ID работы: 1918986

After 2

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
537
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
231 страница, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
537 Нравится 636 Отзывы 133 В сборник Скачать

Глава 101

Настройки текста
- Я только за. Расскажи ей, Гарри, - улыбается Джейс и отпивает свое пиво. - Я... Я расскажу тебе, снаружи, - говорит Гарри. Его голос очень низкий. Все происходит слишком быстро, я не успеваю понять выражение его лица. Я не знаю, что происходит, но я знаю, что никуда не хочу идти с ним. - Нет, ты скажешь мне сейчас и здесь. Так я буду уверена, что ты не наврешь мне! Мое сердце уже болит, и я не готова к тому, что он собирается сказать мне. - Мне очень жаль, - говорит он, протягивая руку. - Тесса, ты должна знать, что это было еще до того, как я узнал тебя, - говорит он. Выражение его лица просит о пощаде. - Скажи мне, - проговариваю я, едва открыв рот. - Той ночью... второй ночью... вторая вечеринка, на которую ты пришла. Мы тогда играли в "правду или действие"... и Найл спросил, девственница ли ты... - заикается он и закрывает глаза, будто собираясь с мыслями. О, нет. Если бы мое сердце могло остановиться, это бы произошло. Этого не может быть. Не сейчас. Не со мной. - Продолжай, - говорит Джейс. Гарри бросает на него уничтожающий взгляд. И я знаю, что если бы Гарри не был сейчас занят нашими отношениями, он бы убил Джейси прям здесь. - Ты сказала, что девственница... и появилась идея... - Чья это была идея? - Молли прерывает его. - Я. Это была моя идея, - говорит Гарри. Его глаза смотрели в мои. Он ответил на ее вопрос, только из - за меня. - Это... что было бы весело... поспорить, - он опускает голову, а мои глаза наполняются слезами. - Нет... - я задыхаюсь и делаю шаг назад. Я уничтожена. Все воспоминания мелькают в моей голове и воссоединяются воедино. «Держись от него подальше.» «Будь осторожна.» «Иногда тебе кажется, что ты знаешь человека, но это не так.» «Но, Тесса, мне нужно тебе кое - что сказать.» Все маленькие замечания Молли, Джейса и даже Гарри появляются в моей голове снова и снова. Я всегда чувствовала, что чего - то не знаю. Весь воздух пропадает, и я начинаю задыхаться. Было столько подсказок, но я была слепа и видела только Гарри. Но зачем он зашел так далеко? Почему он живет со мной? - Ты знала? - спрашиваю у Стеф. Я не могу больше смотреть на Гарри. - Я собиралась тебе рассказать так много раз, Тесса, - сказала она, и ее виновные глаза наполняются слезами. - А я не поверил ему, даже когда он принес презерватив, - смеется Джейс, очевидно наслаждаясь шоу. - Правильно! Я тоже, хотя как можно отрицать кровь на простынях? - смеется Молли. Простынь. Вот почему она была все еще в его машине. Я знаю, что должна хоть что - то сказать, но мой голос пропал. Вокруг меня все движется. Люди в баре едят и пьют, не замечая наивную девушку в пару шагах от них, сердце которой только что растоптали. Как может все двигаться, когда я все еще стою здесь. Тристан наклонил голову, Стеф плачет, а Гарри просто смотрит на меня. - Тесса, мне так жаль, - Гарри делает шаг ко мне, а я даже не могу пошевелиться. - Знаете, здесь всегда происходят драмы, помните, когда Стеф сделала Тессе тот смешной макияж и Гарри с Зейном спорили, кто отвезет ее обратно в общежитие, - Молли смеется и продолжает. - Тогда Гарри приехал к тебе с водкой, правильно? Ты думала, что он был пьян. Помнишь, я позвонила ему тогда, когда он был там? - смеется она. - Он собирался выиграть пари той ночью, он был уверен в этом, но Зейн сказал, что ты не дашь ему так быстро. Оказалось, Зейн был прав, но ты все равно дала ему быстрее, чем я думала. Хорошо, что я не ставила на это деньги. Голос Молли и глаза Гарри - единственное, что я вижу в этом баре. Я никогда не чувствовала себя хуже, чем сейчас. Гарри все это время играл со мной. Все объятия, поцелуи, улыбки, смех, "я тебя люблю", секс, планы на будущее - все это было игрой. Он спланировал каждое движение, каждую ночь, каждую деталь, и все знали, кроме меня, даже Стеф. - Ты стоишь хороших денег, несмотря на то, что Зейн уже устал и собирался уйти из спора. Я надеюсь, что Гарри хотя бы купил тебе ужин на деньги Джейса, Луи и Зейна, - смеется Молли. - Жаль только, что я не услышал позорное "я люблю тебя" у всех на глазах. Я слышал, это было убийственно! - засмеялся Джейси. - Заткнись! - заорал Тристан, удивляя всех. - Идите на хуй, с нее уже достаточно! - Детка, пожалуйста, скажи что - нибудь, - Гарри делает шаг ко мне. Мой мозг наконец - то соединяется с мои ртом. - Как ты смеешь так называть меня? Как ты мог так поступить со мной? Ты... ты... я не могу поверить... - У меня в голове вертится много фраз, но я ничего не могу сказать. - И не буду, потому что это именно то, чего ты хочешь! - Я говорю гораздо увереннее, чем чувствую. Внутри я вся сгораю, и мое сердце находится на полу под ногами Гарри. - Я знаю, что все испортил... - начинает он. - Ты испортил? Испортил? - кричу я. - Просто скажи мне, почему? Почему я? - Потому что ты была там, - он честно ответил. - Я не знал тебя, Тесса. Я не знал, что влюблюсь в тебя, - говорит он, но его слова уже не производят на меня такой эффект, как прежде. Мое горло жжет. - Ты больной! Ты блять больной! - кричу я и направляюсь к выходу. Нет, это слишком для меня. Рука Гарри хватает мою, но я отдергиваю ее и ударяю его. Боль в его глазах приносит мне удовлетворение, я чувствую себя лучше. - Ты разрушил все! Ты забрал у меня все, что не должно принадлежать тебе, Гарри. Это было предназначено кто любит меня, реально любит. А все ради чего, денег? Я поссорилась с мамой из - за тебя, я все отдала тебе! У меня был тот, кто любит меня и он бы никогда не поступил так, как ты! Ты отвратителен! - Я люблю тебя, Тесса. Люблю, больше всего на свете. Я собирался рассказать тебе, уговаривая их молчать. Помнишь меня не было всю ночь? Вот где я был. Я уговаривал их молчать и они согласились. Я собирался рассказать тебе, когда мы стали жить вместе, ведь тогда это не имело бы значения, - он заикается. - Ты... ты... о, Боже, Гарри! Что, черт возьми, с тобой? Ты убеждаешь людей ничего не говорить мне, это нормально? Ты думал, что если мы будем жить вместе, я все прощу? Вот почему ты так хотел, чтобы я подписала договор на квартиру! Господи, ты больной! - я не контролирую свою речь, слова сами слетают с моих губ. - Вот почему ты сам поехал за моими вещами, ты боялся, что Стеф расскажет мне все! Каждая деталь заставила меня задуматься с тех пор, как я встретила Гарри, указывала на все это. Все в баре смотрят на нас, и я чувствую себя маленькой, глупенькой девочкой. - Что ты сделал с деньгами, Гарри? Я осматриваюсь и замечаю, что все продолжают пялиться на нас, и возможно слышат. - Я... - он начинает. - Скажи мне, - требую я. - Твоя машина... покраска... и квартира... я думал, если... Я собирался рассказать тебе все столько раз, но это не так просто. Я люблю тебя и любил все время, клянусь, - говорит он. - Гарри, ты оставил презерватив, чтобы показать им! Ты показал им простыни, кровавые гребные простыни! Господи, я такая идиотка! Пока я переживала каждую деталь лучшей ночи в моей жизни, ты показывал своим друзьям простынь! - я запускаю свои руки в волосы. - Я знаю... у меня нет никаких оправданий тому, что я сделал, но ты должна простить меня. Мы пройдем через это, - говорит он и я смеюсь. Реальный смех, несмотря на мои слезы, я смеюсь. Я схожу с ума. Эта сцена не игра, как в кино. Я действительно плачу, едва контролирую свои эмоции и не могу ничего сказать. - Простить тебя? - смеюсь я. - Ты разрушил всю мою жизнь, не так ли? О, конечно, это и был твой план. Помнишь, ты обещал разрушить меня? Поздравляю тебя, Гарри, ты выиграл! Что я должна дать тебе? Деньги? Или я должна найти другую девственницу для тебя? - Тесса, пожалуйста. Ты знаешь, я люблю тебя, я знаю, что ты знаешь. Поехали домой, пожалуйста? Я все объясню тебе. - Домой? Это место никогда не было моим домом, мы оба знаем это, - я снова направляюсь к выходу, и я уже была близка. - Что я могу сделать? Я сделаю все, - просит он. Его глаза все еще смотрят в мои, он наклоняется. Я смущаюсь, но понимаю, что он встал передо мной на колени. - Ничего не поделаешь, - говорю ему я. Если бы я знала, какие слова могут ранить его, как меня, я бы их повторяла тысячу раз для того, чтобы он разорвался на кусочки, чувствуя, каково мне. Я подбегаю к двери, пользуясь тем, что Гарри стоит на коленях. Как только я открываю ее, сразу в кого - то врезаюсь. Я поднимаю голову и вижу лицо Зейна, на котором еще красовались удары Гарри. - Что случилось? - спрашивает он, хватая меня за локоть. Его глаза пробежались по мне, а затем он увидел Гарри и сразу понял, что произошло. - Мне жаль, - говорит он, но я игнорирую его. Гарри начинает подходить к двери, мне нужно скорее убраться подальше от этого бара и от него. Холодный ветер развивает мои волосы на ветру, как только я выхожу. Надеюсь, что этот холод потушит огонь внутри меня. Снег "покрыл" мою машину и всю улицу. - Ты не можешь ехать, Тесса, - говорит Зейн позади меня, но я игнорирую его, продвигаясь дальше через парковку. - Оставь меня в покое! Ты был с ним за одно! Вы все были! - кричу я, ища мои ключи. - Позволь мне отвезти тебя домой, ты не можешь сесть за руль из - за бури, - говорит он. Я открываю рот, чтобы накричать на него, но замечаю, что Гарри идет к нам. - Хорошо, - отвечаю я и сажусь в машину Зейна так быстро, как только могу. Лицо Гарри в гневе, и я надеюсь, Зейн сядет в машину прежде, чем Гарри дойдет до нас. Гарри понимает, что я уезжаю с Зейном, он начинает бежать к машине Зейна. Зейн отъезжает с парковки, и я наблюдаю, как Гарри второй раз за сегодня падает на колени. - Я... - начинает Зейн и включает печку на максимальную мощность. - Не говори ничего! - огрызаюсь я. - Прости, Тесса, я не знал, что все выйдет именно так, - говорит он. - Расскажи мне... Расскажи мне все, каждую деталь! - прошу я. - Хорошо, - соглашается он и выезжает на автостраду.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.