Моя твоя не понимай, или Великий могучий
23 апреля 2014 г., 19:23
Не так давно на нашем фэндоме появился фик про Лисицына и Соколову, которому автор явно зажал знаки препинания: на несколько страниц их было не больше десятка. Увидев сие творение, из сумрака вылезли все, кому не лень, а неленивых у нас, как выяснилось, вполне приличное количество, и охаяли несчастное произведение от души. То есть отзывов-то автор получил безумное количество, вот только каких.
Давайте будем честными друг с другом: все, кто выкладывает сюда свои фики, хотят получить какую-то обратную реакцию от зала, иначе зачем? Иначе можно писать в стол, никому ничего не показывая – для себя. И, будем честными еще раз: всем бы нам хотелось, чтобы наши произведения встречали у читателя понимание и восторг, ну, или как минимум одобрение. И самая первая ступень, чтобы не получить «автор выпей йаду», заключается в грамотности.
Если произведение кишит ошибками, как необработанный куст картошки колорадскими жуками, его читать не хочется. Зачем? В редких случаях можно полюбопытствовать, что хотел сказать автор, но отношение к фику будет заранее испорчено. Такой текст воспринимается как третьесортная писанина и либо читается по диагонали, либо выискиваются особо вкусные перлы, чтобы посмеяться. Скажу откровенно: по такому шЫдевру очень хочется проехаться трактором и сделать из него юмористическую прозу а ля Задорнов вне зависимости от темы рассказа.
Автору не нравится, автор обижается – нередко удаляет свою нетленку… чтобы потом выложить ее снова. При этом к комментариям не прислушивается, получает очередную охапку исправлений, снова удаляет, снова выкладывает… замкнутый круг. Я думаю, многие помнят один такой фик с кроссовером другого фэндома, который возрождался несколько раз как птица Феникс, но в итоге все-таки погиб. И кто бы о нем плакал.
Лечение в данном случае просто и старо как мир: учите русский язык. Если раньше, когда не было даже компьютеров, можно было пользоваться собственными мозгами, учебниками за текущий школьный год, библиотекой и образованными старшими товарищами в виде учителей и родителей, то сейчас, «в наше время Интернета и высоких технологий», писать грамотно может каждый. Не уверены, как пишется – гуглите яндекс, там есть если не все, то почти все.
Читайте, больше читайте. Желательно хороших авторов, а не всякую новомодную попсу из серии: «Она пришла. Она села. Она сказала». Классика на то и классика, чтобы черпать оттуда много всего разного и полезного. Расширяйте кругозор и тренируйте зрительную память, ведь важно не запомнить правило, а уметь им пользоваться при письме. Абсолютно все равно, что стоит у вас в табеле, важно – что осталось в голове.
Не отключайте публичную бету. На нашем фэндоме еще есть энтузиасты, готовые за просто так покорпеть над вашими фиками, исправляя ошибки (при условии их немногочисленности). Это как раз тот редкий случай, когда бесплатный сыр не только в мышеловке.
Если у вас с русским отношения критические, а писать хочется, что прям аж зудит – найдите себе бету. Сделать это сложнее, чем просто оставить «публичку» открытой, но шансы есть. Весь наш фэндомный огород условно разбит на грядки поклонников той или иной пары или персонажа, поэтому вероятность найти бету выше, если вы обратитесь к почитателю тех же лиц, о которых пишете. Как правило, для этого достаточно просто зайти в профиль автора: у кого-то сплошные огурцы, у кого-то помидоры, и редко – когда салат. У многих, кстати, в профиле написано прямым текстом, что они могут быть бетой. Важно: бета должна быть грамотнее вас, иначе – смысл?
Мало написать – нужно прочитать. Перед выкладкой прочитайте еще раз (и желательно не один) то, что написали. Самое большое количество ошибок у тех, кто их допускает не часто, от невнимательности. По-хорошему, тексту бы вылежаться хотя бы пару часиков, чтобы вы могли прочитать его свежим взглядом, увидев не свою интригу и перипетии сюжета, а именно буковки и крючочки.
Не печальтесь, когда вас исправляют. Стопроцентная грамотность у единиц, все остальные периодически спотыкаются, это нормально. Нередко именно чужой взгляд помогает увидеть то, что не заметил свой: глаз замыливается от постоянного прочтения одного и того же и пропускает то, что нужно исправлять.
Отдельно хочу сказать, что какой бы фик вы ни написали, чаще всего своего читателя вы найдете. Надо очень постараться, чтобы ваше творение не понравилось совсем никому. Во-первых, нас здесь много и вкусы у нас разные – кто-то готов закрыть глаза и на вопиющую безграмотность, а не просто на пару-тройку огрехов; во-вторых, читатель, увы, иногда такой же неразумный – он просто не видит ваших ошибок, потому принимает все за чистую монету. Отзывы в духе «какой грамотный текст, так правильно все написано» под фиками, где можно бетить долго и упорно, лично я видела неоднократно.
Иными словами, кто-то вас прочитает и даже, возможно, напишет что-то в комментариях. Другое дело, что вы хотите, чтобы вам там писали. Чтобы читатель зашел «чисто поржать», оставил убийственное «проду!!!» или принялся обсуждать ваше произведение, явно заинтересованный прочитанным? Это практически полностью зависит от автора. Я, разумеется, не беру фики с указанием «Стеб» и «Юмор» в шапке. Там-то ясно, с какой целью это пишется и будет читаться.
Посетил тут наш фэндом фик с текстом в стиле: «Слегка присвистнув, разглядывал женщины сзади, пройдя в квартиру и включив свет в коридоре, не могу оторваться от начальницы, улыбка расплылась во всему лицу». У меня лично тоже улыбка «расплылась по всему лицу» от такого. Отзывы, как вы понимаете, автор получил соответствующие.