He is my cold-hearted husband, Kris!

Перевод
PG-13
Заморожен
71
переводчик
No SooMin бета
Stefa... бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
EXO - K/M, Wu Yi Fan, Lu Han (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
67 страниц, 21 024 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 53 Отзывы 8 В сборник

13

Настройки
POV Ха Джин Я проснулась и поняла, что все еще нахожусь возле бассейна. Я протерла глаза и поняла, что держу за руку Криса, а он в свою очередь положил свою голову на мою. Я медленно подняла голову и увидела, что наши мизинцы все еще переплетены друг с другом. Я улыбнулась и посмотрела на спящего парня. «Крис, я надеюсь, что ты не нарушишь наше обещание…» – Крис, проснись. Мы по-прежнему заперты в этом месте, - я потрясла его тело, и он медленно открыл глаза. – Ха Джин, - я посмотрела на него, и вдруг он впился в мои губы. – Что ты делаешь? - я расширила глаза, когда его губы коснулись моих губ. Он улыбнулся. – Ну, если я хочу быть хорошим мужем, то я должен подарить своей жене утренний поцелуй. Доброе утро! - он погладил мои волосы, а я покраснела. Ува, он изменился: парень с холодным сердцем стал отзывчивым парнем всего за одну ночь. Разве это не чудо? – Ладно-ладно. И тебе Доброе утро. Теперь давай попробуем открыть дверь, - мы встали и подошли к двери. – О! что вы здесь делаете? Вы оба были взаперти прошлой ночью? - сказал охранник, указывая на нас. Я почесала голову. Внезапно Крис потянул меня в свои объятия. – Нет, мы хорошо проводили время здесь. Спасибо, что заперли нас, - сказал он, и мы вышли из этого места. – Апчхи! - чихнула я, и случайно села на землю. Хмм, если я чихнула, то почему я села. Не знаю. – Ты в порядке? Ты хорошо себя чувствуешь? – я ущипнула себя за нос и посмотрела на Криса. – Я в порядке. Может быть, потому-что здесь слишком холодно. Пошли домой, я хочу принять теплый душ, - я встала с пола и сразу же побежала в квартиру.

***

Я легла на кровать и посмотрела в потолок. – Апчхи! - я снова чихнула. Черт, ненавижу это! Я ущипнула мой нос и закрыла глаза. – Я думаю, ты простудилась. Давай пойдем в больницу? - я открыла глаза и увидела Криса, что лежал рядом со мной. Я покачала головой и закрыла глаза. Вдруг он положил свою ладонь на мой лоб. – У тебя есть небольшая температура, - Крис потянул меня за руку, и я сидела с опущенной головой и смотрела вниз. – Я просто устала. Просто дай мне поспать. – А как насчет завтрака? Я сделаю его для тебя, - я вспомнила, что я еще не приготовила завтрак, спрыгнув с кровати, быстро побежала на кухню. – Ты должна отдыхать, - вдруг я почувствовала, что рука Криса сжала талию, и я почувствовала его горячее дыхание на моей шее. Я в шоке быстро отвернулась. Черт! Его лицо очень близко к моему может быть, около одного сантиметра. – Да, после того как я сделаю эту еду. Он улыбнулся и придвинулся ближе, заставив меня наклонится. – Ух! - я быстро выпрямилась и почувствовала, как начинает гореть моя шея. – Айщ, мои волосы! - я в шоке держала свои сожженные волосы. – Упс! Ты спалила свои длинные волосы, - сказал Крис и выключил плиту позади меня. Я снова посмотрела на мои волосы и притом вьющиеся из-за пожара. – Посмотри, что ты сделал, - я показала ему мои волосы и заплакала. Он вытер мои слезы и ущипнул меня за щеки. – Я думаю, ты сделаешь новую прическу сегодня. Просто отрежь сожженную часть, – сказал он, показывая пальцами ножницы как у парикмахера. – Что? Только сожженную часть? Тогда мои волосы будет не равномерными по длине, так как только эта часть моих волос спалилась. – Просто подстриги волосы. Они у тебя слишком длинные! Посмотри, это почти рядом с твоей задницей, - он указал на мои волосы. Я нахмурилась и кивнула. – Хорошо. Парень посмотрел на мои волосы. – Прости, - я подняла бровь и посмотрела на него в растерянности. – Хмм? Крис улыбнулся и покачал головой. – Это были шикарные волосы, - я улыбнулась и похлопала по его плечу. – Да все в порядке. Это просто случайность, - он кивнул. И тишина снова заполнила комнату. Парень играл с моими волосами, а я тупо уставилась в пол. Что мне делать в этот неловкий момент сейчас? – Крис, я собираюсь приготовить наш завтрак, - я повернулась, чтобы включить печку, но Крис держал меня за плечо, и потянул меня к себе. – Не надо. Давай сегодня позавтракаем в кафе? Я скрестила руки на груди и надулась. – Ты издеваешься? С такими волосами? - я указала на мою прическу и взглянула на него. – Я не знаю. Я чувствую, что хочу кушать. Просто используй то, что может скрыть твои волосы, - он ушел, оставив меня одну на кухне. – Это хорошо! - я посмотрела на себя в зеркале, надев шляпку на голову. Прекрасно! Я обернулась, проверяя, хорошо ли мои волосы скрыты. Готово! Я взяла свою сумку и вышла из своей комнаты. – Ну что, пойдем? – Вау! Ты выглядишь как Бок Нё из "странной домработницы"! - закричал Крис и закрыл рот. – Да-да. Просто скажи, что тебе нравится. Можем ли мы пойти в салон красоты подстричься, пожалуйста? - я связала мои руки, умоляя его. Он пожал плечами. – Хорошо. Но только с одним условием. «Я должна выполнить какое-то условие всего-то за стрижку?» – Какое условие? - поинтересовалась я, сузив глаза. – Эмм... называй меня оппа, - я вздохнула. «Чего? Это типа условие такое?» – Да-да. Я буду называть тебя оппа, - сказала я милым голосом. Парень улыбнулся и потянул меня в свои объятия. – Может, пойдем уже? - мы вышли из нашей квартиры и направились в ближайший ресторан, чтобы позавтракать.

***

– Готово! - воскликнула парикмахерша. Я посмотрела на себя в зеркало, чтобы увидеть мою новую прическу. – Вау! Ты, как Гу Чже Хи из дорамы "Для тебя во всем цвету"! - я закатила глаза, и слегка ударила его в грудь. – Пожалуйста, только не говори это снова. Он застонал и потер грудь. – Почему ты всегда бьешь меня в грудь? – Потому что мне это нравится. Айгу, ладно, я больше не буду бить тебя в грудь, - я показала ему язык. – Аджума, сколько с меня за стрижку? – спросила я, подходя к стойке, вытаскивая кошелек из моего рюкзака. Как только я достала деньги, Крис вдруг остановил меня. – Ну что еще? - я посмотрела на него. – Разреши мне заплатить за тебя. Сколько, аджума? - он вынул из кошелька деньги и заплатил за меня. – Спасибо, - сказала я, когда мы вышли из парикмахерской. – Не за что, - мы шли бок о бок, я смотрела вокруг. Внезапно Крис взял меня за руку, это заставило меня опешить. Я пыталась успокоить себя, и посмотрела вокруг. – Теперь ты в порядке? - вдруг он положил ладонь на мой лоб. – А? Ч-что ты имеешь в виду? - я посмотрела на него, а он улыбнулся. – Успокойся. Я просто проверяю температуру, - он убрал руку и засунул в карман его брюк. – О. Вау, мороженое... - проговорила я, когда увидела человека на обочине дороги, что черпал мороженое из холодильника и клал его на конусный рожок. Я сразу же остановилась и уставилась на него. Я хочу мороженое! Хочу! – М-м-м? Ха Джин, почему ты остановилась? - я вздрогнула и судорожно сглотнула. Я обернулась, чтобы взглянуть на мороженое и снова посмотрела на землю. – А, ты, наверное, хочешь это мороженое? Давай куплю? - парень указал на стол и направился к нему. – O... Оппа, все нормально. Не нужно покупать его. – Нет, ты же хочешь его, да? Я куплю его для тебя. Аджосси, одно мятное и черничное мороженое, пожалуйста, - мы посмотрели друг на друга и улыбнулись. Я перевела взгляд на наши руки, он по-прежнему крепко держал меня за руку. Я поправила свою челку, и попыталась успокоить себя, потому что прямо сейчас мое сердце билось быстро-быстро. Что это за чувство? – Вот, пожалуйста, - Крис вручил мне, после того как заплатил за него. Мы ходили по улице и ели наше мороженое. – Ха Джин, эммм, у тебя мороженое на губах. – Что, правда? - я попыталась высвободить руку, потому что я хотела вытереть мороженое с губ, но Крис не отпускал ее. – Оппа, я хочу... * Чмок*~ Я была под кайфом, от его действия. И не сразу сообразила что произошло. Что он только что сделал? Поцеловал меня? – Больше нет, - сказал он, посмеиваясь. Боже мой, он воспользовался этим преимуществом, чтобы поцеловать меня? Я бросила взгляд в сторону. – Оппа, что ты делаешь? - я посмотрела на него. Он улыбнулся и поцеловал меня в щечку. О нет, только не снова! – Ммм, я поцеловал тебя. А что? - мои брови взметнулись вверх, и я положила голову парню на плечо. – Ты слишком романтичный. На публике, - я подняла голову и взглянула на его "Poker face". – Все в порядке, да? Поскольку мы женаты. Вот ту супружескую пару, видишь? Что они сейчас делают? Они целуются! - он указал на парочку, которая сидела на скамейке в парке и целовалась. – Но как ты узнал, что они женаты? - спросила я, а он улыбнулся. – Айщ, моя глупая девушка, - прошептал он и стукнул меня по голове. – Посмотри на женщину на ее живот, она беременна! Конечно же, они женаты! – А-а-а, теперь я поняла. Так что это не ошибка, если супружеская пара целуется на публике? Это же не противозаконно? - Крис кивнул и взлохматил мои волосы. – Ты быстро учишься. Хорошо. Парень показал мне большой палец вверх, а я улыбкой ответила. – Пойдем домой. А то уже темнеет. Конец POV POV Крис Я постарался скрыть свое сердцебиение. Действительно, все ее действия и выражения ее лица заставляют меня чувствовать, что я нахожусь в своем собственном мире. Да, мир, который полон счастья и радости. И сегодня, когда она сделала новую прическу, я действительно был поражен этим. К ее милому лицу идеально подходит ее новая прическа. Она также согласилась называть меня "оппа". Я думал, что она откажется, но этого не произошло. Теперь она называют меня «оппа»! Я смотрел на нее безупречным боковым зрением, это заставляло меня смущаться. Она просто шла рядом со мной. Я повернулся, чтобы посмотреть на наши руки, и мы держали их крепко. Мне было так хорошо рядом с ней. И я не хочу отпускать ее никогда! Завтра особый день. Должен ли я признаваться в своих чувствах к ней завтра? Конец POV
71 Нравится 53 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (4)