Еще один страшный сон

Перевод
PG-13
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 604 слова, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
Светящийся циферблат электронных часов показывал 3:14 ночи, в квартире было тихо. Вдруг тишину разорвал крик: - Нет! Нет! С хриплым вдохом Рэй резко сел в кровати и тяжело задышал. Пара сильных любящих рук притянула его в объятия, и успокаивающий голос прошептал на ухо: - Все в порядке, Рэй. Тебе снился плохой сон, но все закончилось. Детектив развернулся в руках канадского полицейского. - Я бы сказал, что это был настоящий кошмар, - голос Рэя дрожал. Рука любяще погладила его по спине, а потом поднялась выше и занялась волосами. - Хочешь рассказать мне об этом? Рэй сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться. - Это было ужасно. Мне снилось, что я был на задании под прикрытием. - Ты и раньше работал под прикрытием, Рэй. - Да, но это задание было другим. Совершенно изматывающим. Работать под прикрытием отправился другой детектив, а я должен был изображать его, чтобы не возникло подозрений. Это было так странно, Ренни. Ренни сел в постели, размышляя над тем, что сказал Рэй. Все звучало очень запутанно. - Подожди, будет еще безумнее. Детективом, за которого я себя выдавал, был Рэй Веккио. Тёрнбулл рассмеялся. - Правда? Рэй Веккио? И в самом деле безумие. Тёрнбулл даже представить себе этого не мог. Он встречался с Детективом Веккио несколько раз, и тот был совсем не похож на его любовника. И не только внешне - они были совершенно разными личностями. Его Рэй, несмотря на то, что временами мог быть нетерпеливым и раздражительным, был добрым и любящим. А Рэй Веккио - просто ужасающим. Хотя Констебль Фрейзер, казалось, был очень им увлечен. Рэй продолжил говорить о своем сне, и внимание Ренни снова переключилось на него. - Сначала мне пришлось водить Ривьеру, - Рэй с драматизмом содрогнулся. - Слава Богу, она хоть взорвалась почти сразу. - Машина взорвалась? - Да. - Ты был ранен? - Нет. Мы утопили ее в озере Мичиган. Вот что еще, Ренни. Я был напарником той сумасшедшей канадской задницы, с которой вчера познакомился. - Констебля Фрейзера? - Да. Говорю тебе, любимый, я не представляю, как ты с ним работаешь. Этот парень чокнутый. - Нет, Рэй. Констебль Фрейзер - превосходный офицер и очень хороший человек. - Да, да, да. Тогда почему он ко мне приставал? - Что? -Ага, - ухмыльнулся Рэй. Мы едва познакомились, а он уже облапал мою ногу, когда мы ехали в машине. А когда мы были на корабле, он припечатал меня долгим поцелуем. -Что он сделал? - Тёрнбулл почувствовал, что начинает злиться. Рэй с Контеблем Фрейзером. Из всех людей - с Контеблем Фрейзером! Он постарался напомнить себе, что это был всего лишь сон. Сон Рэя, однако. - Определенно, это был поцелуй, - продолжил Рэй. - Он назвал это совместным дыханием. Говорил, что это был обмен кислородом, чтобы спасти мою жизнь, и прочую фигню. О, пожалуйста! Ты когда-нибудь слышал о подобном? - Нет, - коротко ответил Ренни, стараясь подавить возникшее чувство ревности. Возможно, он поторопился с выводами относительно деталей отношений Констебля Фрейзера и Детектива Веккио. Рей взглянул на него и засмеялся. - Ты ревнуешь? - Ревную? Из-за сна? Не думаю, - довольно неубедительно ответил Тёрнбулл. Рей улыбнулся ему. - Потому что я могу убедить тебя в обратном, если хочешь. Тёрнбулл проигнорировал эту реплику. - Что случилось потом? - Потом я проснулся от собственного крика. Ренни притянул Рэя ближе и принялся целовать. - Все в порядке любимый, это был просто плохой сон. - Я знаю. Но все казалось таким реальным. - С кошмарами всегда так, - ответил Тёрнбулл и мысленно дал себе пинка. Он знал, что ни за что не должен был представлять своего Рэя Констеблю Фрейзеру. И в будущем ему нужно будет проследить, чтобы два Рея не встречались. Он вздохнул. Рэй устроился поудобнее в его объятиях и прижался губами к губам Ренни. После долгого поцелуя Ренни отстранился и улыбнулся. - Чувствуешь себя лучше? - Не уверен. Думаю, мне нужно больше... утешения. - Тогда иди сюда, - усмехнулся Ренни и откинулся на постель, увлекая Рэя за собой. Прошло довольно много времени, прежде чем в квартире снова наступила тишина.
7 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)