ID работы: 1942109

Супружеская жизнь Mr Бёна

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
997
переводчик
West Polly бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 405 страниц, 42 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
997 Нравится 591 Отзывы 387 В сборник Скачать

Долг платежом красен (1)

Настройки текста
Для настроения Theory Of A Deadman – The Truth Is... http://25.media.tumblr.com/tumblr_m7jyd7sRhG1qhmxnlo1_1280.jpg _____________________________________________________________________________ Ты проснулась со звоном разоравшегося будильника. Это было не самое приятное утро, учитывая, что у тебя болело всё тело после прошлой ночи. Так. Стоп-стоп-стоп… прошлой ночи? Ты тут же приподнялась в кровати на локтях и повернула голову – вторая половина постели пустовала. Никого, ни одной самодовольной сволочи с подведенными глазами в поле зрения. − Черт тебя подери, Бэк, − простонала ты, ероша волосы и потирая лоб. Ты откинула одеяло и сдавленно охнула, потому что, о дерьмо, по всему твоему телу были рассыпаны крохотные синяки. Засосы были везде: под твоей правой грудью, на животе – прямо под пупком, на талии, тазовых косточках и на внутренней стороне бедер. − Чёрт возьми, Бэк! – повторила ты уже громче. Ты была расстроена, но не из-за засосов – наоборот, тебе нравилось, что Бэкхён пометил тебя, к тому же, это было чертовски возбуждающе, – а потому, что он ушел, даже не разбудив тебя или оставив записки. Он что, думает, что ты очередная девушка-на-одну-ночь? Поднявшись с кровати и изрыгая проклятия себе под нос, ты схватила чистое нижнее белье и толстовку, что прикрыла тело вплоть до середины бедер. Почистила зубы, поплескала на лицо, даже не озаботившись принять душ после секса, который, к слову, был у вас два раза за эту ночь. Кипя от злости и собственной глупости, ты рванула в комнату Лу Ханя. Естественно к нему, ведь Бэкхён был его соседом по комнате и должен быть там. Ты заколотила в дверь так яростно, что через секунду раздалось гневное «ЙА!» Лу Ханя, и китаец распахнул дверь. − Какого черта ты себе поз… − он не закончил фразу и, увидев тебя, окинул пристальным взглядом. Просканировав твой внешний вид с головы до ног, парень игриво приподнял брови и, усмехнувшись, присвистнул. – Так, так, сестренка~ Смотрю, тебя конкретно оттрахали! − Заткни свой паршивый рот, − отозвалась ты, оскалившись. − Конечно, мэ-эм, − ответил он, но не перестал осматривать тебя издевательским взглядом. – И чем же я заслужил честь лицезреть вас с утра пораньше? − Эта сволочь здесь? – ты даже не пыталась скрыть своей ярости. − Рискну предположить, что ты о Бэкхёне, − и Лу Хань оглянулся через плечо, чтобы убедиться в чем-то. – Думаю, он все еще в душе. Хэй, вы что, переспали прошлой ночью? Я не обязан открывать дверь каждой девушке, с которой он т… − А теперь послушай сюда, маленький засранец, − ты схватила Лу Ханя за шиворот, заставив наклониться, и приставила свой лоб к его лбу, несильно ударив, но китаец ойкнул от неожиданности. Его глаза ошеломленно расширились – с такой ненавистью ты сейчас смотрела на него. Ты оскалилась и прошипела как разозленная кобра: − Я не собираюсь быть очередной грязной шлюшкой, которую он может оттрахать и легко выкинуть на следующий день, понял? Он думает, что бросит меня и пойдет спать с другими сучками, а я буду рыдать из-за этого в подушку дни напролет? Ну уж нет, только не в моем случае. Поэтому скажу тебе вот что: почему бы тебе не погулять где-нибудь снаружи и не посмотреть обожаемое порно на своем мобильном, пока я не преподам этому мудаку небольшой урок? Неплохо звучит, как считаешь? Лу Хань ошеломленно закашлялся, и ты отпустила парня, толкнув его в грудь. Ты подумала, что он начнет сейчас возмущаться, но Лу Хань только улыбнулся – не насмешливо, а улыбкой я-так-горжусь-тобой-моя-девочка. − Покажи ему, Тигр. Теперь я вижу, что ты достаточно сильная, чтобы управиться с ним. Знаешь, я всегда знал, что Бэкхён встретит прекрасную, горячую девчонку в толстовке, которая сделает из него настоящего мужчи… − Вали давай, это уже выглядит по-идиотски. − Есть, мэ-эм, − Лу Хань широко улыбнулся и быстро чмокнул тебя в щеку. – Расскажешь потом, как всё прошло. Ты помахала ему на прощание, и парень, захватив куртку, вышел из комнаты, бросив на тебя еще один я-так-горд-тобой-детка взгляд. Ты закрыла за ним дверь и бесшумно прошла в комнату, плюхнувшись на кровать Бэкхёна. Ты расслышала звуки льющейся в душевой воды, так что у тебя было полно времени, чтобы успокоиться. Но, будучи еще на взводе, ты сердито швырнула одну из подушек на другой конец комнаты и удивленно воззрилась на журнал, который был спрятан под ней. − Плэйбой? Серьезно? – ты громко расхохоталась, закатывая глаза при виде фоток обнаженных девиц с силиконовыми буферами, прежде чем отбросить от себя эту дрянь. Ты вновь уселась на кровати, сложив руки на груди. − Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No Nо! – раздалось пение из душа сквозь шум воды, и ты изо всех сил постаралась сохранить свой боевой настрой и не захихикать от того, что эта дерзкая самодовольная сволочь по имени Бён Бэкхён поет в душе песню девчачьей группы. Обмотавшись полотенцем вокруг бедер, парень выплыл из душа танцующим шагом, виляя бедрами из стороны в сторону и делая небезызвестное движение стук-в-дверь-моего-милого-оппы. − Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh O… О ЧЁРТ ТЕБЯ ПОДЕРИ, КАКОГО ХРЕНА ТЫ ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ?! – завопил Бэкхён, заметив твое присутствие, и быстро подхватил сползающее с тела полотенце. − Остынь, фанбой, − ты закатила глаза от его поведения. – И я прекрасно видела то, что скрывается под полотенцем, так что позволь заметить − это совсем не впечатляюще. Бэкхён бросил на тебя испепеляющий взгляд. Его влажные волосы облепили лицо, а с прядей на грудь капала вода. Ты внезапно поймала себя на мысли, что смотришь отнюдь не в глаза парня, а на его возбуждающие-воображение-и-не-только-его части тела. − Совсем не впечатляюще? Да неужели? – язвительно спросил Бэкхён, приподнимая бровь. – А не ты ли умоляла меня прошлой ночью вставить мой совсем не впечатляющий ч… − ХОРОШО! – заорала ты, вскакивая на ноги и вскидывая руки в воздух. – Слушай, я здесь, чтобы поговорить с тобой об этом. − Конечно, дорогая, − Бэкхён тяжело вздохнул и без предупреждения стал раскрывать свое полотенце. – Если ты хочешь еще один раунд, все, что тебе нужно, это просто мило попросить меня… − НЕТ! И ЗАПАХНИ СВОЁ ПОЛОТЕНЦЕ! – ты зажмурила глаза и успела прикрыть их ладонью для достоверности до того, что парень предстал перед тобой в чем мать родила. – Ты оделся? − Даже не знаю, − в его голосе так и сквозила насмешка, и ты не смогла удержаться, чтобы не посмотреть на него сквозь щелочку между пальцами. Конечно же нет, он так и стоял голым. − БЭКХЁН! − Ну хорошо-хорошо, − он издал тихий смешок, и звук его голоса тут же заставил твое сердце затрепетать, хотя ты и не хотела признавать это. – Успокойся, скромница ты наша, − произнес парень добродушно, − мой член не выскочит у тебя перед лицом, уж поверь. Ты повернулась к Бэкхёну спиной, давая ему возможность нормально одеться – но он был не против одеться и перед тобой. Вот дьявол, он наверняка устроил бы из этого целое представление. Ты была так взбешена, когда направлялась сюда, но теперь, лишь увидев лицо Бэкхёна и услышав его смех, вся твоя ярость улетучилась, не оставив и следа. Да, ты всё еще была сердита, но уже не так как раньше. Если быть честной, ты хотела отрубить его пальцы и скормить их псам, до того, как встретилась с парнем лицом к лицу. − Всё, я готов, − сказал Бэкхён, но ты не повернулась, и тот закатил глаза, добавив: − В этот раз я серьезно. Ты с сомнением обернулась и взглянула на парня, ощутив укол разочарования от того, что тот, и правда, оделся и ты не могла видеть его обнаженное тело. Но тут же мысленно дала себе оплеуху. Ты и так пожирала его глазами. Бэкхён казался тебе слишком привлекательным в своих обтягивающих темно-синих джинсах и простой полосатой рубашке, которая подчеркивала размах его плеч. Как кто-то мог выглядеть так соблазнительно в повседневной одежде? − Так о чем ты хотела поговорить? – лениво спросил он. – Если о том, как я хорош в постели, то можешь не утруждать себя. Я в курсе. И с этими словами вся твоя ярость вернулась к тебе с новой силой, клокоча и ища выхода. − А что, разве у меня такой вид? – твоим голосом можно было заморозить лаву. − У тебя такой вид, словно это был лучший секс в твоей жизни, − ответил парень, демонстрируя свою фирменную ухмылочку. Ты схватила подушку и со всей дури швырнула ее в лицо Бэкхёна. − Я что, выгляжу как очередная твоя шлюха на одну ночь? Девкой, с которой можно потрахаться, а на следующий день кинуть? Бэкхён успел поймать подушку прямо перед носом и вперил в тебя изучающий взгляд. − Ну, вообще-то да, − ответил он просто. – Так в чем проблема? − Бэк, ты же не можешь… − выдохнула ты ошеломленно, отчаянно стараясь, чтобы эмоции не захлестнули тебя с головой. – Ты не можешь бросить меня, ничего не сказав. Это не круто. Бэкхён расхохотался, но затем замолк, поймав на себе твой взгляд. − О, ну хватит, не будь такой сентиментальной, − проговорил он. – Это был секс на одну ночь. Ты же не ждешь от меня предложения руки и сердца, и что мы побежим с тобой вместе встречать рассвет? Ты нахмурилась еще больше. − Я знаю, что это было на один раз, Бэк. Мне просто не нравится, как ты обошелся со мной после, − ответила ты сухо. Бэкхён странно затих на добрые пять секунд, прежде чем спросил: − Я тебе нравлюсь? − Чт… − ты начала хватать воздух ртом как выброшенная на сушу рыба. – Нет! − Тогда ты хочешь, чтобы ты мне нравилась? – спросил он снова, делая шаг к тебе. Ты невольно попятилась, в то время как парень неотвратимо приближался к тебе. − Нет, − ответила ты, передернув плечами. – Я имею в виду, что не вижу никаких плюсов в этом. Парень издал смешок. − О, возможно ты захочешь забрать назад свои слова, дорогая, − он сделал еще один шаг, и ты уже хотела отойти дальше, но твоя спина уперлась в стену. Бэкхён вплотную подошел к тебе и поставил руки по обе стороны от твоей головы, поймав тебя в ловушку. Он посмотрел в твои глаза взглядом, который заставляет девушек дрожать от нетерпения и волнения. От его глаз веяло опасностью, угрозой, но ты не могла отвести от них взгляд – так они завораживали и интриговали тебя своей почти угольной чернотой. Очарование Бэкхёна было в его невозможных дьявольских усмешках и его бесконечной дерзости. Возможно, именно по этой причине девушки влюбляются в плохих парней. Таких как Бён Бэкхён. − Если бы ты мне нравилась, у тебя было бы полно преимуществ, − прошептал он тебе на ухо соблазняюще. Парень пах мылом, мятой и средством после бритья, и ты закусила губу, просто чтобы сдержать себя и не вдохнуть полной грудью его аромат. − Например, − продолжил Бэкхён, мягко проведя пальцами по твоей щеке, – я был бы бесконечно нежен с тобой. Знаешь, мы могли бы отправиться на простое романтическое свидание. Возможно, я взял бы тебя на пляж? – парень положил свои горячие руки на твою талию и обнял так, что у тебя перехватило дыхание от внезапного ощущения интимности момента. – Я бы держал тебя за руку как сейчас, и мы бы гуляли с тобой по песчаному берегу, сплетя наши пальцы, − Бэкхён переплел ваши пальцы и завел руку над твоей головой, продолжая шептать тебе на ухо. – Я сказал бы, что ты просто потрясающе выглядишь в своем платье, струящемся и по-летнему воздушном. Я бы едва дышал, заворожено глядя на тебя и понимая, как тебе идет белый цвет. Тогда я бы попытался украдкой сорвать с твоих губ поцелуй, пока никто не видит. Вот так, − он переместил руку с твоей талии на твой подбородок, приподнимая твою голову и легко касаясь губами твоих. Ты не успела остановить Бэкхёна. Отстранившись, парень ласково посмотрел на тебя из-под ресниц и жарко выдохнул, словно этот короткий поцелуй заставил все внутри него трепетать. − Ты так красива, что я мог бы целовать тебя вечность, − прошептал он, и его теплое дыхание коснулось твоих губ. – И я бы все еще хотел большего. − Бэкхён, − ты начала сопротивляться, но парень заставил тебя замолчать мягкой улыбкой и завораживающим взглядом. − После свидания, − продолжил он своим тихим, хрипловатым голосом, – возможно, мы бы вновь пошли в твою комнату, и ммм… − он прильнул к твоей шее и, глубоко вдохнув запах твоего тела, простонал, прижав свои губы к ямочке под твоим ушком и заставляя тебя дрожать везде. – Ты просто неотразима, и я снова хочу поцеловать тебя. И снова, и еще много раз… Только глубже… Медленнее. Чтобы распробовать твой вкус и запомнить его на всю жизнь. Ты положила руки ему на грудь, пытаясь оттолкнуть. − Бэкхён, прекрати… Но парень не остановился, он обхватил твое лицо руками и запечатлел на твоих губах еще один нежный поцелуй. Просто прижал свои горячие губы к твоим, и ты расслышала его возбужденное, прерывистое дыхание. А когда ты случайно разомкнула губы, Бэкхён облегченно выдохнул, словно ждал этого момента всю свою жизнь. Хотя вы оба знали, что всю ночь Бэкхён только и делал, что неистово целовал тебя. Парень ненадолго оторвался от тебя, чтобы мягко облизать и втянуть в свой горячий влажный рот твою нижнюю губу. Этот поцелуй был полной противоположностью тех, что были этой ночью. Бэкхён целовал тебя неторопливо, не страстно, но нежно, бережно, осторожно, словно ты была из хрусталя и могла в любую секунду рассыпаться. Это было так… − Я люблю тебя, − внезапно произнес он тихим шепотом, но тебе казалось, что его слова набатом отозвались в твоих ушах. Ты была ошеломлена и сбита с толку, не понимая, что сейчас произошло, и стараясь игнорировать бешено забивших крыльями бабочек в твоем животе. Но затем Бэкхён ухмыльнулся, и вся магия развеялась как дым. − Так сказал бы я, если бы ты мне нравилась настолько, чтобы встречаться с тобой, − закончил он, в его голосе слышалась неприкрытая насмешка и удовлетворение от удавшегося розыгрыша. – Но дело в том, что мне не нужны обязательства, я ненавижу отношения, но еще больше я ненавижу тебя. Ты должна быть зла. Нет, даже не так, ты должна быть в бешенстве. Ты должна хотеть врезать ему и оторвать нахер его яйца. Но фишка в том, что ты знала, что к этому все и придет (однако его сладкие речи все-таки возымели эффект). Ты наперед знала, что Бэкхён захочет поиграть с тобой, поэтому совсем не удивилась его последним словам. Но эта игра для двоих, не так ли? − Думаешь, ты такой сексуальный? – спросила ты. − Ну, я не хочу хвастаться, но… − Бэкхён пожал плечами и снова усмехнулся. – Но да, я чертовски сексуальный. − Думаешь, можешь подцепить любую девчонку, переспать с ней и соблазнять других снова и снова, и ни одна из них даже не пикнет? Бэкхён неприятно рассмеялся. − Именно. − Что ж, ты прав, − ты тяжело вздохнула и обвила шею парня руками. – Ты очаровал меня. − Ч-что? – Бэкхён явно не ожидал, что ты среагируешь вот так. − Возьми меня, − прошептала ты, бросив на парня томный взгляд из-под дрожащих ресниц, и подтянулась к нему, чтобы куснуть его за нижнюю губу. – Мм, давай же, − выдохнула ты прямо в его губы и пробежалась рукой по его волосам. – Я хочу тебя, Бэк. − Что… что ты… ох! – Бэкхён упал навзничь на кровать от твоего сильного толчка. – Что ты творишь?! – спросил он удивленно, и его глаза судорожно забегали по комнате, ища что-то или кого-то за твоей спиной. − Я же говорю, я хочу тебя, − ответила ты, ухмыльнувшись, и села между его раздвинутыми ногами. – Я слишком сильно хочу тебя и хочу сейчас. − С-сейчас? – повторил Бэкхён, запнувшись, и поперхнулся воздухом. – Но… − Да, сейчас, − и ты взасос поцеловала парня. В этот раз не слишком нежно. Ты буквально терзала его рот, кусая и оттягивая его губы. Твой язык скользнул внутрь, и парень беспомощно застонал, а через секунду его стон стал громче и протяжнее – ты пересела на его бедро, крепко обхватив своими ногами, и начала медленно посасывать его язык. − К слову, − выдохнула ты, тяжело и прерывисто дыша, и намеренно простонала имя парня настолько сексуально, насколько вообще могла, потеревшись о его бедро. – Я не надела нижнее белье, – конечно, это была ложь, но Бэкхёну от этого хуже не будет. − Бля-ять! – выругался парень, закусив нижнюю губу и сминая в ладонях покрывало. Бэкхён часто и хрипло задышал, когда ты начала выцеловывать линию подбородка и заскользила руками по его животу к паху. На его шее выступила испарина, а ведь парень только полчаса назад вышел из душа. Его влажные слипшиеся волосы были в полном хаосе от того, что ты постоянно зарывалась в них пальцами. Внутри тебя что-то перевернулось, когда ты заметила у Бэкхёна синяки чуть ниже шеи. Ты вспомнила, как оставляла эти засосы прошлой ночью: парень уступил тебе, чтобы ты принесла ему удовольствие, но потом ему стало скучно, и он снова занял доминирующее положение в постели. − Боже, Бэкхён, − выдохнула ты так, словно его имя было лучшим, что когда-либо проговаривали твои губы. – Мне нравится видеть на тебе свои метки. Мне это безумно нравится, − ты не была поклонницей подобных разговоров во время прелюдии, но, кажется, Бэкхён был одним из них. − Да? – отозвался парень и ободряюще приподнял брови. – Не совру, если скажу, что мне тоже это очень нравится. Ты бросила на него плотоядный взгляд и искривила губы в похотливой улыбке. − Может быть, мне следует сделать еще парочку? – и ты смяла в своих руках его рубашку. Лицо парня тут же обеспокоенно нахмурилось. − Только не рви её… это моя любимая… − Упс, − ты «случайно» сорвала верхние пуговицы, обнажая грудь парня. – Прости. Хочешь, я заглажу вину? Бэкхён сильно расстроился из-за своей потери, но, услышав твое предложение и взглянув в твои соблазнительно прищуренные глаза, хрипло вдохнул и выдохнул: − К-как? − Закрой глаза, − попросила ты, игриво – если не распутно – ухмыльнувшись, и сползла вниз по телу парня, замерев над его пахом. Ты облизнула губы, и это было последним, что увидел парень, прежде чем он сдался и плотно закрыл глаза в предвкушении. Он ждал, ждал… что ты начнешь делать ему минет, но единственное, чего он дождался, был щелчок и холод металла, обхвативший его лодыжку. − ТЫ ЧТО, ТОЛЬКО ЧТО ПРИКОВАЛА МОЮ НОГУ К КРОВАТИ?! – заорал парень в бешенстве, едва распахнув глаза. Ты выпрямилась и лениво зевнула. − Ага. Рад, что я вернула наручники назад? – спросила ты, отбросив волосы за плечо, и насмешливо подмигнула разъяренному парню. – Повзрослей для начала, Большой Мальчик. Пришло тебе время понять, что есть девушки, которые достаточно умны, чтобы не попасться на твой крючок дважды. Бэкхён процедил: − И я так думаю, что ты одна из них? Ты вновь змеей заползла на парня и потрогала его там пару секунд, пока парень не захныкал и не бросил на тебя убийственный взгляд с полыхающим румянцем на щеках. Ты томно прошептала: − Не я же лежу, прикованная наручниками к кровати, дорогой, − и ты поцеловала его в последний раз, напоследок исследовав языком его рот, и после, отстранившись, встала. – Хорошего тебе дня, красавчик. − ОХ, ДА ПОШЛА ТЫ!!! – свирепо прорычал Бэкхён. Ты расхохоталась, помахав парню ручкой, даже не обернувшись. − Не в этот раз, Бэкхённи~ В коридоре ты столкнулась с Лу Ханем, который широко улыбнулся, перед тем как дать тебе пять. − Прекрасная работа, донсэн! − Убедись сначала, что он извлек урок, − улыбнулась ты в ответ и бросила китайцу ключи от наручников.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.