Kill Everyone

Глава 2. Придя домой к Пати, я немного удивился увиденной картине. Немного пьяный Пойзон с мокрой головой и вонючими подмышками сидел на кровати, смотря в себя. В руке у него была бутылка Джека*, а в колонках очень громко играли Burn Halo. И, кажется, это была песня Threw it all away. Его лицо не выражало ничего. Как будто тут перед ним в дверном проеме не стоят трое возмущенных парней. - Пати....- было начал я. - Заткнись и дай мне конверт, - отрезал он, немного рыча. Я, боясь последствий своих возмущений, протянул ему конверт и рисунки. Пойзон же принялся рассматривать рисунки и изучать досье. - Это он, - сделал вывод Пати, кинув листы на стол. Потом он резко встал, подошел ко мне, прижал к стене и залез руками под красную косуху. Черт, что он делает? - Эмм. Я конечно все понимаю, но... Тут Пойзон резко отстранился, и я заметил, что у него в руках что-то было. Через мгновение я понял. Это сигареты. Он искал их. Я дебил. - Я возьму одну, ты не против? - спросил Пати и, не дождавшись моего ответа, засунул ее в рот. - Что все это значит? - вдруг подал голос Гоул. - Нам нужно в Лос-Анджелес. - Но за..- подал голос я. - Там Деккер. Мне нужно с ним встретится. Срочно, - грубо отрезал Пойзон. За те несколько недель, что я его не видел, он сильно изменился. Кожа побелела, глаза пустые, пальцы иногда дрожат. Что с ним? - Хорошо. Мы купим билеты, - почти шепотом сказал Джет.

***

Через три часа мы были уже в аэропорту. Казалось, Пати выпил все здешние автоматы с кофе. Меня волновало его состояние, при том сильно. - Что с ним? - спросил я уже в самолете, когда Пойзон заснул. - На самом деле не знаю, но, мне кажется, что он заболел, - шепотом ответил Гоул. - Но почему ты так решил? - мне попросту не хотелось верить, что ему плохо. - Потому что Джорел - врач... онкологический, - сказал Фан, опустив голову. В груди все сжалось, кишки завязали себя морским узлом, крыша помахала ручкой, а в моем воображении медленно и мучительно казнили единорога. Я сидел с широко открытыми глазами и смотрел в пустоту. В голове вспоминались яркие моменты из детства и отрочества, как Пати первый раз взял в руки бластер и выстрелил в гитару Вурдалака, как он полез за медом и случайно съел смазку для деталей папиной машины, как наотрез отказывался брать 20 углеродов за "кобру" Кобры. Какой-то голос внутри говорит: "Вот и все, это конец." - Кид, все в норме? Выглядишь не очень. - положил мне руку на плечо Стар. - МОЙ БРАТ БОЛЕЕТ СМЕРТЕЛЬНОЙ БОЛЕЗНЬЮ, А ТЫ СПРАШИВАЕШЬ, ВСЕ ЛИ В НОРМЕ?!!!! - истошно заорал я. - Спокойно, чувак. Деккер еще владеет крупнейшей подпольной компанией, создающей оружие для зануд. - почти шепотом сказал Джет. Мой ор, возможно, услышал Пойзон, потому что он недовольно повел носом, почесал коленку и перевернулся на другой бок. Гоул склонился над ним поцеловал в лоб. - Ты че орешь? Больной, блин?! - прошипел Вурдалак. - Я-то не больной, это...- начал было я. - Мы едем за оружием, так как нам предстоит тягаться с неким Эрличмэном, а он, говорят, располагает большими средствами и сам по себе несравним ни с одним из киллджоев, - подняв указательный палец вверх, важно перебил меня Стар. Я немного успокоился, хоть и не понимал, зачем нам тащиться в Калифорнию, разве нельзя затариться у дяди Бена, как мы делали это обычно. С этими не очень приятными мыслями я заснул...

***

Я иду по темным коридорам больницы к Пати. Надеюсь, ему полегчало. После вчерашней перепалки с наркодилером Фана, у Пойзона остались боевые ранения в виде простреленной ноги и огромного количества синяков и ссадин. Я точно не помнил какая палата, но помнил, что что-то на 3, то ли третья палата, то ли этаж, то ли корпус, то ли номер дома, то ли число кварталов, которое нужно было пройти. Неважно. И тут я услышал голос, безумно знакомый голос, и он принадлежал Гоулу. Ночью весь мир будет спать, Они будут вылезать. Приготовься, в бой иди, Не давай им тебя кусать.** Я прислушался. - Пати, ты так мило спишь. Знаешь, как бы это сказать... все обычно говорят что-то вроде «я тебя люблю», но это глупо. Когда в тебя стреляли, я не мог нормально соображать и подумал, что ты умрешь. Вечером, когда тебя увезли, когда я не знал о твоем состоянии, сочинил песню. – говорил Гоул. Потом я услышал первые аккорды и собственно саму песню. Я не могу спастись от этого чувства, Будто ты со мной, И больше мне никто не нужен, Я плачу, зная, что ты, Больше не улыбнешься. Одним днем, Одним днем, Я знаю ты вернешься...*** Видимо уж сильно мне понравилась песня Вурдалака, что я облокотился на дверь, и она со скрипом отворилась. Передо мной предстала следующая картина: Фан почти лежит на перебинтованном Пойзоне, и сейчас он видимо собирался поцеловать Пати, но увидев меня нормально сел и убрал гитару. - Ты все слышал? - опустив голову спросил Гоул. На самом деле мне не хотелось делить с ним тайну при чем такую. Черт. Ужасно. Соврать ему, будто я только пришел? Нет, врать другу я точно не собирался, но и осознавать, что... черт нет. А что, если это взаимно? Мне стало плохо. - Такого не может быть, - шептал я как в бреду. - Прости Кид, но я...- было начал Фан. - Молчи, - зашипел я. - Но... - Молчи, я сказал! - Нет, Кобра, ты меня не заткнешь. Я люблю его больше жизни! Если какой-то байкер с бабской красной косухой попробует меня остановить, то у него ничего не получится, - завелся черноволосый, - тут уж ничего не поделаешь, Кид, я люблю его! - заорал он не своим голосом.

***

Я резко проснулся и огляделся по сторонам: мы все еще летели, Джет что-то увлеченно читал, а Гоул мирно посапывал на груди у спящего Пати. Ужасный сон. Ужасное воспоминание. Я не гомофоб, их выбор, им решать, но, если это твои лучшие друзья, то во мне просыпается зверь готовый уничтожить всех и вся. Так больно на них смотреть, стыдно с ними ходить, когда они держаться за ручки. Ужасно. Нет, они не встречаются. Это было очень давно, а сейчас они именуют себя лучшими друзьями. Я уже более ли менее остыл, но что-то все же осталось. ______________________ * - виски Jack Daniel's ** - литературный перевод песни Hollywood Undead Dead Bite *** - литературный перевод песни Hollywood Undead Coming Back Down