ID работы: 1826842

For the first time

Гет
Перевод
R
Заморожен
31
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
93 страницы, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 35 Отзывы 3 В сборник Скачать

Chapter 14.2

Настройки текста
Когда я подошла к дому Бена, он уже открывал входную дверь. Он улыбнулся, когда увидел меня на краю дороги. Он выглядел отлично сегодня. На нем был надет свитер и легкая голубая куртка. Его карие глаза посмотрели в мои, когда он подошел ближе. -Привет, я как раз собирался ехать за тобой, - он сказал мне, тряся своими ключами. -Да, я знаю, я просто подумала, что если я встречу тебя здесь, то тебе не придется никуда ехать. - я улыбнулась. -Оу, так ты хотела идти здесь по холоду? - он укоризненно на меня посмотрел. Я вздрогнула немного, но не от холода, от его ледяного взгляда. Он, очевидно, не был убежден. Ну, я не могла честно сказать ему, что я только что вышла из дома Найла. Бен уже дал понять мне, что он не хочет, чтобы я была там. Я сглотнула слюну, и быстро придумала лучший вариант того, что ему сказать. -Ну, я просто больше не хотела сидеть дома с моим отцом. Бен усмехнулся. -Тогда все хорошо. Ты не сделала так, как было бы лучше для меня, ты сделала лучше для себя. Я посмотрела на него и сглотнула. Эта ночь уже не сулила ничего хорошего, так как начало было грубое. -Не важно, пойдем, - сказал он раздраженно, дергая меня за руку к машине. Я слегка споткнулась, но успела удержать равновесие. Бен практически толкнул меня к машине и предложил мне сесть внутрь. Мы ехали в полной тишине на протяжении десяти минут, прежде чем он повернулся ко мне и улыбнулся. - Ты ждешь этот вечер с нетерпением? Я быстро подстроилась под его уже сменившееся настроение, и ответила на вопрос: "Мм хм," - пробормотала я, прежде чем поняла, что такого ответа не будет достаточно. -Конечно я с нетерпением жду этого вечера, - я удивилась, насколько хорошо моя ложь звучала. -Хорошо. Ресторан, в который мы приехали, был огромным. Это было действительно замечательное место с милым дизайном и аккуратными сидениями. Бен и я в конечном итоге оказались за столом, изолированным от всех остальных. И все это время я нервничала. Я ничего не могла поделать с собой. Когда блюдо было подано я оказалась едва в состоянии съесть его. Все, о чем я могла думать, это, что Бен собирается сделать со мной этой ночью. Если я скажу ему нет, захочет он еще раз пройти через это? Если я ничего не скажу и последую своим инстинктам... смогу я вообще пройти через это? Наверное, я смогу...потеря девственности - не такое уж и большое дело...правда? Мои размышления были прерваны Беном, который разозлился на меня из-за того, что я ничего не ем. Он ведь покупал это. Я выдавила маленькую улыбку, прежде чем начать есть. Это было трудно из-за не комфортного ощущения в моем желудке. Я хотела заболеть. Когда с ужином было покончено, Бен оплатил счет и вывел меня на улицу к машине. Я нервно стояла возле пассажирского сидения, пока Бен искал свои ключи. С тревогой, я проверила свой телефон. Я была удивлена, увидев, что у меня было четыре пропущенных вызовов и пять сообщений. Все звонки были от Найла за исключением одного - от Кессиди. Ну а сообщения абсолютно все от Найла, я быстро начала их читать: "Меган, куда ты идешь сегодня вечером?" "Мне правда нужно поговорить с тобой, где ты?" "Прошу, скажи мне где ты?" "Я не должен был позволять тебе покидать мой дом. Если Бен что-нибудь сделает тебе, клянусь, я за себя не ручаюсь" "Меган, милая, прошу ответь мне, я волнуюсь". Я собиралась ответить ему, когда Бен наградил меня раздраженным взглядом. Я села в машину и засунула свой телефон далеко в мой кошелек, удовлетворяя его. -Так, куда дальше? - я спросила, натягивая фальшивую улыбку на свое лицо. Бен усмехнулся и покачал головой. -Я не скажу тебе, - конечно же он не скажет... Поездка заняла у нас не больше десяти минут. Я была удивлена местом, куда мы приехали, потому что это была гостиница. Это была достаточно хорошая гостиница, но незаметная в то же время; красивая, но не чрезмерно необычная. Она была очень высокая с сотнями окон, выстроившиеся от земли на уровень выше. Я могла сказать, что она была красиво украшена на Рождество только по огонькам снаружи, которые оборачивали деревья и дорожки. Все эти рождественские штучки не успокаивали меня. У меня в животе до сих пор было неприятное ощущение. Я хотела уйти домой. Нет, я хотела уйти домой к Найлу. Если бы я была там, мы бы могли пить горячий шоколад, смотреть ужасные Рождественские фильмы, и не спать всю ночь. Это звучало так приятно...это звучало безопасно. Я действительно нуждалась в чувстве сохранности снова. Бен припарковался и быстро вышел из машины, чтобы обойти ее и открыть дверь для меня. Он предложил мне руку, за которую я тут же схватилась, чтобы вылезти из машины. Мы смотрели друг на друга еще секунду. -Тебе нравится? - он спросил, с какой-то светлой надеждой на его лице. Я кивнула. -Это...это мило. Бен улыбнулся и посмотрел на меня еще раз, прежде чем взять за руку и повести внутрь. Пока он регистрировал нас в наш номер, успевая хитро флиртовать с девушкой на рецепшене, я поразилась огромной елке в центре вестибюля. Когда Бен подошел ко мне, я улыбнулся ему. -Разве это не прекрасно? Бен посмотрел на меня раздраженно. -Конечно, - он пробормотал, после чего рассмеялся, - тебе что, два года? Я пожала плечами. -Я люблю Рождество. Он уставился на меня на протяжении долгой секунды. Очевидно, это был тот комментарий, который я не должна была говорить. Я всегда хожу по краю с ним. -Не важно, пойдем в нашу комнату, - я последовала за ним в лифт на верхний этаж здания. Мы вышли в холл, пол которого был устелен ковром, мы очень быстро нашли нашу комнату. В номере была только одна кровать. Она была достаточно большая с мягкими красивыми декоративными подушками. Я не могла не думать, снова, как распланировано все это было, я чувствовало это. Мы были здесь с определенной целью, независимо от того, как романтично Бен пытался это сделать. Но самая худшая часть всего этого была то, что я еще не готова к своему первому разу. Я могу соврать и сказать, что я готова, но это не изменит правду. Я действительно собираюсь просто сделать Бена счастливым? Я наблюдала за тем, как Бен прошелся по комнате и закрыл шторы, пряча ночное небо. Теперь мы были совсем одни в пустой комнате. Мы смотрели друг на друга, и он улыбнулся. Я не могла даже сделать нормальное выражение лица. Я слишком сильно нервничала и боялась, мои руки тряслись. Бен сел на маленькое кресло. -Сядь со мной, детка, - я сделала так, как он сказал, но осторожно. Я действительно не знала откуда начать. Я даже не хотела целовать его, но, очевидно, он хотел намного большего, чем это. Я сидела рядом с ним в полной тишине и совсем скоро он начал играть с моими волосами. Мое тело дрожало. Это было что-то вроде того, что руки Бена на моей коже заставляли меня бояться. Если я сейчас же не остановлюсь, то он заметит. Спустя секунду или две он поцеловал меня. Его губы прикасались к моей шее и двигались вверх по линии моего подбородка. Когда он достиг моего уха, он слегка прикусил его, что заставило меня вздрогнуть. Он вздохнул, прежде чем обернуть свою руку вокруг моей талии. Его пальцы скользили по моей коже, и он прижал меня ближе к себе через секунду. Бен хотел снова поцеловать меня в губы, но я отвернулась. Я прочистила горло. -Я бы хотела сначала зайти в ванную, ладно? -Ладно, только давай скорее, - Бен усмехнулся. Я встала и, пройдя в ванную, закрыла себя там на замок. Я повернула голову к зеркалу и практически не узнала себя. Мои длинные каштановые волосы лежали идеальными кудрями на моих плечах, макияж был красивый и аккуратный. Совершенство было единственным, что Бен, казалось, ценил. Конечно, я никогда не могла быть совершенной для него; единственный достаточно идеальный для Бена был Бен. Если бы мои волосы были растрепанны, он бы сказал мне об этом...если бы мои синяки были заметны, он бы ударил меня снова, чтобы научить скрывать их. Конечно же, я выглядела хорошо снаружи, но все, что я видела, была лишь обложка. Я была лишь трусливой маленькой девочкой, которую опустили так низко, превращая в ничто. Это то, кем я была: ничто. Слезы показались поверх моего макияжа. Я вытерла из тыльной стороной ладони, но это не помогло. Я облокотилась на дверь и тихо заплакала. Что мне делать? Бен ждет меня, а я даже не могу заставить себя посмотреть на него. Я не хочу смотреть на него. Я не хочу спать с ним. Я просто хочу сидеть здесь и исчезнуть. Вдруг, я услышала, как мой телефон завибрировал. Сначала я хотела оставить это на потом, но все же я напомнила себе, кто это может быть. Мои руки потянулись за телефоном, и я увидала два пропущенных звонка и два новых сообщения. Все от Найла: "Меган, прости, если ты злишься на меня из-за всех этих звонков, но мне правда нужно поговорить с тобой". "Нет, не важно, я не извиняюсь, потому что я действительно хочу приехать за тобой. Перезвони мне". И совсем новые сообщения: "Ты в порядке?" Пока я смотрела на экран, пришло еще одно сообщение... "Меган, просто помни, что я люблю тебя, ладно?". Я смотрела на это сообщение очень долго. Эти слова крутились у меня в голове, но в значении, что он любит меня как друга. Я посмотрела вверх в зеркало и попыталась узнать себя. Все, что я видела, было пустота. Это была бы честь быть любимой кем-то, но если бы такой идеальный, как Найл любил меня...что ж, я думаю, Бен был не прав. Громкий стук раздался в дверь. -Меган, быстрее, Господи Иисусе! Когда я не ответила, он продолжил стучать в дверь, заставляя меня поднять свою задницу с пола. Но все же я абсолютно игнорировала его. С глубоким вздохом, я поднялась на ноги. Я вытерла слезы и снова посмотрела в зеркало. Я была будто больна в своем отражении. Я хотела видеть старую себя снова. Но, я все же открыла дверь и посмотрела на него. Бен был зол, но после того, как он посмотрел на меня, его лицо поменялось в удивленное. -Бен, - я начала, смотря прямо в его глаза, - прости. Я не могу пройти через это. Я не готова. Он смотрел на меня широко раскрытыми глазами, очевидно, он находился в шоке от того, что я вообще осмелилась что-либо сказать. Хотя я не развернулась и не ушла, я ждала того, что произойдет прямо сейчас. -Что ж, это чертовски плохо.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.