В доме, который построил ангел

NC-17
В процессе
36
автор
Miss Rina L. соавтор
_Nuwanda_ бета
Размер:
планируется Макси, написано 116 страниц, 41 419 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
36 Нравится 48 Отзывы 17 В сборник

Часть 5. Яблоко от яблони

Настройки
- Какая разница, что мы тут делаем? – улыбнулся Роберт. – Мы, что, не можем навестить родную дочь? - Да нет, что ты, - Тэс мотнула головой и зашла в комнату, подтянув заодно мужа поближе к себе. - Предупредили бы… - Ну, это уже к твоему муженьку вопрос, почему на тот свет ещё телефоны не провели! - Очень смешно. Ну, что ж, располагайтесь. Старшие Джонсоны кивнули и пошли в кабинет под недоуменные взгляды всех присутствующих. Дверь хлопнула - и воцарилась гробовая тишина. За окном ясное ранее небо начало затягиваться тучами, и Кейт допустила мысль, что в этом виновны обладатели этого неба. Кас выдохнул, потирая переносицу, и закрыл за собой дверь, отойдя, наконец, от шока. Родители Тэс уже чем-то шуршали, а сама девушка начала нервно хихикать, глядя то на мужа, то на Лиара. - Кас, это ведь твоя работа? – процедила девушка сквозь натянутую улыбку. – Каким образом в нашем доме появились мои мертвые родители? - Прости, но зачем мне воскрешать твоих родителей? - Свадебный подарок, широкий жест несуществующей души, сентиментальность, мнение о том, что у ребенка должны быть бабушка с дедушкой, Кас, у меня чрезвычайно много вариантов. - В любом случае, я не причастен к этому. - Тогда, Лиар, кого ещё ты намерен воскресить? Других моих родственников или сразу Гитлера? Поверь, эффект будет тот же… - Очень жаль, но я тоже не имею ни малейшего понятия, мама, как здесь оказались твои родители. - Чудно, - Тэс всё так же улыбалась, нервно заламывая пальцы. – Кейт, поможешь мне приготовить семейный ужин? - Но мы вообще-то… - Если ты, Лиар, не хочешь, чтобы твоего отца закололи ангельским клинком, на ужине должны быть все. Кейт, за мной на кухню, а вы, мальчики, зовите Эшли с Бэном и готовьтесь к допросу с пристрастием. Кейт кивнула и направилась за девушкой, всерьез приняв слова о том, что знакомому ангелу и всем окружающим сегодня будет нелегко.

***

Через полчаса всё семейство, не считая старших Винчестеров, собралось за столом, звеня столовыми приборами. Белиар, решив получше рассмотреть своих новых родственников, откинулся на спинку стула, держа в руке стакан с ромом, принесенным Робертом – отцом Тэс, то есть, его дедушкой. Сама Тэс отказалась пить, оправдавшись перед родителями, как школьница, тем, что неважно себя чувствует. Полудемон заметил, что она больше похожа на свою мать: женщину невысокого роста, с большими зелеными глазами, обрамленными густыми ресницами, и роскошными каштановыми волосами, переливающимися рыжеватыми проблесками. Сара приветливо улыбалась, периодически поднимая взгляд и оглядывая каждого за столом. Лиар посмотрел на отца и, усмехнувшись, сощурился, видя, как Король Небес прячет глаза в тарелке, ерзая на стуле. Видимо, не у одного него проблемы с родителями возлюбленной. Хотя, он и сам чувствовал себя немного неловко под внимательным и оценивающим взглядом Роберта, который, кажется, может прожечь насквозь. Джонсон покачал головой, поправил черные, зачесанные назад, волосы и, прочистив горло, вопросительно кивнул дочери: - Так это и есть мои внуки? - Роберт, не все же, ей Богу, - Сара нахмурилась. - Да, пап, не все, - Тэс неловко улыбнулась. – С Эшли ты знаком, а Лиар, как ты ранее понял, тоже моё чадо. - Ну, что ж, приятно познакомиться, - мужчина протянул тому руку. – Лиар, верно? - Да, сэр, - парень приподнялся, отвечая на рукопожатие. – Белиар, Лиар, Ли – как только не коверкают моё имя в этом доме, так что и Вы не стесняйтесь. Мне тоже приятно познакомиться. - А мне он нравится. Молодец, дочка. Наконец-то мужчина в доме появился. - Папочка, в доме и до этого был мужчина… - И правда, Роберт, ты опять за своё? И так уже, вон, из-за тебя бедолага готов сквозь землю провалиться, не нагнетай. Тэс выдохнула, глянув на мужа, и незаметно для всех положила руку на его колено, чтобы хоть как-то приободрить. Она ненавидела это чувство, когда сердце делится на две части, когда она сама делится на дочь и любящую женщину. - В общем, папа, у тебя двое внуков. - Трое, - буркнул Кас и тут же пожалел об этом. - Что? – Джонсон сложил приборы, а его жена спешно убрала их подальше. - Мистер Джонсон, - Кастиил успокоился, выдохнув, и продолжил более уверенным тоном, - я хотел сказать, что скоро у Вас будет трое внуков. Мы с Тэс ждем ребенка, и я… Тэс взвыла, закрыв лицо руками, предпочитая сейчас не смотреть на своего отца, а также не участвовать в том, что сейчас начнется, ведь прекрасно знала его реакцию на такие вещи. Сара сложила ладони у своих губ, радостно улыбаясь, а Роберт, удивленно вскинув брови, начал вставать из-за стола, вытерев рот салфеткой и тихо проговорив: - У меня создается такое впечатление, что скоро ангелы будут размножаться быстрее, чем кролики… - Роберт! - Ну начинается, - пробормотала Тэс. – Кас, милый, ну вот кто тебя за язык тянул? - Что «Роберт»?! У нашего ребенка уже двое отпрысков и третий на подходе, как мне ещё реагировать?! - Папа, вашему ребенку уже, слава Богу, сорок четыре года! - А мне пятьсот восемьдесят четыре, и что дальше?! По сравнению со мной ты ещё ребенок, а про этого я вообще молчу! - У «этого» есть имя! - Мистер Джонсон, послушайте, - Кастиил поднялся, в отличие от своей жены, сохраняя спокойствие. – Я Вас прекрасно понимаю, для меня тоже Эшли до сих пор остается ребенком, и я тоже сначала не был в восторге от того, что вскоре… - Папа! – Эшли встрепенулась, начиная сверлить отца взглядом. - Господи, - Тэс откинулась на спинку стула, прикрывая рукой глаза, - научи Своего сына держать язык за зубами… Кастиил, под натиском взгляда жены и дочери, сел обратно за стол и замолчал от греха подальше. Роберт тоже сел, продолжив трапезу. Каждый присутствующий в комнате чувствовал, как воздух буквально наэлектризовался. Тэс тяжело вздохнула и хмуро посмотрела на мужа, когда тот попытался взять её за руку. Осознав для себя, что его винить не в чем, она расслабилась и переплела их пальцы, чуть улыбнувшись. Но Сара, в отличие от своей дочери, смотрела на своего мужа с укором и поспешно искала тему для нарушения нависшей над столом тишины. По мнению Кейт, успевший познакомиться с матерью Тэс, она была довольно милой, интересной и мудрой женщиной. Сара, улыбнувшись, посмотрела на свою внучку и вопросительно кивнула: - Эшли, милая, кто этот молодой человек рядом с тобой? Нас не познакомили. - Мой новый ухажер, - ухмыльнулась Эшли, после чего получила несильный пинок от парня. - Мама, чтобы ты понимала, это Бэн – сын Дина Винчестера. Ты же помнишь Дина? - Не в обиду будет сказано твоему отцу, но такого мужчину, как Винчестер, забыть невозможно! - Да уж, - Роберт улыбнулся, - славный парень. Где он сейчас? - С Лизой домой за вещами поехали. - А Лиза – это… - Это жена, пап. - Жаль, очень жаль… - Прошу меня простить, - Кас встал из-за стола и кивнул родителям Тэс, - мне нужно отойти. - Ничего страшного, Кастиил, конечно, - Сара улыбнулась, кивнув ему в ответ. Дождавшись кивка со стороны старшего Джонсона, ангел вышел из комнаты, закрыв за собой дверь. Тэс с укором посмотрела на отца и тоже поднялась из-за стола, пробормотав: - Мне, пожалуй, тоже нужно отойти. Сейчас вернусь. Натянуто улыбнувшись, девушка тоже вышла из комнаты и принялась ходить по дому в поисках мужа. Нашла она его в кабинете, Кастиил стоял у окна, всматриваясь куда-то вдаль. Как будто пытался в этих холмах и деревьях найти хоть что-то ободряющее, вернувшее ему самообладание. Тэс понимала, каково ему сейчас. Он всегда переживал по поводу её отца, того, как он отнесся к своему зятю. Девушка покачала головой и, подойдя сзади, обняла его. Теперь она уже явно чувствовала, как гадко «на душе» у ангела. Тэс прикрыла глаза, намереваясь дождаться, когда его сердце перестанет так стучать. Кастиил стал постепенно успокаиваться, чувствуя родное тепло, но все же этого недостаточно. - Прости меня, вспылила, - прошептала она, прижимаясь крепче. – Просто папа был не готов к такому потоку информации. - Будь на моем месте кто-либо другой, всё было бы по-другому. - Глупости, всё было бы точно так же. Он просто не может осознать, что мне уже не пятнадцать лет. - Я не понимаю. Что я делаю не так? Почему твой отец против меня? Что бы я ни сделал, что бы ни сказал – всё не то. Даже спустя двадцать лет нашей совместной жизни он допускает мысль, что лучше бы ты была с Дином, чем со мной. Зачем ты тогда вообще ко мне вернулась, если отец твой против? Стала бы человеком, чем избавилась бы от этих вечных приступов, и создала бы нормальную семью пусть даже с тем же Джейком. Тэс, объясни, что со мной не так? Я люблю тебя больше жизни, оберегаю, насколько это возможно, стараюсь научиться жить среди людей. Разве этого недостаточно, чтобы хотя бы просто принять тот факт, что мы вместе? - Опять глупости говоришь. Кас, я всё понимаю, тебе тяжело. Не спорю, мой отец – очень сложный человек. Но ты должен понимать, что, сколько бы он ни хорохорился, я от тебя никуда не денусь. Сколько бы он ни кричал, ни возмущался, на моё отношение к тебе это никак не повлияет. Мне самой не в радость ваши споры, я вижу, что тебе больно от всего этого. Я тоже нервничаю. - Не нужно, - Кас повернулся к ней, обеспокоенно заглянув в глаза. – Тебе нельзя нервничать. - Я постараюсь, - девушка улыбнулась и снова обняла его. – Ну вот, теперь вас с Лиаром связывает ещё одна деталь: напряженные отношения с отцом девушки. И это, кстати, твой шанс наладить с ним отношения. Ведь каждый влюбленный, думая, что они не пара, на самом деле хочет услышать, что он не прав и должен бороться за своё счастье. А каждый отец должен быть примером для своего сына. - У тебя необычайный талант, - ангел улыбнулся. – В каждой неудаче ты находишь что-то положительное. - За это ты меня и любишь. - Ну вот, а я уж испугалась, что Роберт своими высказываниями дал новый повод для скандала, - Сара тепло улыбнулась, заходя в комнату. – Замечательно, что вы относитесь с пониманием друг к другу. Не обращайте на него внимания, дети. Да, он заносчив, как старый пень, но, на самом деле, не такой уж и плохой человек. Наберитесь терпения и возвращайтесь за стол. Не думаю, что нас вернули с того света для того, чтобы мы поссорили вашу семью.

***

Лиар поднялся из-за стола, громко отодвинув стул, привлекая, тем самым, к себе внимание. Роберт немного удивленно посмотрел на внука, пока Тэс пыталась понять, что у Наследника на уме. - Сегодня красивая ночь, и действительно, необыкновенный день. В честь знакомства с родителями моей матери, я решил кое-что всем нам преподнести, так что, прошу во двор, - Белиар залпом допил ром, насадил на вилку оставшийся листик салата и подал руку Кэйт, на щеках которой проступил румянец. Винчестер последовала за Наследником, укрывшись теплым, коричневым платком. Во дворе, там, где начиналось поле, горел костер. Пламя лизало своими "язычками" воздух, срываясь в небо сотней искр. Кэйт улыбнулась, когда увидела, что искры, отлетающие от костра обращаются в маленьких бабочек, несколько секунд порхающих в легком, сладко пахнущем травой воздухе. Сара догнала пару и коснулась рукава рубашки Лиара: - Это твоих рук дело? - Похоже, что его, в твоем стиле, Ли, - тихо произнесла Кейт, уткнувшись носом в плечо парня. - Это волшебно. - Наш внук колдует, Роберт, ты тоже видишь это? - рассмеялась Сара, подмигнув стоящей чуть в сторонке Тэс. - Ничего особенного, но вполне приемлемо, - мистер Джонсон хмыкнул и вдруг костер стал ярче и выше, настолько, что Кейт испуганно отступила назад. - Я и не хотел устраивать турнир, - мягко кинул деду Лиар, делая пламя обратно приемлемым для того, что было угодно его фантазии. - Мам, у тебя ведь есть старая гитара, Кэйт нам споет, правда, мышь? В конце концов, мы - одна семья, я не хочу, чтобы вы ссорились. И да, Роберт, если бы Кас обижал мать, я бы давно сам его убил. - Ли, - Кейт толкнула парня. - Начал хорошо, а закончил как всегда. - Что тебе не нравится? - Наследник усмехнулся, прожигая отца взглядом. - У нас такая семья, сумасшедшая. Папа - терминатор в перьях, мама - хрен пойми что, а уж про нас с Эшли я вообще лучше умолчу. - А что такое, братишка? - возмущенно откликнулась Эшли. - Ага, один брюхатый нефилим и еще один экземпляр "хрен пойми чего". К тому же порченый, - Ли скосил глаза на Кейт. - Потому что влюбленный. - Постойте-ка! - Сара повернулась к Эшли, под скрип зубов мужа, которому явно стало нехорошо. - Ты беременна тоже? - Ну, да, это все Бэн, деда, - Эшли подтолкнула задумавшегося Винчестера вперед и захихикала, увидев ужас на его лице. - Ну, я надеюсь, ты, Лиар, не прячешь от нас детей? - сквозь смех, спросила Сара, обнимая мужа, теперь сверлящего взглядом внука. - Увы и ах, - Роберт закашлялся, от речи парня. - Нет. Я был занят немного другими делами. Да и Кейт крепкий орешек, да, подруга? Винчестер покраснела и наклонилась, делая вид, что поправляет туфли. Все-таки, через некоторое время Тэс сбегала за гитарой, пока все рассаживались вокруг костра. Как только раздались первые аккорды, Кейт запела, тихо, неловко. Не глядя на остальных. Ветер путал ее волосы, трепетал на ресницах, прятавших глаза девушки от пристальных взглядов. Половину слов никто не слышал, и Лиар устало вздохнул, замечая, что Роберт и Кас каким-то образом севшие рядом, начинают переругиваться шепотом, подхватил песню. Обычную песню, о любви, как и многие песни под гитару. Винчестер была немного удивлена, не меньше, чем Тэс, никогда не слышавшая от Лиара, что он так хорошо поет. Костер догорал, Тэс почти засыпала на плече мужа, ее мать задремала, улегшись на траве, укрытая пиджаком своего. Кейт сидела, глядя в огонь, тлеющие угли показывали ей что-то такое, что заставляло ее полностью погружаться внутрь себя. Эшли и Бэн о чем-то шептались, изредка обмениваясь поцелуями. Каса взволновало то, что Лиар сорвался с места и ушел в поле, а Роберт пошел за ним. Оба так и не вернулись, хоть и ушли минут пять назад. Лиар, тем временем, сидел в траве, не показывая, что замечает севшего рядом Джонсона. - Ты выглядишь расстроенным. - Может быть, - отозвался, после недолгой паузы Белиар. - В чем дело? Кажется, не в девушке. - В ней. - Она любит тебя, это видно, да и ты любишь ее. А если это не так, то я уже совсем разучился читать людей, - Роберт вздохнул и сорвал травинку, покрутил в руках. - Дело в ее отце. Я смотрю на тебя и Каса, и не хочу, чтобы Кейт страдала так, как страдает мама. Ей будет ужасно без меня, чудовищно, но рано или поздно Винчестер умрет, в одиночестве и окруженная болью. Я же буду обречен на вечные муки совести и прочее. Хотя, совести у меня отродясь не водилось. Переживу. - Ты клонишь к тому, что я должен помириться с Кастиилом? Ты знаешь, во что он превратил мою дочь. В фабрику для нефилимов! - Роберт возмущенно сверкнул глазами. - Нет, я это все к тому, что из-за родителей страдают дети. Бога ради, мне плевать на тебя, я тебя не знаю, чтобы заботиться, так уж я устроен. Но я люблю Тэс, за нее я на все готов. На все, значит, на все, это не громкие слова, не пустые слова, я говорю серьезно. И делаю, - Лиар сглотнул. - Не принимай близко к сердцу, но как же меня бесят папаши, придирающиеся к избранникам своих дочерей. Но все, на Небесах уже решено, влюбленные, проткнутые стрелами любви, сидят и умиляются, глядя друг на друга, но нет. Всегда найдется старый хрыч, выедающий мозг. Я ни развратник, ни пьянь. И не так уж я и плох, черт возьми! - Белиар зажмурился, сжимая пальцы в кулаки. - Но нет, ты должен кому-то что-то, какую-то дань за то, что любишь бескорыстно и самозабвенно. Я видел, как Кас носится с Тэс. Как будто она стеклянная и вот-вот разобьется. Как же это глупо! - О чем ты? Глупо заботиться о своей дочери или жене?! - Джонсон всерьез начинал злиться на внука. - Глупо, если она сильнее, чем северные ветра, ярче, чем Солнце, и прекраснее прочих звезд. Она уже взрослая, великолепная. Если бы Тэс захотела, к ее ногам пал бы весь мир, а может, и больше. Она не маленькая девочка, она Королева. Пойми это, Роберт. Она достигла таких высот, что вам и не снилось. И я тот, кто никогда не даст ей пасть. - Ты говоришь так, будто нефилимы всесильны, - раздраженно отмахнулся колдун. - Кто сказал, что я нефилим? - глаза Лиара вспыхнули синим и снова стали обычными. - Я Наследник и Король. Меня воспитал Люцифер, и я присягнул ему когда-то. Смерть вернул меня к жизни. И во мне достаточно сил и любви, чтобы стереть в порошок любого, кто навредит ей. Я не угрожаю. Это просто факт, - Лиар встал и пошел прочь, не оглядываясь на замершего в удивлении деда. Окинув заснувших, как по команде, членов семьи, полудемон подошел к Кейт, поцеловал её в макушку, а потом - к Тэс. Ангел совсем сжалась в комок, греясь под бежевым плащом и прижимаясь всем телом к своему мужу, тоже, на удивление, уснувшему, отклонившись спиной на дерево. Лиар вложил в руку матери небольшой сверток и, кивнув сам себе, отошел в сторону, глядя на полную луну. - Пора, - прошептал он и закрыл глаза. Кейт, нахмурившись, проснулась и, не успев ничего понять, увидела, как чья-то темная фигура вдали растворяется в темноте.
36 Нравится 48 Отзывы 17 В сборник