ID работы: 1887444

Это была не молитва?

Слэш
Перевод
R
Завершён
1162
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1162 Нравится 35 Отзывы 192 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Молитвы – довольно неоднозначны. Каждую секунду возносятся миллиарды молитв, и как же разобрать, кто кому молится? Обычно сложно отфильтровать молитву от простой мысли, и потому подсказка таится в тоне голоса молящегося человека. Ангелы слышат каждую молитву, независимо от того, кому она предназначена, но чем чаще человек произносит твое имя, тем сильнее – и громче – ты слышишь его молитвы. Они очень похожи на мысли, если это вообще не одно и то же. Некоторые мысли озвучиваются, некоторые – безмолвно хранятся в уголках разума, но ангелы слышат их все. Сейчас, поскольку очень мало людей встречали ангелов, лишь немногие упоминают имя конкретного ангела в своих молитвах. Но Дин, конечно же, не был таким, как большинство. Это казалось вполне невинным, да и Дин не имел представления об этом, но Кастиэль мог всегда слышать его самую незаметную, самую незначительную мысль, как если бы он кричал о ней вслух, потому что так и было для Кастиэля. Душа Дина была невероятно горячей и пылающей, а его ум - острым. Его мысли звучали громко, даже когда он не хотел этого. В первый раз, когда это произошло, Кастиэль был в процессе изгнания демона. Услышав свое имя, он вздрогнул, но вновь вернулся в боевой режим, когда понял, что это была не молитва. Тон не был отчаянным или просящим о чем-то. Он был просто… любопытствующим. «Интересно, чем Кас занимается, когда исчезает.» Слова были тихими и пронеслись так быстро, что Кастиэль не был уверен, правильно ли расслышал. Это был Дин, верно? Он помотал головой. Только людям было присуще интересоваться неизвестным. - Тебе что, скучно со мной, чудик? – прошипел демон перед ним, и Кастиэль осознал, что так и не закончил изгнание. Глаза Кастиэля опасно сузились, сосуд демона вспыхнул сияющим светом и обмяк. Кастиэль уложил тело на пол и поднялся на ноги. На него не было похоже вот так отвлекаться. Вероятно, та мысль просто застала его врасплох; он никогда до этого не слышал мысли Дина. Молитвы, да, но мысль… Он мог размышлять об этом вечность, но почувствовал чье-то присутствие за спиной. - Эй, ангельская сучка! – насмешливо произнес другой демон и сделал рывок в сторону Кастиэля. Кастиэль легко отразил атаку и прижал пальцы ко лбу демона. Засияла еще одна вспышка, и Кастиэль подумал, что ему надоели эти бессмысленные, не причиняющие ему никакого вреда, атаки. Так, легкое перемещение воздуха, слабый трепет крыльев – одно и то же. Второй раз, когда Кастиэль услышал мысли Дина, произошел через неделю после первого раза. Кастиэль ничем особенным не занимался, просто шел куда-то, когда остановился, как вкопанный, при звуке голоса Дина. «Интересно, любит ли он пироги.» Никакого сомнения, касательно того, кто «он», не было – даже Касу было все ясно. Безмолвно отвечая на вопрос, Кастиэль подумал про себя, что он не был человеком и потому пирог не пробовал. Дин, казалось, был зациклен на пирогах, и было логичным попробовать этот десерт. Спустя некоторое время Кастиэль стал все чаще и чаще слышать мысли Дина. Неважно, с кем Дин находился в этот момент – один ли, с другом ли или с врагом – Кастиэля атаковали бессмысленные кусочки мыслей Дина. «Он так напряжен. Может, ему нужен массаж?» «Интересно, как бы он смотрелся со светлыми волосами?» «Есть ли у него пирсинг или тату?» «Боже, чувак, прекрати так пялиться. Тебя бы не нервировало такое? Может, в ответ мне на тебя часами смотреть, не отрываясь? Не моргая?» «Не смотри на меня так. Боже, я просто…» «Мне скучно. Если Сэм не даст мне выпить сегодня, попрошу Каса прийти» Кастиэль замешкался, не зная, отвечать ли на последнюю мысль. Это и на просьбу-то похоже не было, поэтому он решил, что неправильно будет заявиться без приглашения. И не пришел. День за днем мысли Дина заполоняли все пространство вокруг Каса, и с каждым днем их становилось все больше. Кастиэль разрывался между чувством вины и нетерпением. Он не был уверен, как реагировать на них, особенно потому, что Дин вел себя точно так же, как всегда, когда они встречались. Он решил не думать об этом, пока Дин сам не поднимет эту тему. Ключевое слово – решил. Хотите верьте, хотите нет, но очень тяжело не обращать внимание на такие мысли, как «Твои глаза всегда были такими синими?» или, как вот недавно: «Твое дыхание пахнет по-другому. Мне нравится.» О, и самое последнее дополнение к списку: «Черт тебя возьми, если ты не отойдешь от меня на шаг назад, я поцелую тебя», и после этой мысли Дин неловко прокашлялся и быстро вышел из комнаты. Кастиэль в любом случае не собирался отходить назад. Вскоре мыслей стало больше, чем молитв. Да, молитвы все еще приходили. «Кас, мы реально застряли на этом деле, а люди продолжают гибнуть. Мы ничего не можем найти в книгах, поэтому тащи свой зад сюда». Испытав облегчение, что это была молитва, а не очередная нервирующая (если только это слово подходит) мысль, Кастиэль тут же появился там, где был Дин. - Привет, Кас, - поздоровался Сэм первым. Дин глазами проследил за Кастиэлем на долю секунды дольше, чем по идее должен был, и подумал: «Я знаю, что ты не бреешься, но эта щетина смотрится на тебе непозволительно сексуально. Надо бы избавиться от нее», снова прокашлялся (новая привычка) и махнул рукой Сэму, чтобы тот объяснил ситуацию. Кастиэль непроизвольно дотронулся до подбородка, проведя подушечками пальцев по небритой коже. - В общем, на этой неделе погибли семь человек, по одному в день и каждый в 02:12 утра. Их почти спасали, но затем они умирали в скорой. Серу не обнаружили, но... «Кас пользуется одеколоном или он всегда так приятно пах?» Он слышал, как Дин снова сделал глубокий вдох. Кастиэль перенес свой вес на другую ногу. Он не делал ничего, чтобы подчеркнуть свое присутствие, и... когда это рука Дина оказалась так близко к его руке? Палец Кастиэля слегка подвинулся и коснулся руки Дина, от чего они оба чуть не подпрыгнули. - Ну, и что думаешь, Кас? Кастиэль моргнул, переведя взгляд на Сэма, растерянно понимая, что не особо слушал, и – «Интересно, он бы убрал руку, если бы я накрыл ее своей?» - так, на чем мы остановились? - Кас? Кастиэль сделал несколько шагов в сторону от Дина, пытаясь очистить свой мозг. - Я проверю, - ответил он ровным голосом и мгновенно исчез. Он потратил не больше семнадцати секунд, чтобы проверить весь город на предмет сверхъестественного и вернуться к Дину. И к Сэму, само собой. - Ванатриями они зовутся. Обычно водятся в Хорватии. Не знаю, как оно оказалось здесь, но думаю, что это как-то связано с семьей, которая из Европы в этот город только что переехала. Подозреваю, что вся семья - это Ванатрии. Убить их можно лишь ударом ивового кола прямо в сердце. Сэм кивнул, пробормотал «спасибо» и вернулся к компьютеру, чтобы найти ближайшую иву. Кастиэль развернулся, не ожидая, что Дин окажется так близко. Не он ли учил его понятию «личного пространства»? Или были исключения из правила? Дин на секунду задержал взгляд на губах Кастиэля, и тот услышал единственную мысль, кричащую и отдающую эхом у него в голове. «Я ХОЧУ ТЕБЯ ПОЦЕЛОВАТЬ» Кастиэль почувствовал, как кровь прилила к лицу. Когда это он краснел? Он увидел, что Дин заметил это, потому что следующей его мыслью было «Боже, какой же восхитительный маленький краснеющий ангелок». Сэм прокашлялся из-за компьютера, одаривая их обоих странным взглядом. - Когда вы закончите трахаться глазами, ребят, может, мы сходим за ивовым колом? Не прошло много времени, и невинные, любопытствующие мысли перешли в другое русло. Когда Кастиэль не был рядом с Дином, он слышал его мысли о том (он все еще не мог поверить, что Дин так к нему относится), как сексуален он был, или как сильно он хотел поцеловать Кастиэля, и даже по прошествии нескольких недель, как они не виделись, все еще хотел… Мысли проносились мимо Кастиэля стремительно, но эффективно, и сказать, что они отвлекали его – значило ничего не сказать. Он и на четверть не выполнял свои обычные обязанности, постоянно отвлекаясь на беспечные мысли Дина от «Понравился ли бы этот фильм Касу?» до «Хочу оттрахать его до беспамятства», и превращаясь в бессвязно бормочущего потрясенного дурачка. Он думал, что привыкнет к этому через некоторое время, но не мог игнорировать реакцию своей благодати и своего сосуда. Каждый раз, когда он получал подобное сообщение, всю его сущность словно окутывало нежное пламя. В хорошем смысле. Но нет, ему не нравились эти мысли. Похоть – грех. Определенно. Ему не… ну, хорошо, лгать – тоже грешно. Просто каждый раз, когда он слышал что-то, что сопровождало эти слова в благозвучном разуме Дина, его воображение рисовало ему картины. Он старался не впускать их в свой разум, но как бы он ни старался, воображение всегда побеждало. Несколько раз он ловил себя на мысли, что тоже хочет поцеловать Дина. Все произошло в ту особенную ночь, когда судьба обрушила свои собственные идеи на эту пару. Одного Богу известно, чем был занят Кастиэль, когда услышал молитву. Молитву, не мысль. «Кас…» Кастиэль отметил нотку отчаяния в голосе. Что случилось? Что происходит? Но он не успел поразмышлять над этим или перенестись, когда пришла другая молитва, еще громче и еще отчаяннее с вкраплениями эмоций. «Кастиэль!» Не теряя ни секунды, он перенесся, полный отвращения к тому, что могло в это время причинять боль Дину. Такую боль, что Дин молился с таким отчаянием. Схватив ангельский клинок, он приготовился и… Это было абсолютно нелогично. Комната была слабо освещена, и в ней никого не было. Даже Сэма. Кто-то уже забрал Сэма? Кастиэль пришел в ярость. Затем он услышал протяжный стон и тяжелое дыхание. - Кас… - тот же голос, но в этот раз громко. Еще стон. Так растерян Кастиэль еще не был. Он не видел угрозы. Только тень на кровати Дина и… О…! Лицо Дина порозовело, губы были раскрыты, глаза - прикрыты. Дыхание было тяжелым и сбитым оттого, что он снова и снова шептал имя Кастиэля. Ангел заставил себя перевести взгляд ниже и увидеть, что пальцы Дина обхватили… Я не должен смотреть. Честно. Ну, или не совсем. Кастиэль понял, что уставился, не в силах отвести взгляд; щеки - пунцовые, глаза широко раскрыты, замер как вкопанный. Он увидел, как глаза Дина немного приоткрылись, и в ту же секунду Дин полностью раскрыл глаза. - Кас? Черт, что ты… - его голос все еще сохранил хрипотцу. Он пытался вытянуть из-под себя одеяло и накинуть сверху. – И как долго ты…? Кастиэль неожиданно для себя стал запинаться. - Я-я решил, ч-что…. Это… Это была н-не молитва? – пробормотал он. - Что? Дин только моргнул, как Кастиэля уже и след простыл. «Кас, вернись» «Серьезно, чувак. Я не злюсь, ничего такого» «Можем мы просто поговорить об этом? Тащи свой зад сюда, Кас» «Прекрати избегать меня, черт возьми!» «Уже четыре дня прошло, может, хватит? Ты ведешь себя, как ребенок, ребенок в плащике» Теперь молитв было больше, чем мыслей. Каждые пару часов Дин посылал короткую молитву Кастиэлю, прося его вернуться, и он был прав, называя его ребенком. Серьезно, Кастиэль не знал, сможет ли он теперь смотреть на Дина и не видеть эти глаза, заполненные желанием и эти порозовевшие щеки в приглушенном свете. Один Бог знает, сколько раз он думал об этом, и как его сосуд реагировал на эти картины, услужливо посылаемые воображением. «Кастиэль, серьезно. Нам надо поговорить. Мне что, призвать тебя?» На этой молитве Кастиэль тяжело вздохнул. Будет легче и лучше для него появиться по собственной воле. Когда Дин обернулся, Кастиэль, весь дерганый, стоял за ним. Их взгляды встретились в своей обычной наэлектризованной манере, и по одному только такому взгляду можно было написать неплохой роман. Они стояли меньше, чем за четыре фута друг от друга. Три, когда Дин сделал шаг вперед. В глазах Кастиэля пылало желание, выцарапывая себе путь наружу и умоляя Дина подойти и удовлетворить его. Не осознавая этого, Кастиэль облизал губы, и на этом терпение Дина кончилось. По безмолвному сигналу они бросились друг другу в объятия, прижимаясь и целуясь, страстно и торопливо. Руки Дина сгребли волосы Каса в кулак, и Кастиэль бездумно гладил торс Дина, словно ища, на чем остановиться. Поцелуи перешли в облизывание и покусывание - оба пытались компенсировать месяцы ожидания этого момента. Они ударялись зубами, но им было все равно. - Понравилось то, что ты увидел? – тихо проговорил Дин в губы Кастиэля. Слова выходили смазанными и неразборчивыми. - Да, - ответ Кастиэля прозвучал четче, хотя его голос стал ниже и напряженнее. - Хочешь снова увидеть это? - Да.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.