Меткоискатели ехали прямо к ферме "Сладкое Яблочко" в своей красной тележке.
- Давай быстрее, Скуталу! - крикнула Эпплблум. - Мы должны быстрее приехать к нашему клубному домику, чтобы начать поиск кьютимарок!
Маленькая пегаска прибавила скорости. Тем не менее, из-за большой скорости, они пропустили ферму.
- Помедленнее! - воскликнула Свити Белль, когда они продолжили ехать на большой скорости.
- Не получается! - Скуталу стала плакать в панике, так как она потеряла управление и теперь пони ехали в сторону Вечнодикого леса.
- Сделай что-нибудь, Скуталу! - заорала Эпплблум.
- Приготовитесь к столкновению! - Скуталу закричала, когда они направились в сторону большого куста, находящегося на краю леса. Все три пони закричали, когда она врезались в куст и вылетели из своей тележки.
- Все в порядке? - спросила Эпплблум, когда пони встали.
- Я да, - отозвалась Скуталу.
- Это было страшно. - сказала Свити Белль.
- Ага, - согласилась Эпплблум, посмотряев на свой круп. - И мы даже не получили кьютимарки...
Пони одновременно вздохнули.
- Давайте просто пойдем в наш клубный домик? - предложила Скуталу.
- Брат! Вставай! Пожалуйста!
Пони подпрыгнули из-за крика, после которого последовало всхлипывание. Любопытные жеребята заглянули через соседний куст, из которого доносился шум. Но после увиденного они отошли от куста.
- Что они тут делают? - шептала Скуталу.
- Вы видели, как они выглядели? - спросила Свити Белль, смотря испуганными глазками.
- Что же нам делать? - задалась вопросом оранжевая пегаска.
- Надо позвать Биг Мака и Эпплджек на помощь, - неохотно предложила Эпплблум.
- После того, что они сделали? - спросила маленькая единорожка.
- Ты видела их?! Им нужна помощь, и неважно что они сделали. Семья Эппл никогда не оставляет пони в беде! Скуталу, ты самая быстрая из нас. Беги и позови Биг Мака и Эпплджек, и пусть они привезут с собой телегу.
- Так точно! - жеребенок побежала со скоростью Пинки Пай.
Свити Белль и Эпплблум снова взглянули через куст.
- Пожалуйста, Селестия, пускай Биг Мак с Эпплджек и Скуталу придут как можно быстрей. - шептала Свити Белль.
***
- Извини, Рэрити, но я их не видела, - сказала Эпплджек своей подруге-единорожке.
- Это странно, - сказала пони-модница, - Они сказали, что будут тут, как только найдут Свити Белль.
- Я уверена, что они где-то рядом ищут свои кьютимарки. Они наверняка в порядке, - уверяла яблочная фермерша.
- Эпплджек! Биг Мак!
- Скуталу! - воскликнула Рэрити от неожиданности, увидев Скуталу, которая ехала на своем скутере, который изначально вез красную тележку. - Где Свити Белль и Эпплблум?
- В Вечнодиком лесу!
- ЧТО?! - воскликнули старшие сестры двух жеребят.
- Они знают, что нельзя ходить около Вечнодикого леса! - сердито сказала Эпплджек.
- Это сейчас неважно! - крикнула в ответ Скуталу. - Мы увидели раненных пони. Нам нужна твоя помощь и помощь Биг Макинтоша, чтобы вы принесли телегу и мы смогли принести их домой!
Оранжевая земная пони перестала злиться.
- Жди здесь! Я за биг Маком!
Вскоре Скуталу, Эпплджек, Биг Мак и Рэрити уже были по пути туда, где сидели два Меткоискателя. Рэрити пошла со всеми, так как она объяснила, что она знает как оказывать первую помощь.
- Я не думаю, что бинты помогут, - сказала Скуталу.
- Почему, дорогуша? - спросила Рэрити.
- ...Скоро увидишь.
***
- Здесь! - крикнула Свити Белль, когда спасательный отряд приближался прямо к двух Меткоискателям.
- Где они? - спросила Эпплджек, когда она подошла к жеребятам.
- Позади этого куста, - сказала Эпплблум, указывая на куст. - И помни: "Семья Эппл не бросает пони в беде. И неважно, кто эти пони".
Эпплджек удивленно посмотрела на нее.
- А кто же эти пони?
- Посмотри сама.
Не теряя времени, Эпплджек толкнула куст в сторону и громко ахнула:
- Флим и Флэм?!
