Vampire 1: Eine Beziehung mit Biss

NC-17
Заморожен
179
автор
Matthew Coller бета
Фэндом:
Размер:
505 страниц, 90 952 слова, 75 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
179 Нравится 574 Отзывы 13 В сборник

56. Заботы семьи.

Настройки
Когда Томас проснулся, солнце скрылось за горизонтом. Окна больше не были зашторины, поэтому свет луны без труда проникал в комнату. Холодное тело по прежнему лежало рядом с Мюллером. Тело друга, которого он убил. - Марио... - О, ты проснулся, - услышав голос Якоба, Томас вздрогнул. - Я... да. И ты не ушёл. Спасибо, - тихо сказал футболист, вспоминая события сегодняшнего дня. Прогулка на лошадях, несчастный случай, Бастиан... стоп! Бастиан! Сейчас парня не было в комнате. - А где?.. - С ним всё в порядке. - Ты же не?.. - Конечно нет, - улыбнулся ментор. - Твои друзья — мои друзья. Кроме того, Швайни уже и так достаточно крови сегодня потерял. А что касается голода... Я справлюсь. Сейчас нужно помочь тебе. Мюллер облегчённо вздохнул: - Спасибо. Кстати, получается, что теперь у тебя не один подопечный, а два... Якоб тихо засмеялся: - Нет, Марио — твой подопечный. Я, конечно помогу, чем смогу, но вся ответственность за него ложится на тебя. - Я постараюсь... - Ты любишь его, и я уверен,что всё будет хорошо. Томас кивнул и посмотрел на лежащего рядом друга: бледный, холодный... Теперь придётся к этому привыкать. - Хороший мой... - тихо произнёс футболист, касаясь тыльной стороной ладони щеки любимого. - Дай ему время. Превращение — довольно длительный процесс. - Сколько же мне ещё ждать? - Минимум сутки. Все зависит от его организма. Ментор наклонился и поцеловал Томаса в лоб, вешая что-то на запястье: - Твой новый амулет, как я и обещал. - Спасибо, - улыбнулся Мюллер, глядя на блестящую вещицу. - Не за что. - И всё же. Я доставляю тебе столько хлопот. Не представляю, что бы я делал, если бы тебя не было. По крайней мере, второй амулет не достал бы. - Малыш, на думай об этом. Ты мне как сын... и я... Мне нравится тебе помогать. Томас прижался ближе к ментору: - Можно сказать, что ты и есть мой второй папа. - Приёмный, - засмеялся Якоб. - Кстати о Бастиане. Я отнёс его в комнату напротив. Насколько я знаю, это ещё одна комната для гостей. Я подумал, что на кровати ему будет гораздо удобнее спать, чем в кресле. - Как он? - В полном порядке. Спит крепко. Даже не проснулся, когда я брал его на руки. И слава Богу. Я знаю, что он меня боится, а значит, Бастиану не очень понравилось бы, если бы он увидел, что я куда-то его несу. - Да, но его можно понять... - Меня тоже. Я чувствую его страх, и от этого просыпается инстинкт. Боится — значит жертва. А я бедный вампир, который так спешил на помощь, что не успел ничем перекусить. А плюс Б равно... Ну, ты сам понимаешь. - Да... Я надеюсь, что не навредил его здоровью, выпив столько крови? - Конечно нет! Швайни — молодой и сильный парень. Заметь, он даже не потерял сознание. Это верный признак того, что ты остановился вовремя. - И всё же, - Томаса очень сильно волновало состояние одноклубника. - Ты недооцениваешь организм людей. - Надеюсь. - Хватит о Бастиане. С ним всё хорошо, но у нас есть небольшая проблема: Кристин очень волнуется. - Тогда мне надо ненадолго спуститься вниз, чтобы показать ей, что всё не так страшно. Ты посидишь с Марио? - Конечно, - кивнул ментор. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Дети уже спали, а Кристин и Михаэль сидели перед телевизором. - Томас, - произнесла женщина, увидев Мюллера. - Что там с Марио? Он очнулся? - Пока нет, но Якоб уверен, что всё в порядке. - Может быть, лучше отвезти его в больницу? Просто этот врач, он... - Что? - Он немного... странный, - тихо ответила Кристин. - Ты так думаешь? - Томас изо всех сил старался не рассмеяться. - Да. Он выглядит так, как будто бы знает, о чём я думаю... - Хм... Может именно поэтому он такой хороший доктор? Умеет чувствовать пациента. В ответ женщина лишь неуверенно кивнула. - Не переживай. Я знаю Якоба очень давно, и я не разу не слышал, чтобы он кому-нибудь навредил. Он отличный доктор и замечательный друг. Марио с ним быстро поправится, я уверен. - Хорошо, если ты ему доверяешь, то и я тоже. Томас улыбнулся и повернулся к Михаэлю: - Якоб сейчас наверху с Марио, так что я могу немного посидеть с вами. - Может, чаю? - тут же предложила Кристин. - Неплохая идея, - ответил вампир, садясь в своё любимое кресло. - Кстати, я так и не знаю, что точно произошло. Расскажи... - Мы ехали вдоль леса... *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Томас закончил свой рассказ спустя двадцать минут. Всё это время Кристин сидела молча, широко раскрыв глаза. Слава Богу, что женщина не знала всей правды, потому что у неё наверняка был бы такой же сильный шок, как и у Бастиана. Вампир немигающими глазами смотрел на камин: -И во всём виноват я. К чему этот глупый спор? Ведь знал же, что в лесу охота, да и Марио... - Не вини себя, - перебил Мюллера Михаэль. - Макарена — очень спокойное животное. Раньше с ней такого не случалось. Кто же знал... - И всё же... - Михи прав, - вмешалась Кристин. - Ты ни в чём не виноват. Это был несчастный случай. - Но его можно было избежать... - Может да, а может и нет. В истории нет сослагательного наклонения, а этот случай - уже история. - Но... - Никаких но! - категорично сказала женщина. - Марио скоро поправится. Ты, кстати, должен успокоиться, а то выглядишь не очень. Может, поешь чего-нибудь? Томас покачал головой: - Нет аппетита. - Но ты должен есть. Насколько я знаю, ты сегодня только завтракал, а потом сок и чай пил. Вампир тихо вздохнул. Нельзя себя выдавать, придётся поесть: - Ты права. Я, пожалуй, отнесу еду ещё и Бастиану. Он очень переживал, поэтому и чувствует себя неважно. - Хорошая идея! - ответила женщина, уходя на кухню. Как только жена ушла, Михаэль подсел поближе к своему необычному родственнику: - Ну, а теперь расскажи мне правду. Как Марио? - Якоб считает, что всё в порядке. - А ты сам что думаешь? - Я не знаю. Я больше не чувствую его, и это сводит меня с ума. - А раньше ты чувствовал его всегда? Даже когда он спал? - Даже тогда, - прошептал Томас. - А когда Марио очнётся, ваша связь возобновится? - Я не знаю. - Но ведь в нём твоя кровь, так что способность может передаться. Вампир слабо улыбнулся: - Надеюсь. Кстати, ты стал неплохо разбираться в таких загадочных существах, как я. Михи засмеялся: - Приходится. Хотя, мне это даже интересно. Кстати, насколько я помню, твоё обращение длилось примерно неделю. - Где-то так... чёрт, как же я переживу всё это время?! - Не о том думаешь, - заметил племянник. - Мы постараемся тебя отвлекать. Время от времени. А вот что ты скажешь тренеру... - Чёёёрт!!! Как я это объясню? Надо придумать болезнь... - Для вас обоих. Или ты всё же будешь работать? - Конечно нет! Я не оставлю моего парня в таком состоянии одного. А тренер... Он наверняка захочет поговорить с самим Марио. - Но ты ведь можешь повлиять... - Не по телефону, - грустно вздохнул вампир. - Что тогда делать? - Я посоветуюсь с Якобом, он что-нибудь придумает! - А вот и я! - Кристин вернулась в гостиную с двумя большими тарелками пасты в руках. - Ты поешь с нами, или сразу наверх? - Лучше наверху. Ближе к Марио... да и порции Бастиана не надо дать остыть. - Хорошо. Тогда пойдём, - улыбнулась женщина, поднимаясь на второй этаж. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
179 Нравится 574 Отзывы 13 В сборник