Viral interaction/«Вдохновляющее общение»

Перевод
PG-13
Завершён
218
4
переводчик
-CrazyDreamer- бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
98 страниц, 28 417 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
218 Нравится 192 Отзывы 92 В сборник

7 Идиот

Настройки
Дэхён поступил так, как сказал Ёнджэ. Он отправился в ванную и подошел к зеркалу, приблизившись к нему вплотную. Его лицо было в дюйме от отражения, и он, как и предложил виртуальный друг, уставился прямо себе в глаза. Парень оставил без внимания черты лица и сосредоточился лишь на тёмной радужке. Дэхён не предполагал увидеть ничего, кроме смертельно усталого, потухшего взгляда. Но то, что он заметил, удивило его. Парень видел свои глаза каждый божий день и не находил в них ничего особенного, но благодаря совету Ёнджэ ему удалось уловить в них блеск, которого он не различал ранее. Его глаза были не просто тёмно-карими, в них было сокрыто много большее. Дэхён не мог сказать с уверенностью, была ли это игра освещения, но он поймал вспышку в глубине. Различные оттенки глубокого шоколадного по краям радужки дали ему ответ. Но удивил не только особенный цвет, оживляющий его глаза, там было что-то ещё, чего не наблюдалось прежде. Дэхён не мог полностью осознать, что это было, но это определенно ему нравилось. Возможно, это была красота, о которой говорил Ёнджэ. Возможно, оживление и блеск придавал факт того, что с обретением нового друга его жизнь стала ярче в тысячу солнц. Но неважно, какова причина, он не хотел потерять это. Он хотел сохранить это сияние в глазах до самого конца — ведь он пообещал не только себе, но и Ёнджэ, что не потеряет. Кажется, его дурные мысли о лице развеялись. Хотя это не уничтожило весь негатив в целом; но сегодня просто не было уже сил взглянуть на остальное. Хватило того, что Дэхён сфокусировался на своих глазах и улыбался, счастливый тем, что впервые в жизни смог кое-что понять о собственном теле. Зайдя тем вечером на Фейсбук, Дэхён, к большому удивлению, не обнаружил там Ёнджэ. Он, конечно, был осведомлен, что у Ёнджэ есть жизнь вне Интернета, но он так привык, что, когда бы он ни зашел, «парень из Сеула» тоже онлайн. Дэхён посмотрел время на наручных часах. Обычно он проводил вечер, болтая с Ёнджэ, так что сейчас у него образовалось немного свободного времени. Он понял, что должен сделать запись своего пения, пока обоих родителей нет дома и они не должны скоро вернуться. Обычно один из родителей оставался с ним, но сегодня его папу попросили задержаться на работе на пару часов, а мама должна была выполнить несколько поручений. Дэхён сел перед ноутбуком, как обычно, только в этот раз включил веб-камеру и пролистал плейлист в поисках подходящей песни. Так же сильно, как он любил Jepp’а, он осознавал, что его рэперские навыки оставляют желать лучшего, поэтому искал что-то более мелодичное. Балладу. Прошло время с тех пор, как он пел с полной отдачей. Петь в душе действительно было не одно и то же, что делать это для Ёнджэ. Как только парень закончил, он сохранил файл с бредовым чувством, что родители так или иначе обнаружат, чем он занимается. Дэхёну даже не хотелось смотреть это видео, он собирался просто отослать его Ёнджэ, когда тот появится в сети, и всё. ДХ: > Привет :D ЁД: > как делишки, Дэ? > прости, я был немного занят сегодня > ходил в школу впервые за несколько недель ДХ: > ты не посещаешь школу? > вроде бы ты говорил пару дней назад, что тебе нужно дописать доклад? ЁД: > я на домашнем обучении большую часть времени > но, несмотря на это, я ходил сегодня в школу > родители думают, что так для меня будет лучше > я не жалуюсь, потому что могу проводить за компьютером столько времени, сколько пожелаю ДХ: > аах, завидую > школа так выматывает ЁД: > я знаююю > никогда так прежде не уставал > половина детишек подошла ко мне с вопросами «о, ты все еще ходишь сюда?» > и «почему я не видел тебя прежде?» > КААК утомительно > но все же было здорово увидеть старых школьных друзей > прошло время, и я скучал по ним ДХ: > почему бы тебе просто не появляться чаще в школе и не прекратить домашнее обучение? ЁД: > ну, вероятно, потому, что я всегда нахожусь в больнице > так что даже если бы я ходил в школу, я все равно бы вечно был далеко, это бессмысленно ДХ: > больница? ЁД: > да, у меня лейкемия > не о чем волноваться > просто прохожу лечение и всё такое > я молод, и при хорошем лечении высок шанс, что мне станет лучше ЁД: > зато у меня теперь тело, как у стального человека ДХ: > железного человека ЁД: > что? ДХ: > не стальной человек > а железный ЁД: > ахаха, точно > ну вот, собственно, почему я так часто онлайн > я в больничке по большей части, так что у меня неограниченное время пребывания в Интернете > а когда я дома, я просто бездельничаю, никуда не выходя > родители крайне беспокоятся, что если я буду играть в спортивные игры, то могу порезаться и умереть от кровопотери > но этого не произойдёт > мне становится лучше > они просто должны привыкнуть к факту, что я больше не болею ДХ: > как долго это у тебя? ЁД: > хммм, похоже, почти год > добавь к этому пару месяцев на окончание лечения и… БАМ, я буду носиться вприпрыжку, кататься в пыли или типа того > так жду этого > КАК > ТЫ > ДУМАЕШЬ > НАСКОЛЬКО > Я > В НЕТЕРПЕНИИ ДХ: > ЛОЛ, не могу представить ЁД: > ооо, кстати, родители сказали, что по завершении лечения я могу выбрать любое место для отдыха > они добавили, что я могу выбрать любое место в мире, потому что это вроде как в честь моего выздоровления и т.д. ДХ: > СЧАСТЛИВЧИК! > уже решил, куда рвануть? > ДАВАЙ В АМЕРИКУ > всегда хотел там побывать > слышал, еда там восхитительна ЁД: > ЛОЛ, вообще-то я уже решил, куда хочу отправиться ДХ: > ООО, и куда? ЁД: > Пусан ДХ: > ты можешь выбрать ЛЮБОЕ МЕСТО в целом мире, но ты хочешь приехать сюда? > отправляйся в Америку, Италию или Японию > за границу, не стоит упускать такую возможность ЁД: > да, но я не хочу туда > ты назвал чудные места, и я не исключаю возможности поехать туда когда-нибудь > но я хочу в Пусан > хочу увидеть тебя ДХ: > ты лучше увидишься со мной, чем поедешь за границу? > сумасшедший? ЁД: > ЛОЛ, немного > я правда хочу увидеть тебя вживую ДХ: > если ты всё ещё будешь настолько глуп, чтобы приехать сюда, когда вылечишься > то первое, что я сделаю, — это придушу тебя за такую глупость > кто, чёрт возьми, такой придурок, чтобы отправиться в Пусан вместо заграницы? ЁД: > АХАХАХ > я > очевидно ДХ: > АЙЩ, иногда я думаю, что ты бестолковее меня ЁД: > мы друг друга стоим ДХ: > пабо¹
Примечания:
218 Нравится 192 Отзывы 92 В сборник
Отзывы (6)