Глава 5. Miraculous escape
4 июня 2014 г., 17:19
Начало быстро темнеть, Китнисс засобиралась домой.
- Нужно дойти засветло, иначе заблудимся, - торопливо сказала она, наспех заталкивая одеяло в корзинку.
- Заблудимся? Я думал, что ты знаешь этот лес, как свои пять пальцев, - удивился я.
- Довольно хорошо для того, чтобы охотиться днём. Но… Однажды я уже задремала в лесу и выбралась только под утро. Можно сказать, что лес на арене я знаю гораздо лучше, чем этот, - сказала она, убирая с нашего пути еловые ветви.
- Почему?
- Никогда столько времени не проводила в лесу, хоть и ненастоящем. На самом деле, я обрадовалась, увидев первую арену. В ней было что-то родное и знакомое. То, к чему не нужно долго приспосабливаться. Другое дело – вторая арена. Плаваю я неплохо, однако же, к такой тропической жаре я привыкла меньше, чем Финник.
- Выходит, каждый год шансы были неравными? – спрашиваю я, снимая золотисто-зелёного жучка с кофты Китнисс.
- Можно сказать и так, - она пожала плечами и замедлила шаг. – В конце концов, они этого и добивались.
Остальную часть пути мы прошли молча, держась за руки. Когда Деревня победителей распахнула для нас свои кованые ворота, было уже совсем темно. Тяжёлые облака кое-где открывали тёмно-синее звёздное небо. Оно казалось таким близким, будто висело на крышах наших домов.
Китнисс резко остановилась.
- Не может быть, - в голосе её было удивление, страх и ужас. Моё зрение было не таким острым, как у неё, поэтому её слова повергли меня в устрашающий трепет и нетерпение.
- Что там, Китнисс?
- Китнисс! Пит! – до боли знакомый голос, который я уже не надеялся услышать, пронзил мой слух. Этот удивительно чистый баритон, будто наполненный шёпотом морского бриза.
- Финник?! – я обомлел и не знал, как реагировать. Хорошо, что я держал Китнисс за руку, она начала падать. У меня тоже подкосились ноги.
- Да! Ребята, я так рад вас видеть! – статная фигура уверенной, но хромающей походкой двигалась к нам. Мысли в моей голове смешались. Как? Как такое возможно? Я должно быть, сплю. Нет, всё слишком реально. Может, это - призрак или плод моего воображения? Что же, в таком случае, мы с Китнисс сошли с ума на пару.
- Не подходи, - девушка рядом со мной вдруг приняла осторожный вид и вытянула руку вперёд. Гость замер.
- Ты чего, Китнисс? – непонимающе взмолился он.
- Ты мёртв. Ты умер в Капитолии. Умер из-за меня. Ты просто нам кажешься, - повторяла она это, как заведённая. Финник вдруг залился хохотом, от чего мы вздрогнули.
- Я умер? Да я живее всех живых! Если не верите – потрогайте! Вам не кажется, что я слишком хорош, чтобы умирать молодым?
- Как ты выжил? – обретаю я дар речи. – И где был всё это время?
- Я был в Капитолии. Залечивал раны. Миссис Роуз помогала мне. Может, пригласите в дом? Там и расскажу всё по порядку. Я ужасно голодный.
Всё еще недоверчивым взглядом Китнисс осматривала чудом выжившего победителя и, наконец, решилась подойти к нему. Неуверенно, дрожащими пальцами, она провела по его плечу и склонила голову вправо, о чём-то задумавшись.
- Живой, - еле слышно прошептала она и бросилась ему на шею. – Живой! Ты жив, Финник, ты жив!
Напряжённость спала, и я поспешил обнять дорогого друга. Взяв маленькую дорожную сумку хромающего гостя, я всё еще до конца не мог поверить, что он жив. Мы зашли в мой дом и поспешили на кухню. Финник голоден – моё место у плиты. Он и Китнисс уселись за стол, и она начала допрос с пристрастием.
- Почему никто не знал, что ты выжил? Как тебе это удалось? – не понимала она.
- Хорошо. Расскажу всё, как было. Я не помню, что произошло, когда вы меня оставили, но я точно не погиб. Историю своего спасения я знаю только со слов миссис Роуз.
- Кто она, эта загадочная миссис Роуз? – вмешался я, кидая на сковороду овощи с курицей.
- Моя спасительница. Она рассказала мне, что работала санитаркой в Капитолийской больнице до начала осады города. Когда повстанцы напали на Капитолий, они с мужем решили бежать, но он трагически погиб при облаве на беженцев. Ей удалось спастись. Миссис Роуз - очень умная женщина, она поняла, что безопаснее всего продвигаться по подземной системе города, нежели по открытым улицам. Там она и нашла меня. Я лежал в луже крови, а чуть поодаль, под самым люком, лежало стадо убитых переродков.
- Люк, в который я сбросила голо, - сухо произнесла Китнисс.
- Наверное. Она сказала, что, скорее всего, меня отбросило взрывной волной, и лишь поэтому я остался жив. Миссис Роуз на спине вынесла меня в один из домов, который был пуст, и выходила. Когда я очнулся, я ничего не помнил. Ничего. Ни того, кто я, что произошло, и зачем я здесь. Не помнил о вас, о войне. Благо, я известная личность, и моя спасительница рассказала, что знала. Когда я встал на ноги, Роуз сказала мне, где вас найти. Сказала, что вы поможете со всем разобраться, - Финник пожал плечами и ослепительно улыбнулся. – Поможете вспомнить.
Китнисс и я обменялись удивлёнными взглядами, и она продолжила:
- Хорошо. А Энни знает, что ты жив?
- Энни? – растеряно переспросил Финник. – Кто это?
- Твоя жена. Разве ты не помнишь? – Китнисс накрыла его напрягшийся кулак своими ладонями. – Ты её очень любишь, и она тебя. У вас недавно родился сын. Она назвала его в твою честь.
- Какая она? – задумчиво спросил он.
- Очень красивая, просто ангел во плоти.
- Она чудесная, - добавил я.
- А сын?
- Мы его еще не видели, но Энни говорит, что он очень похож на тебя, - из глаз Китнисс полились слёзы. – Они должны знать, что ты жив. Позвони им.
- Думаю, не стоит, - начал я. – Лучше сразу ехать в Четвёртый, иначе Энни нам не поверит. Ты же знаешь её, Китнисс. Знаешь, в каком она состоянии.
- А что не так с Энни? - взволнованно спросил Финник, как будто пробуя на вкус её имя.
- Она немного… не в себе, - пытается помягче объяснить ситуацию Китнисс. – Но это одна из причин, по которым ты её любишь.
- Мы едем домой. Завтра, - заявляет он и похлопывает Китнисс по плечу.