Когда в сердце тьма

R
Заморожен
8
Размер:
57 страниц, 30 683 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 19 Отзывы 2 В сборник

Глава 6. Можно и так сказать...

Настройки
Доброго дня всем, это снова ваш автор и надеюсь, что вам понравится эта глава. С уважением, Автор. P.S. Оставляйте отзывы и замечания, это очень важно для меня. Кэролайн немного отступила назад, и взглядом спросила у Лиз, зачем здесь эта девочка, — та так же взглядом ответила: «Потом». Она провела её в дом, и усадила на диван, отойдя, объяснила вампирше, что девочка поживет у них, по крайней мере пока, а затем — добавила: «Она — дочь Стефана, так что тебе должно быть интересно будет узнать о ней побольше..» Кэролайн открыла рот от удивления, и даже издала легкий возглас, а затем — тихо зашептала: - Но вампиры же не могут иметь детей? - Лиз спокойно качнула головой, и с чисто философским выражением лица произнесла: – Ты об этом у неё спроси.. - ласково улыбнулась, и оставила дочь с девочкой наедине, а сама отправилась отдохнуть. День был тяжелый, и изрядно её по-измотал, все-таки работа шерифа не самая простая из всех возможных.. Кэролайн строго осмотрела девочку и она показалась ей довольно милой, лишь одно насторожило её — она совершенно не волновалась, как будто бы такое происходило с ней каждый день.. А потом, при взгляде в её глаза, она чуть не упала в обморок — они были точно такие же, как и у Стефана, эти любимые живые глаза, которые сулили добро и нежность, — она бы узнала их из тысячи, да что там тысячи — миллиона, кажется именно это и расположило её к девочке больше всего. Она подошла к ней, и тихо присела рядом, а затем, все-таки раздираемая своим обыкновенным любопытством, попыталась начать разговор: – Привет, меня зовут Кэролайн, а тебя? - приветливо улыбнулась она, и посмотрела на милую девочку, внутренне как-то уже зная, что она ей нравится. Но, в чем-то она была права, Кристина всегда нравилась людям, ведь именно поэтому она встретила шерифа и Лиз решила взять её домой, и именно поэтому она вообще смогла добраться до Мистик Фоллз. Девочка тоже почувствовала симпатию к блондинке, поэтому ответила ей: – Кристина, очень приятно и спасибо, что приютили меня, мне это было необходимо. – Ой, да брось.. - скривилась Кэролайн и, подсев к девочке поближе приготовилась «вытянуть» из неё все, что только можно, да и что нельзя — тоже, все-таки с чем-чем, а с любопытством своим она бороться не умела совершенно. - Расскажи лучше, как ты к нам пожаловала.. Мистик Фоллз маленький городок, да, и насколько мне рассказала мама, ты вроде бы далеко от этих краев жила.. – Ну да, мы вообще с мамой из Портленда, вернее были, пока она.. – тут девочка немного запнулась, а затем, тяжело вздохнув, продолжила: – А потом она умерла.. Кэролайн была поражена до глубины души, она ведь и представить себе не могла, каково это — расти без матери. Она даже не знала что сказать, ведь наверняка разбудила не лучшие воспоминания в голове девочки. Она просто прижала её к себе, и совершенно искренне прошептала: – Мне так жаль.. Извини, я не знала. – Кристина молча кивнула, и обняла блондинку в ответ. Где-то в их сердцах зарождалась новая дружба.. ..Около года назад.. Мира везла девочку в Диснейленд. Наконец-то получилось вырваться и, несмотря на плохие предчувствия той, они все равно поехали, в конце-концов нужно же исполнять детские мечты, или нет? Она ласково улыбалась, время от времени глядя на свою уже почти взрослую дочурку, которая сейчас мирно посапывала, облокотившись на дверь машины, и подложив руку под голову. Сама же Слава была в превосходном настроении, ничего не предвещало беды, и она даже нервно постукивала пальцами по рулю, в нетерпении ожидая, когда же они наконец-то доедут. Ехать было еще долго, до ночи, а затем — еще пол дня, но её это не останавливало. В полдень она остановилась у небольшой заправки, наполнила бак горючим и купив в придорожной кафешке поесть, принесла это прямо в машину. Она осторожно разбудила дочь, и поставила перед ней неплохую пиццу с грибами, а также — несколько булочек и горячий чай в большом стакане. Себе она взяла похожую порцию, только вместо пиццы у неё была небольшая порция супа. Они стали понемногу поглощать все это, попутно отмечая те или иные достоинства «блюд», или же достопримечательности, что уже встречались им по дороге и что еще должны были встретиться. Спустя какой-то небольшой промежуток времени трапеза была окончена, одноразовая посуда выкинута и они отправились дальше. Чтобы девочка не скучала Слава отдала ей свой планшет, и та, воткнув наушники в уши и найдя какой-то фильм, стала с удовольствием его смотреть.... Ближе к вечеру девочку снова укачало, и она мирно спала. Мира была пока еще в форме, и спокойно вела машину сквозь начинавшие сгущаться сумерки. Вроде бы ничего не обычного не наблюдалось, но на душе у неё было как-то тоскливо.. Разминаясь с фурой, она и заметить не успела, как её стало сносить на их полосу, а затем — все произошло мгновенно: она ощутила удар, и они упали в озеро, так как в этом отрезке пути дорога шла по мосту над ним. Сильный удар вырубил её и, несомненно сломал пару ребер, но самое страшное было то, что девочка спала. От удара она проснулась, но и сориентироваться не успела, как они очутились в воде, на глубине приблизительно метров трех — трех с половиной. Девочка взглянула на мать, и ужаснулась, по её виску медленно стекала кровь, а она сама повисла на ремнях безопасности, словно не живая... Девочка прислушалась, и таки услышала пульс, но очень слабый. Вода постепенно заполняла кабину, но для неё это не было проблемой, и она просто ударом ноги вышибла лобовое стекло. Перед тем, как вода хлынула внутрь, она отстегнулась и приникла ртом ко рту матери, чтобы не лишить её кислорода, а затем — вытащила её из пут ремней и поспешила на поверхность озера, вытаскивая побыстрее и маму. С громким всплеском они вылетели на поверхность и вместе вдохнули: дочка на полную грудь, а мать — ели-ели, так как дышать она могла лишь с трудом.. Водитель фуры же, увидев что натворил, кинулся к ним тут же, и помог вытащить её на берег. Затем, он посадил девочку в кабину, и занес её мать туда же, а потом — просто с неимоверной скоростью погнал к ближайшей больнице. Ориентируясь по маршрутизатору, он нашел её минут через пятнадцать, но все равно для её матери это время было критическим. Громко крича они внесли её в здание, и стали звать на помощь, затем — как во всех фильмах, налетели люди в белых халатах и, прокричав что-то друг-другу отправили маму девочки прямо в реанимацию. Операция шла долго и, нужно признать была очень тяжелой. При ударе были повреждены почти все внутренние органы, сломано три ребра, и одно из них слегка повредило легкое. Доктора боролись за её жизнь, как могли, но в итоге смогли лишь подлатать все, но сколько времени должно было пройти, прежде чем она очнется и выздоровеет — они не знали, и «боялись давать какие бы то ни было прогнозы».. Девочка, выслушав их всех и советы «найти родственников», просто уселась на пол и бессильно зарыдала. Она и представить себе не могла, что с её милой, доброй и светлой мамой может что-то случиться, а особенно — такое. Она была просто в ужасе и совершенно не знала что делать, ей хотелось просто остаться здесь и дождаться пока она очнется, но этого делать было нельзя... Она просто сидела напротив палаты, где лежала её мама, вся увешанная трубками и еле дышащая, когда к ней подошел и виновник аварии. Он был еще здесь, и понимал, как тяжело сейчас девочке, а поэтому — заговорил с ней: – Послушай, ты сейчас ничего не изменишь, твоя мама не очнется сейчас. Давай так, я сейчас напишу врачам свой номер, и они позвонят мне, если что-то изменится, а пока — мы поедем ко мне и ты поживешь с моей семьей, ведь это именно я виноват, так как уснул за рулем.. - девочка неохотно, но согласилась на такое предложение и в последний раз взглянув на свою мать, проследовала за ним.. Как только они вышли во двор, то к ним подошли несколько полицейских, для снятия показаний, но водитель отмахнулся от них, дав свой адрес и сказав, что после всего, что пережила девочка, они — последнее, что ей нужно. И, как ни странно, он был полностью прав, вот уж чего бы она точно не смогла сделать, так это описать все случившееся сейчас.. Прошло несколько недель, прежде, чем Слава очнулась и, к сожалению, её дела были плохи. У неё отказывали почки и печень, и она уже была почти не жилец, разве что с пересадкой, но у них не было ни средств, ни чего-нибудь еще.. Все это время девочка жила в семье того водителя, у него была замечательная жена и трое детишек и сам он оказался хорошим человеком, но, как подло распорядилась судьба, — это именно он причинил её маме такие увечья, что жить ей оставалось недолго.. Мира постепенно угасала, и единственное, что удерживало её здесь — её дочь. Ради неё она готова была терпеть что-угодно и цепляться за жизнь зубами, руками и ногами, и вообще всем, чем можно зацепиться.. Она долго разговаривала с тем парнем, и в принципе не была зла на него, он предлагал ей деньги на лечение и, даже порывался оплатить ей все, хоть это и значительно затруднило бы положение его самого, но Мира отказывалась, как будто бы зная, что это ничего не даст.. Однажды, когда ей было совсем плохо, и она уже чувствовала, что скоро может умереть, то она поведала дочери историю про её отца, правдивую историю, и указала место, которое он считал своим домом, чтобы возможно хотя бы она разыскала его, и, дочка конечно же все выслушала и постаралась запомнить, даже записала, чтобы не забыть. А затем — когда она проснулась утром, все еще держась за мамину руку, то она была уже холодной, как лед.. Она вызвала врачей, умоляла их что-нибудь сделать, что-угодно, лишь бы её мамочка была жива, но она умерла и они, зафиксировав время смерти, лишь выражали свое сожаление... Но какое тут сожаление, когда единственный близкий человек покинул этот мир навсегда?!! Кристина просто разрывалась от боли, и даже не сопротивлялась, когда мужчина, сбивший их тогда, снова забрал её домой.. Она не возражала ни когда они поили её, ни когда укладывали спать, ни много дней потом.. Она просто существовала, но её глаза были пусты, как обесцветившийся изумруд и выражали лишь смертельную боль, что терзала её маленькое сердце, боль утраты... Так продолжалось довольно долго, около двух месяцев, а затем — она как-то встала с постели и увидела эту записку, которая кстати лежала на прикроватной тумбочке, и поняла, что снова обрела смысл жизни — найти отца, исполнить последнее желание матери.. И, она исчезла в тот же день, прихватив у этой семьи немного денег и еды.. Затем — следовали долгие месяцы поисков, всевозможных передряг, и лишь недавно она смогла попасть сюда и все было нормально, пока она не зазевалась, пуская слюни на булочки в булочной, посреди города, а Лиз, шедшая мимо, сразу поняла, что с ней что-то не так, и выслушав её историю про Стефана, решила ей помочь и забрала её домой... Кэролайн внимательно выслушала историю девочки, и с содроганием сердца подумала что той пришлось пережить, а затем — посидела с ней, пока это маленькое чудо не уснуло, прижавшись к ней.. Какое-то время она просидела так, держа девочку на руках, а потом — аккуратно сместила её на диван, и накрыла пледом, сама пошла в свою комнату, все еще во власти эмоций. Ей было так жаль Кристину, что она просто не знала что сделать для неё, но она уже очень хотела как-то ей помочь и поэтому, она не стала спать, а лежа на кровати напряженно обдумывала, как же ей помочь. Единственное хорошее, что приходило на ум — это рассказать про неё Стефану, и дать ей хотя бы отца, но она не была уверена как на это отреагирует он, и уж точно не уверена как отреагирует Елена, а вот создавать малышке еще больше проблем уж точно не стоило, она, бедняжка, и так натерпелась.. Кэролайн долго думала над этой темой, пока, под утро не уснула, сломленная таки усталостью. Девочка проснулась рано, раньше всех в доме, видно уже давалась в знаки жизнь на улице, так как она привыкла спать чутко и подниматься по малейшему шороху. Сейчас все было спокойно, и она просто слишком рано встала. Ей безумно захотелось есть, но так, как никто еще не встал, да и еще должно быть долго вставать не будут, то она решила обследовать кухню в поисках еды. А было там не густо, за то — были ингредиенты, а вот готовить её мама таки успела научить, и причем довольно неплохо. Так что когда все проснулись, и стали сходить вниз, то на плите уже доваривался суп, а сама она лопала гренки с плавленным сыром и запивала все это молоком. Лиз была приятно удивлена, и чмокнула девочку в лоб, а Кэролайн — и вовсе была поражена ею, а еще больше — от того, насколько она повторяла Стефана во всем, даже не подозревая об этом.. Девочка приветливо улыбнулась им в ответ и стала ждать их оценки собственной стряпни. Когда Лиз достала из холодильника приготовленное «оливье» и добавила к нему небольшую мисочку с творогом и они вместе с Кэролайн начали все уплетать, то не смогли сдержать возгласов восторга, все было очень вкусно, и наперебой расхваливали девочку. А затем, как только они окончили, она задала давно мучивший её вопрос: – А вы когда познакомите меня с отцом? - Кэролайн вздрогнула и чуть не выронила тарелку, а Лиз, лишь странно посмотрев на неё, ответила девочке: – Когда хочешь, дорогая.. Можно и прямо сегодня. – девочка кивнула, и они продолжили трапезу, а затем — засобирались каждый по своим делам: шериф — в участок, а вампирша с Кристиной — к Стефану. Когда Лиз ушла, то Кэролайн незамедлительно предложила еще один вариант — сначала походить по городу, повеселиться, а потом уже и к отцу, на что, немного подумав, согласилась девочка. Сначала они просто немного прошлись по городу, и девушка показала Кристине местные достопримечательности, а потом — они приблизились и развлекательным аттракционам, и начали «пробовать» их.. Сначала они проехались на «колесе», визжа от восторга на высоте и на подъемах. Затем — покатались на еще одном аттракционе, а после — Кристина увидела «горки» и решила попробовать прокатиться на них. Это было незабываемо... Когда они только сели, и пристегнулись, взяв друг-друга за руки, то все было нормально, но как только они начали двигаться, то началось самое интересное... Они взмывали в высь с невиданной скоростью, задерживались на пару секунд абсолютно параллельно земле, а потом — со скоростью слетали вниз. Это было просто волшебно, их накрывали волны адреналина, и когда начались сложные «петли» и другие приспособления, то они уже не могли сдержать визгов.. А потом, когда все закончилось, то они еле перевели дух и отправились к ларьку с мороженным. Взяв его каждой, они уселись на лавочке, в центре небольшого парка в центре города и с наслаждением начали поедать его, а затем — откинулись на скамейку и долго просто сидели, «отходя» от аттракционов. Когда они наконец-то пришли в себя, то Кэролайн, пытаясь сдержать волнение изнутри, повела свою маленькую спутницу к домику Сальваторе. Они пришли, и постучались, сначала им долго никто не открывал, и Кэролайн, с значительно облегчившейся душой уже собиралась уходить, как вдруг открылась дверь, и выскочил Стефан, в одном полотенце на бедрах и предложил зайти, извиняясь что не пришел сразу, так как мылся в ванной.. Она мысленно присвистнула от восхищения ним, а стоявшая рядом с ней девочка с нескрываемым любопытством рассматривала своего «папу».. Стефан в нерешительности смотрел на них, а затем — таки решился спросить: – А это что за прекрасная дама с тобой? - шутливо кинул он Кэролайн, заставив ту опустить глаза, чтобы не выдать себя. – Твоя дочь. - одновременно выпалили она и девочка, и весело засмеялись, в то же время, как Стефан стоял в ступоре.. – Н-но как? - спросил он сильно взволнованным голосом. – А я не знаю, - ответила блондинка, и глядя на девочку добавила: – Это вон у этого маленького чуда спроси.. - Стефан моментально перевел взгляд на Кристину, и только сейчас заметил, насколько она красива. Он с удивлением отметил, что Кэролайн наверное права, и что это действительно его дочь. Странно, невероятно, волшебно, но правда.. И тут он истерически захохотал, снискав на себя внимание всех сидящих в комнате и немое недоумение. Хорошенько посмеявшись, он сказал: – Простите, я действительно вам верю, просто это так … необычно. - произнес он. Кэролайн кивнула и добавила: – Ну да, я сначала тоже не поверила, но потом — оказалось, что все это — чистейшей воды правда. А ну, покажи ему еще кое-что — сказала блондинка, и подтолкнула стеснявшуюся Стефана девочку к нему.. Она тяжело вздохнула, и потупив глаза в пол, сосредоточилась на нем, а затем — парень стал понемногу подниматься в воздух и удивленно раскидывать глазами вокруг... Сегодня мир Стефана необратимо перевернулся и, он похоже был рад этому, даже слишком. Потому что когда она его отпустила, то он подхватил её на руки и радостно закружил. Они вместе хохотали и когда он её опустил, то неуверенности у малышки поубавилось: – А как тебя зовут хоть, дочь? - с улыбкой спросил он. Кристина так же улыбнулась и проговорила: – Кристина, папа.. – и его мир изменился навсегда, да и не только его... Как током Стефана прошибло воспоминание... … двенадцать лет назад... – Слушай, а если бы это все же было возможно, то как бы ты назвал детей? - спросила девушка, прижимаясь к его груди, и ластясь к нему, как кошка. Она сладко прогибалась в спине, и выводила узоры на его груди, пока он крепко обнимал её и прижимал к себе.. – Не знаю, – ответил он и, поглаживая её по волосам продолжил. – Наверное, если бы был мальчик — то назвал бы как-нибудь сильно, Александр например, а если девочка — то Кристина, не знаю, всегда почему-то нравилось это имя... … наши дни.. Стефан подошел к ней и прижал её к себе, а затем — спросил то, что самое больше его интересовало, не считая её самой, с начала их встречи: – А где мама, что с ней? – с какой-то тревогой спросил он, словно уже предугадывая ответ. – Она умерла. – глухо произнесла девочка, и отчаянно зарыдала, как же она хотела, чтобы её мама сейчас была с ними. Чтобы видела, что она таки нашла его, и что он принял её, но её уже нет, и никогда не будет.. Тупая боль сжимала её маленькое сердечко и она очень сильно содрогалась, рыдая у ново-обретенного отца на груди.. Сказать, что Стефан был озадачен — ничего не сказать. Он и представить себе не мог, что с его милой и любимой учительницей, которая до сих пор иногда всплывала в его мозгу, как один из самых счастливых периодов в его долгой вампирской жизни, что-то может случиться. Уму не постижимо.. Но правда, и эту горькую правду нужно было принять, так же, как и то, что вот это замечательное создание — его дочь. Он ласково посмотрел на неё и спросил: – Так что, мы теперь одни, так получается ? - девочка кивнула, и несмело обняла его. Потом, немного погодя произнесла: – Можно и так сказать...
8 Нравится 19 Отзывы 2 В сборник