Терминатор. Альтернатива

PG-13
Завершён
23
автор
Размер:
503 страницы, 239 653 слова, 43 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 5 Отзывы 26 В сборник

Глава 21. Легкая передышка.

Настройки
Джон откинулся на спинку стула и посмотрел на Кэмерон. Весь её вид выдавал некоторое беспокойство. Это было не совсем хорошо, если учесть то о чём они говорили. Тем более её опасения всегда являлись обоснованными и очень даже актуальными. Ей он доверял безоговорочно. --Ну так что, Джон? – наконец спросила она его после достаточно долгой паузы, внимательно смотря ему в глаза. Поджав губы, он бросил взгляд на Джона Генри. Тот стоял поодаль, так же наблюдая за ним. Во рту у него пересохло. --Если честно, то я не уверен… - тихо промолвил он, снова посмотрев на Кэмерон. Она терпеливо ждала что он скажет дальше. Несмотря на это, Джон не смог подобрать нужных слов и замолк. --Ты должен принять решение, Джон. – проговорил Джон Генри. --Я не знаю! Поймите… - взмахнул он руками и затем поднявшись на ноги, прошелся по всей комнате, в которой они находились. – От моего решения зависит практически судьба всей нашей кампании. --Поэтому ты и должен принять его как можно быстрее. Джон повернулся к нему и вперившись с некоторым раздражением в практически без эмоциональное лицо, произнес: --Если я поспешу с выбором, то мы можем потерять наше преимущество. После этого повисло молчание. Оно длилось не долго и спустя минуту его решил нарушить Джон Генри. --Но всё же… - начал было он, но закончить свою реплику ему было не суждено. Неожиданно дверь в их комнату распахнулась и в неё бодрым шагом вошел Питер. Стоявший по другую сторону, Джон не поверил своим глазам. Вот кого-кого, а этого парня он не думал так быстро увидеть здесь. Но от этого он только больше обрадовался и начал осматривать молодого человека с ног до головы. Выйдя на свет, то есть середину комнаты, вся фигура и вид молодого человека стал виден более хорошо и детально. В грязноватой, армейской форме, на которой в некоторых местах была отчетливо видна кровь, Питер смотрелся очень воинственно, а его безупречная военная выправка только подчеркивала это. Держась удивительно прямо, он внушал Джону большое уважение. Красивое, сосредоточенное его лицо было каким-то хмурым и на нём можно было увидеть отпечаток усталости и переживаний. Пересекавший левую щеку, шрам добавлял парню серьезности и мужественности. Но статный внешний вид этого молодого человека был бы не так красив и воинственен, если бы не его глаза. Светясь каким-то неугасаемым огнём, они были настолько проницательны, что казалось, проникали в самую душу и видели всего человека насквозь, при этом не отдавая холодом и жесткостью, а наоборот… Хоть и выдавая в своём владельце непреклонную волю и силу характера. Обведя всех взглядом, Питер козырнул и вытянулся по стойке. Восхищенный и удивленный его приходом, вместе с его видом, первым промолвил Джон: --Вольно Питер. Не ожидал тебя здесь увидеть. Опустив руку, парень так и остался стоять прямо, но потом, будто колеблясь, двинулся к Джону. Подойдя к нему, он наконец улыбнулся. --Я пришел как смог. – произнес Питер. Голос его звучал не совсем твёрдо, но на лице всё же была радость. --Я рад тебя видеть. – ответил с улыбкой Джон и шагнув, по товарищески обнял его, похлопав по спине. – Я думал ты остался. --Ах нет, нет. Я решил придти сюда после того, как уладил проблемы. --Питер, знаешь, ты здорово помог нам! Спасибо тебе парень. --Ну, Джон, ты же понимаешь… --Да я понимаю Питер и знаю, но всё равно. Спасибо. --Да я в принципе ничего и не сделал. Всё сделали бойцы. Они сами всё. --Ну под твоим же руководством. – улыбнулся Лидер Сопротивления, хлопнув ему по плечу. Он видел, как его слова приятны Питеру. --Ну да. – смущенно согласился тот, переведя взор на Кэмерон. Она кивнула ему головой. Он незамедлительно сделал тоже самое. Затем парень посмотрел на Джона Генри. Не двигаясь с места, киборг произнес: --Приветствую тебя Питер Эрикссон. --Я так же приветствую тебя Джон Генри. – в свою очередь сказал он, снова кивнув головой. --Как ты? – спросил его после этого Джон, внимательно посмотрев в лицо Питера. Он пытался разгадать в нём присутствие боли. Причём как физической так и душевной. Но пока, к своему сожалению, ему это не удалось. Майор не выдавал других эмоций. Взглянув прямо в глаза Лидера Сопротивления, парень ответил: --Я в порядке Джон. Поверив ему не до конца, Коннор проговорил: --Что-то мне как-то не верится что бы у тебя было всё хорошо. Но мы об этом еще поговорим. Поведаешь нам сейчас об успехах? Питер улыбнулся. --Задание выполнено Джон. Ну те ангары. Мы их заняли. --Ну это я знаю. Расскажи подробней. – настоял он. Вздохнув, майор достаточно быстро поведал о всех «приключениях» батальона, добавив в конце, что если бы не лейтенант Кинли, то они бы навряд ли смогли прорваться внутрь дома, но скрасив свои действия, и сказав что с ним было еще несколько бойцов. Он не хотел огорчить своего наставника своим поведением. Нахмурившись, Джон спросил: --Что это был за подвал? --Я не знаю… Какая-то техника, компьютеры… Я не разобрался. --Нужно что бы ты смог разбираться Питер. --Да я знаю, но… --Я попытаюсь помочь тебе в обучении. --А… Спасибо Джон. --Да не благодари. – отмахнулся тот. – Я давно должен был заняться этим. Это одно из самых важных дел. --Да… было бы хорошо. --Но это после. Ты, как я вижу, вымотан и поэтому должен хоть немного передохнуть. Тем более перед тем что предстоит нам. – сказал Коннор задумчиво, смотря в сосредоточенное, но как-то осунувшееся лицо парня. Проницательные глаза молодого человека посмотрели в его и Лидер Сопротивления был шокирован непреклонной волей в них. --Я должен воевать Джон. – тихо произнес Питер. Коннор мотнул головой. --Нет. Отдых необходим. Ты не машина и не стоит уподобляться ей. Тем более после того как ты узнаешь что предстоит, тебе самому захочется передохнуть. Парень поморщился, но промолчал. Джон счел это хорошим признаком. Повернувшись к Кэмерон, он попросил: --Нужна карта. Поняв его, она быстро ушла. --Так вот. – сказал после этого он. – Заняв новые позиции, мы должны занимать остальные. Скайнет теряет свои силы, но он может сгруппировать их не выгодным для нас образом. Поэтому единственный выход для нас это скорость. Пока что нам удавалось превращать её в наше преимущество. И мы не должны нарушать этого, если хотим дойти до Скайнета… Но есть две проблемы. --Какие? – внимательно спросил его Питер. --Мы точно не знаем где находится сам он. Таким образом мы можем рыскать по всей округе и бесполезно терять наши силы. Это первое. Второе это более насущное. Ты наверно знаешь, что мы так и не смогли занять один объект? --Нет. – растерянно ответил парень. --Ну так вот. Разведка, - на этом слове Коннор кинул взгляд на Джона Генри, - сообщила, что этот объект не что иное как завод. И не простой. А достаточно большой и производительный… И он изготавливает не только машин, но и плазменное оружие. – Джон остановился, давая возможность обдумать сказанное, затем продолжил. – Так что мы имеем отлично укрепленное здание, которое нельзя бомбить, если хотим получить выгодное преимущество. Оно должно остаться более-менее целым. Но проблема как раз в том, что по-другому его взять практически нереально. Мы это уже пытались сделать и в итоге получили кучу трупов и металлолома. Питер задумался и проведя анализ ситуации, спросил: --А что же там такое неприступное? --Чуть позже я подробно расскажу тебе обо всём. Сейчас просто отвечу, что там понатыкано столько разного стреляющего дерьма, что мы и в жизни не видели. То есть видели, но не в одном месте. --Хм. – выдал парень и после этого повисла пауза. Во время неё в комнату вошла Кэмерон с картой в руках. Расстелив её на находящемся там столе, она молча отошла за спину Джона. Он же, поблагодарив её, подошел к столу и вглядевшись в карту, произнес: --Вот она родная. Не поняв о чем он, Питер решил промолчать. Лидер Сопротивления жестом поманил его к себе. --Это. – показал он пальцем на карте и парень увидел там жирную точку. --Далековато мы уже забрались. – усмехнулся майор. --Ну как бы да, но нам еще много предстоит. --Да… я знаю… - вздохнул Питер. --Как ты видишь, мы обязаны забрать это себе. А то иметь у себя под боком или в тылу такое как бы чревато последствиями. Сам понимаешь Питер. --Да. – кивнул тот. – Есть мысли? --Ну мысли то есть… - поморщился Джон. – Но мы не имеем возможности их проверить на деле. --Ну ты ведь знаешь, что я готов. --Я знаю Питер, но это не стоит твоей потери. Парень опустил голову. --Необязательно я должен погибнуть. --Ты понимаешь о чем я. Повисло недолгое молчание. Но, его прервал сам Джон, сказав: --Есть еще кое-что что ты должен знать. Нахмурившись, Питер, не зная что еще может ему поведать нового его наставник, осторожно спросил: --Что Джон? --Связь. Ты ведь знаешь, что она всё время глушиться Скайнетом. --Конечно, иначе бы всё было гораздо проще. – удивился парень. --Ну так вот. Джон Генри вычислил нахождение тех точек, которые глушат её. Снова повисла пауза. Питер был приятно удивлен и решал, что же ему сказать. Наконец определив, он ответил: --Теперь мы должны расправится с ними. --Конечно. После этого будет намного легче. Но мы это уже кстати, начали. --Как же? – в который раз за сегодня удивился Питер. Ему казалось, что сюрпризам и известиям нет конца. --Ну ты. Оборудование в подвале. Хорошая охрана. То что вам пришлось уничтожить на подступах. --Я? – заикнулся тот, но осознав, что Джон прав, понял всю причину столь упорного сопротивления машин. Теперь ему было более всё понятно и он соглашающее кивнул. --Вот… Полковник Перри достаточно удачно наступает на другом направлении. Мы все мобилизованы, но вот эти проблемы не дают нам покоя и мы не можем выбрать решение. – тут Лидер Сопротивления замолчал, собираясь с мыслями и вдруг задал вопрос в лоб. – Наверно ты уже понял, что я пытаюсь сказать тебе? Не совсем ожидая такого, Питер растерялся, но всё же поняв, он чуть погодя кивнул головой. --Я должен разобраться с этим заводом. --Мне не хочется подвергать тебя такому риску. --Я должен учиться. Ты же знаешь. Я обязан делать всё необходимое. --Нет парень, не это ты обязан. – Джон положил руку ему на плечо, прямо посмотрев в глаза Питера. – Ты обязан остаться в живых, а вот я обязан разобраться со всем этим. --Нет, ты когда-то сказал, что учение-это практика. Ну так я должен учиться Джон. – ответил ему молодой человек, выдержав взгляд. Коннор отнял руку. --Хорошо. Я помогу тебе в этом. Но ты можешь отказаться. --Я не откажусь Джон. --Я не хочу что бы ты погиб. Пойми, тогда мы потеряем второй шанс. Я потеряю. --Я постараюсь остаться в живых. – слегка улыбнулся Питер, – Не совсем же я плох. --Ладно, ладно. – отмахнулся Джон. - А теперь иди выспись. Тебе нужно отдохнуть до того, как я возьмусь за тебя по-настоящему. А мы пока не дадим Скайнету решить, что Сопротивление взяло тайм-аут. * * * Новый лагерь в отличие от старого был не столь большой и удобный, но зато практически такой же безопасный. Помещенный в каких-то руинах и чудом уцелевших зданиях, он так же частично располагался под землей. Прилично побродив в его переходах, Питер наконец потерял терпение и подойдя к какой-то группе бойцов Сопротивления, спросил где можно устроиться поспать. Посмеявшись, они показали ему в другую сторону, сказав, что там располагается большинство здешних ТЕХКОМовцев, которые придя сюда первыми, заняли те места. Поблагодарив их, парень поплёлся в указанную сторону. Вообще Питер знал, что в этом лагере был «расквартирован» батальон спецназа, собранный из отдельных подразделений и которым командовал как раз он. Команда на захват данной точки отдавалась им и в последствии он же и разбил здесь силы Скайнета, после чего был вынужден принять командовании другими людьми. А бойцы как видимо после его ухода сами решили проблему с жильём. Ну и тем лучше, решил он, будет где отдохнуть. Тем более молодой человек не был в состоянии думать об остальных пребывающих сюда людях, по причине своей сильной усталости. Добредя до каких-то подземных казематов, парень увидел там скопления знакомых ему бойцов. Поприветствовав их, Питер спросил где же ему всё таки можно поспать. Отреагировав на его приход достаточно шумно и можно сказать, обрадовано, люди выделили ему отдельную, маленькую комнатку. От души поблагодарив бойцов, он, обрадованный таким шикарным подарком, так как место там было мало и выделенную ему комнатушку можно было считать королевским даром, наконец завалился на какую-то жесткую раскладушку и блаженно закрыл глаза. Но наверно не суждено было молодому человеку так быстро и легко отделаться от тревог этого дня и отдохнуть. Входящая дверь неожиданно распахнулась и в комнату ввалился Кинли, а за ним еще пару человек. --Привет командир! – провозгласил тот, пытаясь отбиться от наседавших на него двух бойцов. – Не трогайте меня! --Майор, он сам! – гаркнул один из них, стараясь оттащить Джорджа назад. Борьба была упорная и не одна из сторон не хотела сдаваться. Вид этих борющихся, только расстроил Питера и он, раздасованный, крикнул: --Хватит! Борьба тут же прекратилась и все трое уставились на парня. --Оставьте нас пожалуйста. – обратился после этого он к двоим бойцам и они, кивнув, удалились из комнаты. Кигли, так и оставшись стоять на том же самом месте, внимательно смотрел на Питера. Вид у него был хоть и воинственный, но какой-то виноватый и по его лицу было понятно, что он смущен. --Ну так в чём дело? – спросил его майор, смотря тому в глаза. Пару раз быстро моргнув, Джордж ответил: --Хотел поговорить. Питер нахмурился. Ему страшно хотелось спать, а вот-вот грозившиеся сомкнуться веки, казалось, стали неприподъёмными. Но все же найдя в себе силы, он произнес: --Я тебя слушаю. Посмотрев по сторонам, Кинли спросил: --Можно сесть? Кивнув, майор так же принял вертикальное положение. --Итак? – вскинув брови, он посмотрел в глаза товарища. Тот в свою очередь не выдержав этого взгляда, уставился в пол. --Зря я тогда сказал, что сам бы выбрался. --Ну… всякое возможно. – отозвался Питер, устраиваясь так, что бы ему было не удобно, так как мог заснуть. --Нет. Не со мной уж точно. Я на такое не способен. – тихо ответил Джордж, всё так же смотря в пол, а затем вдруг добавил. – Я не ты. Последняя фраза сильно удивила парня. --Не понял. – будто бы освободившись от оков сна, проговорил он, почувствовав неудобство. --Ну, – пожал плечами тот, - Я бы не смог так придти и расправится с ними. У меня не хватило бы духу. --Вот про что ты. – понял Питер. – Ну у меня не было выбора. Да я бы и не смог сидеть сложа руки. --Ну вот. Я бы так не смог. --Как знать. Как знать. --Я серьезно, Пит. Внимательно посмотрев на своего товарища, Эрикссон понял, что тот говорит правду. Быстро обдумав это, он осторожно сказал: --Да ладно, я не в обиде. Подняв на него глаза, Кинли промолчал. Приняв это за хороший знак, майор добавил: --Тем более я в некотором смысле тебе благодарен. В карих глазах Джорджа появилась радость. --Правда? – как-то недоверчиво, но в тоже время удивленно спросил он. --Ну да. Если бы не пошел ты. Пришлось бы идти мне. Так что можно сказать ты принял огонь на себя. --Я так и хотел, но получилось по-другому. --Да черт с этим короче. Главное мы живы и задание выполнено. – наигранно добродушно попытался закрыть тему Питер. --Но другие люди погибли из-за меня. Всё могло бы пойти иначе, если бы командовал ты. – снова повесил голову Кинли, а в его голосе отчетливо была слышна горечь. Поняв, что они пришли к тому же с чего и начали, Эрикссон вознамерился закрыть этот вопрос. --Все могло бы пойти как лучше, так и хуже, если бы командовал я. Да в принципе оно так и получилось. Потолок упал бойцам на голову. Многие находившиеся в доме погибли. И в этом виноват один я, так как это я повёл их в бой. Кто знает, что могло бы случится, если бы не пошел ты? Может быть погиб бы я сам, вместе со всеми. Тут знаешь ли, в большей степени всё зависит от везение и опыта. --Насчет потолка и смертей ты не виноват. Это всё машины. – возразил его товарищ. --Но это же я повел тех людей в дом? Так же? --Ну ты, но это твоя забота. Тогда как их, это не погибнуть и убить того, кто хочет убить тебя. --Правильно. Но косвенно в их смерти виноват я. --Тогда косвенно ты виноват во многих смертях. Но если бы ты не был в этом виноват, нас сейчас уже не было бы в живых или бы мы проживали последние дни у Скайнета в лагере смерти. И ты это знаешь. Питер понял о чем он. В принципе это было правдой, но ему нужно было склонить товарища к другой мысли, что бы тот смог нормально в дальнейшем воевать. --Как ни крути, я всё равно виноват. --Ай да не гони чепуху Пит. – отмахнулся от него Кинли. – Ты не хуже меня знаешь, что это правда. Так что не пытайся меня обмануть. Эрикссон поморщился. Похоже он выдал свои намеренья и теперь будет совсем невозможно убедить человека в обратном. Особенно такого настырного и упертого как Джордж. --Да я и не пытался. – флегматично отозвался он. Сидящий возле противоположной стены молодой человек кинул на него подозрительный взгляд. --Ну да. Так я тебе и поверил. Нет, меня ты не проведешь. Я тебя знаю. Питер хмыкнул. --Возможно. --Я уверен. --Ну тогда, – майор поднялся на ноги, - Скажи себе успокоится и идти спать. --Почему? – удивленно спросил его Кинли. --Потому, что если ты меня знаешь, то ты должен знать так же, что я сплю уже на ходу. – усмехнувшись, ответил ему Питер. --Ээээ, нет. – казалось тот был немного обескуражен. --Да ладно Джордж, я шучу. Но просто хватит с этими заморочками. Если бы раньше думали, что кто-то из-за кого-то погиб и так далее, то войны бы заканчивались по причине простой победы гуманности над насилием. Да, я много думаю над этим, но мне приходится идти дальше. Такова жизнь. --Да, ты прав. – вздохнул Джордж и протянул руку Эрикссону. --Ну вот и отлично. – парень пожал её и улыбнулся. – Выспись. Мы здорово поработали. --Да. Спасибо тебе. --Нет. Всё так как и должно быть. Иди отдыхай. Впереди у нас много дел. Кинли, последний раз взглянув на Питера, повернулся и наконец-то вышел из комнаты. После этого, умиротворенно вздохнув, парень рухнул прямо на пол и мгновенно уснул.
23 Нравится 5 Отзывы 26 В сборник