ID работы: 2072922

Плетеный Браслет.

Смешанная
Перевод
G
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Колин Криви, сын молочника, был первым человеком, который заинтересовался ее изделиями. Сначала она было подумала, что он смеется над ней, какому мальчику будет это интересно? Пока он не рассказал ей, что в его школе-интернате в Шотландии никто не понимает его страсть к фотографии. Он сказал, что однажды он станет известным фотографом и будет делать фотографии ее изделий. Они вместе станут знаменитыми, настоял он, когда они проходили через парк. На что она улыбнулась и помотала головой. В то лето им исполнилось по шестнадцать лет. В последний раз, когда она видела Колина, он выглядел взволнованно. Она пошутила, что из-за всех этих фотографий, у него должно быть остались недоделанные домашние задания. Он улыбнулся в ответ, наклонился и поцеловал ее. Это было неряшливо и немного странно, но это был ее первый поцелуй и после этого они оба широко улыбались. Она говорит ему, чтобы он не забыл о ней в своей школе, хотя она не особенно-то ожидает, что их отношения продлятся продолжительное время. Она слышала слишком много раз, насколько изменчивыми мальчики могут быть. Он передает ей свою камеру и фотографию, на которой они держатся за руки. Она пытается вернуть ему фотоаппарат – он значит слишком много для него, но он настаивает. Он обещает вернуться на следующее лето и показать ей насколько волшебным мир может быть. Она смеется над искренним выражением его лица и отвязывает плетеный браслет со своего запястья, над которым она работала последнее время. Она спрашивает какие цвета ему больше нравятся, на что он немедленно отвечает "красный и золотой"; словно эти цвета имеют некое более глубокое значение. Она вплетает ленты этих цветов в браслет и передает его ему. Это недостаточная замена камере, она это понимает, но это хоть что-то. Она говорит ему, что будет хранить камеру только как залог того, что он вернет ей браслет следующим летом. Они расстаются. Фотографию она поставила в рамку и иногда из-за игры света, казалось, что Колин ей подмигивает. На следующее лето она ходит в парк каждый день на протяжении двух недель, затем реже. Он так и не приходит и она зарывает свое разочарование, убеждая себя в том, что она изначально-то не ожидала его возвращения. Она возвращается в школу и со временем перестает размышлять о Колине; ведь жизнь это больше, чем твоя первая любовь. Жизнь продолжается, она заканчивает школу, поступает в университет, работает секретарем, выходит замуж за банкира, рожает нескольких детей и живет счастливо. Хотя однажды, когда она уже постарела, она натыкается на старую фотографию и чувствует острую боль сожаления – она так никогда действительно не сделала карьеру из своей страсти к рукоделию. Она понимает, что это было ничем кроме детской мечты. Она вспоминает ее первый поцелуй со светловолосым мальчиком одержимым фотографией. Она знает, что стареет, потому что она помнит фотографию иначе, будто раньше они на ней держались за руки. Она так никогда и не узнает, что мальчик по имени Деннис, как-то потратил недели на поиск фотокамеры по огромному замку; камеры, которая собирала пыль на ее чердаке. Она так же никогда не узнает, что плетеный браслет, который она сделала еще в детстве, пролежит столетия на могиле героя войны.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.