Зеркала врут

R
Завершён
1426
4
автор
Benjamin Liar бета
Фэндом:
My Chemical Romance, Frank Iero, Gerard Way (кроссовер)
Размер:
132 страницы, 54 153 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1426 Нравится 110 Отзывы 469 В сборник

6 глава

Настройки
Джерард вышел из здания развлекательного центра, чувствуя, как Фрэнк встал рядом с ним, шумно вдыхая свежий воздух, в то время как сам Уэй чувствовал лишь привычный запах ткани маски. Парни остановились, так как не знали, куда им двинуться дальше, и Айеро решил закурить, чтобы слегка успокоиться и перестать нервничать. Он похлопал по карманам джинсов и с разочарованным стоном обнаружил, что забыл пачку дома, впрочем, как и деньги. - Черт, я забыл сигареты и деньги дома, - высказался он вслух, и Джерард чуть нахмурился, замечая невдалеке магазин, где можно было бы купить сигареты. Он запустил руку в карман своей толстовки и нащупал там несколько долларов. Фрэнк, не дождавшись хотя бы слов сострадания от Уэя, с чуть раздраженным видом двинулся как раз по направлению к магазину, который приметил Джер. Парни дошли до него в молчании, и только когда проходили возле входной двери, Джерард неожиданно схватил Айеро за футболку, и тот в недоумении повернулся к нему. - Что такое? - Я сейчас вернусь, - быстро произнес Уэй и скрылся в магазине, в то время как Фрэнк остался ждать его снаружи, пытаясь понять, что понадобилось парню там. - Может, он таким образом сбежал от меня? – шепотом произнес Айеро, закусив губу и не зная, стоит ли ему пойти вслед за Джерардом или остаться стоять на месте, - Ладно, он сказал, что вернется. Фрэнк подождал еще минут пять, и вскоре дверь магазина открылась, и оттуда вышел Джерард. - Держи, - парень встал прямо перед Айеро и, опустив взгляд, протянул тому красную пачку Marlboro. - О, не стоило, я бы потерпел, - удивленно глядя на Уэя, произнес Фрэнк. - Бери, это… это подарок, - Джерард так и не пытался поднять взгляд на Айеро, отлично угадывая его эмоции по голосу. Парень был смущен жестом Уэя и из вежливости пытался отказаться от сигарет, в то время как Джеру было бы более приятно, если бы он их взял. - Я верну тебе деньги, - неуверенно произнес Фрэнк, и Уэй тут же вскинул на него хмурый и недовольный взгляд. Он резко схватил Айеро за запястье и вложил в раскрытую ладонь пачку сигарет. - Не надо денег. Пошли, - кинул Джерард и двинулся куда-то вперед, чуть ссутулившись и засунув руки в карманы толстовки. Фрэнк лишь тяжело вздохнул, догнав парня и принявшись распаковывать пачку сигарет. Он чуть нахмурился, когда понял, что Джи купил именно те сигареты, которые парень обычно курил. «Промашка», - с улыбкой подумал Айеро, но вслух ничего говорить не стал. Даже если Уэй и понял, что оплошал, Фрэнк решил, что пусть лучше парень думает, что он этого не заметил. - Будешь? – предложил он, протягивая молчаливому Джерарду раскрытую пачку. Айеро отлично помнил, что Джерард как-то говорил ему, что иногда курит. Они свернули с торгово-развлекательного переулка и оказались на дорожке, ведущей прямо к пляжу озера Онтарио. Уэй, все так же спокойно идущий вперед, похоже, собирался именно туда, и Фрэнк не стал протестовать, решив, что прогулка у озера будет вполне отличным решением. - Мой психолог говорил, что человек хочет курить из-за негативных эмоций, - с улыбкой в голосе произнес Джерард, отворачиваясь от предложенной сигареты. Фрэнк чуть нахмурился, стараясь словить тему разговора и придумать, как ее продолжить – как он понял, Уэй был из тех людей, которые редко когда начинают разговор сами, а потому такие вот моменты стоило ценить и ухватывать, - Когда я сказал ему, что курю, чтобы избавиться от напряжения, он посоветовал лучше использовать самовнушение – это менее саморазрушительный метод, - Джи усмехнулся, покосившись на зажженную сигарету между губ Фрэнка, - Конечно, намного легче вытащить сигарету из пачки, чем сто раз повторить про себя «у меня все хорошо», но это вполне ожидаемая цена за сохраненное здоровье, - Уэй глубоко вздохнул, остановился и окинул внимательным взглядом людей, расположившихся возле озера для отдыха. Он искал более-менее свободное от незнакомцев место, чтобы избежать ненужного внимания, а когда нашел, снова двинулся вперед, - Так что, Фрэнк, ты сейчас нервничаешь или беспокоишься? – не без усмешки спросил Джерард, чуть обернувшись к Айеро. Последний лишь глубоко затянулся, следуя за Уэем к концу пляжа, где почти никого не было. - Это уже привычка, мне просто захотелось покурить, - пожал плечами Фрэнк. - Тебе стоило бы бросить, - тут же отозвался Джерард, и Айеро улыбнулся, вспомнив, что парень часто говорил ему это в сети, когда Фрэнк писал ему, что отошел, чтобы покурить. - И что же, мне вместо этого заняться самовнушением? – не без иронии произнес он, когда они с Уэем дошли до нужного места, и Джи опустился прямо на песок, похлопав рядом с собой ладонью. Айеро присел сбоку от парня и уставился на водную гладь, продолжая затягиваться, - Мне кажется, если я сто раз повторю «я покурил» про себя, то не почувствую вкус табака. Джерард повернулся к Фрэнку, тяжело вздохнув. - Надо повторять что-нибудь другое, я же говорил, что курение – это попытка избавиться от негативных эмоций, - он задумался на пару секунд, прежде чем продолжить, - можно говорить «все прекрасно» или «я не хочу курить». - И это помогает? – Айеро затушил сигарету о подошву кеда и, решив не кидать окурок в песок, засунул его в карман джинс. - Как видишь, я не дымлю, как паровоз, - усмехнулся Джерард, снова устремляя свой взгляд куда-то на озеро. - Это сейчас… а когда ну… ты нервничаешь, раздражаешься, тебе грустно или одиноко? Что ты делаешь? – с неподдельным интересом спросил Фрэнк и чуть придвинулся к Уэю. - Рисую, - пожал плечами Джерард, а потом добавил: - Или общаюсь с лучшим другом, - на его губах расцвела улыбка, но из-за маски на лице Айеро не мог ее увидеть, однако распознал ее по интонации голоса парня. «Лучшим другом? Откуда у него… ах, черт, - на пару секунд Фрэнк почувствовал легкий укол ревности, однако догадка пришла в его голову быстро, - Это он обо мне, ведь так? Он говорил мне, что у него больше нет лучших друзей…» Айеро почесал затылок, после чего, закусив губу, решил поступить слегка эгоистично. - Лучший друг? Кто это? Наверное, он хороший человек, ведь ты из тех людей, кто так просто не подпустит к себе кого-то плохого. Джерард чуть опустил взгляд, чувствуя, как щеки заливает румянец. - Он очень хороший, - произнес он, закусив губу, после чего продолжил уже более уверенно, - просто замечательный, с ним мне никогда не бывает скучно или грустно, - в голосе Уэя проскальзывали восхищенные нотки, и Фрэнк улыбался, принимая слова парня как комплимент, - Он красивый и невероятно обаятельный, веселый и разговорчивый – он полная противоположность мне, и этим он, наверное, так и притягивает меня… - парень на пару секунд замолчал, а потом добавил уже чуть грустно: - но, не думаю, что он обо мне такого же хорошего мнения. Айеро нахмурился, всматриваясь в водную гладь, и чуть поежился, почувствовав себя слегка смущенно от слов Джерарда, когда понял, что так говорят только о… - Джи, - позвал он Уэя, и тот кивнул, давая Фрэнку возможность задать вопрос, - Тебе нравится этот человек, ведь так? Джерард чуть вздрогнул, опуская голову и, видимо, смутившись, однако Фрэнк продолжал настойчиво сверлить его затылок, надеясь получить ответ. Ему надо было знать, чувствует ли Уэй то же, что чувствует и он сам. - Я думаю, - начал было тихо и неуверенно Джи, однако был перебит резко прилетевшим в голову Айеро волейбольным мячом. Фрэнк болезненно вскрикнул, тут же схватившись за затылок, и бросил в виновато улыбающегося полуголого парня, идущего за мячом, гневный взгляд. - Простите, это вышло случайно, - произнес он, поднимая его и удаляясь под все таким же раздраженным взором Айеро. - Очень больно? – с заботой спросил Джерард, повернувшись лицом к Фрэнку, и тот перевел взгляд на него, недовольно потирая ушибленное место, на котором потом обязательно выскочит шишка. - Нет, все нормально, - отрезал Айеро и решил снова вернуть их с Уэем разговор в прежнее русло, - Не отходи от темы, Джерард, - произнес он уверенно, всматриваясь в спрятанные за темной челкой глаза парня, который, похоже, был слегка напуган и взволнован. Но, черт возьми, Фрэнк хотел знать ответ на свой вопрос! И он не хотел останавливаться на полпути, когда уже почти получил его. - Я не понимаю, зачем тебе это, Фрэнк, - Джерард опустил голову и принялся теребить завязки на своей толстовке, стараясь таким образом скрыть свою нервозность. Однако, когда рука Айеро мягко взяла его ладонь, Уэй буквально задрожал от волнения, нахлынувшего на него, словно лавина на неудачливых лыжников. Он на секунду поднял глаза, встречаясь с нетерпеливым взглядом Фрэнка, и тут же опустил их, отворачивая лицо в сторону. - Джерард, ответь мне, это важно, - попытался уговорить его Айеро, поднимаясь на колени и все так же продолжая держать парня за запястье. Уэй опустил голову, будто надеясь таким образом избежать ответа, однако свою руку вырвать не пытался, и Фрэнк, окинув парня неуверенным взглядом, протянул свою ладонь к его подбородку, поворачивая лицом к себе. Джерард зажмурился, когда почувствовал, что капюшон съехал с его головы, а легкий порыв ветра сдул с его глаз длинные пряди челки. - Ну же, Джи, скажи мне, я хочу знать, - с молящими нотками в голосе попросил Фрэнк, не убирая руки от подбородка Уэя. Он с жадностью рассматривал его лицо, точнее ту часть, которая теперь была открыта его взору, и дорисовывал в своем воображении полный портрет Джерарда, - Эй, а ты красивый, - не удержался и уже с легкой улыбкой добавил Айеро, что и стало катализатором для «взрыва» со стороны Джи. Уэй резко отстранился от ладони Фрэнка и вырвал свою руку из его крепкого захвата, быстро вставая с песка и испепеляя удивленного парня перед собой злобным взглядом. - Что тебе от меня нужно?! Чего ты хочешь? Прекрати на меня так смотреть и никогда не говори мне такие вещи! – почти что кричал Джерард, и Айеро заметил, что в его глазах стоят слезы, - Зачем тебе знать, нравится мне кто-нибудь или нет?! Уэй тяжело дышал, его руки сжались в кулаки, и Фрэнк был готов к тому, что парень мог в любой момент пустить их в действие, и тогда Айеро пришлось бы защищаться, а он не хотел бы причинять боль Джерарду! Боже, что он натворил своим эгоизмом? Довел парня до нервного срыва, и теперь тот, похоже, готов разрыдаться или прыгнуть в озеро, лишь бы остаться совершенно одному. - Джерард, послушай, - начал было спокойным тоном Фрэнк, но Уэй резко перебил его. - Ты же не можешь знать всего, да?! Это просто глупо! Я не мог проколоться, я не мог разрушить все так быстро и глупо! – он будто говорил сам с собой, но его глаза были направлены точно на лицо Айеро, который не знал, как поступить в данной ситуации. Резкая перемена настроения Джерарда пугала его. Он не был готов к такому. Он никогда не пытался успокоить человека, находящегося в цепких лапах своих страхов. Он, черт возьми, тоже начал нервничать и волноваться! - Джи, Джи… - Фрэнк попытался подойти ближе к Джерарду, но парень, быстро кинувший на него испуганный взгляд, грубо оттолкнул его. - Зачем тебе это знать?! – громко спросил он, и по его щекам полились слезы. Айеро удивленно смотрел на Уэя, чувствуя как от удара в грудь заныло солнечное сплетение. Он не знал, что ответить на вопрос Джерарда. Если только «прости, парень, я настолько эгоист, что хотел вытянуть из тебя признание, не заботясь о том, что ты чувствуешь в данный момент!», однако вслух Фрэнк сказал совсем другое. - Я все знаю, Джи, - его голос был спокоен, он выпрямился и уверенно посмотрел в глаза Уэя, который все так же продолжал беззвучно плакать, сжимая пальцами ткань толстовки на своих плечах. - Что? Что ты знаешь?! – спросил он с тревогой во взгляде, и Фрэнк тяжело выдохнул, опуская взгляд вниз и уже не надеясь на благополучный исход ситуации. - Я знаю, что это ты переписывался со мной, и что… - договорить он не успел: Джерард резко бросился с места и, оббежав Айеро, кинулся вон с пляжа, оставляя Фрэнка одного.

***

На часах уже было девять вечера, но Джерард так и не спешил возвращаться домой. Натянув капюшон на голову, он бродил по окрестным дворам и иногда присаживался на лавочки в парках или на остановках. Впервые ему было наплевать на чужие косые взгляды, которые прохожие кидали на него, потому что парень ушел глубоко в себя и свои мысли. Уэй не мог поверить, что Майки, - его любимый младший брат, лучший друг и опора во все времена, - рассказал их тайну Фрэнку. Он, конечно же, пытался упросить брата открыть ее ранее, даже припугивал его, что сделает это сам, но Джерард всегда знал, что Майк не стал бы этого делать… однако Джи ошибся. Его брат рассказал Айеро все, и наверняка еще до похода в кино. - Черт! – злобно прошипел Джерард и с силой пнул небольшой камушек, так некстати появившийся на его пути. Теперь он понял, что весь сегодняшний день, эта прогулка, фильм – все это было театром двух актеров, двух самых близких ему людей, которые, похоже, сговорились за его спиной! Весь день он притворялся для Фрэнка, а тот знал правду и, скорей всего, насмехался над ним! А его брат ему в этом потакал! Телефон в кармане толстовки в какой раз завибрировал, оповещая Джерарда о том, что ему звонят. Ему и гадать не надо было, кто именно это был. Однако отвечать сейчас Майки и говорить с ним было выше сил старшего Уэя, и он решил сделать так, как ему казалось лучше, - просто пока игнорировать звонки. В любом случае, он не собирался возвращаться сегодня домой. Ему казалось, что стоит ему увидеть виноватый взгляд Майкла, и он тут же простит его или, возможно, еще сильней разозлится, и тогда уже пиши пропало. Сам того не замечая, Джерард дошел до магазинчика, в котором до этого покупал пачку сигарет для Фрэнка, и остановился прямо перед входом, чувствуя, как злоба и раздражение сменяются апатией и унынием. После нервного срыва у него слегка дрожали руки, и парень решил, что ничего не будет, если он купит себе сигарет. - Дайте пачку Marlboro и зажигалку, - чуть хриплым от долгого молчания голосом попросил он миловидную продавщицу, которая сразу же окинула его внимательным взглядом, наверняка пытаясь определить возраст Уэя, чтобы знать, можно ему продать сигареты или нет. - Курение убивает, молодой человек, - с легкой усмешкой ответила она, но за пачкой потянулась. - Тогда дайте две, - не остался в долгу Джерард и получил в руки свою покупку. Под странным и настороженным взглядом девушки за прилавком он вышел из магазина и решил пойти в сторону более темных переулков, чтобы спокойно снять маску и покурить. Джерард обогнул развлекательный центр, чувствуя как его вновь заполняет злость, и завернул в проулок, тут же доставая пачку Marlboro и подкуривая одну сигарету. Боже, сколько он не курил? Где-то последние месяца два-три. Все пытался дождаться каких-то результатов от этого глупого самовнушения. Но сколько бы раз Джерард ни повторил про себя «я в порядке», он был нихрена не в порядке! И сейчас его руки хоть и дрожали, но сигарета явно давала спасительное успокоение, и мысли Уэя приходили в норму, перестав неожиданно появляться и так же быстро исчезать в его сознании. Волнение ушло, и парень, до этого стоявший в проходе в проулок, двинулся по нему дальше, не чувствуя никакого страха из-за темноты или чьих-то чужих шагов в глубине проулка, которые должны были бы его насторожить. Телефон в кармане снова завибрировал, и Джерард, вытащив сигарету изо рта, решил, что сейчас он был более-менее спокоен и мог позволить себе разговор с младшим братом, который, наверное, волнуется за него, сидя дома совершенно один. Однако вытащив телефон, Уэй понял, что ему позвонили с неизвестного номера. Он нахмурился, но все-таки ответил, нажимая на кнопку принятия вызова. - Да? - Джерард, Боже мой, где ты? Почему ты не отвечаешь на звонки Майки, черт возьми?! Уэй на секунду замер, поняв, что звонил ему отнюдь не младший брат, а Фрэнк. Он перехватил телефон поудобней, чувствуя, как все еще тлеющая сигарета жжет пальцы, а злость прожигает язык и губы, стараясь вырваться наружу в виде обидных слов. - А я смотрю, вы с ним тесно сдружились! – все-таки не смог не съязвить Джерард, и на другом конце послышался тяжелый вздох. Было понятно, что Фрэнк устал. Скорей всего, Айеро позвонил Майки, решив все рассказать, а потом тот стал названивать старшему брату, но, не дождавшись ответа, попросил помочь Фрэнка. Не-е-ет, он же не стал разыскивать Джерарда? Зачем ему это? Еще не насмеялся вдоволь? - Давай ты мне скажешь, где ты сейчас, и я за тобой заеду, а потом мы все обсудим. Я как раз возле озера. Уэй на пару секунд замолчал, решая, как поступить. Потому что ему в одно время хотелось сказать Фрэнку что-нибудь злобное и бросить телефон и еще дать ему шанс все объяснить. В любом случае, Джерард не хотел его терять. Скажите, как понять эту жизнь? Когда человека, который тебя обидел, хочется обнять и простить? - Я в проулке возле торгового центра, - прикрыв глаза, произнес он, и в трубке послышалось, как Фрэнк говорит таксисту место, куда надо ехать. - Ох, ладно, Джи, оставайся там и жди меня, я скоро буду, - сказал Айеро и скинул вызов, в то время как Джерард так и остался стоять, прижимая мобильник к уху и слушая монотонные гудки. Сзади него послышались голоса, но парень не придал этому значения, закидывая телефон в карман и доставая еще одну сигарету. Пока Фрэнк не нашел его, стоило бы подумать, правильный ли выбор сделал Джер, или все-таки снова сглупил? Его совесть подсказывала ему, что он и сам не ангел - все же именно он решился на ложь и подговорил так же младшего брата. Тяжело вздохнув, Джерард затянулся, теперь ощущая, как чувство вины тяжелым грузом ложится на его плечи. - Хэй, не найдется огонька? – послышалось сбоку, и Джерард вздрогнул, тут же резко поворачиваясь на незнакомый голос и встречаясь с насмешливыми взглядами двух парней-панков. Беда не приходит одна, так вроде говорится?
1426 Нравится 110 Отзывы 469 В сборник
Отзывы (4)