Препятствие.
11 апреля 2012 г., 15:11
Особняк Rêveur* поразил Кэсси с первого взгляда. Большой, с чертами прошлой эпохи он величественно возвышался над резной позолоченной оградой.
- Нравится?
- Очень! Он великолепен, мисс де Вюль!
- Кэсс, – позвала вдруг Валери и девушка с удивлением перевела на неё взгляд, так её ещё никто не называл. – Давай перейдем на «ты» и зови меня просто Валери.
- Но... вы ведь...
- Стоп! «Ты»! Это приказ!
Кэсси с минуту изучала лицо своей начальницы, а потом нерешительно промолвила:
- Хорошо, как скажешь.
- Ну, вот и отлично.
Машина въехала в большие ворота и в скором времени остановилась перед главным входом. Из него уже появилась Луиза Жарри и быстро спустилась по ступенькам. Кэсси едва успела выйти из машины, как уже оказалась в крепких объятиях Луизы Френсис.
- О! Как я рада видеть тебя, красавица!
- Мадам Жарри, я тоже очень рада! И уж если говорить о красоте, то моя меркнет перед вашей!
- Хо-хо, девочка, как же я соскучилась по твоим комплиментам! – Блекло-серые глаза, наконец, посмотрели на Валери. – Внученька, какая ты молодец, что привезла с собой Кэсси! Я по ней так соскучилась!
Тут из дверей вышла высокая и статная женщина.
Мадам де Вюль, сразу поняла Кэсси. Сходство дочери и матери было видно невооруженным глазом. Те же резкие черты, тот же цвет волос, такие же глаза...
- Валери, ты не предупреждала, что у нас будет гость! Мама, отпусти бедную девушку, ей нужен воздух, – женщина подошла к Кэсси и мягко проговорила. – Здравствуйте, меня зовут Ирен, а вы?..
- Мама, это Кассандра Грин, мой личный секретарь и неоценимая помощница, – представила девушку Валери, когда Кэсси пожимала протянутую руку. Мадам Жарри выпустила её из своих объятий, но все же осталась стоять рядом и держать за локоть, будто боялась, что Кэсси сейчас сядет обратно в машину и уедет.
- Рада, наконец, познакомиться с вами, мадемуазель Грин!
- И я очень рада встрече с вами, мадам де Вюль!
- Non, non, je vous en supplie!* Никаких «мадам де Вюль», зовите меня просто Ирен.
- Тогда я просто Кэсси.
Ирен удовлетворенно улыбнулась и кивнула в знак согласия.
- Кого я вижу! Неужели это моя сестра Валери? – вдруг раздался насмешливый голос за спиной Кассандры.
- Здравствуй, Эмилин, – отозвалась Валери и Кэсси уловила в её голосе напряженность. Она медленно повернулась в сторону говорившей и застыла.
Этого не может быть!
Перед ней стояла точная копия Валери.
Её сестра-близнец Эмелин Доминик де Вюль...
*Rêveur (фран.) – Мечтатель
*Non, non, je vous en supplie! (фран.) – Нет, нет, прошу вас!