Гражданка На'Тот отвечает на вопросы

Таких встреч и личностей в моей жизни было много. Обычно степень значимости события осознаешь некоторое время спустя. Я могла бы назвать мою первую встречу с послом Г’Каром судьбоносной и не ошиблась бы. Но она бы не состоялась, если бы за несколько месяцев до этого я не затеяла разговор с И’Тал, женой моего бывшего начальника, советника Ли’Дака. Это произошло как раз в тот момент, когда я переживала что-то вроде кризиса веры. Внезапно я осознала, что всё, чем я занимаюсь, это замкнутый круг, почувствовала, что теряю себя в бесконечных интригах. Я была рождена не для этого. Мне было тошно каждый раз, когда я поступала против своей воли. Я всегда была амбициозной, и мне казалось, что я должна достичь чего-то большего, нежели быть помощницей ворчливого старого советника Кха’Ри. Но чтобы продвинуться выше по служебной лестнице, надо чем-то жертвовать. Значит, предать свои принципы, потерять себя. Во Дворце Кха’Ри был свой особый мир, замкнутый и жестокий. Если я хотела работать там дальше, то должна была сделать выбор. И вот, когда я была вся в сомнениях и почти на грани отчаяния, размышляя о сложившемся положении, госпожа И’Тал сообщила мне о новом проекте, который только-только начал работать. Правительства четырех крупных миров построили космическую дипломатическую станцию на нейтральной территории. Называлась она «Вавилон 5». Режим Нарна также участвовал в этом. Признаюсь откровенно, я ничего не смыслила в дипломатии. Но слова И’Тал заинтересовали меня. Она рассказала о проекте и подала это как шутку, потому что предыдущие станции этой серии или пропали без вести, или были взорваны, даже не будучи достроенными. Это выглядело странно, но мне все равно захотелось рискнуть. Лишь бы покинуть место, которое медленно убивало меня, если не физически, то морально. По крайней мере, попав туда, я смогу все начать сначала… кто знает, вдруг это поможет продвижению в карьере? Это был космос, что-то новое… Я как будто прикоснулась к моим детским мечтам на мгновение… Вот почему я принялась расспрашивать госпожу И’Тал обо всех деталях и о том, как можно попасть туда. Спустя несколько дней меня внесли в список кандидатов на должность дипломатического атташе на «Вавилоне 5». Список этот не был длинным, надо отметить. Судьба предыдущих станций не вызывала энтузиазма у потенциальных кандидатов, равно как и цель миссии. Отец открыл мне глаза на истинное положение дел, когда я сообщила ему о своем намерении. Он говорил намеками, как свойственно всем политикам. Я ненавидела эту его манеру, но понимала, что иначе действовать он не мог. Хотя станция была создана для поддержания мира между расами, истинная цель Режима Нарна состояла в том, чтобы препятствовать этому сотрудничеству. Так что работу наших дипломатов на станции можно смело называть самоубийственной. Отец рассказывал мне об этом, надеясь отговорить от участия в этом проекте. Но он только еще больше раззадорил меня. Потому что я была готова на любое безумие, лишь бы вырваться из того болота, в которое угодила. Судьба тоже мне не благоволила в первое время. Ли’Дак отказался дать мне рекомендации, когда узнал, что послом на станцию назначили Г’Кара, его старого врага. Пришлось мне срочно учиться дипломатическим уловкам, чтобы договориться с этим вредным стариком. Но эти идиоты из Кха’Ри выбрали Ко’Дат, эту старую стерву, на должность атташе, объяснив свой выбор тем, что она «опытнее и старше». На мгновение я впала в отчаяние, потому что уже сожгла все мосты, как говорят земляне. Отступать мне было некуда, ибо я уже поссорилась с Ли’Даком и поклялась, что не вернусь во Дворец Кха’Ри. Я начала искать места в других колониях и даже получила несколько предложений. Но тут меня вызвали посреди ночи и сообщили, что пост атташе на станции снова свободен. Естественно, я согласилась. Это было безумие. Но я все равно оставила свою работу и отправилась на станцию, расположенную за тысячи световых лет от моего дома. Там меня ждала новая жизнь, и да, это было сущее безумие, но я не жалею о своем выборе. Честно-честно.