Выходной

Эта, в общем-то самая обычная история, началась вечером самого обычного дня. Когда Куни и Оби-Ван явились в комнату Квай-Гона, они обнаружили мастера за просмотром новостного канала. Перед ним на голоэкране что-то взрывалось на фоне полуразрушенных высоток. Ретуденский кризис вошел в кульминационную фазу. Войска мятежного генерала Ценика Яга и силы правительства вели упорную борьбу за обладание ключевыми энергетическими объектами планеты. Оби-Ван и Куни поклонились, а затем, поскольку Квай-Гон взглянул на них благосклонно, устроились по обе стороны от него. Квай-Гон кротко перенес это вторжение. Оби-Ван сладко зевнул и стал смотреть на голопроекцию. Речь взволнованная корреспондентки в костюме высшей радиационной защиты, периодически тонула в реве сирен и грохоте разрывов, докладывала оперативную обстановку. - А там сейчас есть кто-то из джедаев? – спросил Оби-Ван. - Нет, - кратко ответил Квай-Гон. - По-моему, самое время отправить туда кого-нибудь из наших, – высказался его падаван. – Они быстро навели бы порядок. Квай-Гон неопределенно хмыкнул. Что касается Куни, то он таращился на происходящее безо всякого выражения. В человеческие конфликты флорианец не вникал. Репортаж сменился трансляцией заседания Сената. Дебаты шли бурно. Иридония требовала применения силы для остановки конфликта. Одна за другой в центр обширного пространства выплывали ложи представителей и очередной депутат держал речь. Некоторое время джедаи молча наблюдали за происходящим. - Все же я не понимаю, - сказал Квай-Гон, - что здесь могло вас заинтересовать? По моим представлениям о падаванских привычках, вы должны круглые сутки проводить в парке. Там для вас устроили новую забаву. Парком условно именовался целый этаж Храма, занятый посадками растений со всех концов галактики, а «новой забавой» Квай-Гон называл невидимые силовые канаты, натянутые между деревьями. Две группы участников двигались навстречу друг другу, при помощи Силы нащупывая дорогу и вступая в противоборство друг с другом. Побеждала та группа, которая быстрей доходила до стартовой точки своих противников. - Нам что-то не хочется, - признался Оби-Ван. Первую половину дня они провели в тренировочном зале, вторая была посвящена углубленным занятиям по галактической экономике и истории, а вечером в столовой Куни, мобилизовав все свои способности, воздействовал на автоматику раздаточного дроида и разжился пятью порциями ужина. Оби-Ван, благодаря его усилиям, получил вместо обычных трех блюд четыре, состоящие из одних консервированных персиков. Теперь никому из друзей не хотелось даже шевелиться. Куни потихоньку подтянул под себя лапы, выказывая очевидное намерение свернуться клубком и уснуть. - Мы там были утром, - поспешно добавил Оби-Ван, чтобы избежать подозрений в лености. – Я сбил с канатов двоих, и каждый был старше, чем я. - Молодец! – сказал Квай-Гон. - А я его самого! – сверкнул глазами Куни. – Мы были в разных командах. Мастер-джедай в торжественных выражениях изъявил уверенность в том, что это не предел возможностей мужественного падавана Куниумолписа. Куни гордо облизал бугорчатый нос, достойно увенчивающий сосулькообразную флорианскую морду, и уставил его на Квай-Гона. Флорианская молодежь, воспитанная в духе строгого подчинения старшим, весьма чувствительна к похвале. Они еще немного посмотрели головизор. Куни сопел так уютно, что Оби-Ван не выдержал и привалился к боку Квай-Гона. Рыцарь вытерпел и это, но, помедлив, положил одну руку на лоб Оби-Вана, другую - на нос Куни. Флорианец хихикнул: - Вы же чувствуете, что мы не больны. Квай-Гон ответил что за годы совместного существования с юными падаванами научился чувствам не доверять. - Когда у вас свободный день? – спросил Квай-Гон, имея в виду день, когда падаваны могли не посещать занятия. - Послезавтра, - ответил Оби-Ван. - Ну что ж, предлагаю перенести его на завтра, – сказал мастер. – Погуляем по городу, я вам покажу места, связанные с моим собственным обучением. Надеюсь, это будет поучительно. Тем более, что достопочтенный мастер Топинум, отбывая на Флориану, просил меня присматривать за его падаваном. Куни и Оби-Ван завопили от восторга и сорвались с дивана. Усталости как ни бывало. Куни взвился в воздух, Оби-Ван прыгнул еще выше, Куни не отставал. Квай-Гон пожал плечами. - И ведь я даже не предлагал мороженое, - пробормотал он, достал наушники, надел их и вернулся к просмотру новостей. Оби-Ван проснулся на рассвете. Во всяком случае голографическое изображение Храма, заключенное в прозрачную сферу и стоящее у кровати Оби-Вана, было залито первыми лучами зари. Квай-Гон сел в своей постели. Дверь открылась, на пороге показался знакомый силуэт. - Куни! – с досадой сказал Оби-Ван, - еще совсем рано, зачем ты заявился? Квай-Гон тем временем зажег свет. Куни был облачен в безукоризненно чистое и выглаженное джедайское одеяние. Он даже надел штаны, ношение которых обычно считал безобразным проявлением человеческого шовинизма по отношению к прочим расам. - Свободный день должен быть гораздо длиннее, чем обычный, - с укоризной в голосе ответствовал Куни. – Правильно, мастер Квай-Гон? - Абсолютно. Квай-Гон скинул одеяло и встал. Оби-Вану пришлось последовать его примеру. - Душ! - распорядился Квай-Гон. – И, если я правильно уловил ваш настрой, завтракаем мы в городе. Думается, одними персиками сыт не будешь. Куни с упреком взглянул на Оби-Вана. - Ты рассказал? - Нет! – ужасно покраснел тот. – Ничего я не говорил. А как вы догадались, мастер? - Вы себе приписываете много чести, если думаете, что я так сильно занят вашими делишками, - отозвался Квай-Гон. – Мне сообщили о вашем недопустимом поведении по обычным каналам. В общем, раз и навсегда. Тренировки во владении Силой только в установленное время и под руководством наставников. Дроиды неприкосновенны, тем более, что чинить их потом должны мы. В данном случае Квай-Гон говорил со знанием дела. Помимо обычных джедайских обязанностей, в Храме он занимался починкой постоянно ломающейся техники. - Да, мастер! – сказал Оби-Ван, гадая, что это могут быть за «обычные каналы», а Куни поклонился и зевнул в знак раскаяния. Прошло не более получаса, и все трое оказались на посадочной площадке. Квай-Гон позволил Куни сесть за руль флаера. - Вот тебе координаты места назначения, - сказал он, набирая комбинацию цифр на панели бортового компьютера. - А что это? – с интересом спросил Оби-Ван. - А это место, где джедаи редко появляются. - Там опасно? – с надеждой закрутил носом Куни. - Скорее, наоборот. Я, знаешь ли, давно вышел из того возраста, когда завтрак в горниле битвы был моей сокровенной мечтой. Оби-Ван засмеялся. Ему нравилась велеречивость Квай-Гона, которую тот тратил, однако же, лишь на одного своего падавана. - А о чем вы мечтаете? – поинтересовался он. - Что ж, - задумчиво проговорил Квай-Гон, - не слишком освоенная планета, изобилие дикой жизни. Весьма желателен океан. Я бы провел недельки две на его берегу в полном уединении, бездействии и созерцательности, и в размышлениях о Жизненной Силе. - Ну, месяц еще можно вытерпеть, - солидно прокомментировал Оби-Ван, а Куни поддакнул. Квай-Гон искоса взглянул на друзей. - Конечно, в моих мечтах никак не участвовал бойкий падаван или даже два, которых мне придется кормить и развлекать. - Это потому что у вас уже было столько всяких приключений! – завистливо вздохнул Оби-Ван. – Конечно… вам хочется отдохнуть. Последнюю фразу пришлось перекраивать на лету, в первоначальном варианте она включала слишком открытый намек на возраст Квай-Гона. - А мне хочется сражаться! Я мечтаю скорей стать рыцарем! – воинственно сверкнул глазами Оби-Ван. – Мы ведь джедаи, мы должны охранять мир, защищать справедливость, в галактике так много зла. Вот хотя бы Ретуденский кризис… - И что бы ты сделал? – с улыбкой спросил Квай-Гон. - Как что? Я остановил бы войну, заставил бы генерала и президента начать переговоры. Это же очевидно! Квай-Гон хмыкнул. - А что, не так? - Сенат был бы очень недоволен, если бы ты повел себя подобным образом. - Почему это? - А ты знаешь предысторию кризиса. Ретуден, как известно, один из крупнейших в галактике производителей генераторов энергии для звездолетов, в том числе, военных, - Оби-Ван и Куни одновременно кивнули, это было общеизвестно. - Сенат очень недоволен тем, что Ретуден поставляет свои генераторы в некоторые системы, не вполне лояльные Республике. В последние годы некоторые сенатские круги много работали над тем, чтобы провести на следующие президентские выборы «своего» кандидата, Ценика Яга, который тогда еще не был генералом. Но он проявил прямо-таки невероятную решительность, попытавшись силой взять власть в свои руки. Он опирается на определенную часть армии, и это делает его довольно опасной силой. А народ в целом стоит за президента. Сенат оказался в тупике. Генерала он поддержать не может, а президента не хочет. Ретуден пока предоставили своей судьбе. - Поэтому на Ретудене нет джедаев? – догадался Оби-Ван. - Да. - Это нехорошо, – нахмурился падаван. - Так быть не должно. - А откуда вы про это все знаете? – вдруг спросил Куни, отрывая сосредоточенный взгляд от световых визуализаторов полосы движения. - Вот это вопрос по существу, - отозвался Квай-Гон. – Чтобы ориентироваться в политической ситуации, надо знать ее предысторию, иначе всегда будешь оказываться в положении дурачка со световым мечом. На это замечание Оби-Ван обиделся, а Куни остался невозмутим. По указанным координатам обнаружился огромный торговый центр. Он был заметен издалека по огромным голографическим изображениям, без устали рекламирующим распродажи постельного белья и кухонных дроидов последней модели. Ниже голограмм все пространство было заполнено флаерами, которые, выстроившись в полосы воздушного движения двигались навстречу друг другу. Куни направил машину на одну из таких полос, ведущих к посадочным площадкам. - Мы будем здесь завтракать? – подозрительно осведомился он. Квай-Гон кивнул. Торговый центр был огромен. Флаер летел над ним несколько минут. Наконец, повинуясь сигналам дроида-регулировщика, он нырнул внутрь здания и понеслись по путепроводам, расцвеченным рекламными бордами. Квай-Гон указывал Куни направление. - Вы здесь были раньше? – спросил Оби-Ван. - И не один раз. Путепровод, на стенах которого сияли изображения всевозможных деликатесов, привел их на этаж, где были собраны многочисленные предприятия общественного питания. Флаер оставили на попечение автоматической парковки, и он был убран в специальное многоярусное хранилище, а джедаи направились к ближайшему ресторанчику под вывеской «Пять ребят». За прилавком и в самом деле работало пять многоруких дроидов, четверо из которых поджаривали булочки и котлеты, а один обслуживал посетителей. Десять его многосуставчатых рук непрерывно двигались, наполняя подносы. Сделав заказ, причем Куни из застенчивости повторил выбор Оби-Вана, они сели за пластиковый столик. Обширный зал был полон посетителей всевозможных рас и возрастов. Оби-Ван мог не спрашивать, почему Квай-Гон привел их именно сюда. Он считал, что его падавану необходимо непосредственно изучать жизнь во всех ее проявлениях. Оби-Ван развернул обертку и откусил кусок булочки. Она оказалась удивительно вкусной, и на некоторое время мальчик забыл обо всем на свете. Рядом удовлетворенно сопел и жевал Куни. Котлету он, недолго думая, извлек из булочки и сунул на тарелку Оби-Вана, но салат и соус пришлись ему по душе. Квай-Гон ограничился кофе. - А почему вы нас привели сюда? – поинтересовался Куни. - Захотелось вспомнить собственную юность, - отозвался Квай-Гон. – Когда мне было столько же, сколько вам сейчас, я здесь работал. - Как? – удивился Оби-Ван. И Куни тоже перестал жевать и взволнованно запрядал ушами. - Это было требование моего наставника, Йоды, я имею в виду, Дуку был в отъезде, и Йода временно взял меня под свое попечение, - с улыбкой отозвался Квай-Гон и отпил кофе из своего стаканчика. – Он считал, что я должен изучать жизнь. Мы с ним мыслим сходным образом. - И вы что, работали вместе с дроидами? – подозрительно спросил Куни. - Нет, тогда здесь были люди, потом их заменили на дроидов, а сейчас подумывают вернуть людей. Как показали опросы засилие техники на кухне действуют на публику угнетающе. Так что, Оби-Ван, у тебя еще есть шанс. Падаван поежился. - Не знаю, ну, что можно изучить на кухне? – проворчал он. - Как что? Перед тобой проходит масса людей и не только людей. Опять же, такая работа помогает воспитать в себе смирение. - Хорошо. – флегматично отозвался Оби-Ван, догадываясь, что настоящая опасность ему не угрожает. - На Флориане в школах обязательно выделяют часы для общественных работ, - важно сказал Куни. - И это правильно, - заявил Квай-Гон. - Если бы вы своими руками собирали дроидов, три раза подумали бы, прежде чем их ломать. Куни раскрыл было пасть, чтобы зевнуть в знак раскаяния, но передумал. Квай-Гон приказал им подниматься. - А куда мы полетим сейчас? – поинтересовался Оби-Ван, когда они шли обратно к автоматической парковке. - В одно, надеюсь, очень интересное для вас место, - откликнулся Квай-Гон. – У меня на сегодня намечено мероприятие. - Какое? – хором спросили Оби-Ван и Куни. - Торжественное. Этим пришлось довольствоваться Во флаере Квай-Гон приказал лететь в сторону космопорта, обслуживающего внутренние линии на самом Корусанте к нему пристали снова, и мастер-джедай объявил, что сегодня на орбитальной верфи Корусанта состоится церемония первого пуска корабля с двигателем нового типа, в разработке которого он, Квай-Гон, принимал участие. Об этом увлечении Квай-Гона Оби-Ван отлично знал. Вечерами мастер частенько сидел за чертежами двигателей, а время от времени в их с Квай-Гоном комнате устраивались настоящие голографические заседания. В этом случае Оби-Ван проводил ночь у Куни. Оби-Ван и Куни разразились дружными аплодисментами, причем Куни выпустил руль из лап, и Квай-Гон строго прикрикнул на него. На космодроме их ожидал небольшой шаттл, пилот которого приветствовал мастера-джедая, как старого знакомого. Оби-Вану и Куни уже приходилось, и не раз, совершать космические путешествия, но одно дело - изнывать от скуки в пассажирском салоне и совсем другое - лететь в кабине пилота, особенно, если тебе доверяют выполнять некоторые маневры на орбите. Верфи были огромны. Сначала они выглядели крупной неподвижной звездой на фоне черноты космоса, потом россыпью звезд, а потом!.. У Куни прямо пасть открылась и уши разъехались, да и Оби-Ван был потрясен, когда они увидели вокруг громады строящихся космических кораблей. Среди них неподвижно висели орбитальные энергетические станции, раскинув в направлении солнца плоские плиты энергоприемников. Вездесущие шаттлы, сновали вокруг этих спящих левиафанов, ярко вспыхивая на солнце и одеваясь ожерельями габаритных огней в тени. Шаттл приближался к верфям со стороны командного пункта, который представлял собой огромную тороидальную станцию. Один из ее сегментов был прозрачным. За транспаристиловыми стенами все было зелено и Оби-Ван решил, что видит перед собой оранжерею. Стыковочная операция была выполнена в считанные секунды, и Квай-Гон первым переступил порог станции. Его ожидали. Мастера-Джедая тут же обступили люди в форменной одежде инженеров. Начались возгласы и рукопожатия. Настроение присутствующих Оби-Ван оценил как радостное. Самого Оби-Вана и Куни поначалу не заметили и едва не затолкали в толпе. Наконец на них обратил внимание высокий забрак с лицом, украшенным татуировками. - Это ваши ученики, мастер Квай-Гон Джинн? – осведомился он. - Один мой, - сказал Квай-Гон, кивая на Оби-Вана. - Другого мне поручили временно. В Куни признали флорианца. Он заинтересовал собравшихся гораздо больше, чем падаван-человек. Флорианцев в галактике не много, и уж почти невозможно встретить их за пределами родной планеты. У Куни спрашивали, как он себя чувствует в космосе, и обещали отвести в оранжерею. Флорианец важно благодарил. - Церемония начнется через два часа, - сказал наконец главный инженер верфей. – А сейчас мы проведем последние проверки, осуществим тестовый запуск. Хотите присутствовать лично или предпочтете смотреть головидео с командного пункта? Квай-Гон взглянул на Куни и Оби-Вана. В глазах обоих падаванов читалась мольба. За возможность присутствовать на первом старте нового корабля любой из них отдал бы полжизни. - Мы будем присутствовать, – решил Квай-Гон. Огромный командный флаер вместил всех. Корабль нового типа оказался, к некоторому разочарованию Оби-Вана, не межзвездным лайнером, а всего-навсего небольшим шаттлом. Правда, он сразу же объяснил себе это тем, что рисковать большим кораблем никто бы не стал. Еще он в глубине души лелеял надежду что на испытаниях случится какая-нибудь внезапная авария, и Квай-Гон, а лучше Квай-Гон вместе с падаванами, а лучше он сам, Оби-Ван, и даже без Куни, устранит ее. Однако никакой аварией пока даже не пахло, а последние тесты перед стартом оказались нестерпимо скучными. Корабль не сумел бы вместить всю группу инженеров, поэтому тесты проводились дистанционно с борта командного флаера. По голографическому экрану непрерывно шли строки непонятных символов, автоматический голос объявлял о переключениях режимов и готовности систем. Квай-Гон участвовал в деле с не меньшим интересом, чем все прочие инженеры. Только когда Оби-Ван уже в открытую зевнул, он мельком взглянул на падавана и спросил старшего инженера: - Нельзя ли устроить для падаванов экскурсию по верфям? Инженер кивнул и отдал приказ по внутренней связи. - Идите в шлюзовой отсек, - обратился он к Оби-Вану с Куни, – За вами сейчас прилетят. Ждать пришлось недолго. Люк шлюза открылся, за ним обнаружился небольшой флаер, за рулем которого сидел молодой мужчина. Он приветливо махнул падаванам, и те сели к нему в кабину. - Меня зовут Смирир, - сказал он, обмениваясь с ними рукопожатиями. Падаваны представились. Их провожатый был темноволос и черноглаз, у него был длинный, заметно приплюснутый на кончике нос и большой рот, который испортил бы любую другую внешность. В левом ухе Смирир носил целых три серьги-гвоздика разного размера, но одинакового алого цвета. - Ого, вот это когти! – воскликнул он, уважительно пожимая лапу Куни. Куни польщенно засопел, окинул горделивым взором свои лиловые когти и принялся объяснять, что они нужны флорианцам для странствий по древесным путям Флорианы, планеты, покрытое лесами. Впрочем, когти могут служить и оружием. Они подробно обсудили эту небезынтересную тему. Затем Смирир спросил, при себе ли у падаванов мечи и получил утвердительный ответ. Мечи его интересовали чрезвычайно, Оби-Ван это почувствовал, однако Смирир сразу предупредил чтоб их не активировали ввиду ограниченного внутреннего пространства флаера. - Джедай может выжить в открытом космосе? – поинтересовался он. Этот вопрос погрузил падаванов в глубокие раздумья. - Возможно, - наконец ответил Оби-Ван, - такой могущественный носитель Силы, как магистр Винду, мог бы, и мой учитель, Квай-Гон Джинн, мог бы, а я нет. Смирир вдруг вспомнил о своих обязанностях экскурсовода. - Мне поручено показать вам верфи, - сказал он. - Начнем с самого начала, со сборки корпусов. Огромные корпуса межзвездных лайнеров монтировали сварочные дроиды, однако здесь работало также множество людей и представителей других рас. Оби-Ван и спросил у Смирира: - А почему здесь рабочие? Дроиды, наверное, выгодней. - Не всегда, - отозвался Смирир. – С некоторыми операциями рабочие справляются лучше. Мыслящее существо незаменимо на случай нештатной ситуации. Понимаете? Мы, в отличие от дроидов, умеем мыслить нестандартно, поэтому легче находим выход из необычных ситуаций. И, главное, пока Корусант поставляет дешевую рабочую силу, дроиды на заводах полностью рабочих не заменят. Куни и Оби-Ван важно кивнули, хотя ни тот, ни другой об этой стороне общественных отношений понятия не имели. - А хотите сами поработать на сборке? – неожиданно спросил Смирир. Куни сразу сказал: «Да!», а Оби-Ван, осторожно спросил: - А у нас получится? - Я вас поставлю на самую несложную работу, - пообещал их провожатый. – Даже если чего-то не получится, мы потом все переделаем. И вот Оби-Ван Кеноби и его друг, падаван Куниомолпис в открытом космосе. Они облачены в объемистые скафандры, за спиной у каждого из них висит реактивный ранец, позволяющий свободно перемещаться в пространстве, а в руках - сварочный аппарат. Смирир тоже переоделся в скафандр и сопровождал падаванов. Рабочая смена, ряды которых пополнили Оби-Ван и Куни, встретила падаванов дружелюбно. Они выслушали обычные вопросы: умеют ли джедаи читать мысли и, если да, не могут ли они прочесть мысли сотрудников бухгалтерии, на предмет, начали ли они уже начислять зарплату. После чего с падаванами провели краткий инструктаж о принципах работы сварочного аппарата и указали поле действия – отрезок шва. Оби-Ван работал старательно, а Куни уже через несколько минут это занятие наскучило, и в его косматую голову закралась мысль об эксперименте. Оби-Ван почувствовал это только когда краем глаза заметил, что белый огонь лазерного импульса на сварочном аппарате Куни погас, а флорианец пузатой ракетой взмыл над корпусом строящегося корабля. Его реактивный ранец был выключен. Куни несла Сила, и несла она флорианца неудержимо, как морская волна. Реакция джедая во много раз превышает реакцию обычного существа. Никто из рабочих не успел даже сообразить, что происходит, как Оби-Ван включил свой ранец и устремился вслед за другом. Он летал с таким приспособлением впервые в жизни, но джедайские способности и здесь дали о себе знать. Падаван летел так легко и стремительно, точно ранец был частью его самого. «Все в порядке! - слышал он в наушниках бодрый голос Куни. – Я сейчас остановлюсь!» Вместо этого флорианец только прибавил скорости. Оби-Ван закусил губу, до предела форсируя свой двигатель, и, когда стало казаться, что догнать Куни ему не удастся, флорианца неожиданно перехватил, вытянув длиннющую металлическую лапу, сварочный дроид. Куни в наушниках Оби-Вана обиженно пискнул – его встряхнула нешуточная отдача, и повис в лапе дроида. Оби-Ван приблизился с суровым лицом. Сейчас он очень хорошо мог представить себе чувства достойного магистра Топинума, в удел которому достался Куни. - Ты балбес! – в сердцах сказал Оби-Ван, потому что был пока еще не магистр Ордена, а всего лишь падаван, и лучших слов найти не сумел. Куни за стеклом гермошлема отчаянно зевал. Потом ему еще пришлось получить жестокий разнос от бригадира рабочей смены. Бригадир не выбирал выражений, дав понять Куни, что такое поведение со стороны простого рабочего повлекло бы немедленное увольнение и штраф. Куни в своем скафандре съежился до размеров флорианца вдвое меньшего возраста, чем его собственный, и зевал непрерывно. Квай-Гон знал о случившемся. Это Оби-Ван понял, едва они с Куни переступили порог навигационной рубки на командном флаере. Мастер однако ничего не сказал, ограничился только одним единственным устремленным на Куни взглядом, от которого флорианец сник еще больше. Правда Куни быстро пришел в себя, пока они с Оби-Ваном восторженно наблюдали за стартом корабля. Сверкающее тело звездолета мгновенно истончилось, и корабль исчез, оставив после себя ослепительную вспышку. Все вокруг повскакивали с мест и заорали. Началось хлопанье друг друга по спинам и плечам, радостные возгласы, кто-то открыл бутылку вина. Квай-Гон, хотя никого по плечам не хлопал и не орал, но тоже был очень доволен. Потом был торжественный банкет на командном пункте, на котором широкую огласку получила выходка Куни. Квай-Гон, которому пришлось давать комментарии, заявил, что повышенные способности некоторых юных падаванов, а также пониженное содержание в них мозгов и обусловили традицию Ордена приставлять к каждому юному падавану персонального учителя, от которого у юного падавана не должно быть никаких тайн. Куни устал зевать. Впрочем, ему в виде утешения позволили забраться в оранжерею и перепробовать на зуб все, что там росло. Назад летели уже в другом шаттле. За рулем сидел Квай-Гон, а Оби-Ван и Куни пристроились рядом с ним. Полушарие Корусанта, где был расположен Храм, медленно переходило изо дня в ночь, по нему скользила линия терминатора, оставляя позади себя пылающие созвездия огромных, как циклоны, кварталов планетарного города. Куни уснул в своем кресле, подтянув под себя лапы и погрузив морду в шерсть на груди. - Ну, как прошел день? – спросил Квай-Гон. – Какие впечатления? Оби-Ван задумался. Он хотел сказать, что за один только день узнал гораздо больше о жизни простых людей, чем за целый месяц сидения в аудиториях, что он почти почувствовал себя рабочим, инженером, строителем и ему было приятно общество и признание этих людей, но вместо этого сказал: - Нам надо чаще отдыхать вместе, мастер.