White Blank Page.

Перевод
G
Заморожен
89
переводчик
Captain_Hero бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
42 страницы, 14 743 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 98 Отзывы 19 В сборник

03.

Настройки
POV Изабель. Я сижу у себя в комнате и пялюсь на стену, где висит рисунок с текстом песни, прямо над моей кроватью. Мой ноутбук блеснул в ожидании того, что я что-то напишу. Я вообще хочу знать что-то об этом? Моя голова все еще кружится из-за этого вечера с Люком. Это действительно был один из самых страшных, но в то же время и невероятных опытов в моей жизни. Я понятия не имела о том, как он выглядит, но когда я увидела его, у меня не было сомнений, что это был Люк. В самом начале была неловкость, я имею ввиду, было бы невозможно разговаривать без неловких ситуаций, особенно, когда в этом разговоре есть я, но все это быстро пропало. Когда мы поняли, что можем пропустить эту неудобную фигню с первыми впечатлениями и типичными вопросами, я почувствовала, что все идет... нормально. Но потом это перемешалось с замешательством в течение последних 30 минут нашего свидания - о боже, я только что назвала это свиданием? Мне нужно считать это свиданием? Это все-таки было свиданием? О нет... Я нервно прикусила губу, пока разговаривала сама с собой у себя в уме. Девушка, которая разглядывала Люка весь вечер, несмотря на уныние ее парня, попросила сфотографироваться с Люком, это говорит о том, что в его жизни есть несколько деталей, о которых он мне не рассказывал. Он не может быть популярным, не так ли? Я бы услышала что-то о ком-то таком, как Люк, я уверена в этом. Хотя... Я скорее не в курсе всех этих новинок музыки. Обычно я слушаю классическую музыку, на которой выросла; Nirvana, Led Zepplin, The Rolling Stones и, конечно же, Queen. Поэтому я сижу здесь, пялясь на свой ноутбук, пальцы зудят от того, что я хочу вбить имя Люка в Google в надежде, что я найду ответы на свои вопросы. Единственная вещь, которая останавливает меня - это то, что Люк пытается скрыть это от меня. Возможно, он не хочет, чтобы я знала причину его популярности или еще чего-то там. И учитывая то, что я - его друг, я должна уважать его желания. Но чтобы найти ответы, мне нужен всего один щелчок... Простонав, я разлеглась на кровати, расползаясь по ней как самый ленивый человек на Земле. Смотря на потолок, я всеми силами пыталась взвесить все "за" и "против". Плюсы: Если посмотреть с одной стороны, я буду уважать желания своего друга. А еще это добавит немного загадок в наши отношения. Если не упоминать факт того, что то, что я узнаю, может полностью изменить мое отношение к Люку, а я не хочу, чтобы это случилось. Минусы: Если посмотреть с другой стороны, то мне могли врать о чем-то глобальном. Кажется, я схожу с ума из-за всей этой фигни. Хотя возможно, Люк хотел, чтобы я узнала об этом сама, поэтому не рассказал мне лично причину того, что девочки на улице просят его сфотографироваться с ними. Я открыла Google, мои пальцы трясутся, очевидный признак того, что я - королева драмы. Но перед тем, как я написала имя Люка в адресную строку я вспомнила, что не знаю его фамилии. Насупившись, я встала с кровати и подошла к своему рабочему столу. Я открыла нижний шкаф и вытащила оттуда старые письма. В спешке прочитав только нижние строки этих писем, я заметила в них кое-что общее. Он даже не удосужился написать свое полное имя; везде он писал просто "Люк". Я вздохнула и взъерошила свои неряшливые волосы, понимая, что не получу особой информации, если тупо введу в поисковик "Люк". Чувствуя себя расстроенной, я села на пол, поджимая под себя ноги. Выключая свой компьютер, я положила его обратно на стол и легла на мягкий матрац кровати. Я думала, что знала Люка даже лучше, чем саму себя, но теперь оказывается, что он скрывает от меня какие-то секреты. И я полагаю, это не такой простой секрет, Люк не говорит мне о том, что он - какая-то знаменитость. Он был тем, на кого я всегда могла положиться, на этого прекрасного парня, которого я до смерти хочу узнать даже лучше, чем я знаю его сейчас.
89 Нравится 98 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (3)