ID работы: 1996122

Save me, Save me

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1134
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1134 Нравится 15 Отзывы 170 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      - О боже мой, это Человек-Паук? - воскликнула публика, когда Человек-Паук первый раз спас жизнь Гарри Озборна.       - О боже мой, это Человек-Паук? - воскликнула публика, когда Человек-Паук второй раз спас жизнь Гарри Озборна.       - О боже мой, это снова Человек-Паук, спасающий жизнь Гарри Озборна, - восклицала публика все последующие разы, когда Человек-Паук спасал жизнь Гарри Озборна.       - Черт, только не этот говнюк. Снова, - восклицал Гарри Озборн каждый раз, когда Человек-Паук спасал его жизнь.

***

      Первый раз... первый раз даже не был попыткой убийства или еще чем-нибудь. Гарри просто курил на крыше здания, просто поскользнулся и просто упал. И серьезно, это могло произойти с кем угодно (даже с мультимиллиардером). Конечно, в наши дни мало кто падает с крыш, но с кем-то же это должно было случиться, так почему не с Гарри.       Да неважно. Вся эта фигня с падением с крыши должна была привести к немедленной смерти и, вероятно, к множеству нелестных заголовков газет. Но не тут-то было. Просто рядом Человек-Паук пролетел. А точнее пронесся между зданиям и поймал Гарри где-то на уровне десятого этажа.       Это было слишком драматично и отвратительно, если бы вы спросили Гарри (люди довольно часто не интересуются мнением Гарри в подобных ситуациях).       - О Господи! - выдохнул Гарри в своем фирменном мачо-стиле. Он не был близок к обмороку, чтобы там не говорили EMT или экстренные выпуски новостей (некоторые каналы засняли падение на камеру).       - Ты в порядке, Гарри? - спросил Человек-Паук, выглядя при этом самодовольно. Ну знаете, Гарри был готов поставить сотню на то, что под маской Человек-Паук выглядел самодовольно.       - О-откуда ты знаешь мое имя? - и это был не самый лучший вопрос, который Гарри мог бы задать в данный момент.       Человек-Паук опустил их на пожарную лестницу, позволяя Гарри слезть, так как до этого он держал мультимиллиардера в немного... свадебном стиле (как невесту). Человек-Паук положил свои руки на приятный на ощупь костюм, приобнимая Гарри за бедра.       - Как я могу не знать тебя? Гарри Озборн - миллиардер, владелец Оскорпа и человек с самыми прекрасными глазами в городе.       И потом Человек-Паук исчез.       Гарри прислонился к перилам пожарной лестницы, его сердце отбивало самбу в груди. Гарри прижал ладонь к груди, пытаясь успокоить его. Где-то вдалеке зазвучали сирены.       - Подождите, этот говнюк только что сказал мне, что у меня прекрасные глаза?

***

      Для Гарри ситуации, угрожающие его жизни, были обычным делом. Были и ограбление банка, и бомба, готовая взорваться, и даже тот случай с его-психованной-бывшей-девушкой. И каждый раз Человек-Паук был там, чтобы спасти его. Не то чтобы Гарри нуждался в этом "спасении". Гарри был независимым человеком, который не нуждался в персональном Человеке-Пауке. Ну или что-то типа того.       И в самом деле, это было так нелепо. Все это выглядело так, будто у Человека-Паука всегда находилась минутка, чтобы спасти именно Гарри. Ну например, тот случай, когда в одном конце города велась погоня за русским-возможно-террористом, а в другом конце грабили Гарри. И Человек-Паук был и там, и там, чтобы а) предотвратить третью мировую войну путем спасения посла Китая из лап сумасшедших-русских-террористов-мафиози, и, б) отжать бумажник Гарри у банды шестнадцатилетних сопляков с ножами.       И самой раздражающей вещью (из всех, что раздражали Гарри) было то, что Человек-Паук был таким странным. Гарри всегда предполагал (пару раз он даже позволял себе думать о Человеке-Пауке. И нет, Гарри не был рассеянным в течение дня из-за того, что думал о том, какими на вкус могут оказаться губы супергероя. И Гарри не мечтал постоянно (ну или непостоянно мечтал) о том, как было бы здорово запустить свои руки под этот раздражающе-обтягивающий костюм), что Человек-Паук должен быть отвратительно-очаровательным сверхчеловеком. Вся эта сердечность и о да сэр, я спас вас, не стоит благодарности, это моя обязанность. Но неееееееееет. Гарри повезло повстречаться с самым нелепым-ежедневно-спасающим-его супергероем.       Все это выглядело так, будто Человек-Паук флиртовал. Он смеялся над любой шуткой Гарри и делал разные комплименты. Например, его глазам или волосам (и тот раз, когда он сказал что-то о заднице Гарри и потом делал вид,что абсолютно не понимает как его руки оказались на этой части тела). И не только это. Он дразнил Гарри, подшучивая над его костюмами и тем, как ловко он справляется с ролью самого неудачливого идиота Нью-Йорка.       Одним словом, у Гарри появился сталкер.       Но самым ужасным был тот факт, что по-видимому Питер считал всю эту ситуацию... забавной. И это мягко сказано. Питер завел себе новое хобби - спрашивать как у Гарри дела с его новым "бойфрендом". Еще он развешивал фотографии Человека-Паука в каждом уголке офиса Гарри. И для самых классных (по мнению самого фотографа, естественно) Питер делал рамку из розовых сердечек с подписью "Гарри Озборн + Человек-Паук = навсегда".       Это раздражало Гарри еще больше.

***

      Это был четыр-, двад-, сорок-Гарри-уже-потерял-счет-какой раз, когда Человек-Паук спасал его. Но в этот раз кое-что изменилось.       Шел дождь (вероятно потому, что Гарри был самым невезучим счастливчиком в мире), и Гарри был прижат к стене в темном переулке, с пистолетом у головы и в компании трех неприветливых мужчин.       - Ну что, теперь ты не такой крутой, мистер Озборн? Ты думаешь, твой отец кинул нас, а его сукин сын может спокойно жить?       Честно говоря, эти люди были ужасны. И не просто потому, что у них были пушки. Нет, конечно то, что у них были пушки тоже играло роль. Но хуже было то, что эти мужланы воняли, и Гарри абсолютно не понимал, о чём они говорят.       Он уже успел уверить себя, что смерть не так уж страшна, когда в воздухе одновременно раздался выстрел пистолета и появился Человек-Паук.       Гарри оттолкнули назад, и в тусклом свете фонаря он едва ли мог разобрать, что происходит. Гарри видел вспышки, дерущиеся тела и сине-красные отблески костюма Человека-Паука, мелькающие в этой каше.       Зато Гарри точно уловил момент, когда Человек-Паук расправился с последним нападавшим (сложно не заметить), и, пошатываясь, направился в сторону супергероя.       Но Человек-Паук быстро скрылся в соседнем сквере. Гарри попытался его догнать, но он не обладал сверхъестественной способностью выпускать паутину из запястья. Человек-Паук исчез (снова), оставив разбитого Гарри в одиночестве.       - Ты определенно умеешь попадать в неприятности, - позвал его голос сзади, и Гарри развернулся для того, чтобы встретиться лицом к лицу с повиснувшим вниз головой Человеком-Пауком.       - Черт, ты напугал меня, - рассмеялся Гарри. - А ты определенно умеешь спасать мою задницу.       - Что я могу сказать, это эффектная задница, - поддразнил Человек-Паук, и Гарри улыбнулся, чувствуя себя влюбленным придурком. И нет, он не хотел упасть в обморок (снова).       - И вот, мы опять вернулись к моей заднице, - Гарри запустил руку в свои влажные волосы. Улыбка на его лице росла с каждой секундой. - Знаешь, я начинаю думать, что у меня появился сексуально-озабоченный сталкер-супергерой.       - Я? Озабоченный? Нееееет, - запротестовал Человек-Паук, заставляя Гарри смеяться.       - Ты спас меня, снова. Кажется, что ты всегда рядом, чтобы спасти меня, - Гарри прикусил губу. - Может быть, в этот раз я должен поблагодарить тебя должным образом? -Гарри размышлял ровно секунду перед тем, как потянуться к маске Человека-Паука.       - Стой, подожди...       Гарри медленно поднес руку к лицу своего спасителя и аккуратно потянул маску вниз, стараясь не напугать Человека-Паука. Он спустил ее до носа, оставляя открытыми только губы. И потом Гарри прижался к губам Человека-Паука и поцеловал его. Секундный поцелуй, и Гарри отстранился, чтобы оценить реакцию. И когда супергерой не сбежал, а издал тихий стон, Озборн поцеловал его снова. И в этот раз он использовал все приемы, которым его научили французские модели, чтобы сделать этот поцелуй лучшим в жизни Человека-Паука.       Дождь лил и лил, они целовались и целовались. Но Гарри все-таки отстранился, задыхаясь, хотя еще, и будучи абсолютно счастливым. Он еще секунду полюбовался на раскрасневшиеся от поцелуев губы Человека-Паука, прежде чем натянуть маску на его лицо.       И в тот же момент Человек-Паук сорвался с места, оставляя за собой лишь заливистый смех и победный возглас. Ну и Гарри, улыбающегося и счастливого. Он простоял на месте еще несколько секунд, чувствуя себя самым счастливым неудачником в мире.       - Стоп, я что, только что поцеловал Человека-Паука, висящего вверх ногами?

***

Когда Гарри пришел домой, Питер смотрел какую-то комедию и громко хрустел попкорном.       - У тебя выдалась хорошая ночка, приятель? - услышал Гарри, скидывая свой мокрый пиджак в коридоре.       - Ты даже не представляешь, - ответил Гарри, прижимая кончики пальцев к губам и улыбаясь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.