Name confused

      Встреча с Майкрофтом Холмсом стала целым событием для инспектора уголовной полиции Грега Лестрейда. Он покидал место преступления, Шерлок давно унесся как ураган, которым и являлся, оставив ему множество ответов даже на вопросы, которые он и не думал задавать (что, признаться, раздражало и в то же время впечатляло), когда большая черная машина, неприметная настолько, насколько может быть неприметна шикарная машина, остановилась рядом с ним. Стекло опустилось, открывая зеленоглазого мужчину в очках, набирающего сообщения на телефоне с улыбкой на лице. - Добрый вечер, инспектор Грегори Лестрейд, пожалуйста, садитесь в машину, - сказал неизвестный мужчина.       Грег заколебался. Обычно он не стал бы даже рассматривать такую просьбу и не только потому, что неизвестность равносильна опасности, чему он старался научить своих детей, или следуя старому доброму здравому смыслу. Но поскольку тон голоса незнакомца был точно таким же, каким пользовался его старый инструктор по строевой подготовке в Полицейской Академии, Грег, как ни странно, задумался. - Вечер действительно хорош. Но если хотите поговорить, то Вы всегда можете выйти из машины, - предложил инспектор, не стремящийся сесть в машину к незнакомцу. Окруженный офицерами полиции, он чувствовал себя в безопасности. Каким-то образом он чувствовал, что если сядет в машину, то случится что-то нехорошее. - Это не было предложение, инспектор Лестрейд, - сказал зеленоглазый мужчина, наконец оторвавшись от телефона.       Что-то было в этих зеленых глазах, от чего Грега бросило в дрожь. Ему открыли дверь. - Садитесь, - в третий раз приказ был дан таким тоном, который инспектор не мог проигнорировать.       Лестрейд снова заколебался, и зеленоглазый мужчина вытащил карточку, говорящую, что он из офиса Премьер-министра. Она могла быть подделкой, что возможно хоть и маловероятно, но Грег не мог рисковать. Он сел в машину. Дорога заняла около часа и все это время его вопросы игнорировались зеленоглазым мужчиной в очках, который молчанием отвечал на все вопросы о месте назначения, многозначительно улыбаясь. - И как Вас зовут? - в какой-то момент спросил инспектор. - Молчание, - ответил незнакомец. - Вы хотите, чтобы я замолчал или... Ваше имя действительно "Молчание"?       Зеленоглазый мужчина улыбнулся. - Мы приехали, - объявил он и машина остановилась. - Он ждет Вас. - Кто он? - спросил Грег. - Вы не хотите заставлять его ждать, - отметил Молчание и инспектор подумал, что незнакомец должно быть прав. Так что, он вышел из машины и прошел дальше в помещение склада, в котором оказался. Он походил на декорацию к фильму и был довольно жутким местом, но он отказывался показывать насколько не комфортно себя чувствовал.       Впереди он заметил силуэт мужчины, сидящего в простом кресле с зонтом, свисающим со спинки, и еще одно кресло рядом. Мужчина не выглядел как-то по-особенному, но улыбка на его лице хоть и выглядела приятной, сулила неприятности. Грег почувствовал дрожь. - Инспектор Грег Лестрейд? - спросил незнакомец. - Да? - Присаживайтесь. Есть вещи, которые я хотел бы обсудить с Вами, касающиеся Шерлока Холмса.       Грег напрягся. - Что с ним? - Я человек, который волнуется о нем. - Поразительно, почему Вы заботитесь о нем? - потребовал Грег, готовый защищать необщительного (кого он пытался обмануть, Шерлока вообще не умел общаться), но невероятно выдающегося юношу. В последнее время Шерлок был бледен и очевидно плохо спал или недостаточно питался, и Грег был на полпути к тому, чтобы отправится на его поиски. Он также подозревал, что парень пользовался психотропными веществами, но пока не мог этого доказать. - Вы волнуетесь за него, - отметил незнакомец. - Это облегчает мою работу. - И какова Ваша работа? - Я говорил Вам инспектор Лестрейд, я волнуюсь за Шерлока, как и любой старший брат волнуется об отбившемся от рук младшем, особенно, когда он любопытен как кот.       Грег был шокирован. - Вы брат Шерлока? У Шерлока есть брат? - Внутренне он был еще больше шокирован тем, что по Лондону носился еще кто-то вроде Шерлока. Он чувствовал себя некоторым образом потерянным. - Майкрофт Холмс, приятно познакомиться. Грег сел в предложенное кресло. Майкрофт продолжал улыбаться. - А теперь, давайте обсудим моего младшего брата. Инспектор застонал в отчаянии.