Звёздная болезнь

R
Завершён
233
автор
jayd бета
Фэндом:
Размер:
81 страница, 23 995 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
233 Нравится 212 Отзывы 71 В сборник

"" XVI ""

Настройки
Блейн ни разу в жизни так не волновался перед своим выступлением. Ноги стали ватными, совершенно не поддавались хозяину. Руки, сжимающие микрофон, тряслись и костяшки на пальцах побелели от напряжения. В груди решили завестись бабочки, да какие бабочки, там целое стадо слонов вытанцовывало лезгинку, так, что желудок совершал кульбиты, и хорошо, что певец давно ничего не ел. Напряжение возросла настолько, что брюнет уже начал махать Смайту в попытках обратить на себя его внимание, и попросить прекратить всё это, дабы уехать домой и поговорить с Куртом в другой раз, но, к счастью или несчастью, Себа объявил Блейна, и тому пришлось выходить на сцену. - Не забудь сказать, что это всё для него, - чуть слышно посоветовал друг, когда проходил мимо Андерсона. Не зная, что нужно говорить, брюнет решил начать именно с этого. Найдя взглядом Курта, который стоял возле двери, видимо, он успел во время, Блейн начал свою длительную речь раскаяния. - Курт Хаммел, - все подготовленные слова стерлись из памяти, поэтому после обращения поступило долгое молчание, во время которого парни неотрывно смотрели друг другу в глаза. – Я должен был сказать тебе это, когда ты был в Лос Анджелесе. Я вот забыл, всё, что хотел… поэтому я спою, если ты не против. I wanna be your vacuum cleaner / Я хочу быть для тебя пылесосом, Breathing in your dust / Вдыхающим пыль вокруг тебя. I wanna be your Ford Cortina / Я хочу быть твоим Фордом "Кортина", I won't ever rust / Я никогда не заржавею. If you like your coffee hot / Если ты любишь горячий кофе, Let me be your coffee pot / Позволь мне быть твоим кофейником. You call the shots babe / Распоряжайся мной, милая, I just wanna be yours / Я просто хочу быть твоим. Подростки в шоке хлопали глазами и подбирали свои упавшие челюсти, но при всем этом остолбенении, между Блейном и Куртом образовался небольшой коридор, хотя парням было абсолютно всё равно на окружающих. Secrets I have held in my heart / Секреты, что я хранил в своём сердце, Are harder to hide than I thought / Спрятать тяжелее, чем я думал. Maybe I just wanna be yours / Может, я просто хочу быть твоим, I wanna be yours, I wanna be yours / Я хочу быть твоим, я хочу быть твоим, Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours / Хочу быть твоим, хочу быть твоим, хочу быть твоим. Не разрывая зрительного контакта, Блейн спустился со сцены. Ему казалось, что он больше никогда не сможет оторваться от этих безупречных голубых глаз, в которых сейчас читались одновременно все эмоции. Это было и удивление, и счастье, и недоверие, и даже немного страха, но главное, за что смог уцепиться Блейн, была нежность, для этого он и пел, стараясь как можно сильнее распалить в шатене это чувство и вызвать ещё положительные эмоции. Let me be your 'leccy meter and I'll never run out / Позволь быть твоим электрическим счётчиком, и я никогда не сломаюсь. And let me be the portable heater that you'll get cold without / Позволь мне быть обогревателем, без которого ты будешь мёрзнуть. Сам Андерсон чувствовал, что падает. Падает с обрыва и окунается с головой в воду, начинает задыхаться, но именно этот взгляд голубых глаз не позволяет ему утонуть. Он долго не понимал, что терзало его грудь всё это время. Теперь понял. Ему не хватало этого взгляда. Ему не хватало человека, которого уже никогда не сможет отпустить, чего бы ему это не стоило. I wanna be your setting lotion (I wanna be) / Я хочу быть твоим лосьоном для укладки (Я хочу), Hold your hair in deep devotion (How deep?) / Фиксирующим твои волосы с безоговорочной преданностью (Насколько глубокой?) At least as deep as the Pacific Ocean / Как минимум, такой же глубокой, как Тихий океан. I wanna be yours / Я хочу быть твоим. Допевая последние строки Блейн подошёл близко к Курту. - Ты думал, что приехав и спев мне, всё сразу наладиться? – шатен еле сдерживал слёзы. - Нет, я должен сделать кое-что ещё, - брюнет махнул куда-то в сторону и через мнгновение к молодым людям подбежала Куинн с оператором. – Я понимаю, что ты, наверное, подумал, что я сошел с ума, раз привез сюда журналистов, но просто послушай, пожалуйста. Взяв в руки микрофон и повернувшись к камере, Блейн набрал в легкие больше воздуха. - Я хотел бы сказать, что вёл себя не так со многими людьми. Но сейчас я хотел бы повести разговор о Курте Хаммеле, так как перед ним я провинился больше всего. Я знаю, что многие из вас думают, что Курт лгал о знакомстве со мной. Это не так. Лгал я. Мы с Куртом знакомы, и именно он мне позволил увидеть многие вещи в ином свете. Да, Курт бывает вредным, порой заносчивым, а иногда и слишком упрямым, но он никогда не врет. Он всегда держит своё слово и понимает меня, как никто другой, - Блейн забыв, что его снимает камера полностью повернулся к Курту, опустил микрофон и взял шатена за ладонь, от чего по телу пробежали мурашки. – И самое главное то, что я без ума от него. Курт, я обещаю, что никогда больше не поступлю так с тобой. Пожалуйста… прости меня. Кажется, что в зале перестали дышать абсолютно все, ожидая ответа Курта, как смертного приговора. А парень стоял и не мог вымолвить не слова. Слезы душили горло, а в голову не шла ни одно путная мысль. Его мозг шептал, что нельзя так доверять, но сердце кричало об обратном. Решившись, Курт кивнул. Этот небольшой жест заметили все и зааплодировали. Скорее всего, если бы шатен хорошо соображал, то почувствовал себя, как в бюджетной мелодраме, но в данный момент рядом с этим кудрявым парнем, который просто излучал счастье, держал его за руку и улыбался самой нежной улыбкой, Курту было все равно на окружающих. ~~~ Спустя пару минут интерес к нашей великолепной паре пропал так же быстро, как и возрос. - Я хотел бы сделать ещё кое-что, - Блейн потянулся к губам Курта, с замиранием сердца ожидая почувствовать их на своих, но рядом кто-то громко закашлял. - Уфф… - Курт перевел дыхание. – Рейчел, это Блейн, Блейн, это Рейчел, моя сестра. Девушка стояла, как окаменелая статуя и только ловила ртом воздух. Андерсон, давно привыкший к такой реакции, подошел к ней чуть ближе и с самой соблазнительной улыбкой задал вопрос. - Потанцуешь со мной? И как бы сильно Рейч не хотела ответить «да», её организм решил просто упасть в обморок. - Финн, - певец позвал своего охраника, на котором настояли родители вместе с Себой, от заботы не убежишь. – Не мог бы ты отнести девушку на воздух? Высокий парень без вопросов поднял девушку на руки и вышел. - Неужели ты приехал в Лайму ради меня? – Курт всё ещё слабо верил, что человек перед ним настоящий. - Да, Курт, не очень хорошо просить о встрече по телефону, - брюнет улыбнулся, и поправил выбившуюся из прически шатена прядь. – Ну что, сходишь со мной на свидание? Я прошу ещё один шанс. - Снова будем прятаться? – Хаммел с вызовом посмотрел в карие глаза, не переставая при этом улыбаться. - Ни в коем случае! - Точно? - Точно! - Тогда, да, я согласен на свидание. Парни стояли и улыбались глядя друг на друга. - Ах, да, чуть не забыл, - Блейн запустил руку во внутренний карман пиджака. – Это тебе. - Ты запомнил! – Курт принял из рук брюнета солнечные очки в розовой оправе, и тут же их надел. – Как я выгляжу? - Ты всегда невероятен! Не обращая внимания на давно сменившуюся композицию, парни качались под свою собственную мелодию, больше наслаждаясь близостью друг к другу, чем танцем, а их губы встретились в долгожданном сладком поцелуе.
Примечания:
233 Нравится 212 Отзывы 71 В сборник
Отзывы (17)