Seven Days/Семь дней

Перевод
NC-17
В процессе
93
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 66 страниц, 21 925 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
93 Нравится 32 Отзывы 39 В сборник

13. По уши влюблен

Настройки
Наруто нервно прикусил губу, стоя перед входной дверью квартиры Саске. С улицы район казался очень уютным, и парень уже начал завидовать Учихе. Ему самому приходилось жить в общаге, а у его новоиспеченного бойфрэнда наверное даже своя собственная кухня есть! Глубоко погрузившись в мысли о возможной выгоде такого расклада, Наруто чуть не подпрыгнул от неожиданности, когда вышеупомянутая дверь внезапно открылась, открывая обзор на стоящего на пороге Саске. Тот был одет в обтягивающую бордовую рубашку и черные джинсы. В этот момент никто не запрещал гостю тихонько изнасиловать парня взглядом. - Ты принес еду? – поинтересовался Учиха, - или ты собираешься весь вечер есть меня взглядом? Наруто почувствовал, как жар прилил к щекам, и он нахмурился на ухмылку напротив. - Конечно, принес! – выпалил он, удивляясь почему так разнервничался. Утром все было в порядке. Хотя, возможно, сейчас на него волнительно влияло знание о целой пачке презервативов, лежащих в глубине сумки и ожидающих быть использованными все до единого этим вечером. Саске поймал взглядом пакет, читая название незнакомого Наруто до этого дня тайского ресторана. - Отлично, - все что сказал Учиха, отступая в квартиру и пропуская Наруто внутрь. Наруто изо всех сил пытался скрыть чересчур воодушевленный интерес во время маленького тура, который Саске провел ему по своей квартире, начиная с небольшой, но светлой прихожей, уютной гостиной и заканчивая многофункциональной кухней. Не сказать, что квартира Саске соответствовала его ожиданиям, хотя он сам точно не знал, чего ожидал. - Выглядит очень уютно, - прокомментировал он, на что Саске тихо фыркнул. - Моя мама очень любит все декорировать, - немного смущенно пробормотал тот, ставя пакет с едой на кухонный стол. Наруто кивнул, понимающе улыбнувшись. - Могу поспорить, моя мама сделала бы тоже самое, если бы у меня была такая квартира, как у тебя, - задумчиво предположил Наруто, - но она почему-то отказываться переступать порог моей комнаты в общаге. Даже не знаю, что она уже себе надумала по поводу ее содержимого. - Ну, там немного бардак, - протянул Саске, с ухмылкой прищуривая глаза на то как его гость недовольно скрестил руки на груди, обозвав придурком. Закрыв тему, Наруто опустился на один из стульев перед столом, наслаждаясь комфортабельностью обстановки. Не сравнить с жалкой кухонкой, которую они делят в общаге. Он проследил за тем, как Саске оценочно проверил еду, передавая Наруто его порцию и придвигая к себе свою. Хорошо, что он додумался позвонить Саске насчет еды прежде, чем начал бы гадать, что принести. Он в любом случае не угодил бы вкусу Учихи. После сытного ужина Наруто вновь почувствовал себя самим собой, и они перебрались в гостиную, чтобы посмотреть фильм. Парень не видел проблем в том, чтобы сразу перейти к сексу, но Саске заявил ему, что отказывается строить отношения, основывающиеся на сексуально почве. Это привело к тому, что Наруто, присев у полки с DVD своего бойфрэнда, несколько удрученно искал подходящий для этого вечера фильм. Когда его глаза наткнулись на ряд с дисками одного определенного сериала, он выхватил первую попавшую коробочку и с широкой улыбкой развернулся к сидящему на диване Саске. - Бинго, - довольно сказал он, махая DVD из стороны в сторону, - похоже я отхватил себе фаната «Сверхестественного». - Похоже на то, - согласился Учиха, тоже подходя к полкам и опускаясь на колени возле парня. - Я огромный фанат дистиеля, - заявил Наруто, пробегая кончиками пальцев по ряду коробочек и размышляя о том, какой бы сезон выбрать для просмотра. - Можно было догадаться, - пробормотал Саске, упираясь локтем о подставку для телевизора и кладя подбородок на раскрытую ладонь, - впрочем, даже я считаю, что им пора бы просто смириться с тем, что они созданы друг для друга. - Ага, и весь следующий сезон будет полон горячего мужского секса, - Наруто ухмыльнулся, легко стукнув Учиху коробкой от DVD. - Да-да, - закатил глаза Саске, потирая макушку, - а теперь выбери уже что-то наконец. Две серии спустя Наруто чувствовал себя замечательно, скрестив свои ноги с ногами Саске и обвив того рукой за шею. Томно выдохнув, он потерся щекой о плечо парня и уверенно положил руку ему на бедро. - Смотрим еще одну? – приглушенно поинтересовался Саске, вытягивая затёкшие ноги под конечностями Наруто. - Не знаю, смотрим? – ответил парень, повернув голову и прижавшись поцелуем к бледной шее, - Или может я уже выполнил все предварительные обязательства перед заслуженным сексом? Учиха мотнул головой, легко стукнув парня кулаком по блондинистой голове. - Я был бы не против еще одной серии, - произнес он, Наруто был уверен – из вредности. - Отлично, но я был бы не против если бы ты переместил свою руку немножко выше, - пробормотал Наруто в шею парня, попутно куснув тонкую кожу. - Эту? – протянул Учиха, взъерошив светлые волосы Наруто рукой, которой он пару мгновений назад стукнул последнего. - Не притворяйся идиотом, - последовало жалующимся тоном, после чего Наруто перехватил ладонь Учихи, покоившуюся у него на бедре и переместил ту вверх ближе к своему паху. - Фу, Наруто, как неприлично. Наруто вскинул голову, встречаясь взглядом с глазами Саске, полными смесью веселья и намека на возбуждение. Криво ухмыльнувшись, он продолжил движение ладони вверх. Наруто позволил ей чувственно пройтись по бедру, после снова направляя несколько ниже так, чтобы Саске мог обхватил тонкими пальцами его член, вызывая в нем при этом яркие искры возбуждения от интимного прикосновения. Учиха изогнул бровь, ощущая как у того сразу начал наливаться стояк. - А я думал, мы продолжим смотреть сериал, - задумчиво сказал он, сжимая полу-твердую эрекцию и видя, как темнеют от желания глаза Наруто. Не ответив, Наруто подался вперед, заставляя Саске развести ноги в стороны, затем пропуская через пальцы его темные волосы и обхватывая за шею. Саске продолжал массировать его член через узкие штаны, другой рукой спускаясь по бедру и обхватывая крепкую ягодицу. - Ты хочешь прямо здесь на диване? – поинтересовался Саске, подтянув его ближе так, чтобы их бедра слегка соприкоснулись. Он выпустил из пальцев его эрекцию, пробираясь под белую футболку и царапнув крепкую грудь. - Мм, да где угодно, - выдохнул Наруто, вновь опуская голову, чтобы впиться в шею Саске, постанывая от того, что тонкие пальцы вытворяли с его сосками. - Ты зациклился на моей шее? Голос Саске прозвучал несколько хрипло и, на самом деле, он не ожидал ответа на свой вопрос. Саске положил обе руки спереди поверх голубых джинс Наруто, не теряя времени, расстегивая пуговицу и дернув молнию вниз. Наруто снова подался вперед, обхватывая губы Саске горячим поцелуем. Его руки все еще были вплетены в волосы брюнета, и он невольно тянул того за темные пряди, пытаясь углубить поцелуй. - Чертов засранец, - простонал Наруто от того, как Саске провел ногтями вниз по его торсу, поиграл с поясом брюк, затем сразу возвращаясь вверх и вновь обхватывая его соски. Саске ухмыльнулся в поцелуй, ощутив как Наруто нетерпеливо дернул бедрами. Проигнорировав откровенный намек, Саске продолжил тереть набухшие и затвердевшие зернышки, жмурясь от того как стонущий Наруто сильнее тянул его за волосы. Коснувшись легким поцелуем кожи под смуглым подбородком, Саске невольно подавился воздухом, когда Наруто все же удалось прижаться своим, все-еще надежно спрятанным в слоях одежды, членом к не менее болезненной эрекции брюнета. - Ты что, никогда не слышал о предварительных играх? – прошипел Саске, зацепляя пальцами край чужих боксеров и с помощью их владельца, стягивая их вместе с джинсами. - Возьми мой член в руку и подрочи мне уже наконец, иначе, клянусь, ты пожалеешь об этом, - горячо ответил Наруто, прикусив нижнюю губу Саске и легко потянув, не разрывая зрительного контакта с темными омутами напротив. Сузив глаза, Саске сделал как ему велели, тяжело сглотнув, когда Наруто застонал, толкаясь в его руку. Немного неуклюже, он в спешке расстегнул свои джинсы, пытаясь стянуть их под колыхания от сильных толчков Наруто. - Идиот, дай я сниму их, - он попытался осадить блондина, дернув того за набухший член, тем самым заставляя его приподнять бедра. Саске еле успел освободить себя от одежды, как Наруто атаковал его губы новым поцелуем, толкая его голову назад, так что парню пришлось облокотиться о спинку дивана. Наруто, кажется, уже привык тянуть его за волосы, в то время как Саске приходилось заниматься всеми делами ниже пояса, работая теперь обеими руками, сжимая и поглаживая, заставляя Наруто перейти на рваный неровный ритм. В какой-то момент рвение партнера перешло на самого Саске, и он, прижавшись лбом к загорелой шее, ускорил движения рук. - Мм, ты очень хорош в этом, - полу-простонал, полу-прошептал Наруто, когда Саске резко провел пальцем по его щелочке, другой рукой играя с яичками. - Много практиковался, - пошутил Саске, на что Наруто смог выдавить из себя только короткий смешок, прежде чем снова поцеловать его, медленно, ощущая как сжимается у него в груди от близости с Саске. Несмотря на нетерпеливость, они растянули время достаточно, прежде чем достичь пика. Каждый раз, когда Саске чувствовал, что они вот-вот кончат, он замедлялся до легких касаний, после чего снова постепенно набирал темп. В конечном итоге Наруто больше не мог держаться и, упершись лбом во взмокший лоб Саске, сделал несколько последних рывков, трясь о эрекцию парня своей и наслаждаясь движениями пальцев, доводящих его до грани. - Твою мать, да, - простонал он, содрогаясь и наблюдая, как Саске размазывает его сперму по их членам, продолжая надрачивать. Переведя дыхание, Наруто наконец отпустил многострадальные темные пряди, чтобы помочь Саске кончить. Ощущение того, как рука Наруто обхватила его эрекцию и двинулась вверх и вниз, было достаточно, чтобы Учиха также достиг оргазма. Изломано выдохнув имя парня, он кончил на их руки. Наруто продолжал поглаживать его вплоть до того, как бледное тело перестало дрожать, не отводя голодного взгляда из-под полуопущенных ресниц. - Ты выглядишь чертовски горячо, когда кончаешь, - простонал Наруто, долго поцеловав его в чувственные губы, прежде чем выпустить член парня и вытереть руку о футболку. - Не только я, - ответил Саске, надменная усмешка которого несколько теряла свой эффект на фоне порозовевшего лица. - Нам нужно прямо сейчас пойти в кровать, - сказал Наруто, поднимаясь и протягивая руку своему бойфрэнду в приглашающем жесте. - Давай сначала уберемся здесь, - Саске кивнул в сторону их напитков и телевизора, - я не буду возвращаться сюда среди ночи, чтобы привести все снова в божеский вид. Наруто недовольно застонал, но все-же помог и даже согласился на то, что они, к его неудовольствию, смысли следы их времяпровождения на кухне. - Мне нравилось, как это выглядело, - тоскливо вздохнув, Наруто пронаблюдал за тем, как Саске застегнул свои джинсы. Зачем он это делал, если они все-равно собиралась сейчас заняться сексом? - Что выглядело? - Ты без штанов и весь в сперме. Услышав эти слова, Саске почувствовал, как его щеки заливаются красным, и быстро отвел взгляд. - У тебя и правда такой грязный язык, - ответил он, коротко глянув в ответ на ухмылку Наруто. - Детка, ты еще не слышал, как грязно я могу разговаривать, - проворковал блондин, одарив Саске самым пошлым взглядом, на которой только был способен. Его ухмылка стала еще шире, когда он увидел, как Саске тяжело сглотнул в ответ. - Ладно, - сказал Саске, неторопливо подходя к нему, - я весь во внимании. Спотыкаясь, и врезаясь в предметы, они добрались до спальни. Наруто мог бы поклясться, что заработал по меньшей мере пять синяков на пути сюда и один из них был точно от больного укуса Саске в плече. Блондин был толкнут на кровать, снова ударившись обо что-то в падении и не обращая на это никакого внимания. Саске незамедлительно забрался на него сверху, и они подтянулись выше к изголовью. Наруто воодушевленно вскинул руку, когда его парень активно начал стягивать с себя штаны, и почувствовал, что почти смахнул с низкой полки небольшой предмет, которым оказалась фоторамка. Спася вещь от падения и кое-как установив ее на прежнее место, Наруто не сразу заметил, как замер над ним Саске. Облегченно вздохнув, как только опасность миновала, Наруто перевёл взгляд на Учиху, хмурясь на его застывший взгляд. Саске, закусив внутреннюю сторону щеки, смотрел на фотографию, в то время как остатки былого возбуждения медленно сходили с его лица. Наруто бросил взгляд на рамку, не в силах разглядеть фотографию со своей текущей позиции. - Извини, я не хотел столкнуть ее... – сказал он, замолкнув, видя, как вздрогнул Саске, не отрывающий вгляда от фото. - Все... все в порядке, - пробормотал Саске. Заинтересованный, Наруто поднялся в сидячее положение так, чтобы взглянуть на изображение. На фото был запечатлен парень примерно их возраста. Его темные волосы были забраны в свободный хвост и перекинуты через плече. Он улыбался камере, стоя на фоне свода из густой листвы, через которую сияли солнечные лучи. Фотография выглядела очень миролюбиво, и Наруто не мог понять почему Саске смотрит так... подавленно. - Это мой брат, - наконец ответил он тихим, но уверенным голосом. - Оу. Он выглядит мило, – неуверенно ответил Наруто, на самом деле заметив сходство. Он был немного дезориентированным тем, что их настроение перешло от стадии сейчас-у-нас-будет-жесткий-секс до все-очень-серьезно. - Прости, я не хотел испортить настрой, - продолжил Саске, посмотрев в голубые глаза, - я хотел рассказать тебе о нем, но не было подходящего момента. - Эм, ничего. Наруто ощутил недоброе предчувствие оттого, что кажется начал догадываться, почему у Саске иногда мелькала эта странная грусть в глазах. Учиха глубоко вздохнул, как будто успокаивая сам себя. - Он умер, когда я был в старшей школе, - выдохнул он, сжимая пальцы в кулаки. - Оу, - все, что смог ответить на это Наруто. Затем он неловко издал еще одно «оу» про себя и быстро добавил, - Мне жаль, - пробормотал он. Саске слабо улыбнулся. - Я не собираюсь грузить тебя депрессией и слезами, - сказал он, поправив передние пряди своих волос, - мне просто кажется, что после всего, что я узнал о Какаши, я задолжал тебе некоторые объяснения. - Ты не должен ничего рассказывать, если не хочешь, - попытался переубедить его Наруто, закусив губу и ожидая ответ. - Нет, я хочу. Если ты конечно хочешь слушать. Их взгляды встретились, и Наруто нервно сглотнул. Он никогда не был особо хорош в этих чувственных делах и не хотел ничего испортить. Но Саске сам собирался доверить ему эту историю, поэтому, кажется, не должно было быть чего-то, что Наруто мог бы испортить. - Конечно, я весь во внимании. То есть- черт.., - сам себя заткнул Наруто, использовав то самое выражение, которое Саске только что произносил в сексуальном контексте. Кажется он уже успел все испортить. Но, к счастью, Саске лишь коротко усмехнулся, усаживаясь поудобнее на кровати и беря рамку с фотографией с полки. - Его звали Итачи, - начал он, на секунду замерев, словно собираясь с мыслями, - я всегда равнялся на него, до сих пор. Он был отличным братом. Но он заболел. Наруто слушал, почти перестав дышать. У него было чувство, что Саске очень редко открывался людям, и он старался не издавать ни звука, чтобы не спугнуть момент искренности. Правда, отсутствие на нем штанов в этой ситуации немного смущало. - Вначале все было не так плохо. Да, ему надо был лечь в госпиталь несколько раз, но прогнозы были хорошими. Я старался много об этом не думать, особенно о том, что он может не справится. Поэтому, когда ему стало намного хуже, я не знал, что мне делать и как с этим жить. Саске сглотнул, погруженный в воспоминания. - Я был идиотом, но этот факт меня не оправдывает. Я начал ходить на вечеринки, не хотел быть дома. Мои родители настолько сильно переживали, что мне казалось дом удушает меня. Поэтому я старался подавить свои эмоции и начал пить. Шаг от алкоголя к сексу не был велик. Все же, я был довольно популярен благодаря своей внешности. Он взглянул в сторону Наруто, на что тот нервно улыбнулся. - В общем, вначале это было время от времени, ничего сумасшедшего. Но потом брату пришлось оставаться в госпитале, в другом городе, в этом. Мы навещали его каждые выходные и это наводило на меня ужас. Итачи никогда не был депрессивным, он всегда встречал нас с улыбкой не смотря на то, каким уставшим он был, а я злился на него из-за этого. Он был единственным умирающим, но мы были теми, кто страдал больше всего. Конечно, я не знал, что он чувствовал на самом деле. Саске замолчал на какое-то время, и Наруто почти запаниковал, не зная нужно ли ему что-то сделать, чтобы подбодрить его или просто молча высказывать поддержку присутствием. Он решился на неловкое пожатие плеча брюнета, и Саске потянулся за его прикосновением, на что Наруто с готовностью подвинулся ближе, заключая его в объятиях и кладя голову на худое плечо. - Я начал прогуливать школу. На тот момент у меня еще не диагностировали депрессию, но, мне кажется, я уже тогда погряз в ней. Единственными источниками комфорта для меня были алкоголь и секс со всеми подряд. Кажется, я спал с каждым, кто мне это предлагал, не совсем помню. Но, да, как я уже говорили, у меня было и несколько парней. - Один раз на выходных мне пришлось ехать одному навещать Итачи, и, я не знаю разглядел ли он что-то в моем лице, или наши родители сказали ему что-то, но он попросил меня сесть и долго говорил со мной. Лекция о жизни от человека, которому самому осталось жить всего ничего открывает тебе глаза на многое. Саске провел большим пальцем по фотографии, скрывая боль за слабой улыбкой. - После этого я взял паузу в школе и проводил с ним каждый день. Мои родители сняли для меня эту квартиру, чтобы мне не приходилось постоянно ездить. Им нужно было работать, но под самый конец мы все были вместе. Даже не смотря на то, как больно ему было, - брюнету пришлось остановится, чтобы прочистить горло, - он оставался всегда таким добрым и светлым. Мне очень бы хотелось быть таким, как он. Наруто крепче прижал Саске к себе, смотря на фотографию его брата и представляя, как это было. - Я бы очень хотел познакомится с ним, - сказал он совсем незнакомым себе удрученным голосом. - Он тот, кто заставил меня пообещать жить без сожалений и найти кого-то, кто будет особенным для меня. А не просто топить эмоции в выпивке. Благодаря ему и, думаю, моим родителям, я смог пройти это тяжелое время и вернуться обратно на верный курс. Я закончил старшую школу только в прошлом году. Наруто был огорошен, услышав это. Саске был с ним одного возраста, что означало, что либо все длилось слишком долго прежде чем Итачи умер, либо чем Саске окончательно поправился. Никакая из альтернатив не звучала позитивно. - Интересно насколько же я облажался в своей стратегии свиданий, - пробормотал Саске, заставляя Наруто нахмуриться на это. - Ты не облажался, - категорично сказал он, - Я имею в виду, многие люди ходят на свидания и встречаются с кем-то всю жизнь, в конечном итоге так и не находя никого. Знаю, мы знакомы только неделю, но..., - Наруто не решался договорить, но ожидающий взгляд Саске придал ему смелости продолжить, - мне кажется, ты уже особенен для меня. Саске улыбнулся, сначала легко, затем улыбка расцвела на его лице и отобразилась в глазах и Наруто почти потерялся в них. Эта улыбка сделала что-то странное с его телом, заставив парня внезапно почувствовать себя невероятно легко. - Спасибо, - серьезно сказал Саске, - я..., - он коротко опустил взгляд, затем снова вскинул, почти стеснительно, - я не очень хорош в разговорах на личные темы, поэтому, довольно неплохо, что я смог. Наруто просто захотелось обхватить его и никогда не отпускать, так быстро забилось его сердце при взгляде на этого Саске. Черт, кажется, он был по уши влюблен в него? - Ты можешь рассказывать мне все, что захочешь, - ответил он, посмотрев Саске в глаза и задавшись вопросов не это ли «тот самый момент» о котором говорят люди. Затем брюнет вздохнул - он выглядел довольно уставшим - и посмотрел извиняющимся взглядом. - Прости, кажется я сейчас ни на что не способен, кроме сна. Наруто незамедлительно покачал головой, ровно садясь. - Боже, Саске, не извиняйся за это! Каким бы мудаковым бойфрэндом я бы был, если бы принуждал тебя заниматься сексом? Наруто с ужасом посмотрел на смеющегося Саске, вспоминая все непристойности, которые он говорил ранее. - Надеюсь ты и правда не такой мудаковатый бойфрэнд, - сказал он, ткнув Наруто в лоб, - было бы очень стыдно вышвырнуть тебя сейчас, когда весь университет знает о нас. Наруто застенчиво потер шею, будучи замечательно осведомленным о том, как быстро распространились слухи. Он получал несколько звонков, требующих подтверждение. - Мне все равно, - пожал плечами Саске и ухмыльнулся, - В конце-концов, сумев отхватить для себя Бога секса, я должен быть очень даже неплохим кавалером, не так ли? Наруто рассмеялся, легко толкнув брюнета в плечо. - Лучше меня так точно! – ответил он и практически утонул в довольном взгляде, который подарил ему Саске. Да, по уши влюблен.
Примечания:
93 Нравится 32 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (3)