The Glass House

Перевод
PG-13
Завершён
277
4
переводчик
Leah.St бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
150 страниц, 47 769 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
277 Нравится 28 Отзывы 141 В сборник

Пролог

Настройки
Это не было преследованием. Это не было навязчивой идеей. Это было ничем. Это было просто наблюдением издалека. По крайней мере, это то, что сказал себе семнадцатилетний Луи Томлинсон, когда у него появились новые соседи. Стеклянный дом всегда был свободным и мертвым, безжизненным и холодным. Предыдущая семья, которая жила там, была вынуждена переехать, потому что - ну, никто не знал, на самом деле, почему. Но это не играет большой роли, в любом случае. Это все о нынешних жителях. Это было летом, прежде чем наступил его последний год в средней школе. Однажды ночью Луи Томлинсон решил, что это забавно. Чудесный дом из стекла находился через улицу, всего в 60 метрах от дома Томлинсона. Это был прекрасный вид. Теперь вы можете подумать, что 60 метров вполне нормальное расстояние, и довольно-таки много для того, чтобы стеклянный дом не был виден, но это было достаточно близко. Достаточно близко, чтобы наблюдать в телескоп. Это жутко? Этот дом находился внутри закрытого общества. Единственное, что отделяло Луи от этого места, это высокая каменная стена, покрытая плющом - дружеское напоминание для Луи не играть в футбол на улице, как мать сказала ему. Она предупредила его о роде людей, которые жили внутри. Все общество через улицу прозвали "другим" видом. По крайней мере, это то, что всегда говорила Джей ее сыну. Но Луи никогда не понимал почему она хотела, чтобы он остался в стороне от этих людей. Дело в том, что стеклянный дом никогда не был центром всех интересов парня. В любом случае, не до того, как новая семья переехала туда, и Луи понял, что постоянно наблюдает за этим домом. И кто мог его осудить? Во-первых, дом был действительно ошеломляющим. Ну, а во-вторых, было лето - поэтому и занять себя чем-то особым было нечем. Он не следил за всем домом 24 часа в сутки. Но это было довольно часто. И большую часть времени он наблюдал лишь за одной вещью. За одной комнатой, если быть точным. За одним человеком, если быть еще точнее. Комната, за которой он наблюдал, находилась в левой части дома, на втором этаже. Ну, это если быть совсем точным. Комната была открыта миру. Стены сделаны полностью из стекла, предоставляя отличный вид на все. И почему Луи смотрит на дом так одержимо? Он начинает чувствовать себя настоящим надзирателем. Видите ли, там жил парень, и этот парень... было что-то в нем, что Луи счел чертовски привлекательным. Что-то в парне и в том, как он бродил по дому, читал книги или играл на пианино. Это было так завораживающе, что Луи не мог оторвать глаз. Но смотреть было опасно - все равно же когда-нибудь парень из стеклянного дома узнает об этом, и Луи будет чувствовать себя не лучшим образом. Но, с одной стороны, они жили в совершенно разных мирах и ему было интересно узнать его. А с другой, Джей, вероятно, не была бы рада, если бы узнала, что ее сын связался с "элитой", как она их называла. Но что поделать, когда у вас в жизни происходит неожиданный поворот событий?
277 Нравится 28 Отзывы 141 В сборник
Отзывы (2)