I M A G I N E One Direction

Просто прочти перевод песни и всё поймёшь.

The Cab – Angel With A Shotgun

Первый полёт всегда нерешителен и очень сложен, так же как и первая любовь - становление на тот путь, когда сердце начинает словно трепетать. Это неописуемое чувство, когда один-единственный человек не подлежит сравнению ни с кем. Он являлся для тебя богом. Невероятно красив. Ты до сих пор не можешь забыть его великолепные зелёные глаза, обрамлённые длинными ресницами, умопомрачительную улыбку, губы, что постоянно нашёптывали ласковые слова, от прикосновения которых по всему телу пробегал приятный холодок. Он, признаться, частенько кидался из крайности в крайность, уводя тебя за собой в неизвестность. Лишь одна его просьба, и ты взмахиваешь своими "крыльями", с головой отдаваясь этому полёту. Мчишься к нему, будто это последний день вашей встречи. Снова утопаешь в его безмятежном взгляде: он словно смотрит тебе в душу, прочувствовав всю боль и радость. Он знал всё наперёд. Это как раз и было той самой гранью, которую перейти не страшно, но в то же время безумно хочется ещё хотя бы на миг остаться в процессе и раз за разом чувствовать те эмоции, которые позволяют вдоволь надышаться жизнью. Ты соврёшь, сказав, что он не был латентен, и тем не менее тебя это ничуть не смущало. Главное, он доверял тебе, доверял как самому себе. Запивая очередное снотворное средство алкоголем в надежде остановить эти тянущиеся дни, ты в очередной раз прокручивала в своей голове моменты, связанные с парнем, подобным чему-то великому, чему-то недосягаемому. Вот он кладёт свою руку на твоё плечо, прижимая как можно крепче к своей груди, и нашёптывает что-то о вашей с ним вечности. Видит бог, этот парень любил волю и всеми способами пытался высвободить тебя из твоей же собственноручно сделанной золотой клетки. Картинки начинают меняться в голове словно сюжетная линия нашумевшей мелодрамы. Вот он стоит на краю крыши, расставив обе руки в стороны, и кричит о том, что он самый счастливый, о том, что нашёл любовь и теперь может быть поистине свободным. Ты улыбаешься и просишь его слезть оттуда, но он не слышит, твердит тебе про небеса и сильные чувства. Воодушевлённый свободой и ясным восприятием ситуации он не был планировщиком, не писал стихов, не рисовал картин, лишь пел. Его голос, признаться, и по сей день звучит в твоей голове. - Angel With A Shotgun, - еле слышно пропела ты. «Ангел с дробовиком» - это была его самая любимая песня, он напевал её себе под нос чуть ли не каждый вечер. - Hide my wings tonight, — так и вышло. Он всегда говорил, что у вас двоих есть крылья. Если честно, ты не понимала, что именно он имеет ввиду, но всё же соглашалась с его высказываниями. Ты до сих пор не можешь забыть ту ночь. Шёл сильный дождь, резко раз за разом ударяя своими сильными каплями твоё лицо. Его обездвиженное тело лежало на тротуаре. Он позвонил тебе тогда и попросил запомнить его таким, какой он есть, говорил что-то о чувствах и о том, что благодаря тебе он понял, что ему есть за что бороться, ради чего воевать. Он часто говорил о войне. Как ты предполагала на тот момент, возможно, он имел в виду внутреннюю борьбу, душевную, но все твои предположения в пух и прах разнесли его слова о небесной войне, войне чего-то высокого, недоступного людям. Он стремился покорить свои вершины, разобраться в себе и понять, что же всё-таки его тревожит. Очередная картинка в твоей голове снова сменяет собой другую. Его глаза открыты и взгляд устремлён в небеса. Причиной смерти была остановка сердца, но вот из-за чего, никто этого выяснить так и не смог, сколько бы они ни старались. Его семья на удивление знала, что когда-нибудь это должно было произойти, но ответа на тысячи вопросов так и не последовало. Твоё тело постепенно становилось лёгким, будто душа устремленно вздымалась ввысь в скорой попытке окончательно вырваться из этого мира. Может это и есть первый полёт? Когда ты высвобождаешь свои крылья на волю, золотая клетка прекращает быть пределом, и ты наконец понимаешь, что способна покорить новые горизонты, неподвластные человеку. Лёгкость, неизмеримая лёгкость и чувство полёта, - вот почему тебя это всегда привлекало. Вздрогнув, ты почувствовала чью-то сильную руку, несмело касающуюся твоего плеча. Повернув голову, ты увидела его. Кудрявого парня с невероятно красивыми глазами. Сердце начало бешено стучаться в груди, будто вот-вот выпрыгнет наружу, снова устремляясь в его ладони. Оно навсегда будет принадлежать только ему. Это было сложно описать, все чувства словно стали в три раза сильнее, ты снова начала чувствовать тепло его тела, его прикосновения. "Это сон?" - пронеслось эхом в твоей голове. Усмехнувшись, он покачал головой, словно услышав твой вопрос. Ты было хотела произнести его имя, но он нежно коснулся твоих губ, позволяя раствориться в долгожданном поцелуе. Остановившись, парень улыбнулся и произнёс: - Это не твоя война, милая, — он коснулся ладонью твоего сердца, как тут же ты почувствовала сильный разряд тока, проходящий по всему телу, и с силой зажмурила глаза. Однажды ты снова почувствуешь его, но, как он и говорил, на тот момент у вас уже будут крылья, а золотая клетка попросту прекратит своё существование. Твоё тело снова пронзает боль, а в ушах слышится незнакомый голос: - Раз...Два...Три...Разряд. И ты уже заранее знаешь, что ваши сердца скоро снова будут биться в унисон.