Dark Angel

NC-17
Завершён
303
автор
Selia Meddocs бета
Размер:
81 страница, 31 475 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
303 Нравится 65 Отзывы 124 В сборник

Глава 10. Время поможет нам

Настройки
Темная ночь опустилась на Нью-Йорк, когда Кэтрин переступила порог собственного дома. Громко и часто дыша, девушка кое-как доползла до дивана. Поврежденная рука саднила и ныла, отдавая болью в позвоночник и внутренние органы. Кроули объявил на нее охоту, и вот уже неделю девушке приходиться по-настоящему выживать и прятаться от демонов. В этот раз они поймали ее в аптеке. В драке с огромным верзилой ростом под два метра не обошлось без побоев. Во время падения на прилавок средств от простуды, Кэтрин здорово повредила руку, а мощный удар под дых обеспечил ей боль в печени и легких еще надолго. Но ей повезло, сработала система безопасности и приехали копы. Пока они пытались поймать демонов, Камбелл удалось сбежать. Постанывая от боли, Кэтрин не без особых усилий стянула с себя куртку и ботинки. Все тело ныло и болело, будто по нему проехали катафалком, ей срочно нужен был отдых. Но даже здесь не все было так просто. Кошмары мучили ее, не давая проспать даже и часа. Приходилось пить снотворное, чтобы хоть немного отдохнуть, собственно за ним она и пошла в аптеку. В доме были ловушки, а на подоконниках соль, эта какая-никакая защита, которая обеспечивала ей минимальную безопасность. Приняв ванную, Кэтрин накинула на плечи халат и умостилась на диване, надеясь, что ей удастся хотя бы расслабиться. Венера жалостно мяукнула и забралась под бок к хозяйке, заставляя поглаживать ее гладкую шерстку. Тишина нагнетала, и Камбелл нехотя начала погружаться в воспоминания. Дни шли, но боль не проходила, Кэтрин все время думала о Дине. Сердце разрывалось, а душа рвалась к нему, к тому, кто был так далеко. Камбелл упрекала себя за то, что так поступила с Винчестером. Ей было тошно от одной мысли, что она причинила ему боль. Это чувство разрывало на части и съедало все хорошее, что когда-либо было. Разве может счастье так быстро смениться слезами и болью? Ее лицо больше не светилось от радости, на губах больше не играла улыбка. Кэтрин выглядела так, как будто из нее выкачали всю жизнь. Глаза покраснели от постоянных недосыпаний и слез. Камбелл сильно ослабла, потому что даже не пыталась съесть что-нибудь кроме кофе и таблеток. Время просто остановилось, жизнь потеряла смысл и превратилась в простое существование. Теперь нет сил снова подняться и начать все заново, как это было всегда. Глотая крупные слезы, брюнетка поднялась с дивана и поплелась к комоду. Она судорожно рылась в всяком хламе, открывая один ящик за другим в поисках таблеток. Найдя наконец-то заветный пузырек, она обнаружила, что в нем всего одна таблетка. Из-за демонов ей так и не удалось купить новую упаковку. «Молодец, Камбелл! Тридцать таблеток за неделю – это твой личный рекорд!» - иронично продумала про себя Кэтрин. Бросив таблетку обратно в баночку, девушка снова закинула ее в ящик. Одной таблетки мало, от нее попросту не будет эффекта! Взглянув в содержимое ящика, взгляд Кэтрин упал на зеленую рубашку. Ту самую, что была на ней в то злосчастное утро. Взяв ткань в руки, Камбелл провела подушечками пальцев по собственной крови. Руки внезапно затряслись, в горле стал ком слез, который она не смогла сдержать. Легкие сжались, и из них вырвался всхлип. Очередная волна воспоминаний нахлынула на Кэтрин, и она сама не заметила, как снова вспомнила Дина. Как он улыбался ей тогда, вспомнила большие манящие глаза цвета молодой листвы. Кэтрин поднесла ткань к носу и вдохнула еле уловимый запах лосьона и кожаной куртки, еще больше уходя в вихрь недавних событий. Но внезапно картина изменилась, и вот Камбелл уже видела безразличную маску на лице любимого и блеклые опустошенные глаза. В памяти всплыл момент, когда он ушел. Ушел навсегда… Тихие всхлипы превратились в рыдания. Боль захватила каждый уголок разбитого сердца, и Кэтрин просто не выдержала. Острое чувство брошенности и обманутости сменило душевную боль, появилась злость. Злость на себя, на весь мир, и в порыве этой ярости Камбелл сорвалась. Осмотревшись вокруг, она почувствовала дикое отвращение к этому дому; все это только дополнило коктейль из отрицательных эмоций, и подогрело желание выпустить пар. Первым пострадал тот самый комод, который Кэтрин перевернула и разгромила на части. Дальше в ход пошли столешница, посуда, картины и дорогие бамбуковые обои на стенах и плинтуса. Мозг был отключен, телом управляли эмоции. Она больше не хотела жить, в один момент это просто перестало иметь значение. Будто кто-то специально тянул время, дожидаясь, пока Камбелл окончательно сломается. Только разгромив пол квартиры, Кэтрин наконец-то пришла в себя. Оглядываясь вокруг, она с ужасом поняла, что натворила. Срыв не принес ничего, кроме разгромленной мебели и битой посуды. Девушка продолжала чувствовать боль, злость, обиду, разочарование и горечь - все это осталось. Она медленно уселась на уцелевший диван и прикрыла глаза. Воспаленный мозг выдавал мысли через раз, но этого хватило, чтобы Кэтрин поняла, что зашла в тупик. Она противоречит своим чувствам, это замкнутый круг, от которого никуда не деться. С одной стороны, она пытается бороться с отчаяньем, но с другой, она медленно сходит с ума, изводя себя до изнеможения. Каждый срыв заканчивается все хуже, и неизвестно, сколько она еще так протянет: день, неделю или месяц. На часах было четыре утра, когда усталость взяла верх, и Кэтрин попросту отключилась.

***

Утром девушка окончательно пришла в себя. Превозмогая боль во всем теле, она поднялась на ноги и пошла в ванную, чтобы хоть немного привести себя в порядок. Взглянув в зеркало, Кэтрин ужаснулась: вид был намного хуже, чем когда либо до этого: спутанные тусклые волосы мочалкой лежали на плечах, лицо опухло от слез, глаза покраснели настолько, что тяжело было даже смотреть ими в злосчастное зеркало, а на щеке виднелся огромный синий отпечаток от обивки дивана, на котором, собственно, и спала брюнетка. Включив холодную воду, Кэтрин побрызгала лицо, заставляя себя немножко взбодриться. Она склонилась над умывальником, пытаясь привести мысли в порядок. - Так больше продолжаться не может… - тихо пробормотала она и оторвала руки от опоры. «Я должна жить дальше» - говорила себе Кэтрин. «Но для чего?» - тут же возникал вопрос. Пройдя на кухню, Камбелл включила кофеварку. На полу валялись осколки битой посуды и сломанной мебели, но у Кэтрин не было сил это убрать, а может ей было просто все равно. Поставив кружку с кофе на стол, она подошла к окну и просто смотрела в одну точку. В голове было пусто, ни одной мысли, которая бы могла бы что-нибудь значить. Перед ней возвышался Нью-Йорк во всей своей красе, Кэтрин вгляделась в панораму и почувствовала дикое отвращение. Этот город больше не казался ей верхом всех желаний. Теперь это клетка, которую тяжело сломать даже ей. Как же Камбелл хотелось вернуться в маленький уютный домик на краю озера. Где тепло, тихо и спокойно, а главное, Он был рядом. Кэтрин удивилась, как же быстро поменялась ее жизнь. Теперь ей не нужно было денег, дорогой роскошной жизни, потому что в ней нет того, в чем девушка нуждается – любви. Камбелл впервые за долгое время улыбнулась, хотя это была скорее грустная улыбка. Вылив в раковину нетронутый кофе, Кэтрин хотела начать убираться в квартире. Пройдя через гостиную, Камбелл вдруг остановилась. Мерзкий холодок пробежал по спине, заставляя кремовый свитер прилипнуть к вспотевшей коже. Обостренное чутье подсказывало, что что-то не так. Она здесь не одна. Глаза поднялись вверх, и девушка опешила. Ловушка над дверью была частично стерта. В ужасе взгляд упал на подоконник - соли не было. - Черт! – ругнулась она, понимая, что сотворила ужасную ошибку вчера ночью. В приступе ярости Кэтрин не только разгромила мебель, но и уничтожила свою защиту. Сцепив зубы, она мысленно упрекнула себя за неосторожность. Рука потянулась к тумбочке, которая чудом уцелела, и девушка вынула оттуда Браунинг с патронами, которые были наполнены солью. Чутье накалилось до предела, инстинкты работали на полную катушку, заставляя надпочечники вырабатывать адреналин буквально в лошадиных дозах. Пульс участился от вязкого ощущения опасности, которой буквально пахло в воздухе. Кэтрин осторожно продвигалась по квартире, пытаясь двигаться как можно тише. Безусловно, теперь ее жизнь для нее ничего не значит, но она не могла позволить демонам убить ее. Ведь это равносильно поражению перед Кроули, чего она не могла допустить. Внезапно кто-то схватил ее за шкирку и отбросил на разваленный комод. Пистолет выпал из руки и отлетел куда-то в сторону. Резкая боль в недавно поврежденной руке вспыхнула с такой силой, что на несколько секунд девушка выпала из реальности. - Скучала, сучка? – Камбелл понадобилось немного времени, чтобы понять, кто это. Приоткрыв глаза, Кэтрин узнала того самого демона, что рассказал Дину правду. Собравшись духом и превозмогая боль, девушка поднялась на ноги и взглянула своему врагу в лицо. Самодовольная улыбка украсила лицо парня, и это рассердило Кэтрин. Бросившись на демона, она постаралась здорово заехать здоровой рукой ему по морде, но из-за слабости в теле удар получился слабым. Одержимый потер саднящую щеку и буквально одним пинком сбил Кэтрин с ног, но она продолжала пытаться отбиваться. В ярком свете мелькнуло что-то блестящее и тонкое. Не успела Камбелл опомниться, как тонкая игла пронзила предплечье. Прозрачная жидкость под напором входила в организм девушки. Буквально через секунду Кэтрин перестала брыкаться, усыпляющая дрянь быстро распространялась, и Камбелл почувствовала неприятную слабость и легкость во всем теле. Разум затуманился, и девушка провалилась в глубокий сон.

***

Сознание возвращалось постепенно. Шаг за шагом Кэтрин могла различать звуки и предметы вокруг себя. Мозг по-прежнему тормозил, отказываясь выдавать элементарные мысли. Оглядевшись вокруг, Камбелл пришла в полное замешательство. Место, где она находилась, было чем-то похоже на заброшенный дом, но в разы больше. Заржавевшие обшарпанные стены, старая мебель, трубы и высокие потолки. - Дежавю какое-то… - пробормотала Кэтрин, вспоминая потасовку с вампирами. - Кхм-кхм, – раздалось за спиной, и девушка вскочила, оборачиваясь на звуки. Знакомый демон сидел на диване, вальяжно закинув ноги на большой ящик. – Как спалось? – с издевкой спросил он, складывая руки на широкой груди. - Иди к черту! Где я?! – огрызнулась Кэтрин, пытаясь подняться на ноги, но стоило ей только попытаться, как в голове закружилось, и девушка снова шлепнулась на грязный пол. За металлической дверью послышались шаги, гулко отдающиеся по помещению. Дверь отворилась, и в помещение вошли трое. Препарат, введенный Кэтрин, действовал на зрение, и все, что она могла видеть, так это расплывчатые силуэты людей, которые вошли. - Привет, лапуля! – этот противный голос она узнает из тысячи. - Кроули… - пробубнила она, снова пытаясь подняться. Король приблизился к ней и наклонился, так что их лица были в нескольких сантиметрах друг от друга. Запах дорогого парфюма въедался в легкие, вызывая тошноту. - Я же предупреждал тебя, Кэтрин. - Убьешь меня? - Всему свое время, лапуля! – хихикнул демон. – Сначала ты выполнишь задание, – дополнил он и отошел от брюнетки. - Что? Что ты имеешь ввиду? – не поняла Кэтрин и, щурясь, уставилась на Короля Ада. - Все-то ты хочешь знать! – продолжал стебаться демон, победно ухмыляясь. Рука Кроули потянулась к карману дорогого пальто, и он выудил оттуда телефон. - Знаешь, милая, думаю, будет честно рассказать Дину о ситуации, которая у нас сложилась, – уточнил Кроули, не отрывая взгляд от дисплея своего гаджета. Слова Короля вызвали у Кэтрин замешательство и страх одновременно. «Что он задумал? Почему он похитил меня, и не убил сразу?» - эти и еще с десяток вопросов крутились в затуманенной голове Камбелл. - Что ты задумал?! – потребовала ответа Кэтрин, не оставляя попыток подняться на ноги. - Приступайте, – загадочно приказал Кроули демонам, тем самым игнорируя вопрос Кэтрин. Двое демонов схватили брыкающуюся Камбелл и попытались ее утихомирить, но она продолжала сопротивляться. У одного из верзил лопнуло терпение, и он ударил ее по лицу. Кэтрин на секунду выпала из реальности, а когда очнулась, уже была туго привязана к столбу возле разбитого окна, из которого беспрерывно дул ветер.

***

Дин сидел за столом в душном гостиничном номере, всеми силами стараясь отвлечься от дурных мыслей. Пытаясь сосредоточиться на очередной охоте, парень не хотел вспоминать о Кэтрин, но все тщетно. Мысли о девушке не покидали голову Винчестера ни на секунду. И, что самое странное, в душе больше не было той ярости, что в первые дни. Была боль, недоверие, даже доля отвращения, но злости на девушку как ни бывало. Все чаще всплывал вопрос: как она там? Но как только он натыкался на ее номер в контактах телефона, Дин подавлял в себе острое желание узнать ответ. Закрыв крышку ноутбука, парень потер переносицу и откинулся на спинку стула. Странное чувство не покидало самого утра, будто что-то должно случиться, что-то плохое. Раздумья прервал Сэм, который вернулся из библиотеки. - Нашел что-нибудь? – невзначай спросил старший Винчестер, пытаясь вести себя как можно естественней. - Нет, дом чист, никаких самоубийств и насильственных смертей, – заученным текстом проговорил Сэм. Дин ничего не ответил, будто совершенно не слушал его; точнее, он слушал, но только в пол уха. Повисла угрюмая тишина, которую никто не решался нарушить. Сэм бросил косой взгляд на брата. А что он еще может сделать? Ничего, только иногда подбадривать Дина и быть готовым в любой момент подлить виски в бокал. Его тоже волновал проступок Кэтрин, в какой-то степени ставшей ему младшей сестрой, но Дину было гораздо тяжелее. - Как ты, Дин? – внезапно спросил младший Винчестер. - Нормально, - коротко ответил Дин. - Хватить врать, я же вижу! – выкрикнул Сэм в ответ на вранье брата. - Я в порядке, Сэм! Все нормально, – вскочил парень. - Дин, ты не должен держать все в себе, это не правильно. Я понимаю, что тебе больно, ты злишься… - Я не злюсь, Сэм. Я подавлен, разочарован, но я не злюсь… - ткнул пальцем Дин и отвернулся от брата, чтобы окончательно не взорваться. Перепалку прервал телефонный звонок. Дин достал из кармана куртки телефон и, не смотря на экран, поднял трубку. - Слушаю, - в ответ тишина. – Аллё! После нескольких секунд молчания прозвучал голос, обладателя которого Винчестер хотел убить при первой же встрече. - Привет, Дин! - Кроули, - прошипел сквозь зубы парень. - Я тоже рад тебя слышать. Думаю, ты догадываешься, почему я вдруг решил тебе позвонить, - Король сделал паузу, ожидая традиционных язвительных шуток от собеседника, но Дин был не в том расположении духа, чтобы шутить. – Как ты знаешь, наша дорогая Кэтрин не справилась со своим заданием, и… - вдруг речь демона прервал девичий крик. - Дин, это ловушка! – душераздирающе закричала Кэтрин, в надежде, что ее услышат, за что получила звонкую пощечину. - Мальчики, поаккуратней, еще не время, - обратился Кроули к своим подчиненным, на что те послушно кивнули головой. От крика любимой у Дина все внутри оборвалось. Внушающая злость завладела им. Желание разодрать Кроули на части вперемешку с потребностью спасти Кэтрин из лап этого монстра. - Так на чем мы остановились? – спросил сам у себя Король. – Ах, да… - но тут его снова прервали. - Если ты ее хоть пальцем тронешь, я уничтожу тебя, понял? – прорычал Дин в трубку, чем вызвал у демона нахальную улыбку. - Уже тронул, Дин, уже тронул, - продолжал насмехаться Кроули. – В общем, думаю, распинаться друг перед другом мы не будем, поэтому перейду сразу к делу. Кэтрин у меня. Все, что тебе потребуется – это приехать, и, возможно, ты еще застанешь ее живой. Адрес получишь через несколько минут после звонка. Жду вас с лосярой в гости. До встречи, белка! – напоследок не обошлось без фамильярства, и на этих словах Король бросил трубку.

***

Дин гнал машину на запредельной скорости, обгоняя другие тачки одну за другой. Сердце гулко рвалось из груди, адреналин кипел в крови так, что Дина слегка пошатывало, но при всем этом он крепко держал руль, выжимая из «детки» все, на что она была способна. Сэм искоса глянул на брата, побаиваясь даже слово молвить. Казалось, будто стоит только коснуться Винчестера, как он тут же взорвется от переизбытка эмоций и чувств. Свернув на грунтовую дорогу, парень немного сбавил скорость. До пункта назначения оставалось несколько сотен метров. На улице уже стемнело, но Дин был уверен, что утро как всегда наступит быстро, и к тому времени Кроули уже будет мертв. Достав из багажника дробовик с наполненными солью патронами, Винчестер возвысил взгляд на заброшенную высотку, которая когда-то была каким-то заводом или фабрикой. Сэм посмотрел на старшего Винчестера и окликнул его: - Дин. Дин в ту же секунду взглянул на брата и, не дождавшись следующей реплики, он тряхнул головой и двинулся вперед. Войдя в здание, перед ними раскинулось большое, просторное помещение со старыми станками, но там никого не было. Создавалось такое впечатление, что в доме вообще никого не было, хотя это было далеко не так. Как гласили координаты, ему нужно подняться на четвертый этаж, последняя дверь с левой стороны. Но в чем подвох? Не может Кроули просто так позволить им забрать Кэтрин и уйти. Это было бы глупо! Поднявшись на указанный этаж, братья осторожно свернули налево. Внезапно послышались шаги, и из-за поворота вышел парень. Черные глаза указывали на нечеловеческое происхождение его жалкой душонки. Демон заметил Винчестеров и бросился на них. - А вот и кардебалет, - мрачно заявил Дин, стреляя в демона и тем самым сбивая его с ног. Сэм бросился на демона, размахивая клинком. Секунда - и демон заискрился изнутри. Младший Винчестер вынул нож из тела парня и вытер о ткань джинсов. Как позже оказалось, четвертый этаж кишил черноглазыми ублюдками. Чтобы добраться до заветной двери, парням пришлось убить хороший десяток тварей подобно первому. Металлическую дверь Дин снес с петель мертвой тушей одного из демонов. В самой комнате был тихо, даже слишком тихо, среди этой пугающей тишины было слышно только нечастое дыхание девушки, которая была привязана к колонне в одном из углов помещения. Не теряя ни секунды, Дин стремглав бросился к Кэтрин. Теплые руки коснулись лица, и вдруг девушка вздрогнула. Приоткрыв глаза, она глянула на парня из-под опущенных ресниц. - Все в порядке, Кэтрин! Слышишь? Все хорошо… - бессвязно бормотал он, пытаясь освободить ее руки от веревок. Кэтрин ничего не говорила, только гулко промычала, снова опуская голову. – Эй, эй, не отключайся, слышишь? Все закончилось! – успокаивающе приговаривал Дин. Отбрасывая веревки куда-то в сторону, старший Винчестер подхватил Кэтрин под руки, помогая подняться ей на ноги. - Идти сможешь? – спрашивал парень, готовясь в любой момент подхватить обессиленную девушку на руки. Стоило паре пройти только несколько метров, как послышался щелчок предохранителя. Что-то холодное прикоснулось к боку Дина, и он сразу же понял, что это. - Прости, Дин, но это моя работа, - холодно произнесла Камбелл, выбираясь из-под рук парня и наставляя на него дуло пистолета. Боль пронеслась по телу, и Винчестер дрогнул. Неужели это правда? - Тогда к чему весь этот спектакль? Демоны, похищение…. Ты могла бы убить меня еще неделю назад, – безразличие в голосе Дина пугало. - Могла, но Кроули любит представление, - ровные губы скривила улыбка, и Камбелл подмигнула Винчестеру. Вдруг Дин поймал себя на мысли, что такой жест как подмигивание совершенно нехарактерен для Кэтрин, она никогда не подмигивала в обычной жизни. - Правда? – вскинул брови он. – Тогда должен признать, что ты отличная актриса, Кэтрин, - усмехнулся Дин, своими словами он вызвал самодовольную улыбку у девушки. – Или ты вообще не Кэтрин! Струя святой воды тут же брызнула на Камбелл, кожа зашипела, покрываясь волдырями, которые тут же исчезали. Демон внутри завопил от боли, показывая черные омуты вместо глаз. - А ты догадливый, Винчестер! – произнес голос, который больше не принадлежал Кэтрин, - я впечатлен! Какое-то бешенство вперемешку с ошеломленностью завладело телом Винчестера, и он сам не заметил, как наставил на одержимую дробовик. - Серьезно? – изумилась демон, складывая руки на груди. – Ну же, выстрели, давай! – подталкивала она его, прекрасно понимая, что Дин ни за что не нажмет на спусковой крючок. Чувства, которые он испытывал к Кэтрин, просто не дадут ему это сделать. - Есть способ надрать тебе зад без вреда для Кэтрин! – поддакнул Сэм, который только вошел в комнату. - Хм, - Кэтрин надула губки и прищурила глаза, притворно раздумывая над предложением младшего Винчестера. - Ты прав, но стоит ли оно того? – вскинула брови демон, вызывая тем самым недоумение у парней. Конечно же стоит, черт бы его побрал! Она бросила взгляд на Дина и снова прищурила глаза, прокручивая несказанные слова в голове. - Знаешь, она умоляет тебя убить, ты уничтожил ее жизнь, Дин, - ткнула она пальцем в парня. – Когда-то я был мужчиной, и желание дамы для меня закон! – с этими словами демон снова наставил пистолет на Дина. Палец лёг на курок, и всего одно движение отделяло ее от выполненного задания. Но внезапно кто-то выбил оружие из рук и сбил с ног. Подняв глаза, демон увидела Сэма, который склонился над ней и проговаривал заученные на зубок слова молитвы для изгнания. Словесный поток прервал звонкий и зловещий смех Кэтрин. Горла девушки тут же коснулось лезвие демонического клинка. Сэм продолжал читать, и лицо Камбелл исказила гримаса боли. Смех прервался, и Камбелл схватила младшего Винчестера за запястье, сжимая его настолько сильно, что послышался хруст костей. Парень поморщился от боли, и нехотя оторвал руки от одержимой девушки. Рывок - и Сэма отбросило в другой угол комнаты. Проломав стол, Винчестер упал на грязный пол, теряя сознание. - Дерьмо! – выплюнула Кэтрин, рассматривая нож, который успела выхватить из рук парня. Взгляд метнулся к Дину, который, обеспокоенно смотрел на Сэма. Сжав клинок сильнее, демон бросилась на парня. Дин ловко увернулся от лезвия, и попытался выбить его из цепких рук девушки, но Камбелл перехватила ладони, и сбросила их, хватая парня за шею. Она занесла нож, готовясь пырнуть им в сердце соперника, но в последний момент что-то пошло не так. Демонический клинок выпал из рук, а хватка ослабла. Лицо переменилось, и демон скривилась от боли вперемешку с непониманием. Кэтрин отцепилась от Дина, хватаясь за живот, который стянуло в болезненных спазмах. Глаза на секунду почернели, и тут же снова стали небесно-голубыми, но теперь в них не было былой уверенности, только страх. Кэтрин подняла взор на Дина, и парня прошибло с ног до головы. Ей удалось победить демона в себе, и взять верх над сознанием. Он видел такое только раз в жизни, и с точностью мог сказать, что чтобы сделать такое, нужна сильная боль или очень сильные чувства… - Дин… - прохрипела Кэтрин, хватаясь за стены, она пыталась держаться, но демон постепенно брал верх над рассудком. – Дин, я не сдержу его на долго.... Убей его! – прокричала она, хватаясь за голову. Резкая головная боль застала внезапно, демон борется, пытаясь выбраться наружу, но пока Кэтрин в сознании, она не даст снова завладеть ему своим телом, не даст ему убить Дина. - Exorcizamus te, omnis immundus… – она слышала молитву и чувствовала, как демон еще сильнее забился, предчувствуя скорый конец, но этого мало, она не удержит его до конца. Нужен более радикальный способ. Через силу Кэтрин приоткрыла глаза, чтобы найти клинок. Схватившись за рукоятку, Камбелл не теряя ни секунды, вонзила его себе в живот. - Нет! – вскрикнул кто-то, но она не смогла разобрать, кто это. Из-за шока боли не было, по крайней мере, первые две минуты. Последнее, что смогла разглядеть Кэтрин – огромное красное пятно на своем свитере, которое с каждой секундой увеличивалось в размерах. А дальше - лишь серые размытые очертания, которые с каждой минутой превращались в темноту. Камбелл медленно осела на пол, жадно глотая ртом воздух. Все произошло настолько быстро, что Дин даже не успел среагировать, только рефлекторный крик, который вырвался из горла, дал понять, что он все еще здесь. Всего мгновение отделяло ее от смерти, и это мгновение он упустил. Шок смешался с тупым чувством страха, заставляя заторможенный мозг отключиться. В один миг время просто остановилось, теряя остатки сознания и контроля, и только Сэм, который беспрерывно тряс его за плечи, заставлял Дина не уходить из реальности окончательно. - Дин, она еще дышит, ее еще можно спасти! – без перерыва кричал Сэм. Когда это он успел опуститься на колени? Как голова Кэтрин оказалась у него на коленях? – на эти вопросы Дин наверное никогда не найдет ответы, да и, впрочем, сейчас это не так важно. - Дышит… - пробормотал он, заставляя себя выдать хотя бы одну мысль. – Сэм, она дышит! – выкрикнул он, наконец-то поняв смысл этих слов. Вытащив из кармана ключи, он бросил их брату. Сказав короткое: «Ты поведешь!», Дин моментально подхватил Кэтрин на руки, осторожно и бережно, боясь причинить лишнюю боль. По лестнице Винчестер не шел, а буквально бежал, прекрасно понимая, что каждая секунда на счету. Кэтрин еще жива, но жизнь медленно уходит из ее тела, она не протянет долго. Добравшись до Импалы, Сэм понятливо кивнул и открыл машину, не дожидаясь дальнейших указаний. Дин осторожно забрался на заднее сидение, ни на секунду не выпуская хрупкое тело из объятий. Машина мгновенно выехала на шоссе. Сэм выжимал из Шеви все, что мог, заранее наплевав на все правила дорожного движения, мчался на предельной скорости. Весь путь до ближайшей больницы казался бесконечным. Дин ни на что не реагировал, боясь даже моргнуть и утратить секунду драгоценного времени. Одежда парня насквозь пропиталась ее кровью, но ему было плевать. Сердце сжималось каждый раз, когда Кэтрин начинала хрипеть, будто задыхаясь. В такие моменты Винчестер только сильнее прижимал ее к себе, боясь даже подумать, что она умрет у него на руках. - Не смей умирать, поняла?! – бормотал он, прекрасно понимая, что это вряд ли чем-то поможет. – Не смей! Ты нужна мне. Время превратилось в тягучую смесь, которая не желала течь быстрее. Жизнь той, которой он так дорожил, висела на волоске, и зависело от того же времени. - Не умирай… - беспрерывно бормотал он, поглаживая Кэтрин по голове. Импала резко затормозила прямо у входа в лечебницу, и пассажирам было одинаково плевать, что они перегородили въезд. Понятливый Сэм тут же вышел наружу, небрежно хлопнув дверкой и открыв дверь перед Дином. Входная дверь больницы распахнулась, и последовали соответствующие возгласы: - Девушка ранена! Срочно нужна помощь! Тут же набежала толпа людей. Не церемонясь, кто-то перехватил тело Камбелл из рук Дина и уложил на каталку. Дальше последовали трубки, аппарат искусственного дыхания, иглы, капельницы и прочая ерунда. Все происходило как в тумане. Единственное, что помнил Дин – это как его оттолкнули от каталки, не давая войти в операционную. Сколько он просидел под белой дверью, он не знает. Ни он, ни Сэм просто не следили за временем, напрочь забывая о минутах и часах. Старший Винчестер уже не боялся, сам не зная почему, но страха не было. Наверное, потому что он убедился в благополучном исходе событий. Сэм сунул в руки серебряную флягу, будто читая мысли брата, и понимая, что ему сейчас нужно. Не особо раздумывая, он тут же опрокинул флягу, заливая янтарную жидкость в горло. Алкоголь помог прийти в себя, и Дин снова начал осознавать окружающий мир. Напротив него, напряженно сжав руки в кулаки, сидел Сэм. Дин потер переносицу и поднялся на ноги, проклиная все, на чем свет стоит. Он ненавидел бездействие, когда близкий ему человек боролся за жизнь. Солнце уже взошло над горизонтом, оповещая о том, что наступило утро, но, ни Дину, ни Сэму было не до сна, ожидание не давало расслабиться ни на минуту. Дверь за спиной внезапно скрипнула. - Мистер Роджерс, - позвал доктор по фальшивой фамилии парня. Глубоко вздохнув, Дин повернулся, морально готовясь к самому худшему. - Операция прошла успешно, ранение было глубоким, но, к счастью, внутренние органы не задеты. Девушка потеряла много крови, пришлось сделать переливание. У мисс оказался сильный иммунитет, думаю, она быстро пойдет на поправку. Винчестер тут же громко выдохнул, пропуская воздух сквозь сжатые челюсти. - Хорошо… - тихо проговорил он. Дин внезапно осознал, в каком напряжении держал себя все это время. Облегчение обрушилось на плечи с такой силой, что не выдержав, парень просто опустился на скамейку, позволяя себе наконец-то расслабиться. - С ней точно все будет хорошо? – переспросил Дин, смотря на врача. - Да, точно, и, возможно, уже к вечеру она придет в сознание, - поддакнул мужчина. - Отлично, - так же отрешенно произнес Дин. Поднявшись на ватные ноги, он посмотрел на Сэма, в глазах которого читалось облегчение. Ноги сами понесли его к выходу. Винчестер узнал главное – она будет жить. Теперь все остальное неважно. Но, не смотря ни на что, осадок предательства горечью отдавался внутри. Он больше не может ей доверять. Странный парадокс: любит, но не доверяет. Возможно, через некоторое время это пройдет. Точно! Ему нужно время: неделя, месяц, год.... Говорят, оно лечит, и, возможно, со временем былые раны затянутся и дадут надежду, которая сейчас казалась такой незримой и неизмеримой, но в то же время такой желанной. Время – это последнее, на что они оба могут надеяться, возможно, когда-то все снова получиться, а сейчас, все, что остается – это ждать…
303 Нравится 65 Отзывы 124 В сборник
Отзывы (1)