ID работы: 2036770

Под прикрытием

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 2 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 11 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
– Будем действовать под прикрытием. Дин мысленно фыркнул, сознавая всю иронию этой фразы. По ходу своей работы они с Сэмом частенько вытворяли разные глупые вещи. Глупые, незаконные, нечестные, безрассудные… перечень был удручающе длинным. Некоторыми из этих поступков Дин гордился, многими нет, но он и представить не мог, к какой категории можно отнести данный случай. На него накатывало самоубийственное, нутро-сжимающее, ступни-скручивающее, суставо-свербящее смущение человека, униженного до стадии «я-не-появлюсь-на-людях-пока-жив-хоть-один-мой-знакомый».

***

Пару ночей назад позвонил Бобби и сказал, что в небольшом художественном колледже провинциального городка неподалеку от того места, где работали Винчестеры, объявился полтергейст. Тот еще мерзкий ублюдок, он изводил как студентов, так и преподавателей. Хуже всех пришлось бедной уборщице, которая в панике выпрыгнула из окна верхнего этажа и теперь лежала в местной больнице с переломами обеих ног. Кряхтя от натуги, Дин слегка передвинул греческую вазу на плече и мысленно выругал себя за то, что отправил Сэма в библиотеку выполнять рутинную часть исследований, подходящую для заумного студентика. Если бы он этого не сделал, Сэм стоял бы сейчас на этом месте, обуреваемый желанием провалиться сквозь землю, а Дин торчал бы в библиотеке с чашкой кофе и целой кучей чертовски унылых книг. Явившись в колледж, Дин без колебаний ответил «да» на вопрос администратора, не он ли является моделью для урока рисования с натуры. Это позволяло ему беспрепятственно проникнуть внутрь, вдобавок его приняли за модель – а это же чертовски круто, верно? Но, в самом деле – откуда он мог знать, каково быть моделью художника? Блин, эта гребаная ваза была тяжелой…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.