Ядерный взрыв

«Что есть, то уже было. То, что будет, - это только забытый год, вернувшийся назад» (Р. Киплинг).

POV Белла Свон. Никогда не могла представить, что может произойти такое. Я любила Эдварда. Но из-за одного моего неосмотрительного действия на моем Дне рождении в доме Калленов, произошел ряд событий, заставивших Эдварда сделать этот шаг. Он решил, что нам не суждено быть вместе. Сейчас, я ясно осознаю, что это только моя вина. И вот, он ушел. А я осталась в лесу. Бежала за ним, пытаясь догнать, но разве человек способен поймать вампира? Мне это не по силам и я упала обессиленная в слезах. Очнулась уже дома, в своей маленькой, но уютной комнате. Мне снился сон, что Эдвард вновь вернулся и унес меня подальше от проблем, семьи, друзей, учебы и родных. Но это был всего лишь сон и не больше. Хотя, даже в столь реалистичном сне, я чувствовала прохладные руки у себя под ногами и спиной, а может все же… Но нет. Нет. Я поднялась с кровати и стала рыться в своих вещах, в поисках фотоальбома, не найдя его не нашла наше с Эдвардом фото. Наше единственное общее фото с моего восемнадцатилетия. Все из-за моего пореза на дне рождении… «Воспоминания (короткое изложение мною трех глав Сумерки. Сага. Новолуние)». Зазвонил будильник, я на автомате отключила его. Маленький календарь в углу дисплея сообщил: сегодня тринадцатое сентября, мой день рождения, мне исполнилось восемнадцать лет. Ура! Ура! Ура! Сегодня наступил тот самый день, который я ждала с содроганием несколько месяцев. «Сегодня мне снился один из кошмарных снов. Он не первый и, я уверена, не последний» - стоя напротив зеркала в ванной комнате размышляла и вспоминала обрывки кошмара, в котором я - старая дева, а рядом со мной - вечно молодой Эдвард. Я понимала, к чему этот сон. Я старею, ежесекундно моя кожа, клетки стареют, а вот Эдварду восемнадцать никогда не будет. Это просто сон, напомнила себе я. Просто сон, но и еще настоящий кошмар. В семь часов вечера я вместе с Эдвардом, моим парнем – вампиром, поехали на мою вечеринку по поводу дня рождения к Калленам. По дороге мы с ним разговаривали и даже успели два раза поругаться. Я люблю свой пикап, неужели он не может этого запомнить? Эдвард, как обычно возмущался из-за скорости моей машины и из-за ужасного радио. Но это был лишь первый повод поссориться, а о втором я не очень хочу говорить. Мы подъезжали к дому Калленов. В окнах первых двух этажей горел яркий свет. У крыльца с карнизов свисали японские фонарики. Надо же, целая гирлянда, красноватыми отблесками играющая на стволах исполинских кедров. У парадной двери — цветы в больших вазах. Пытаясь успокоиться, Эдвард набрал в грудь больше воздуха:- Это просто вечеринка, — напомнил он, — Расслабься. Все Каллены ждали в просторной белой гостиной и, увидев меня, проскандировали: «С днем рождения, Белла!», а я засмущалась и опустила глаза. Казалось, каждый квадратный сантиметр пола Элис заставила розовыми свечами и хрустальными вазами чуть ли не с сотней роз. Рядом с роялем Эдварда — застланный белой скатертью стол, а на нем именинный пирог с малиновой глазурью, еще розы, высокая стопка тарелок и небольшая горка подарков в серебристой упаковочной бумаге. Да, все в тысячу раз хуже, чем я предполагала! Почувствовав мое настроение, Эдвард обнял меня и чмокнул в макушку. Карлайл и Эсми стояли ближе всех к двери. Эсми осторожно коснулась моего запястья, когда целовала в лоб. Через секунду на плечо легла твердая ладонь Карлайла: - Прости, Белла, — прошептал доктор Каллен, — Элис невозможно было остановить. Рядом с родителями поджидали Эммет с Розали. Девушка, конечно, не улыбнулась, но и свирепым взглядом не обожгла. Крупный рот Эмметта растянулся в широкой ухмылке. - Ты совсем не повзрослела! — с поддельным упреком воскликнул Эмметт, — Я-то надеялся заметить разительные перемены, а ты, как всегда, растрепанная и покрасневшая. - Спасибо, Эммет, — пробормотала я, краснея еще гуще. Старший брат Эдварда хохотнул. - Я выйду буквально на секунду, — объявил он и заговорщически подмигнул Элис. Высокий светловолосый Джаспер остался у лестницы. За проведенные в Финиксе дни он так и не преодолел неприязнь ко мне и старался меня избегать — естественно, когда была не его очередь дежурить у моей палаты. Понятно, ничего личного, обычная предосторожность, и расстраиваться не стоит. К диете Калленов парень приспосабливался с большим трудом, чем остальные. Запах человеческой крови преследовал Джаспера повсюду… да, вегетарианского опыта у него меньше! Но все равно, мне нравится Джаспер и я ему очень признательна за все его старания. - Пора открывать подарки, — объявила Элис, ледяной ладошкой взяла меня за локоть и повела к столу с тортом и блестящими свертками. Забрав, подаренный Чарли фотоаппарат, она вручила мне квадратную коробочку в серебристой упаковке. Такая легкая, можно подумать, пустая. Судя по нарядной этикетке, подарок от Эммета, Розали и Джаспера. Смущаясь, я порвала бумагу и бездумно уставилась на картонную коробку. Название какой-то фирмы и множество цифр… Так, похоже на электронный прибор. Надеясь увидеть сверкающий дисплей, я приподняла крышку. Под ней… ничего! Надменные губы Розали изогнулись в улыбке. - Автомагнитола! — негромко, но с легкой улыбкой ответил на мой не заданный вопрос Джаспер, — А Эммет ее сейчас устанавливает, чтобы отрезать тебе пути к отступлению. - Джаспер, Розали, спасибо огромное! — я вспомнила нелестные комментарии Эдварда в адрес моего приемника. Теперь понимаю, он нарочно меня распалял, — Спасибо, Эммет! — громко прокричала я. С улицы послышалось что-то напоминающее раскаты грома: «старший брат» веселился. - Теперь наш с Эдвардом! - от восторга голос Элис стал похож на птичий клекот. В руках девушки был маленький квадратный сверток. - Я как раз вовремя! — в гостиную с шумом ворвался Эммет. Он встал за Джаспером, который подошел ближе, чтобы как следует рассмотреть подарок. Эммет аж закудахтал от удовольствия. Я взяла сверточек и, заранее сделав большие глаза, дернула за ленту. - Черт! — пробормотала, когда бумага царапнула кожу. Из крошечного пореза вытекла капелька крови. Дальше все произошло очень быстро. - Нет! — прорычал Эдвард и бросился на меня, толкнув на красиво сервированный стол. Стол опрокинулся, цветы с тарелками полетели на пол. Я упала на крошево битого хрусталя. Из груди белокурого вампира вырвался звук, похожий на утробное ворчание, и Джаспер протиснулся мимо моего бой-френда, клацнув зубами в каких-то сантиметрах от его лица. Со стороны казалось, что это уже не тот осторожный и сдержанный Джаспер. Золотистые глаза вампира были наполнены желанием и голодом. В следующую секунду на Джаспера набросился Эммет, сжал в стальных объятиях; тот отчаянно сопротивлялся, буравя меня убийственным взглядом. - Джас, Джас, успокойся. Подумаешь, кровь… - подлетела Элис и накрыла его лицо своими руками. Сбитая с толку и перепуганная, я смотрела на алую кровь, что хлестала из руки, а, подняв голову, увидела лихорадочные глаза шести внезапно проголодавшихся вампиров. Карлайл был единственным, кто сохранил спокойствие. Голос его прозвучал невозмутимо и властно: - Эммет, Роуз, Элис выведите Джаспера из дома! Кивнув, «старший брат» тотчас перестал улыбаться. Пытаясь вырваться из железных объятий, молодой вампир клацал зубами, сверля брата неестественно пустыми глазами. Карлайл мгновенно оказался возле меня. Опустившись на колени, доктор Каллен осмотрел руку. Чувствуя, как лицо искажает гримаса боли, я изо всех сил старалась держаться. - В ране много мелких осколков, — покачал головой доктор Каллен. Он оторвал от крахмальной скатерти длинный лоскут и завязал на моем предплечье наподобие жгута. От запаха крови кружилась голова, в ушах звенело. - Я наложу швы у себя в кабинете, – сказал док и повернулся к Эдварду, – Как там Джаспер? Я уверен он сам на себя злится и никого кроме тебя слушать не будет, Эдвард. Мой бой-френд стоял неподалеку, хмурый и надежный, как скала. Его губы побледнели, а глаза полыхали от напряжения. Бороться с жаждой ему куда сложнее, чем остальным. - Эдвард, пока не поздно, найди Джаспера, - более твердо сказал Карлайл. Эд презрительно сузил глаза, но потом кивнул и выскользнул из дома. Я огляделась, в доме никого не было. - Не волнуйся, Белла, - я поморщилась: доктор Каллен чем-то обжег мою многострадальную руку. Жгучая боль в руке постепенно уходила, однако время от времени напоминала, что рана все-таки есть. Карлайл быстро и осторожно обрабатывал мою руку. - Я так не хотела праздновать… Доктор Каллен проверял, все ли осколки удалены. Потянулся к чемоданчику… Надеюсь, не за иголкой! - Ты не виновата. Джаспер отказался от человеческой крови не так давно, как мы. Наверное, нужно отвезти тебя к отцу, - закончив работу, проговорил доктор. - Я сам отвезу, — заявил Эдвард, беззвучно появившись и, сказав, что мне необходимо переодеться, пошел искать Элис. Его лицо безмятежное, но глаза… Эдвард явно что-то скрывает. Сердце в предчувствии сжалось. Спустя минуту он вернулся с сестрой, которая несла рубашку почти такого же цвета, что и на мне. Элис потащила меня наверх, переодеться. - Элис! — шепотом позвала я, заметив, что она направляется к двери, - Все очень плохо? Как Джаспер? - Пока не знаю, – устало проговорила она, - Сильно расстроился. Это было испытанием, прежде всего для него, а он не любит показывать слабость и проигрывать. - Джаспер не виноват. Передай, что я ничуть на него не злюсь, ладно? - я чувствовала вину перед вампиром и мне не хотелось, чтобы он страдал. - Да, конечно. Эдвард ждал у входной двери и, едва завидев нас на лестнице, тотчас ее открыл. Эсми с Карлайлом пожелали мне доброй ночи, так же, как и я и мы с Эдвардом поехали домой. Наутро я чувствовала себя просто ужасно. Естественно, не выспалась, рука пылала, голова раскалывалась. Еще хуже стало после того, как Эдвард, чмокнув меня в лоб, выскользнул в окно. Наверное, пока я спала, взвешивал свои «за» и «против». От страха и волнения голова загудела еще сильнее. Каллен, как всегда, ждал у школы. Лицо по-прежнему чужое, а глаза скрывали тайну, которую я не могла разгадать. Про вчерашнее говорить не хотелось, но вдруг, умолчав о своих тревогах, сделаю еще хуже? Эдвард открыл дверцу пикапа: - Как себя чувствуешь? - Отлично, — соврала я и поморщилась: грохот захлопнувшейся дверцы безжалостно терзал уши. Мы молча шли к школе. Казалось, утро никогда не кончится. Страшно хотелось увидеть Элис, хотя я понимала, что при Эдварде с ней поболтать не удастся. Он вел себя как чужой, лишь время от времени спрашивал, как рука. На ленч подруга всегда приходила одной из первых: она ведь не такая копуша, как я! Но сегодня столик пустовал: ни Элис, ни подноса с едой, к которой она не притрагивалась. Эдвард ее отсутствие никак не объяснил. - Где Элис? — с тревогой спросила я Каллена. Золотистые глаза сосредоточились на батончике мюсли, который он крошил пальцами. Какое увлекательное занятие!!! - С Джаспером. - С ним все в порядке? - Некоторое время будет отсутствовать. - Что? Куда направился Джаспер? – не знаю почему, но не могла представить Джаспера вдалеке от семьи… от себя. - Да так… - неоднозначно ответил Эдвард. - И Элис, значит, тоже, — с безысходностью прошептала я. - Да, сестра на время отлучилась. Убедила Джаспера поехать к друзьям. Больше мы с ним не говорили. К концу дня молчание стало просто нелепым. Нарушать его не хотелось, но, похоже, выбора не было, если, конечно, я рассчитываю продолжить отношения с Эдвардом. Совершенно не понимала, что с ним и решила все выяснить у него после уроков. Мы вместе шли к пикапу, и я собиралась с духом, чтобы выполнить задуманное. - Можно я к тебе приеду? — опередив меня, спросил Каллен, - Прямо сейчас? — уточнил он, открывая передо мной дверцу. - Естественно, — я старалась говорить спокойно, но настойчивость Эдварда казалась подозрительной. Каллен захлопнул дверцу и зашагал к «вольво». Эдвард как всегда меня опередил. Когда свернула к дому Чарли, серебристая машина уже стояла на подъездной дорожке. Плохой знак: видимо, на ночь он не останется. Покачав головой, я сделала несколько глубоких вдохов: нужно собрать всю свою отвагу. Каллен вышел из машины одновременно со мной и зашагал навстречу. Протянув руку, забрал у меня рюкзак. Это вполне нормально, только зачем бросать его на заднее сиденье? - Пойдем, прогуляемся, — бесцветным голосом произнес он. «Не к добру все это, ой не к добру», — заявил мой внутренний голос. Не дождавшись ответа, Эдвард потащил меня через двор к лесной опушке. Я неохотно послушалась: страх парализует мозги, но думать-то надо! Вроде бы именно об этом и мечтала, мечтала прояснить ситуацию раз и навсегда. Так откуда паника? Несколько шагов в сторону леса, и Эдвард остановился. Раз видно дом, значит, мы еще даже на тропу не вышли. Вот и вся прогулка. Прислонившись к дереву, Каллен пронзил меня пустым, ничего не выражающим взглядом. Он тяжело вздохнул: - Белла, мы уезжаем. Теперь пришла моя очередь вздыхать. Что же, вариант вполне приемлемый, я к нему готова: - Почему сейчас? Еще один год… - Белла, время пришло. Да и вообще, сколько можно сидеть в Форксе? Я непонимающе смотрела на Эдварда. Любимые глаза холодно блеснули, и у меня земля ушла из-под ног: вот в чем дело… - «Мы» означает… — шепотом начала я. - Мою семью и меня, — лишая последней надежды, твердо отчеканил Каллен. - Ладно, я поеду с вами. Ведь мое место только рядом с тобой, - упрямилась я. - Белла, - прямой холодный взгляд ранее таких любимых золотистых глаз, - я тебе не пара. - Чепуха! — вопреки ожиданиям, мой голос звучал не нервно, а умоляюще? — Ты - самое лучшее, что есть в моей жизни. Инцидент с Джаспером — ерунда, самая настоящая ерунда! - Да, верно, чего-то подобного и стоило ожидать, - прямой взгляд вампира пугал, а приподнятые уголки губ наводили на противоречивые мысли. Возможно ли, что он всего лишь шутит? Может это какая-то проверка? - Ты же обещал! Помнишь, в Финиксе обещал меня не бросать… - Пока тебе это на пользу, — перебив меня, поправил Эдвард. - Нет! Это из-за моей души, верно? — брызгала слюной я, но в голосе по-прежнему слышалась мольба, — Карлайл объяснил, и мне все равно. Да, представь, все равно! Моя душа принадлежит тебе… И сердце, и жизнь! Набрав в легкие больше воздуха, Эдвард целую минуту сверлил землю невидящим взглядом. Губы скривила чуть заметная ухмылка. Когда он посмотрел на меня, в глазах вместо золотого сияния появился холодный зимний блеск подобный сверканию лезвия катаны. - Белла, я не хочу, чтобы ты со мной ехала, — с расстановкой четко проговорил он, глядя на меня ледяным взглядом. Несколько раз, повторив про себя, его слова, я постепенно усвоила их смысл: - Ты… не хочешь… меня… знать? — выдавила я. Боже, какой ужасный вопрос! - Да. Я непонимающе смотрела на Эдварда, а он без тени смущения — на меня. Его глаза жесткие, прозрачные, бездонные. Утопая в их ледяной глубине, я нигде не видела опровержения тому, что он сказал. - Ну, это все меняет, — удивительно, мой голос звучит спокойно и рассудительно. Наверное, все дело в шоке, сознание отказывается воспринимать слова. Каллен нерешительно взглянул на деревья: - Конечно, я всегда буду любить тебя, по-дружески… Но то, что произошло в твой день рождения, доказывает: пришло время перемен. Потому что я устал притворяться. Белла, я не человек! — он отвел глаза, и ледяные черты его лица действительно показались нечеловеческими, — Прости, что я позволил нашим отношениям зайти слишком далеко. - Если… если ты, правда, так хочешь, - Каллен коротко кивнул. Он еще что-то говорил, а я лишь на автомате отвечала. Последняя его фраза вывела меня из… того, куда я попала. Он сказал, что никогда больше не потревожит меня. Никогда. Наверное, колени у меня задрожали, потому что деревья вдруг начали раскачиваться. В висках громко стучала кровь, а голос Эдварда с каждой секундой звучал все тише. - Не переживай. Ты человек, а память у вас словно сито. Время залечит все раны, - или зло, или ехидно говорил он. - А как с твоими воспоминаниями? — прохрипела я. Казалось, в горле что-то застряло и мешает дышать. - Ну… — на секунду Эдвард запнулся, — я-то, конечно, не забуду. Но мне подобные… мы умеем отвлекаться. Ладно, — он отступил к чаще, — мы тебя больше не побеспокоим. «Мы», почему он сказал «мы»? Странно, что я вообще заметила это в таком состоянии! Ясно, Элис и остальные Каллены не вернутся. Удивительно, что Эдвард услышал мои слова, вслух-то я их не произнесла. Внимательно за мной наблюдая, Каллен покачал головой: - Нет, они ушли. Остался один я, чтобы попрощаться. Я попыталась привести в порядок дыхание. Нужно сосредоточиться и найти выход из этого кошмара. - Прощай, Белла! — спокойно, как ни в чем не бывало, проговорил Каллен. - Подожди! — выдавила я и, приказывая онемевшим ногам двигаться, потянулась к нему. Неожиданно налетел прохладный ветерок, и я испуганно распахнула глаза. Маленький клен хлопал листьями. Ушел… Я пыталась его догнать, даже когда падала вновь поднималась и бежала. Но под конец я налетела на что-то черное, не удержалась на ногах и не смогла подняться. Повернувшись на бок, свернулась в клубок на мокром папоротнике. Я так и лежала, понимая: времени прошло больше, чем кажется. Интересно, как давно сгустились сумерки? Здесь всегда так темно? Да нет, лунный свет наверняка проникает в просветы между облаками и сквозь густой полог листьев. Только не сегодня. Сегодня царила кромешная тьма. Наверное, новолуние… Я дрожала, хотя холода не чувствовала. Мне было не понятно состояние моей души. Через некоторое время меня разбудил дождь. На самом деле я не спала, просто всеми силами цеплялась за ступор и оцепенение, помогающие отрешиться от ужасной правды. Но в итоге я уснула.