Чернилами и Кровью / Memoirs in Ink and Blood

Перевод
PG-13
Завершён
74
переводчик
Язь29 сопереводчик
Kaiser1871 сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
52 страницы, 14 354 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 48 Отзывы 19 В сборник

Шалость

Настройки
Шалость - прекрасная вещь. Это может быть подмена сахара на соль в чьем-то утреннем кофе или замена штыков какой-нибудь армии на резиновых цыплят. Не важно! Шалость всегда было одной из моих специальностей. А теперь я подменил древний стальной шлем на банановый пирог в самый подходящий момент. Я стоял и истерически смеялся над Луной, смотря, как пирог скатывается вниз по ее шее, пачкая ее темно-синюю шерсть взбитыми сливками и заварным кремом. Ее лицо исказилось смесью смущения и растерянности. Я держался за бока и согнулся пополам, стараясь не заплакать от смеха. Я продолжал смотреть на свой шедевр ручной работы, но, к моему сожалению, получил по щеке от довольно рассерженной лунной богини. – Что ты творишь, Дискорд? Я пытался спрятать мое хихиканье. Взбитые сливки все еще капали с ее мордочки. Принимать ее всерьез было довольно сложно. Я опять взорвался смехом, но только чтобы получить еще одну знатную пощечину от принцессы. Луна никогда не понимала шуток. – Оу, просто веселюсь. И мешаю тебе сделать ужаснейшую ошибку. Ничего особенного. Она выглядела опустошенной. Ее тело ослабло и она медленно опустилась на землю. Я не мог утверждать, но готов поклясться, что видел как слезы текли по ее щекам. Именно в этот момент я понял, что весь груз наших проблем упал именно на ее плечи. – Где шлем, Дискорд? – Пропал. Он может быть где угодно. В ее глазах появился гнев. Она выпрямилась и бросилась на меня. Жаль, но она была слишком медленной. Она атаковала меня обоими копытами и заклинаниями, но безрезультатно. Я был старше ее на четыре тысячи лет. Я не собирался проиграть ей. – Без шлема я не смогу стать Найтмер Мун. Я снова увернулся от ее копыта, и Луна ударила по колонне, которая была позади меня. Она сломалась с одного удара принцессы. – Как я смогу победить Твайлайт без него? Молния пролетела мимо моей головы, создав пламя, которое чуть было не поглотил меня. Щелчком пальцев я потушил пламя с помощью бокала клубничной соды. Луна снова бросилась на меня, но на этот раз мне пришлось отстранить ее от себя. Луна кричала, произнося что-то непонятное. Она лежала на земле и дрожала всем телом. Хотя ее лицо было прижато к земле, я был уверен, что она плачет. Луна всегда стремилась быть воплощением силы и гордости. По ее лицу было трудно прочитать эмоции, а ее голос всегда был грозен. Давным-давно, когда она и ее сестра восстали против моей тирании, именно Луна вела армию к победе. Она была стратегом и воином до мозга костей. Она сражалась всю жизнь, не важно с кем: со мной или позднее с Селестией. Теперь, однако, она была отрезана от ее источника власти. Ее трон, ее корона, ее титул, ее дворец, ее королевство, ее сестра, ее луна... все это было отнято у нее. Впервые в своей жизни она была беспомощна. Брошена в этом новом мире богов и монстров без карты. Она хотела заблудиться еще больше, превратившись в Найтмер Мун - величайший символ ее глупости - просто для того, чтобы почувствовать себя сильнее еще раз. Размышляя на этим я пнул камешек и быстро превратил его в золотую рыбку. Она барахталась некоторое время, пока я не решил, что она может плавать в воздухе вместо воды. Я посмотрел на Луну и понял, что она должна сделать то же самое. Если не можешь дышать водой - дыши воздухом. Я положил лапу ей на плечо, и она посмотрела на меня глазами полными слез. Забавно, два бывших врага объединились против величайшего зла. – Я не смогу остановить ее. Луна всхлипнула и вытерла слезы. – Я ничего не смогу сделать, чтобы остановить ее. Она гораздо сильнее, чем я когда-либо была. Она талантливее, чем все остальные Принцессы вместе взятые. Мы все ее тренировали. Твайлайт - наш величайший успех, но, вместе с этим, и наша погибель. Возможно, Найтмер Мун дала бы мне преимущество перед ней, но теперь мы никогда не узнаем, так ли это. – Найтмер Мун не смогла бы остановить ее. Я лично проверял ваши силы и знаю, кто из вас сильнее. Ты бы только принесла больше горя, надев эту броню. Смесь черного с черным не дает белого. Ну, если только я не возьмусь за это. Луна вздохнула и опустила голову. Я создал для нее мороженое с фруктами, а она смотрела на него безучастно, будто я предлагаю ей пустой стакан. Я взял ложку и быстро положил кусочек ей в рот. Сначала она отшатнулась, наверное думая, что ее рот полон яда. Однако вскоре ее гримаса растаяла. Она проглотила мороженое, и я впервые увидел улыбку Луны. Она улыбнулась, несмотря на все, что она потеряла. Это была не слишком широкая улыбка, но все же что-то. Где-то глубоко внутри нее зародилась надежда. – Куда мы пойдем теперь? – Мы можем пойти только в одно место. Вверх.
74 Нравится 48 Отзывы 19 В сборник