Веселые каникулы Китнисс Эвердин

PG-13
Заморожен
188
автор
Размер:
86 страниц, 26 591 слово, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

15. Запретный плод сладок.

Настройки
Примечание от автора. Лучше прочитать с: Всем привет! Я хочу извинится за долгое отсутствие и объяснить его причину. В общем, эта глава была написана, все было прекрасно и все дальнейшие события были понятны, я уже почти конец фафника увидела. Но в один прекрасный момент я поняла, каким банальным и неинтересным был бы такой сюжет. И тут понеслось; я начала перебирать различные идеи, неожиданные повороты и прочее. Пока в еще один прекрасный день, я не прочла снова ту банальную, задуманную изначально, идею. И знаете, в моей голове эта идея начала так совершенствоваться, что мне казалось, будто это самый прекрасный и самый неожиданный поворот. И к чему я это говорю? Я хочу дать вам совет. Дорогие творческие люди и просто читатели, не нужно гнаться за чем-то неформальным и супер-пупер новым. Главное-уметь из чего-то банального делать что-то прекрасное и шедевральное, которое ни чем не уступает навороченным сюжетам. Вот так, на своем опыте, я убедилась в этом. И да, глава большая. У меня были сомнения, делить ли ее на две части, но все же, я решила дать ее целиком, как возмещение за долгое отсутствие. Однако я жду от вас БОЛЬШИХ и ПОДРОБНЫХ отзывов. Мне интересно Ваше мнение о каждом действии. Спасибо, что не поленились прочитать и приятного прочтения главы =) Я ожидала, что утром меня снова разбудит Хеймитч, но этого не произошло. Дядя сказал, что второй этап пройдет в два часа дня. Поэтому я уже второй час, после пробуждения, просто лежу в кровати и наслаждаюсь отдыхом. Окончательно встать я решила только в час дня. Внизу все обедают. Есть я не очень хочу, но пару бутербродов все же осилю. Сделав свой любимый сэндвич с беконом, я направилась к столу. Мне не хотелось опять сидеть у края, поэтому я села рядом с Гейлом. - Доброе утро, - с улыбкой поприветствовал меня Гейл. - Точнее, добрый день, - с такой же улыбкой поправила я. Обменявшись с Гейлом улыбками, я обратила внимание на Финника и Джоанну. Мой лучший друг что-то показывает ей, а она мило улыбается. Может это странно, но я никогда не думала о возможных отношениях между ними. У нас троих только крепкая-крепкая дружба. - Китнисс, может сходим сегодня прогуляться? Второй этап же не скоро, - предложил Гейл. Это довольно неплохая идея. Мы с ним мало общались, да и Гейл приехал сюда ради меня. Нужно согласиться. Собиралась согласиться, как у Мелларка, вдруг , упала ложка. Он, как ни в чем не бывало, посмотрел на нас и принялся залазить под стол. Гейл перестал со злостью смотреть на Пита. - Ну, ты согласна? - Я...Ай! Кто то резко наступил мне на ногу. Подняв свою голову, я увидела смеющегося Мелларка. - Китнисс? - Гейл отвлек меня. - Здрасте, мои ученики! - ворвался в кухню Хеймитч. - Девушки, на второй этап! Гейл понимающе посмотрел на меня. - После тура, хорошо? Я согласилась. Хеймитч привел нас во вторую гостиную, она располагалась на втором этаже. Она почти не отличалась от гостиной на первом этаже, лишь темно-коричневым цветом мебели и плохим освещением. Бросаю взгляд на Джоанну. Она рассматривает книжную полку. Мы с ней давно не общались. Я с Гейлом и Питом, а она с Финником. Но она мне очень дорога и я не хочу терять такую хорошую подругу. - Я сейчас, принесу то, что надо, - произнес Хеймитч и вышел из комнаты. Я решила использовать шанс и подойди к Джоанне. - Джо, - тихо позвала я подругу. - Да, Кит? - Мы же друзья? - Что за глупый вопрос? Конечно! А почему ты спрашиваешь? - Просто мы не общались этим летом. Как приехал Мелларк... - Мелларк тут не виноват, - остановила меня Джоанна. - Дело в тебе. Тебе нравится Гейл, у тебя появились другие интересны, но это не значит, что я тебя бросаю. Я и Финник тебя любим. - Я тоже, - проговорила я и ринулась обнимать подругу. У меня самые прекрасные друзья! - Ладно-ладно, хватит телячьих нежностей, - узнаю старую Джоанну! Но нам и правда стоит прекращать,Хеймитч уже пришел. - Так, мои дамочки Джоанна выпустила смешок. - Суть второго тура - узнать ваших партнеров получше. То есть, я дам вам по пять вопросов, касающихся парней в вашей паре, чтобы вы в течении дня дали ответы. Но это еще не все! - Хеймитч достал из пакета непонятную черную штуку, больше напоминающую рацию, но с каким-то приспособлением сбоку. - Это - усовершенствованный диктофон. Они крепятся на брюки и закрываются, чтобы быть невидимыми. Суть в том, что ваши партнеры не должны догадаться, зачем вам нужны ответы на вопросы, а диктофон запишет, жульничайте вы или нет. Вы должны без намеков и не прямо в лицо задать эти вопросы, а постепенно, будто вас эти вопросы действительно интересуют. В конце дня мы будем слушать записи с диктофона и посмотрим, догадался ли парень,что это за задание. Если догадался, но ответы на вопросы есть, то все равно дисквалификация. Я уже хотела возразить,но дядя остановил меня. - Кто откажется, тот будет весь день будет сидеть с Эффи дома, безо всякой техники и вообще без ничего. Тем более, будет минус двадцать очков, а у вас и так их ноль, за исключением десяти баллов Китнисс. А значит, у вас больше шансов провести лето в комнате, в полном одиночестве. Так что решайте, что лучше; попытаться выиграть и при распознании ничего не потерять, но и не получить или лучше сидеть весь день дома, пить кофе с Эффи и потерять целых двадцать очков, при этом дать толчок к проигрышу в конкурсе. Решайте, у вас пять минут. И да, слушать записи мы будем тоже только вчетвером, без ваших пар, а то уж больно не справедливо. - А что говорить, если Финник спросит, что мы тут делали? - А это уже вы сами должны пофантазировать? - ехидно улыбнулся Хеймитч. Нет,ну он совсем обалдел. Мало того, что мы должны ходить с какой-то слежащей штукой в штанах, так еще и узнать ответы на вопросы так, чтобы они не догадались, зачем нам это нужно. - Ничего, что у нас свои секреты и дела?! - истерично возразила Дидаема. - Значит один день вам нужно говорить только по делу. Хочешь, отказывайся, только не думаю, что в конце дня, когда парни узнают правду, твоему понравится, что ты струсила. Еще вопросы? - Да, - я решила попросить Хеймитча, чтобы он всем парням сказал, будто на втором этапе мы проходили тест и результаты будут только вечером. Потому что у нас и так много работы и ребята могут не поверить, в совранное нами. - Ладно уж, сделаю, - согласился дядя. - А теперь, надевайте диктофоны. Отключить их невозможно, только специальным кодом, который я вам не скажу, - объяснил Хеймитч и принялся раздавать каждой этот прибор. Он оказался легче, чем я ожидала и был совершенно незаметным под футболкой. Что ж, этот аппарат все записывает, значит о личных делах говорить не стоит, вообще не стоит что-либо говорить. Хеймитч начал раздавать таблички с вопросами. Как он и сказал, вопросов будет пять. Они легкие, но даже такие вопросы я не смогу задать корректно и без намеков. Я даже не представляю, как подойду к Питу и начну расспрашивать его. Он, скорей всего, меня пошлет куда подальше. Хеймитч, как и обещал, соврал парням о том, что мы делали этот час, сказав, что мы проходили тест и результаты его будут, якобы, вечером. Так и будет, но только результаты не теста. И парни, вроде, поверили. "Датчики" Хеймитч активировал еще на втором этаже, так что запись уже идет. Все рассказав, дядя поблагодарил всех за внимание и отпустил. И вот еще одна проблема. Мне нужно "выследить" Пита и как-то весь день провести с ним. Если бы он был моим другом, то это было бы просто, но я не представляю, как подойти к нему и предложить провести весь день со мной. Он решит, что я спятила. Я бы тоже так решила... - Китнисс, - из раздумий меня вытащил Гейл. Вот черт! Я забыла, что обещала ему прогулку после конкурса. - Ой, Гейл! - сглотнула я. Мне хотелось сделать голос непринужденным, но что-то не очень получается. - Ты ведь свободна теперь? - с надеждой спросил он. - Д-да, - мой голос чуть дрогнул. Сейчас почти четыре часа дня и у меня максимум пять часов на то, чтобы найти ответы на вопросы, но в то же время я не хочу расстраивайтесь Гейла. В очередной раз... - Гейл, привет, - выскочила Диадема. - Пойдем, прогуляемся? Гейл в ответ покачал головой. - Извини, Диадема, но я иду с Китнисс, - пожал плечами он. И меня вдруг осенило. - А давайте вчетвером пойдем! - воскликнула я. - Втроем, ты хотела сказать, - поправил Гейл. - Нет, вчетвером, - сказала Диадема. Она ведь знает, почему. - Возьмем Пита! Сейчас я благодарна Ди. Чем я объясню ему свое внезапное желание погулять с Мелларком? Гейл сначала упрямился, но Диадема выпятила губу и начала умолять его взять ее и Пита. Уж кто-то, а эта блондинка - актриса от Бога. Что ж, двое есть, остался самый упрямый баран. Я точно помню, что после прощания с Хеймитчем, Пит ушел в на второй этаж, я думаю, в свою комнату. Стучу в дверь. - Кто? - прокричал он за дверью. - Я... То есть Китнисс. - Эвердин? - прозвучал удивленный тон Мелларка и скрип кровати. Он лежал? Через секунду передо мной стоял Пит. Все его лицо выражало один большой вопрос - чего ты приперлась? - Привет, я бы хотела пригласить тебя на прогулку, пожалуйста, если не хочешь, все равно иди. Прошу! - несвязно протараторила я. Пит непонимающе посмотрел на меня. - Ладно, признавайся, обо что ты стукнулась, что курила , кто взял в плен? - обыденным тоном спрашивает он. - Все со мной нормально! - возразила я. - Я что, не могу позвать тебя на прогулку? - уже тише добавила я. Пит с ухмылкой приподнял бровь. - Ладно, может не могу, но это не повод меня посылать! Ты согласен или нет? - А зачем тебе со мной гулять? - Мы пойдем не одни, с Диадемой и Гейлом... -...А-а-а, - протянул Мелларк. - Хочешь разозлить своего пончика. Заткнись Мелларк, идет запись... - Что? Нет! Я просто хочу с тобой прогуляться! - нервно воскликнула я. Я уже сомневаюсь в том, что нужно проходить этот тур. - Ладно-ладно, я пойду с тобой, - согласился Мелларк. Я облегченно выдохнула. Мы шли по каменистой тропинке. Стоял солнечный день. Повсюду бегали дети и играли водными пистолетами. Ощущение, будто весь Капитолий сейчас на улице. Машин практически нет, все горожане ходят пешком, выгуливают собак и просто наслаждаются прекрасным днем со своими близкими. Вокруг все так прекрасно, но посмотрев на мое окружение, я поняла обратное. Гейл чувствовал себя, как на казни. С опущенной головой и хмурым видом, он медленно шагал по тропе. Питу было все равно, он с пафосом топал и присвистывал, а Диадема понимающе смотрела на меня. Хоть мы и противники на конкурсе, но цель у нас одна и та же. Тем более, что мешает нам обоим выиграть и получить баллы? - Вы любите смотреть фильмы? - вдруг спросила Ди. Парни одновременно повернули голову к девушке. - Ну,да, - произнес Гейл. - А какой твой любимый? - не унималась Диадема. Значит, ее вопрос про любимый фильм Гейла. Я аккуратно вытащила бумажку с вопросами из кармана. Верхний вопрос "любимый момент детства". Хеймитч специально написал такие вопросы?! Пит обязательно напомнит о какой-нибудь своей проделке со мной. Однако, времени все меньше и мне придется спросить. Гейл неожиданно взял меня за руку. Я посмотрела на него и улыбнулась, после чего, положила голову на его плечи. Он вкусно пахнет. Диадема ласково обнажила зубы, а Пит, вроде, не обратил внимания. - А какое у вас было детство? - сейчас я спрашивала это не столько из-за конкурса, сколько просто так. - Счастливое, - воскликнул Мелларк и мечтательно посмотрел на небо. - Беззаботное и веселое...Да,Китнисс? - Да! - поддельно весело крикнула я и еще сильнее впилась в руку Гейла. - Ага, мы все время проводили вместе... Гейл вопросительно посмотрел на меня. - Что за бред? Ты только портил мне детство! - Не-ет, ты не все упомнила! - Правда? И что тебе больше понравилось? - я перешла, непосредственно, к самому вопросу. Пит улыбнулся. - Когда мы с тобой закрылись в кладовке и... - Что?! - я резко убрала голову с плеча Гейла. - Да-да! Я помню тот страстный поцелуй... Гейл и Диадема ошарашенно посмотрела на меня. - Заткнись, Мелларк! Ничего не было! - Ты что несешь? - угрожающи спросил Гейл. - Ой, не отрицай, - ехидно улыбнулся Пит. - Ты идиот, ничего у нас не было! - Ты просто была пьяная... - Да пошел ты! - заорала я и убежала от них. Тупой придурок! Плевать я хотела на конкурс! - Китнисс, - слышится вдалеке голос Гейла. Но я бегу быстрее. Я быстрым шагом начала двигаться в сторону магазинов. По дороге, я чуть не врезалась в велосипедиста. Сволочь! Какая кладовка?! Зачем он это выдумал!? Я начала краснеть от ярости. Прямо в тот день, когда узнала, что этот чертенок едет к нам. Я забрела на площадь. У фонтанов сидят влюбленные парочки, а дети играют с мыльными пузырьками. Я решила присесть на лавочке, ибо устала бежать. Как только я села, датчик впился мне в бок. Хеймитч сказал, что его нельзя снять, но его можно сломать. Я взяла, валявшийся у лавочки, камень и начала сильно бить по аппарату. После нескольких ударов, штука разломалась на две части и я благополучно выкинула ее в мусорку. Теперь я сижу на лавочке одна и восстанавливаю дыхание. Через секунду на другой стороне лавочки уже сидел мужчина с каштановыми волосами и прекрасными зелеными глазами. В руках у него была цветная газета и он что-то внимательно в ней читал. Его резкий голос заставил меня дрогнуть. - Пышные юбки модны в этом сезоне? Какой абсурд! - он говорил резко, но спокойно. - Как-будто люди не могут носить то, что им нравится! Я его не знаю, но я ним согласна. - Если бы не надменность и пафос Капитолийских модниц, то все ходили бы в обычных майках и джинсах. Диктаторы моды нашлись! Интересно, с кем он говорит? На вид он не сумасшедший, чтобы разговаривать с самим собой и телефона, вроде, нет. - Согласна, - все, что я могу сказать. Мужчина обратил на меня внимание и чуть поднял бровь. - Отличная коса. Обычно Капитолийцы ходят с растрепанными волосами и в париках. - Спасибо, но я не отсюда... - А я знал, - перебил меня мужчина. - Я Цинна. Стилист и модельер, более известный, как не любящий моду, а создающий свою. А ты кто? - Китнисс, девушка, более известная, как любитель пончиков и джинс, - в общем-то это правда. - А можно спросить, почему вы читаете газету о том, что вам не нравится? Мужчина улыбнулся. - Порой люди странные существа. Они говорят о своей нелюбви к чему-то или к кому-то, при этом продолжая об этом думать. У тебя не было такого? Было. Я ненавижу Пита, однако продолжаю общаться с ним... - Было. И почему же это так? - А людям это нравится, знаешь? - Цинна улыбнулся. - Их привлекает что-то запретное и нелюбимое. Это как надеть с красным платьем голубые кроссовки. Я улыбнулась. Цинна прекрасный собеседник и я не хочу с ним прощаться. - Ну что ж, Китнисс, мне пора, - Цинна встал с лавочки и выкинул газету в мусор. - Мне пора идти домой и создавать что-то прекрасное. - Шить платья? - Нет, - мужчина улыбнулся. - Шить платья для людей... Стилист развернулся и пошел в сторону фонтана. А я так и осталась сидеть на лавочке. Цинна прав - запретный плод сладок. И когда он ушел, мне опять стало тоскливо и грустно. Ощущение, будто только он меня и понимает. Но он ушел... Уже вечереет. Загораются лампы, люди расходятся по домам и улицы пустеют. Только я бреду по переулкам и не знаю, чего хочу. Не могу пойти домой, я слишком устала от всего. От Мелларка, от этих конкурсов, от Капитолия. А я ведь хотела провести лето с семьей и с друзьями. Каждый день ходить в лес, отпраздновать день рождение Прим на "Каруселях" и просто отдыхать. Но нет, этим летом все круто изменилось. Я уже не школьница, родители ждут от меня выбора, Прим со мной уже не интересно - она выросла, а друзья...им вдвоем хорошо. Даже мой любимый дядя изменился. Когда-то я плакала, выспрашивая маму, чтобы он приехал с Эффи. Он дарил мне подарки, гулял со мной. А сейчас я уже не маленькая, он относится ко мне, как к девушке. Не изменился лишь Мелларк. Каким был, таким и остался. Чувствую влагу на глазх. Я не могу плакать, никогда не плачу. Отец всегда говорил, что плачут слабые и не нужно плакать из-за неудач, потому что есть те, кому сейчас еще хуже. Вспомнив это, мне стало легче. И теперь я не знаю, куда попала. Мои мысли привели меня в какой-то грязный переулок. На небе нет звезд, только тучи. И через секунду я чувствую на ладонях водяные капли. Дождь. Вдруг я услышала шорох позади себя. Оборачиваюсь и вижу трех молодых людей в грязных и порванных одеждах. У одного палка, вместо ноги. Два других высокие, но не громилы. Я осторожно смотрю на них. В любой момент я бы смогла убежать. - Так-так, - начал один из них. - Девушка одна гуляет по таким районам, как наш. - Что вам нужно? - закричала я. - Не так громко, тебя могут услышать, - ухмыльнулся этот паршивец. - Мне плевать! Я уже ухожу! - выкрикиваю я и собираюсь развернуться, как врезаюсь в еще одного. Я окружена. Сзади ко мне начал подходить другой урод. - Точно уходишь? - в ухо прошептал мне он. Его дыхание пахнет сигаретами, в перемешку с алкоголем. Мне становится дурно. - Отойди от меня, урод! - А что ты мне сделаешь? - смеется он. - Нас тут четверо, а ты одна. В этот переулок никто не заходит. Пока он что-то говорит, я думаю, как мне убежать. Дождь льет, как из ведра, у меня совсем нет сил. - Пойдешь с нами? - сладким голосом позвал один из них и взял меня за руку. Но я выхватила руку, ударила его живот и ринулась бежать, что есть сил, но не смогла; урод меня опередил и схватил сзади. Теперь я точно не убегу. Пытаюсь вырваться, но его хватка крепка, они что-то говорят, но я слишком слаба, чтобы слушать. Мокрая, замершая и скоро буду избитой. - Идем, стерва! - потянул меня за локоть насильник. Я не повиновалась. Урод,с палкой вместо ноги, плюнул на асфальт и занес руку для удара. Я прикрыла глаза, в ожидании пощечины. Но вместо этого я услышала звук ударов. Открываю глаза и вижу, как передо мной дерется с уродами Мелларк. Один из них все еще держит меня, но я должна убежать. Наступив ему на ногу, я выбегаю из его "объятий". Пит уже отключил двоих и сейчас лежит на асфальте и борется с третьим. Я, не думая, беру с земли камень и ударяю об голову урода, сидящего на Пите. Сейчас они все в отключке, но точно живы. Пит вскакивает. У него неровное дыхание. Идет кровь из носа, множество ссадин и он хромает. А дождь все еще больше усугубляет. Мы оба неподвижны. Я не осмелюсь что-либо сказать и сделать. Поэтому мы просто стоим под проливным дождем. - Какого черта ты сюда приперлась!? - резко потребовал Мелларк. - Какого черта ты сюда приперся!? - в таком же тоне ответила я. - Отлично, в следующий раз оставлю тебя помирать! - сквозь зубы процедил Пит и развернулся в сторону дороги. Там валялся грязный и поржавевший байк. Он направляется к нему. Резкий порыв заставляет меня подбежать к Питу. - Спасибо, - чуть слышно произношу я. Пит поворачивается ко мне. Через пару секунд, он произносит; - А ты извини меня....ну, из-за меня ты тут, - Мелларк говорит несвязно и с обрывками. В прошлый раз, в поезде, он издевательски просил прощение. - Ты это серьезно? Пит нахмурил брови, а потом все же понял, к чему я это говорю. - Да, я серьезно, - ответил он и улыбнулся. Я все еще дрожу. Дождь продолжает идти и теперь вдали слышны раскаты грома. - Тебе холодно, - понял Пит. Я кивнула. И Пит в этот же момент снял с себя кожаную куртку и отдал ее мне. - Заболеешь - меня будут винить, - отмазался он. Я улыбнулась. Сейчас мне намного теплее. - Пойдем к байку, - позвал меня Мелларк. Я пошла за ним. Почти дохожу до него, как спотыкаюсь об камень, но Пит успевает удержать меня. Сейчас мы стоим, как танцующие танго. Мелларк поднимает меня так же резко, как и в танце так, что наши лица теперь находятся очень близко к друг другу. Что-то непонятное, а может холод, заставило меня поддаться вперед и поцеловать своего напарника. "- А людям это нравится, знаешь? Их привлекает что-то запретное и нелюбимое."
Отзывы (14)