозирался, но не увидел никого, кто бы заставил его насторожиться, тем не менее, ему было не по себе, а он привык доверять своим инстинктам. Он вытащил телефон, палец остановился на телефоне Лисбон. Джейн задумался: прервать её свидание по ложной тревоге означало, что завтра вечером она будет явно не в настроении. Вместо этого он набрал Чо. Если это было то, о чем он думал, то в любом случае не стоило втягивать в это Лисбон. - Да, Джейн, - быстро ответил Чо. - Привет, Чо, я надеялся, что ты сможешь мне помочь. Я пытался вспомнить имя охранника, который дежурил на воротах в КБР. Джон или Джим? - Джим, - ответил Чо, не подавая вида, что Джейн только что использовал код тревоги. Он, Лисбон и Чо договорились, что любой вопрос о КБР будет означать просьбу о помощи. - Ах да! И что с ним теперь? – продолжил Джейн, как ни в чем не бывало. - По-моему, уехал на работу в столицу, - ответил Чо, подразумевая, что он уже едет. - Что-нибудь слышал о нем? - Нет. Это означало, что Чо где-то, где он может воспользоваться вторым рабочим телефоном, чтобы отбить смс Эбботу. - Ну ладно, спасибо. - Хей, а ты-то что делаешь? Хочешь выбраться куда-то на ужин? – спросил Чо, ожидая указания на адрес. - А, да нет. Я купил две сумки продуктов, надо отвезти их домой. Кстати, «Вся еда» устроила распродажу на авокадо. Загляни, может пригодится. - Хорошо. Спасибо. Что готовить будешь? - Сегодня ничего особенного, а завтра стейки пожарю, - Джейн вышел из магазина и направился к машине. - А я, может, пробежку сегодня устрою, а, может, возьму кино посмотреть. Джейн мог слышать, как хлопнула дверь машины и завелся двигатель. Чо выезжал к нему. - Да? Какой-то конкретный фильм? Они все договорились говорить по телефону в таких ситуациях как можно дольше. - Да нет, какую-нибудь ерунду, чтобы не заморачиваться. Что сейчас идет в кинотеатрах? - Без понятия, - признался Джейн, - читаешь сейчас что-нибудь? Я бы сейчас свернулся калачиком с хорошей книжкой. Ты Достоевского дочитал? - Да, ты был прав, закончилось фигово. Сейчас «Войну и мир» читаю. - Полегче читается? - Пока да, только не рассказывай, чем кончится. - Не буду, пока ты завис на русской литературе не забудь про «Доктора Живаго». Это… А-ах. Джейн прервался, потому что почувствовал, как что-то прижалось к его шее, а потом странная пульсирующая и парализующая боль пронзила голову, как раз перед тем, как он упал в темноту. --- Джейн застонал, приходя в сознание, осознавая, что он лежит на чем-то твердом и шершавом. - Полегче, - сказал голос Чо, - тебя вырубили электрошокером, потом ударили по голове, по крайней мере, выглядит именно так. - Ты его поймал? – спросил Джейн неуверенно. - Пока нет. Он дотащил тебя до середины аллеи, когда появился я. Он бросился бежать. Я остановился, чтобы убедиться, что ты жив. Полиция выставила блок-посты, и мы подняли патрульные вертолеты. Скорая уже едет. - Не нужна мне скорая, - запротестовал Джейн, пытаясь сесть. Чо положил руку ему на плечо, чтобы придержать: - Лежи смирно. - Мне не надо в больницу, - продолжал настаивать Джейн. Он услышал, как на расстоянии, Лисбон позвала его по имени, голос был испуганный. Джейн посмотрел на Чо. - Ты был без сознания. Она должна была узнать, - Чо пожал плечами, - кроме того, она заставит тебя поехать в больницу. Может тебе ввели яд. Или вирус Эбола. - Спасибо, - сухо сказал Джейн. Он снова попытался встать, и на этот раз Чо ему позволил, возможно, чтобы успокоить Лисбон, которая бежала к ним через парковку. Она упала на колени рядом с ним, ударившись ими об землю с таким звуком, что он сморщился. - Джейн, ты в порядке? Что-нибудь болит? – она осторожно потрогала кожу чуть повыше следа от электрошокера. - Я в порядке, Лисбон, правда, - он боролся с искушением притворится, что пострадал больше, чем было на самом деле, так что она будет квохтать над ним, так как его судя по всему заберут в больницу, - мне не надо в больницу. Он мог уже слышать сирены скорой, как вдруг увидел подходящего Маркуса. Ну конечно, он же был с ней. Теперь Джейн боролся с искушением упасть в руки Лисбон. Он протяжно застонал, что произвело прекрасный эффект, заставив её начать перебирать пальцами его волосы в поисках раны на голове. В итоге она нашла шишку на затылке, и он скорчился от боли. - Извини, - прошептала она. Он прикинул, сойдет ли ему с рук, если он уткнется лицом ей в грудь, учитывая тот факт, что Чо собирался подозвать бригаду медиков. К сожалению, врачи прибыли прежде, чем он успел попытаться, Лисбон поднялась и отошла, чтобы не мешать им работать. Джейн почувствовал, что прогадал. Маркус подошел к ней: - Он в порядке? - Думаю, да. Но я должна поехать с ним в больницу, он худший в мире пациент. Джейн пропустил следующую часть разговора, из-за того, что медики стали задавать ему глупые вопросы. Но потом он сфокусировался снова и услышал, как Лисбон сказала: - Поезжай без меня. Извини. Я позвоню тебе завтра, ладно? - Хорошо, надеюсь, он будет в порядке, - ответил Маркус, чем заставил Джейна ещё больше себя ненавидеть за то, какой он безупречный. Потом он подарил Лисбон жаркий, страстный поцелуй, и Джейн возненавидел его ещё больше просто за то, что он дышит. Лисбон отстранилась с извиняющейся улыбкой: - Желаю тебе хорошо повеселиться во время игры. Потом она присела рядом с Джейном, глядя на медика, не отходившего от него. - Он стабилен, никаких повреждений, не считая отметин от электрошокера и шишки на голове, - ответил он. - Которая болит, - проныл Джейн, глядя голодным взглядом на грудь Лисбон и прикидывая, может ли он положить на неё голову, если не двигать нижнюю часть тела. - Я знаю, - нежно сказала она, поглаживая его волосы, осмотрительно избегая то зоны, где уже образовалась шишка. Наконец, другой медик вернулся с каталкой, которую Джейн отверг с возмущением: - Я могу идти, мне это не нужно. - Джейн, пожалуйста, позволь им делать свою работу. - Я могу идти, - настаивал он, - просто помоги мне. Лисбон посмотрела на него, потом нагнулась и прошептала: - Если будешь паинькой, то, как только тебя устроят в машине скорой, я позволю тебе положить голову мне на грудь, как ты и планировал с того момента, как я приехала. Джейн вздохнул и сдался. --- Как заметил Джейн, в приемной скорой помощи не было места, где бы можно было предаться ласкам. Пока они ждали рентгена, Лисбон позвонила Эбботу, потом Чо, потом Фишер, потом снова Эбботу, потом Ригсби. Она хотя бы держала его за руку все это время. - Никто ничего не видел, - сказала она ему, когда закончила звонить, хотя в этом не было необходимости, - Грейс больше не видела, чтобы кто-то нас прослушивал, с тех пор как ФБР заменила прошивку. Это скорее всего какая-то случайность. - Мой бумажник и телефон все ещё при мне, - отметил он, - это не ограбление, это должно было стать похищением. - Я знаю, и они, определенно, за тобой следили, - она обеспокоенно вздохнула, - почему ты мне не позвонил? - Ты была на свидании с Маркусом. Я не хотел, чтобы ты думала, что я намеренно вас прерываю. Так что я позвонил Чо вместо этого. Лисбон выглядела обиженной. - Джейн, ты всегда можешь мне позвонить, если ты в опасности. Всегда. Не важно, что я делаю в это время. Ты понял? Твоя безопасность важнее всего другого. Она нежно погладила его по лицу, и он понял, что она думает о том, что случилось бы, не подоспей Чо вовремя. Они бы обнаружили его машину с покупками на заднем сиденье, и она бы знала, что продукты для ужина, который он собирался ей приготовить. Картинка была для неё пугающей, судя по тому, как она побледнела. - Хей, попроси Чо убрать стейки в холодильник, ладно? Я не хочу, чтобы они испортились. Я потратил много времени, чтобы их выбрать, - он решил отвлечь её. Она закатила глаза, но он мог бы поручиться, что она это сделала, потому что именно этого он от неё и ожидал. Она написала Чо, потом через несколько минут прочитала ответ: «Уже сделал. Магазин сохранит их для тебя. Кто-то вырубил их камеры видеонаблюдения на парковке и менеджер ужасно себя чувствует из-за того, что произошло. Джейн нахмурился: - Это означает, что он знал, что я там остановлюсь. - Может и нет. Камеры отключились, пока ты был в магазине. Так что он мог следовать за тобой с работы, - она сжала его руку, - я рада, что он не поджидал тебя возле дома. Мы бы не узнали, что ты пропал до следующего утра, и то возможно, время было бы уже потеряно. Её пальцы конвульсивно обхватили его, и она казалась больной. Он знал, что она думает о том, как выглядело место убийства Ардилеса. - Я выбрал конкретный трейлерный парк, потому что сохранить жизнь действительно частной там просто невозможно, - сообщил он ей, - менеджер смотрит за каждой въезжающей машиной. Мой сосед на пенсии и он знает, когда я прихожу и ухожу. Бесплатная служба охраны. Он нахмурился: - В отличие от твоего дома, где обзор закрывают деревья, и соседи не знают друг друга. - Я в порядке, Джейн, я – коп. И я установила охранную систему на прошлой неделе. - Хорошо об этом узнать, на случай, если я соберусь к тебе влезть, - усмехнулся он. - Я дам тебе код, - пообещала она. Лисбон закрыла глаза на мгновенье, а потом, открыв, посмотрела на него со страхом: - Господи, Джейн, я не знаю, как бы я жила дальше, если бы потеряла тебя. - Ты меня не потеряешь, - пообещал он. - Ну конечно, - сказала она сухо, - один из нас все время будет с тобой, начиная с настоящего момента. - Ты можешь оставаться со мной столько, сколько захочешь, - сказал он, пытаясь разрядить атмосферу. Их прервала доктор, который принесла рентгеновские снимки. - Никаких повреждений костей, что, безусловно, хорошие новости, - сказала она, - надо понаблюдать за вами на предмет наличия признаков травмы мозга, сотрясения, но в остальном вы абсолютно здоровы. Есть кто-то, кто может за вами присмотреть? - Я присмотрю, - сказала Лисбон, - означает ли это, что я могу забрать его домой? -Да, медсестра подготовит для вас инструкции, как действовать, если у него сотрясение. Постарайтесь, чтобы он не напрягался. Никаких эпических размышлений, паззлов или чтения. Просто отдых. Джейн решил проигнорировать последнюю часть. Кто-то его преследует и может добраться и до Лисбон. Он однозначно собирался хорошенько об этом подумать. --- Лисбон взяла такси, чтобы доехать до офиса и забрать её машину, поскольку в больницу она приехала с Маркусом. Потом она отвезла Джейна домой и уложила в постель. - Я побуду рядом, чтобы позаботиться о тебе, постарайся отдохнуть. - Я хочу мою подушку, - заныл он. - У тебя есть подушка, - она нахмурилась. - Нет. Я хочу тебя. Ты обещала. Я был хорошим пациентом, и я хочу мою взятку, - он приподнял покрывало для неё, - кроме того, здесь одна кровать. - Можно превратить стол в спальное место, не так ли? Она скрестила руки на груди. - Да, но мне запрещена активность, требующая физических усилий, так что я не смогу показать тебе, как это сделать. Ну, давай же, Лисбон. Она вздохнула. - Ладно. Но никакой физической активности, что означает, что тебе не стоит возбуждаться. Ты сможешь? - Я буду лежать, что бы ни происходило, - пообещал он. Она выглядела не слишком убежденной, но юркнула под покрывало к нему, полностью одетая, и легла на бок, лицом к нему. Он быстро оттянул её футболку с угловым вырезом вниз и прижался носом к ложбинке между грудями, глубоко вдыхая. Он любил, как она пахнет. - Джейн! – предупредила она. - Я не возбуждаюсь. Я просто пытаюсь устроиться поудобнее. Пожалуйста, ляг на спину. Она возмущенно выдохнула, но сделала, как он попросил. Джейн аккуратно положил голову ей на грудь, немного повозившись, пытаясь найти удобное положение. - Ты всегда спишь в лифчике? Это неудобно, - пожаловался он. Лисбон нежно его отстранила, так чтобы она могла сесть. Потом она сняла бюстгальтер под футболкой и вытащила его через рукав, он наблюдал зачарованно. Хотя красная футболка была ей к лицу, он бы хотел, чтобы она была белой, тогда бы через нее все просвечивалось. - Может, ты и футболку снимешь. А то она скоро станет мокрой. Ну, ты знаешь, если я начну пускать слюни во сне. Предложение он сопроводил самым жалостливым щенячьим взглядом, на который был способен. Она посмотрела на него, явно борясь с собой. - Сегодня ночью секса не будет, Джейн, ни в каком виде. Я хочу, чтобы ты это понял. - Я понял. Но я почти умер сегодня, даже не успев увидеть, как ты выглядишь обнаженной, а это на одном из первых пунктов в моем списке. Ты можешь исполнить желание хотя бы наполовину. Ведь можешь? Она закусила губу, потом взялась за край футболки и остановилась. Джейн подумал, что он, возможно, выглядел как ребенок рождественским утром, который вот-вот раскроет самый большой, блестящий подарок под елкой. Чувствовал он себя определенно именно так. - Я люблю тебя, - прошептал он. Она моргнула, её глаза подозрительно увлажнились. - Я тоже тебя люблю, - сказала она и одним легким движением сняла футболку через голову и отбросила её в сторону. Движение заставило её обнаженную грудь соблазнительно заколыхаться. - Ты такая красивая, - сказал он трепетно. Он был рад, что не умер до того, как смог увидеть это. Лисбон покраснела немного и быстро скользнула под покрывало. Джейн не стал долго ждать и уткнулся носом в его теплую, нежную, соблазнительно пружинящую подушку, чем вызвал её смех. - Мне щекотно от твоей бороды. - Хочешь, я побреюсь? – предложил он. - Да нет, мне даже нравится. Поспи, пока можешь, - сказала она, обнимая его за плечи и положив руку на шею, она стала перебирать пальцами короткие волосы. Это было блаженство. Джейн поцеловал одну из её упоительных грудей, зевнул и позволил себе задремать.