ID работы: 1826842

For the first time

Гет
Перевод
R
Заморожен
31
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
93 страницы, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 35 Отзывы 3 В сборник Скачать

Chapter 15.2

Настройки текста
Найл поговорил с тем человеком, но я не могла слышать о чем они говорят. Я просто ничтожно сидела там. Я чувствовала себя как мятая бумажка, которая была скомкана ​​слишком много раз. Я закрыла свои глаза и попыталась забыть об этом, хотела, чтобы оно ушло из моей головы. Но это не работало. Сквозь темноту мои закрытых век я все еще вижу лицо Бена, когда он... Я не могла даже думать об этом. -Меган, - мягкий голос позвал меня. Я посмотрела вверх, чтобы увидеть Найла, присаживающегося рядом со мной. Его рука потянулась ко мне, но он быстро убрал ее, боясь прикоснуться ко мне. Мы молчали целую минуту, прежде чем я не расплакалась. Я не пыталась скрыть свои рыдания, а просто разрешила всему этому выйти наружу. Найл наклонился вперед и потянул меня на свою грудь. Он ничего не сказал; вероятно, потому что он не был уверен, что нужно сказать. -Меган, я отвезу тебя домой, ладно? - прошептал он. Я кивнула, прежде чем он обернул мою руку вокруг своей шеи и не помог мне подняться. Как только я оказалась на ногах, Найл посмотрел на меня тем взглядом: грустный, который заставлял меня чувствовать себя плохо. В одно мгновение я оказалась в его объятиях, прижатая к его телу своим слабым. Обычно я бы запротестовала, но я уже устала бороться за сегодняшнюю ночь. Прежде чем я поняла, я оказалась на пассажирском сидении его машины. Найл закрыл дверь и запрыгнул на водительское сидение, где он только что и сидел. Он выглядел угнетенным, будто был близок к слезам. Он положил свою голову на руль и тяжело вздохнул. Потом он повернулся ко мне и открыл рот, чтобы что-то сказать. Я могла сказать, что он хотел спросить у меня что-то, но он не мог найти подходящие слова. В конце концов, он просто сдался и сосредоточился на руле. Он выехал из парковки и поехал вниз по дороге в тишине. -Я собираюсь отвезти тебя в больницу, - сказал Найл спустя несколько минут. Я повернулась к нему. -Пожалуйста, не надо. Он вздохнул. -Я должен...кто-то должен осмотреть тебя, Меган, я...- он сглотнул, - тебе больно. -Но, что они сделают с этим? -Эмм... - Найл пытался найти правильные слова, - я не знаю точно, но я правда думаю, что ты должна пойти туда. Они, наверное, попросят тебя заполнить отчет или что-то вроде этого, если ... если они думают, что полиция должна участвовать. Я покачал головой. - Я не выдвигаю никаких обвинений против него, Найл. Он казался потрясенным. -Почему нет? Я сглотнула, прежде чем прошептала. -Я не хочу, чтобы кто-нибудь знал, что он сделал мне. Найл снова хотел прикоснуться ко мне, но быстро отпрянул опять. -Я все еще думаю, что ты должна показаться доктору. Я вздохнула, облокотив свою голову на сидение, закрыв глаза. -Пожалуйста, просто забери меня домой. Я знаю, ты пытаешься делать правильные вещи, но я прошу тебя просто увезти меня из этого чертового города. Я просто хочу домой... ***** Когда мы подъехали к моему дому, там было пусто. Грузовика моего отца не было на дороге, так же как и не было света в доме. И правда, мой папа отправился праздновать Рождество с другом, который пьет так же много, как и он сам. Что ж, это было великолепно, единственный раз, когда я действительно нуждалась в нем, но его не было. Найл помог войти мне внутрь, включив свет в доме. Он закрыл входную дверь, прежде чем вернуться ко мне. Он ничего не говорил. Он просто взял меня за руку и повел вверх по лестнице, в мою комнату. Когда он отпустил меня, я просто остановилась посередине ковра, не желая двигаться или что-либо делать. Найл порылся в моем ящике, и достал оттуда старую футболку и пижамные штаны с пингвинами. Я не знаю, почему, но это имело значение в то время. Вспоминая, я предполагаю, что все начинается с детства. В считанные пару часов я не чувствовала себя невинной больше. Я больше не была невинной. Я держала одежду в руках еще несколько минут, просто стоя там, пока Найла не вывел меня из моего ступора. -Я собираюсь спуститься вниз, ладно? - он сказал тихим голосом. - Возьму пару одеял и обезболивающее. Он уже почти ушел, когда я схватила его за руку, слезы снова появились на моих глазах. -Ты ведь вернешься, правда? - это был глупый вопрос, на который он уже ответил, но мне нужно было услышать это от него. -Меган, я обещаю, что вернусь, - он сказал, - иди переоденься. После того, как он ушел, я наконец-то сдвинулась с места. Я прошла в ванную комнату, не обращая внимания на то, что не закрыла за собой дверь. Я посмотрела на себя в зеркало над раковиной. Я тяжело вздохнула, но уже знала, что увижу на моем теле синяки, которые я скрываю. Дрожа, я сняла с себя кофту и джинсы. Я не хотела смотреть, но я должна была. В тот же момент я начала плакать. POV Найл Я взял баночку обезболивающего из аптечки. Мне казалось, что я двигался быстро, будто у меня совсем не было времени. Первой причиной моего поведения было то, что я не хотел оставлять Меган одну надолго наверху. А второй причиной было то, что это отвлекает меня. Если я остановлюсь и задумаюсь над тем, что случилось, я не думаю, что не смогу понять это. Я нашел тяжелое одеяло в шкафу под лестницей, прежде чем вернуться в комнату Меган. Я зашел туда, пытаясь не думать слишком много. В тот момент я увидел ее через открытую дверь в ванной комнате. Она была практически раздета: только розовый бюстгальтер и трусы с черепашками были на ее теле. Но мое внимание привлекла не одежда. Все ее тело было покрыто синяками. Даже отсюда я мог определить места, где она была схвачена; пальцы Бена оставили темные отпечатки на ее коже. Были порезы на спине и на бедрах; из них были и свежие, один или два продолжали кровоточить. Это заставило меня почувствовать себя плохо. Как, черт возьми, я допустил, чтобы это случилось? Я обещал. Я обещал, что никогда не позволю никому причинить ей боль, не позволю никому обидеть ее. Очевидно это обещание было разрушено. Мои глаза были потеряны в ужасе, когда я встретил серьезный взгляд Меган в отражении зеркала. Ее лицо было усыпано слезами, но вдруг, и стыд добавил себя в ее выражение. POV Меган Тот факт, что Найл увидел это, заставило меня плакать в два раза сильнее. Я обернула полотенце вокруг своего тела в стыде и ужасе. Молча, казалось, Найл подошел ко мне, его рука задержалась на моей руке. Его прикосновение заставило меня вздрогнуть. Я ничего не имею в виду, но я не могла ничего поделать. Он посмотрел на меня, прежде чем медленно и мягко поднес свои пальцы к концу полотенца. Его глаза искали мои для разрешения, которое я неохотно дала после долгой минуты созерцания. Найл аккуратно убрал полотенце и осмотрел мое тело. Мне показалось, что синяки стали болеть из-за его взгляда. Он не имел в виду ничего плохого, его намерения были не чем иным, как заботой и беспокойством. Мои глаза оставались на его лице; наблюдая за его выражением, я могла сказать, что оно становилось все более, и более огорченным, пока я не подумала, что он вот-вот заплачет. Он укрыл меня полотенцем снова. -Я не могу поверить, что разрешил ему сделать это тебе. Я покачала головой. -Ты не разрешал, я разрешила. С этим я отвернулась от него, и закрыв дверь, начала принимать душ. Я должна была отмыть себя. Я не могу спать, зная, что Бен прикасался ко мне. Найл ушел, закрыв за собой дверь, оставляя меня одну, плачущую под струей горячей воды. Я, наверное, была там примерно час. Было трудно уследить за временем. Когда я, наконец-то, вышла оттуда и переоделась в пижаму, я увидела Найла, сидящего на моей кровати. Он не ушел. Я подошла к нему нерешительно. -Останься со мной... Он кивнул, прежде чем подвинуться, чтобы лечь рядом со мной. Я выключила свет перед тем, как свернуться калачиком на своей части кровати, смотря на него так же, как и он на меня. Я не могла сформировать выражение лица; Я просто смотрела на него двумя, казалось бы, черными, как ямы глазами. Он смотрел на меня, пока, наконец, я вздохнула и не позволила своим векам закрыться. Когда Найл погладил мои волосы, я вздрогнула и отпрянула, мои глаза открылись мгновенно. Он опустил руку и отвел свой грустный взгляд. Я закусила губу, понимая, что обижаю его, и дрожа потянулась к его руке. Он с удовольствием сжал мои пальцы в своих, когда я потянула его руку к себе и оставила теплый поцелуй там. Это лучшее, что я могла сделать, перед тем, как уснуть. "....Я знаю эти воспоминания не те, на которых ты бы хотел остановиться. Я ненавижу думать об этом тоже. Но это не совсем о том, что произошло, это о том, чему я научилась. Это о том, чему ты научил меня. Найл, ты знаешь, как ужасно я стою за себя. У меня есть плохая черта все забывать и прощать, даже когда никто не извинялся. Ты научил меня, как постоять за себя. Если бы ты не дал мне мужество, я не уверена, что я бы сделала это. Мне интересно, вещи начинают иметь смысл для тебя сейчас? Слова, которые я сказала тебе сегодня проникают внутрь, когда ты читаешь это письмо? Ты помнишь, что сказал мне следующим утром, Найл?...."
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.