The Star

5 июля, 03:23. Пекин, район Шицзиншань Звуки сирен, шорох гравия и хлопающие двери — вот что встретило молодого агента Хуан Цзытао, когда он только приехал на место преступления. Осмотрев небольшой особняк, он тяжело вздохнул и бросил взгляд на зевак, которые по-прежнему толпились вокруг, сдерживаемые полицией. Сверкнув своим удостоверением, он пролез под желтую ленту и зашел внутрь. - Вот и ты! - приветствовал его высокий долговязый парень с извечной улыбкой. - Я тут чуть было не рехнулся, - тараторил его напарник. - Они все говорят только по-китайски! И мне кажется, это даже не мандарин! - Странно, правда? - саркастично спросил Цзытао. - Учитывая, где мы находимся. - Ты какой-то злой, - надулся парень. - Злой? - удивился Тао. - С чего бы? Меня всего лишь подняли в три утра после недельной работы под прикрытием и «попросили» срочно приехать. Так что, нет поводов для плохого настроения. - Пандочка, мне так жаль! Цзытао лишь возблагодарил всех богов за то, что никто больше не знал корейского, потому что прозвище было милым и в принципе нравилось ему, но не на работе. Одно плохо: если Пак Чанёль придумал тебе милое прозвище, то ни что не остановит его от использования его всюду. - Лучше расскажи, что тут произошло, - устало попросил он: у него просто не было сил, чтобы злиться. - Убийство, - просто ответил Чанёль. - А причем здесь НСС? - Самое интересное — это личность убитого, - Чанёль повел его в комнату, где был труп. - Узнаешь? - Тан Шаои? - Цзытао тут же забыл про свою усталость. - Лидер «Белых тигров»? Но кто?.. - Теперь понимаешь, причем здесь НСС? - ухмыльнулся Чанёль. - Парни сейчас все выясняют, но самое интересное — у нас есть свидетель. - Чан, ты не перестаешь удивлять меня! - Цзытао бегло осмотрел труп: пулевое ранение, какие-то странные следы пыток и...отсутствие пальцев? - Хм, и где сей персонаж? - Под охраной в своем доме, - Чанёль кивнул на соседний дом. - И почему же он не спал в столь ранний час? - Говорит, что смотрел на звезды. Цзытао удивленно уставился на напарника, а тот едва сдерживал смех. - Звезды? Здесь? Практически в центре Пекина? Ты должно быть шутишь! - Идем, сам все узнаешь. Они перешли в соседний дом, который показался Цзытао немного пустым и мало жилым, зато восхитительно прохладным, что было жизненно важно во время удушающего пекинского лета. - Агент Хуан Цзытао, НСС. Вы? - Ву Ифань. Цзытао осмотрел свидетеля: высокий, даже выше Чанёля, с длинными черными волосами, которые были заделаны в хвостик, на носу были очки, а губы показались Цзытао почти женскими: маленькими и пухлыми. Их захотелось укусить. Цзытао лишь помотал головой, выбрасывая из головы странные мысли: ему нужен был отдых. - Я понимаю, что вы это уже рассказывали, но не могли бы повторить это еще раз для меня? - Вы выглядите уставшим, агент Хуан, - заметил Ифань. - Кофе? - А чая не найдется? Не пью я эту черную муть. - К сожалению, я не пью эту зеленую муть, - спокойно ответил Ифань. - Каждому свое, - пожал плечами Цзытао. - Итак, расскажите. - Ну, после работы мы с несколькими коллегами сходили в бар, а вернувшись домой, я решил поработать. Время пролетело незаметно и перед сном я вышел на террасу, чтобы подышать свежим воздухом и полюбоваться звездами... Цзытао невольно хмыкнул, а заметив недоуменный взгляд свидетеля, махнул, чтобы тот продолжал. - Как вы могли заметить, дома находятся очень близко, а в ночной тишине все слышится лучше и я услышал странные звуки из дома мистера Тана. Я сначала не обратил на это внимание — не в моих правилах лезть в чужие дела — но потом я услышал звук выстрела. Я тут же вызвал полицию и пошел проверить мистера Тана, но буквально у ворот, меня толкнул какой-то тип... - Вы рассмотрели его? - прервал его Чанёль. - Было темно, уважаемый, - Ифань посмотрел на него, чуть сдвинув очки, и заставив поежиться: это слишком напоминало ему их инструктора в академии. - Он был одет в черное, не очень высокого роста. Он уже направил на меня пистолет, когда нас осветили фары подъехавших полицейских. Он чертыхнулся и скрылся из вида. Цзытао задумчиво постукивал по столу пальцами, пытаясь представить всю картину. Что-то его беспокоило, но он не мог понять, что именно. - Вы были хорошо знакомы с Тан Шаои? - спросил Цзытао. - Насколько хорошо могут быть знакомы соседи, - пожал плечами Ифань. - Мистер Тан добропорядочный гражданин, не понимаю, зачем кому-то его убивать. - Добропорядочный гражданин, как же, - хмыкнул Чанёль. Ифань забавно наклонил голову на бок, недоуменно смотря на агентов. Он выглядел почти очаровательно, но Цзытао устало прикрыл глаза, думая, как поступить. Было очевидно одно — кто бы не убил главу «Белых тигров», они попытаются избавиться от свидетеля. - Ты знаешь, что это значит, - подтвердил его мысли Чанёль. - Мистер Ву, вам придется поехать с нами. Оставаться здесь дальше опасно. - А что потом? - спросил он, не двигаясь с места. - Программа защиты свидетелей. *** 5 июля, 12:45. Пекин, Главное Полицейское Управление Цзытао снова чувствовал себя человеком, после того как ему удалось поспать аж шесть часов. Чанёль просто выгнал его домой после того, как они отвезли Ву Ифаня в штаб. Явившись к полудню после такой бурной ночки, он заметил, что его коллеги упорно трудились и продолжают это делать. - Ну как? Тебе лучше? - спросил Чанёль, вручая ему кружку с дымящимся зеленым чаем. - Я почти доволен жизнью, - улыбнулся Цзытао. - Что у вас происходит? - Пока все следы ведут в тупик, - вздохнул Пак. - Кстати, тебя вызывал капитан. После найди меня и сходим вместе к Исину. Цзытао кивнул и допив обжигающий напиток, направился в кабинет капитана. Вообще говоря, Чхве Шивон был чистокровным корейцем и из весьма богатой семьи, но не вместо того, чтобы унаследовать семейный бизнес, он предоставил это своей сестре, а сам пошел в национальную безопасность. Цзытао нравился их капитан: тот был веселым и добрым человеком, очень серьезным во всем, что касалось работы и бесконечно лояльным к своим подчиненным, которых он считал если не братьями, то детьми. - Мой дорогой Цзы, как я рад тебя видеть! - Шивон крепко обнял его. - Прости, что вчера выдернул тебя. - Ничего страшного, - улыбнулся Цзытао: как можно было злиться на этого человека? - Это моя работа. - Кстати, о ней, - Шивон усадил его в одно из кресел. - Я хочу поручить тебе вчерашнего свидетеля. - Его же включили в программу защиты свидетелей, разве нет? - не понял Цзытао. - Все верно, - кивнул Шивон. - Но он слишком ценный свидетель, поэтому я хочу, чтобы ты стал куратором и постоянно был рядом с ним. - Капитан! - страдальчески воскликнул Цзытао. - Вы же знаете, как я это ненавижу! - Знаю, конечно, - улыбнулся Шивон. - Но таков приказ директора Шима. Судя по его досье, он хорошо говорит на трех языках, поэтому мы подумали о том, чтобы захватить его с собой в Корею. - Мы уже возвращаемся? - удивился Цзытао. - Но... - Ты уедешь вместе с Ву, а мы пока постараемся разобраться в этом деле. - Но я тоже хочу... - Цзытао, - ласково, но твердо сказал Шивон и ему оставалось только вздохнуть и кивнуть. - Вот и умничка. Теперь, ступай. У вас много дел. Цзытао не то, чтобы не любил людей — вовсе нет, просто он никогда не выполнял подобной кураторской работы и, осознавая всю важность этого единственного свидетеля, он чувствовал давление. - Ну? Что он сказал? - Назначил куратором Ву, - буркнул Цзытао. - Мы перевозим его в Корею. - Оуч, - сочувственно вздохнул Чанёль. - Не волнуйся, ты со всем справишься, пандочка! - Спасибо, Чан, - слегка улыбнулся он. - К Исину? - Да, наш зависающий друг уже ждет нас с отчетом, я купил ему его любимый «сладкий снег», так что можно идти. Цзытао с детства не любил кладбища и все, что с этим связано, а уж посещение патологоанатома было настоящим мучением, но Исин расположил его одной своей улыбкой и очаровательной ямочкой. К тому же, сам Исин превратил свой кабинет почти что в уютную квартирку, где не было места трупам. Все полгода, что Цзытао работал в Пекине, он много времени проводил в его кабинете в чудесном гамаке с мягчайшей подушкой. Он будет скучать по этому гамаку и послеобеденным беседам в спокойные дни. - Син-Син, - Цзытао крепко обнял его. - Я скучал! - Как же ты будешь жить без меня, когда вернешься в Корею? - улыбнулся Исин. - А ты? - надулся Цзытао. - И, правда, - погрустнел Исин, но его глаза засияли, когда он увидел пакет с любимыми сладостями в руках Чана. - Друг, ты знаешь, что это вредно? - покачал головой Чанёль, наблюдая за тем, как патологоанатом уплетает за обе щеки угощение. - Фнаю...но...это так фкувно! - Оставь его, Чан, - покачал головой Цзытао. - Ну что там с нашим тигром? Исин тщательно прожевал суфле, а потом протянул им отчет. - Но самое интересное, это не раны, от чего он умер и прочее, - Исин показал им фотографию. - У вашего тигра была любопытнейшая татуировка. - Тату? Где? - На подушечке большого пальца правой ноги, - сказал Исин. - Честно говоря, я чуть было не пропустил ее. - Звезда? - нахмурился Цзытао, всматриваясь в фотографию. - И цифры? - Да, под подушечкой видны шесть цифр, разделенные точками. - Однако, задачка, - почесал затылок Чанёль. - Ты уже отдал шифровальщикам? - Да, ребята займутся этим. - Не понимаю, кто мог убить его? Еще и так просто? - вздохнул Цзытао. - Мы это выясним, но ты думаешь это как-то связано с нашей неуловимой бандой? - Очевидно, да. - Останетесь на обед? - спросил Исин, продолжая с наслаждением поедать «снег». - Прости, мне поручили одну работенку, так что придется пойти. - Жаль. - Давай поужинаем перед нашим отъездом? - предложил Цзытао. - Отлично! - улыбнулся Исин. - Удачи в твоем новом задании. - Спасибо, Син-Син. Выйдя от патологоанатома, они решили забрать Ифаня и немного изменить его внешность, чтобы убийце было сложнее найти его. Ифань вышел из управления и тут же нахмурился: жара была в самом разгаре, так что по спине уже катились тонкие струйки пота, а очки съезжали на кончик носа, что ужасно раздражало его. Задумавшись о своем, он не сразу заметил, затормозивший перед ним внедорожник, пока... - Эй, серость, залезай! Мы едем за покупками! Цзытао профейспалмил, а Чанёль радостно заржал. - Всегда мечтал сказать эту фразу. Первым делом они избавились от очков, а потом поехали в салон, чтобы изменить прическу, хотя Ифань всячески сопротивлялся и чуть ли не упирался ногами в асфальт, пока они тащили его в парикмахерскую, привлекая ненужное внимание. - В следующий раз, будете любоваться звездами на побережье, а не в центре Пекина, - хмыкнул Цзытао, когда им все-таки удалось усадить его в кресло мастера. - Вы издеваетесь? - приподнял бровь Ифань. - Нет, с чего бы? - сделал честные глаза Цзытао. - Послушайте, я понимаю, что для вас все происходит слишком быстро и неожиданно, но вы теперь в программе защиты свидетелей и мы должны сделать все, чтобы убийца Тана не нашел вас. Ваша внешность позволяет предположить, что вы не совсем азиат, осталось только подчеркнуть это. - Но я бы не хотел радикальных... - Мими, делай с ним все, что хочешь, - на лице Цзытао появилась лисья улыбка. - Тао-Тао, это прекрасный подарок! - расплылся в улыбке мастер, беря в руки ножницы. - Не волнуйтесь, я сделаю из вас конфетку! - О, боже, - вздохнул Ифань и закрыл глаза. Спустя долгих три часа, новый Ифань был готов. Цзытао внимательно осмотрел работу Джоу Ми и поразился: Ву как будто всегда выглядел именно так. Перекрашенный в блондина, с короткой стрижкой и стильной укладкой, он был не похож на себя. Перед Цзытао как будто стоял практически другой человек. - Что-то не так? - спросил Цзытао, заметив нахмуренное лицо подопечного. - Это не я. - Прекрасно, значит ваши шансы на выживание сильно увеличились, - улыбнулся Цзытао, чуть поправляя одну прядку. - И запомните, отныне вы не Ифань. Сейчас вас будут звать Крис Ву. - Крис Ву? - улыбнулся он. - Я уже носил это имя, когда учился в Канаде. - Вот и хорошо: не придется привыкать. Остаток дня они ходили по магазинам и выбирали Крису новый гардероб, подходящий под его новый образ. Им нужно было убраться из Китая как можно скорее. - Как все прошло? - Прекрасно. Они съели нашу наживку. - Когда? - Завтра мы вылетаем в Корею. - Отлично, продолжай следовать плану. ______________________________ Не молчите, пожалуйста. Я первый раз пишу в подобном жанре, поэтому мне важно знать ваше мнение