Beside You

Включаем 5 Seconds Of Summer - Beside You

She sleeps alone/Она спит в одиночестве Месяц. Прошел месяц с той ужасной авиакатастрофы. Уже месяц я живу без тебя. Хотя живу - это громко сказано. Существую, выживаю, гибну - все что угодно, но только не живу. Моя жизнь сейчас лежит под землей на глубине двадцати метров. Знаешь, а ведь все могло бы быть по - другому. Вы бы могли опоздать на рейс, проспать его, улететь на следующий день или еще что - нибудь. Просто не лететь на этом гребанном самолете. Сейчас бы ты сидел напротив меня в своем любимом кресле, укутанный пледом и с кружкой какао в руках. Тебе всегда было холодно. Ты просто не переносил холод. Я же, наоборот, обожала его. Мы разные. Но противоположности притягиваются. За это мы и полюбили друг друга. А теперь...теперь мое сердце захоронено вместе с тобой. My heart wants to come home/Моё сердце хочет вернуться домой. Вчера я заходила к Лиз. Я просто не узнаю эту женщину. Женщину, которая всегда улыбалась, шутила, радовалась каждой минуте жизни. Теперь же жизнь для нее - сущий кошмар. Твои братья помогают ей, как могут, но, черт возьми, похоронить своего ребенка, а потом жить как ни в чем не бывало не получится. Она плачет каждый день. Как и я. Мне хватило смелости зайти к тебе в комнату. Там ничего не изменилось. Знаешь, это было так странно. Знать, что сейчас ты не обнимешь меня и не посмеешься над нашей любимой неудавшейся фотографией Майкла. Взглянув на доску с фотографиями, я больше не могла оставаться в доме. Лиз меня прекрасно поняла. И ты пойми. Это слишком больно... I wish I was, I wish I was/Я бы так хотел, я бы так хотел быть Ко мне сегодня заходила Мали. Калум до сих пор в реанимации. Прошел месяц, а он до сих пор там. Мы надеемся на лучшее. Я не переживу, если мы похороним еще и его. Я еле пережила похороны Эштона. Про твои вообще молчу. Я не могу поверить, что тебя нет. Кажется, что сейчас откроется входная дверь и ты зайдешь, крепко обнимешь меня и, по привычке, уткнешься носом в мою макушку. А я буду жадно вдыхать твой парфюм, будто мы видимся в последний раз. Beside you/Рядом с тобой. Так не может дальше продолжаться. Я слишком слаба и труслива. У меня не хватит сил жить дальше без тебя. Я хочу быть рядом с тобой. Каждую ночь я пытаюсь заснуть, но, черт возьми, у меня не получается. Я не могу уснуть без твоих сильных рук, обнимающих меня во сне, без твоих песен, которые ты пел мне каждую ночь. Ты забрал мою жизнь, мою душу. Жить без тебя бессмысленно. She lies awake/Она лежит без сна, Я написала всем письма. Прощальные письма. Надеюсь, что их и меня найдут раньше, чем мой труп начнет разлагаться. Блять, я собираюсь совершить самоубийство, а меня волнует, буду я вонять или нет, когда меня найдут!? Кажется, у меня начинается истерика. Интересно, а умирать - это больно? Тебе было больно? Ответ на этот вопрос я никогда не узнаю. Trying to find the words to say/Стараясь подобрать слова 1, 2, 3...Черт, опять срываюсь со счета. Не думала, что это будет настолько страшно. Один шаг, всего один шаг в пустоту и я буду с тобой. Разве не этого я хотела? Холодно. Ты бы сейчас поплотнее закутался в куртку и крепко сжал своими пальцами мою ладонь. Прикрываю глаза и представляю тебя, твою улыбку, без которой моя жизнь лишена смысла. Если я сделаю это, то ты будешь улыбаться мне каждый день и каждую минуту. Резко распахиваю глаза. Огни ночного Лондона пробуждают во мне воспоминания. Воспоминания, связанные с тобой. Все, нужно принимать решение. I wish I was, I wish I was/Я бы так хотела, я бы так хотела быть 1. Встаю на край крыши. Люди внизу такие смешные. Как насекомые. Последнее хорошее воспоминание из жизни. 2. Одна нога уже висит в воздухе. Осталось совсем чуть - чуть и я увижу тебя. 3. Закрываю глаза и наклоняюсь вперед. Полет. Удар. Темнота. Открываю глаза.Ты стоишь передо мной и улыбаешься. Весь в белом, словно ангел. Протягиваешь мне свою руку. Без раздумий хватаюсь за нее. Это то, что мне было нужно. Наконец - то. Теперь я всегда буду Beside you