Tonsillitis и апельсины

      Баки Барнс болел всего два раза в своей жизни. Зимний Солдат вообще никогда не болел. Не считая последней недели, в течение которой убийца с бионической рукой валялся на казенной кровати в палате медицинского центра Щ.И.Та, кашлял, сипел что-то себе под нос и опять кашлял. И все это безобразие было просто унизительным! Представьте себе, вы – жуткое существо, несущее смерть и разрушения. Да байками о вас детей пугают! И тут, какие, казалось бы, мелочи – немного прогулялся в пальто нараспашку. Вам захотелось побыть человечным и к чему это привело? Да, к совершенно человечной болезни. К ангине. Полагаю, вы бы сгорали от стыда. Вот и Джеймс Барнс был не в восторге. Дверь в палату тихо скрипнула. - Если это ты, Капитан Америка, то проваливай, я больше не могу слушать о твоем неописуемом восторге от возвращения ко мне памяти, - прохрипел Зимний Солдат, сильнее натягивая на себя одеяло. - Сэр, у вас, я полагаю, температура? А то вы, видимо, бредите, – Чёрная Вдова быстро пересекла комнату и плавно опустилась на так называемый «стул посетителя». - Наталия? – Баки Барнс высунулся из импровизированного укрытия и посмотрел на Романофф. - Апельсины принесла? - Сколько раз говорить, я теперь Наташа, - девушка запустила руку в небольшой пакет и выудила оттуда мешочек с апельсинами.       Джеймс Бьюкенен Барнс вымученно улыбнулся и попытался схватить бионической лапкой такое жутко сладкое и запредельно близкое оранжевое счастье. Возможно, тут образ апельсинов и Наташи Романофф слился в сознании больного в один соблазнительный образ. - Нет, - внезапно возражает рыжая и выуживает второй рукой термос. - Это что? – Зимний Солдат снова натягивает одеяло к носу. - Это – липа с медом. Для горла весьма полезно, - Наташа кладет апельсины на прикроватный столик и откручивает крышку. - Наталия, - предупреждающе сипит Баки Барнс, наблюдая за тем, как мутно-желтоватая жидкость наполняет его любимую кружку с медведем. - Прости, но кто же знал, что советская супер-сыворотка имеет такое нелепое слабое место, как отсутствие иммунитета к тонзиллиту? – Романофф смеется, помешивая подозрительное питье ложкой. - К чему? - спрашивает сквозь внезапно напавший приступ кашля несчастный Зимний Солдат. - Тонзиллит* – это та же самая ангина, не волнуйся. На, пей, - Чёрная Вдова заботливо протягивает кружку Баки и внимательно смотрит за тем, чтобы он действительно выпил все до капли. - Фу, гадость-то какая, - Джеймс морщится и пытается поставить кружку на столик, но, к несчастью, Наташа подталкивает кружку обратно к лицу Барнса. - Тебе станет легче. И потом, как только допьешь – получишь апельсинку, - девушка между тем медленно чистила наивкуснейшую в мире ягоду*. Унизительная ангина начала превращаться в мучительную. - Наталия, - на сей раз железные пальцы мертвой хваткой вцепились в дольку. - Мне кашлять страшно. Вдруг у меня ребра легкие проткнут? Вот мне, как знаменитому наемнику и легендарному убийце, неудобно будет умереть от своих же костей. - Не говори глупостей, а ешь свой апельсин, - Наташа слизывала с пальцев кисловатый сок. - У тебя же ребра сейчас не сломаны? Вот и не волнуйся. - Наталия, - снова стонет Баки Барнс. - Я нашел у Роджерса блокнот со всякими названиями. Один фильм назывался «Чужой». Что если когда я буду кашлять, из меня вылезет личинка Чужого и убьет всех-всех? - С каких это пор ты заботишься о жизни всех-всех? – Наталия Романова кладет голову на грудь Джеймса Барнса и закрывает глаза. - Я просто не хочу, чтобы какой-то страшный инопланетянин делал мою работу, - «живая» рука Зимнего Солдата медленно гладит рыжую кудрявую шевелюру Чёрной Вдовы. ------ *1 Одна из разновидностей тонзиллита - острый тонзиллит. Как раз он подразумевается в тексте. В повседневной жизни острый тонзиллит называется ангиной (здесь автор полагается на Википедию) *2 Апельсин нельзя назвать фруктом только потому, что он таковым не является. Апельсин - гесперидия, многогнездная ягода (тут автор уверен полностью)