Культурная программа

- Шерлок, ты помнишь, какой сегодня день? Детектив сидел, склонившись над лэптопом, и увлечённо что-то в нём строчил. Треск клавиатуры разносился по всей гостиной и уже порядком-таки раздражал, учитывая, что времени было семь утра, а спать Шерлок вовсе не ложился. Джон вышел из кухни, протянул соседу кружку со свежим чаем и застыл рядом, переминаясь с ноги на ногу. Напоминать о чём-либо Шерлоку было опасно для здоровья. Единственный в мире консультирующий детектив пребывал в твердой уверенности, что не способен забыть ничего важного. При этом понимание того, что именно считать важным, у него сильно отличалось от традиционного. По мнению Шерлока, к разряду необходимой информации относились сведения о последних преступлениях в Лондоне и его округе, сорта табачного пепла, специфика духов, особенности разложения трупа в зависимости от температуры, времени года и уровня влажности воздуха и прочие «приятные» вещи. Остальное же помечалось как «чушь» и «лишняя информация» и безжалостно стиралось Шерлоком с его жёсткого диска. Поэтому Джон сильно сомневался, что друг помнит, куда они сегодня собрались, и считал необходимым напомнить, чтобы тот не сорвался в самый неподходящий момент на очередной вызов Лестрейда. - Конечно, помню. Среда. Компьютер бодро пиликнул, извещая о пришедшем письме. Шерлок моментально его развернул, бегло пробежал глазами, издал ликующий клич и застучал по клавишам в два раза быстрее и громче. Джон обреченно вздохнул. - Именно. Поэтому напоминаю, что сегодня мы кое-куда собирались. Рука детектива зависла над клавиатурой. - Джон, ты серьёзно?! - Да, Шерлок. Если помнишь, на прошлой неделе я пытался вытащить тебя в кино, на позапрошлой – в театр, а месяц назад – на концерт Пола Маккартни. И всякий раз у тебя находились причины проигнорировать мою просьбу. Что на этот раз? - Скука, - раздражённо бросил Шерлок и вновь уткнулся в монитор с энтузиазмом маньяка. - Ну так развлекись! Джон раздражённо взмахнул рукой и чуть не вылил на компьютер соседа полкружки чая. - Нет, Джон, скука – все эти фильмы, концерты и игры, придуманные для идиотов, - Шерлок сдвинул лэптоп влево, подальше от небольшой лужицы на столе. - Шерлок, на этот раз ты не отвертишься, - Джон со стуком поставил чашку в лужу, обдав всё вокруг брызгами, и решительно навис над другом. Когда он хотел, он умел быть очень твёрдым в принятых решениях, а сейчас был именно тот самый случай. Джона совершенно не устраивало, что Шерлок безвылазно сидит дома, а на улицу выбирается лишь для того, чтобы посетить очередное место преступления или получить улики, которые невозможно раздобыть через интернет. - Мне некогда. - Ну уж нет. Я точно знаю, что у тебя сейчас нет никаких срочных дел. Да ты только вчера изводил меня стонами на тему измельчания преступного мира Англии! За минувшие сутки что-то успело измениться? – Джон перевёл дыхание и тихо закончил. - И, в конце концов, ты обещал. Если помнишь, наша договорённость выглядит следующим образом: либо ты идёшь сегодня со мной, либо в нашей микроволновке никогда больше не появляются человеческие пальцы, а в сахарнице – глаза. Шерлок замер. Он хорошо успел изучить Джона, чтобы знать, что угроза была вполне реальной. После того, как неделю назад он сбежал из кинотеатра, Джон решительно заявил, что так продолжаться больше не может. Либо они всё-таки идут куда-нибудь вместе, либо все свои опыты детектив переносит в Бартс, потому что Джону осточертело вытаскивать молоко с полок, заваленных человеческими лёгкими, почками и прочими частями тел. Тогда Шерлок неосмотрительно согласился, уж больно ему не хотелось тратить драгоценное время на просмотр идиотской комедии. И вот сегодня настала расплата. - Хорошо, если ты так настаиваешь, - Шерлок со вздохом поджал губы и передвинулся с лэптопом ещё дальше. - Отлично. Мысленно издав ликующий вопль, Джон удалился на кухню, наконец-то оставив соседа в покое. На мгновение в голове поселился червячок сомнения: слишком легко Шерлок согласился на требование друга, чтобы в этом не было подвоха, - но Джон решительно затоптал его. Весь день Джон не находил себе места, боясь, что Шерлок опять куда-нибудь убежит. Но детектив смиренно сидел в своём кресле и жертвовать домашней лабораторией, похоже, не собирался. Наконец, часы пробили пять вечера. С видом святого мученика, ведомого на распятие язычниками, Шерлок захлопнул крышку лэптопа и натянул пальто. Джон облегченно выдохнул. Кажется, на этот раз культурное мероприятие состоится. Однако уже на подходах к Эмирейтс Стэдиум* Джон пожалел о полученном согласии. Во-первых, Шерлок всю дорогу сидел с жутко мрачным и надутым видом, сам не заговаривал, а на любые вопросы отвечал односложно. Уже одно это говорило, что в скором времени детектив сорвётся и в подробностях распишет первому встречному всю его жизнь, включая те факты, которые были давно и надёжно похоронены и для посторонних глаз и ушей никак не предназначались. Второй раз за день Джона посетило нехорошее предчувствие. Во-вторых, из такси пришлось выйти за пару кварталов: вокруг было столько народа, что надежда доехать до центрального входа выглядела как минимум глупо. Пока Джон расплачивался с таксистом, Шерлок выбрался наружу, осмотрелся, помрачнел ещё больше и размашисто зашагал сквозь толпу. Догнать его удалось только у самого стадиона. Очень скоро у Джона нестерпимо начала болеть голова от бесконечного вращения белого, красного и синего цветов**, громко выкрикиваемых речёвок и ещё более оглушительного воя сирен, свистков и трещоток. Несмотря на то, что на площади перед стадионом яблоку было негде упасть, народ продолжал прибывать. В голове промелькнула мысль, что, пожалуй, Шерлок был прав в своём нежелании идти на футбол, но отступать уже было некуда. Первый раз Шерлок не выдержал на входе. Они стояли в очереди у металлоискателя, перед ними оставалось всего три человека – очень странных типа красно-белой расцветки в одних простынях и тяжёлых кроссовках. Охранники отвратительно долго копались с ними, хотя любому было ясно: если тонкая тряпка – единственный предмет гардероба, пронести что-либо под ней практически невозможно. Джон медленно закипал. За последние двадцать минут он успел проклясть всё на свете и свою дурную голову, придумавшую этот дурацкий поход на футбол, который с успехом можно было посмотреть дома по телевизору, в первую очередь. Над плечом слышалось напряжённое пыхтение Шерлока. Наконец, охранники решили, что три полуголых фаната не представляют непосредственной опасности, не имеют при себе ракетной установки «земля-воздух» и подрывать национальные устои не собираются. Один из представителей власти – упитанный мужчина средних лет с нависающим над ремнём животом, сдвинутой на затылок фуражкой и огромных размеров крючковатым носом – махнул портативным металлоискателем куда-то в сторону трибун. Пыхтение над плечом сделалось громче, и, не успел Джон опомниться, Шерлок подлетел к рамке и что-то горячо заговорил. Охранник отрицательно качнул головой. Фанаты моментально напряглись, на лицах у них застыло нехорошее плотоядное выражение. Джон осторожно придвинулся ближе и прислушался. - Да это же очевидно! – в конце фразы знакомо послышалось непроизнесённое «идиот». Шерлок решительно ткнул пальцем в грудь ближайшего бело-красного пугала. – Вот он. Сегодня утром он пересыпал порох в жестяную коробку. Это видно по его рукам и лицу. А он, - палец упёрся в другого фаната, - готовил горючую смесь. В волосах заметны частички пепла, черный ободок сажи под ногтями и, наконец, - Шерлок демонстративно втянул воздух, - стойкий запах бензина. Почти выветрился, но уловить ещё можно. Троица плотнее запахнула простыни, сжала кулаки. - Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понимать, чем именно они занимались. Советую хорошенько пошарить у них под… одеждой. - Мистер, вас никто не спрашивает. Советую вам придержать язык за зубами, - охранник уверенно потянулся к прикреплённой у пояса рации. Сзади него пристроились ещё трое. У каждого – резиновые дубинки и электрошокеры. От подобного ответа Шерлок моментально пошёл красными пятнами. Джон, прекрасно понимая, что означает цепкий взгляд, которым друг окинул фигуру охранника, и всей кожей ощущая сгущающееся напряжение, приблизился ещё на один шаг. - Интересно, как ваша жена относится к тому, что прошлую ночь вы провели не с ней? Теперь уже охранник налился отчётливым малиновым цветом. Вытаращив глаза, он молча открывал и закрывал рот, словно большая рыбина за стеклом аквариума. Шерлок самодовольно вскинул голову. Джон сглотнул: назревала драка, а ему очень не хотелось упрашивать Лестрейда, чтобы тот, пользуясь своим служебным положением, вытаскивал их из полицейского участка. Воспользовавшись всеобщим замешательством и состоянием ступора среди охраны, Джон подцепил детектива под локоть и потащил сопротивляющееся тело к трибунам. Сзади понеслись громкие ругательства. - Что это было? – раздражённо прошипел Джон, как только они оказались вне зоны видимости поста охраны. - Ничего. Идиоты, - Шерлок пожал плечами и окинул трибуны равнодушным взглядом. – Эти трое явно притащили сюда коктейль Молотова*** или что-то в том же роде. - И тебе обязательно было об этом сообщать?! К твоему сведению, фанаты регулярно проносят на матчи всякие петарды, дымовые шашки и чуть ли не гранаты. И не надо делать такое лицо! - Какое? – Шерлок заинтересованно обернулся к Джону. - «Какие все люди идиоты», вот какое. Всё, пришли. Джон раздражённо плюхнулся на пластиковое сиденье, рядом с видом оскорблённой невинности устроился Шерлок. Мимо постоянно ходили люди, одетые и раскрашенные в цвета любимой команды, скандировали речёвки, распевали песни и гимны. Шум стоял невообразимый. Шерлок со скучающим видом обшаривал взглядом трибуны и немедленно комментировал увиденное. Уже очень скоро Джон оказался в курсе проблем и бытовых неурядиц большей части болельщиков, хотя время от времени пасовал даже гениальный мозг его друга – непросто найти какие-то следы на теле человека, щедро выкрашенного в синий цвет. Места Шерлока и Джона оказались в той части стадиона, которую оккупировали фанаты «Челси», и в какой-то момент Джон почувствовал себя героем фильма «Аватар». - Просто Пандорра какая-то, - вклинился он в торопливую речь друга. - Что? – удивлённо переспросил детектив. - Ничего, - Джон как всегда слишком поздно спохватился и вспомнил, что намеки на массовую культуру Шерлок не воспринимает: его знания о ней примерно равнялись знаниям о строении Солнечной системы. Немного подняла настроение компания девиц, обосновавшаяся парой рядов ниже и явно едва справивших совершеннолетие. Одеты они были так, словно пришли позагорать на пляже. Джон невольно впился взглядом в одну миниатюрную блондиночку с ногами, растущими от ушей. - Можешь пойти познакомиться. Её как раз пару дней назад бросил парень. Скорее всего, за любовь вешаться на шею каждому встречному, - ехидно сообщил Шерлок, поймав загипнотизированный взгляд друга. - Шерлок! – простонал Джон. Интерес к девице будто рукой сняло. - Что? По-моему, я сэкономил тебе кучу времени, сразу предупредив, чего от неё стоит ждать. Джон только покачал головой: Шерлок был неисправим. Зря он всё-таки уговорил его пойти на матч. Игра началась с традиционного исполнения гимнов и демонстрации талисманов. Джон с лёгкой улыбкой наблюдал за всё возраставшим выражением изумления на лице Шерлока, когда на поле вышел Стэмфорд****. Как удивительно мало его друг знает об обычной жизни! Сколько уже было такого, что он впервые увидел или попробовал благодаря Джону! По трибунам прокатились рёв одобрения – со стороны болельщиков «Челси» – и оглушительные свист и улюлюканье – от лица поклонников «Арсенала». Ещё пара минут на текущие объявления, и игра началась. Внимательно следить за каким-либо действом в непосредственной близости от Шерлока – задача не из простых, Джон давно это знал. Детектив не успокоился, пока не выложил всю подноготную о каждом, кто попал в зону видимости, попутно выразив оценку умственных способностей людей, одевшихся и покрасившихся в определённые цвета, нахлобучивших на головы нелепые шляпы и вооружившихся огромными шутихами, дудками, свистками и даже барабанами. И всё-таки Джон умудрялся следить за великолепной игрой двух давних соперников. В какой-то момент, когда соседи по трибуне закончились, Шерлок замер, приоткрыв рот и явно не зная, что делать дальше. Джон мысленно выдохнул, бросил косой взгляд на растерянное выражение на лице друга и решил, что теперь неугомонный социопат наконец-то заткнётся и обратит внимание на поле. Так оно и произошло, но далеко не так, как он того ожидал. Немного подумав, Шерлок в своих разоблачениях плавно перешёл на игроков команд. Решив, что это неизбежное зло, Джон попытался расслабиться и получить удовольствие от разворачивающихся на поле событий. На тридцатой минуте матча он понял, что что-то не так. Сосредоточившись, Джон сообразил, что больше не слышит голоса соседа, громко сообщавшего всем желающим, у кого сколько любовниц и кто чем занимался вчера вечером и сегодня утром. Джон обернулся. Шерлок с поразительным вниманием наблюдал за чем-то у самой кромки поля с их стороны. Он даже слегка привстал, чтобы лучше видеть, и сощурил глаза, отчего стал похож на какую-то хищную птицу. Невольно заинтересовавшись, Джон глянул в том же направлении. Активная возня, чем бы она ни была, явно не имела к игре никакого отношения. По небольшому пространству между полем и первым рядом трибун, на котором обычно сидят запасные игроки, тренеры и обслуживающий персонал команды, носились люди, что-то выкрикивали, размахивали руками. Тревога понемногу начала передаваться нижним рядам. - Интересно, - Джон скорее прочитал это слово по губам, чем услышал. Шерлок вскочил и быстрым шагом начал пробираться к выходу. При это он наступал на чьи-то ноги, а Джон торопился следом и едва успевал извиняться. Небрежно продемонстрированное охраннику удостоверение Лестрейда, и Шерлока и Джона пропустили на место событий и даже подвели к мужчине средних лет в дорогом костюме и с потерянным выражением на лице. - Скотланд-Ярд, - Шерлок взмахнул карточкой и тут же убрал её в карман. – Что здесь происходит? - Джордж Гроув, личный помощник… В общем, я здесь отвечаю за порядок организации матчей. Вы же, господа… - Шерлок Холмс и Джон Ватсон. Мистер Гроув ахнул, взмахнул руками и чуть ли не вцепился Шерлоку в рукав пальто. - Господи, ну конечно! Мистер Холмс! Как я вас сразу не узнал! Я обожаю Ваш блог, доктор Ватсон! Мистер Холмс, вы единственная надежда. Шерлок нахмурился, смерил не в меру эмоционального сотрудника стадиона взглядом. - Так что всё-таки произошло? – поспешил вмешаться Джон, пока Шерлок опять не принялся демонстрировать свой дедуктивный метод. - Стэмфорд пропал! Мистер Гроув почти плакал, отчаянно заламывая руки. - Как? - Если конкретно, то он после выступления перед началом матча сказал, что чувствует себя не очень хорошо и пойдет немного отдохнет в раздевалке. Последним, кто его видел, был Боб, он там прибирался. - Замечательно, - Шерлок довольно улыбнулся. – Мне надо поговорить с этим Бобом, взглянуть на раздевалку и запись с камер наружного наблюдения. Джон только вздохнул: идея совместного просмотра футбольного матча провалилась окончательно. Стоило Шерлоку оказаться на стадионе, как там было совершено преступление. И кому только могло прийти в голову похищать талисман одной из команд? Раздевалка «Челси» ничем особым, на взгляд Джона, не отличалась, хотя сравнивать он мог только с собственными воспоминаниями времён учебы в Бартсе. Зато Шерлок сразу закружил по прямоугольному помещению с небольшими окнами и железными шкафчиками, заглянул в душевую. Пару раз он останавливался, внимательно что-то рассматривая, а один раз даже довольно заурчал. - Теперь, пожалуй, можно перейти к камерам, а потом поговорим с Бобом. Запись видеонаблюдений тоже не дала никакой информации. Шерлок просмотрел небольшой отрывок, ограниченный по времени началом матча. Никто посторонний на плёнку не попал. Ничьих тел или подозрительно крупных свёртков тоже не выносили. И тем не менее Стэмфорда нигде не было. Создавалось впечатление, что он растворился в воздухе. - Мистер Холмс, - Гроув тяжело сглотнул, смахнул со лба выступивший пот, - вы ведь во всём этом разберётесь? Сейчас начнётся перерыв, а перед вторым периодом Стэмфорд должен появиться на поле. Если этого не произойдет, разразится катастрофа. - Боб, - напомнил Шерлок и устроился в кресле перед монитором, любезно освобождённым одним из сотрудников стадиона. - Да-да, конечно, за ним уже пошли. - Мы постараемся сделать всё, что в наших силах, - заверил Гроува Джон, пытаясь сгладить бестактность друга. Боб Коллинз оказался молодым человеком с копной ярко-рыжих волос. Выглядел он очень растерянно и явно стеснялся такого повышенного внимания к себе со стороны начальства. - Расскажите, как всё произошло, - Шерлок откинулся в кресле, сложил ладони вместе и уткнулся подбородком в кончики пальцев. - Да тут особо говорить не о чем, мистер Холмс, - Боб переступил с ноги на ногу, спрятал руки за спину. – Я пошёл прибраться в раздевалке. Я всегда так делаю, когда команды выходят на поле. Меня, конечно, предупредили, что Стэмфорд… - Я не об этом, - неожиданно отмахнулся Шерлок. – Расскажите, зачем вы помогли Гроуву в инсценировке этого спектакля. В комнате моментально повисла тишина. Джон отчётливо слышал, как тикают у него часы на запястье, как мягко урчат компьютеры, как тяжело дышит Гроув. Слова Шерлока ошеломили его, но он привык доверять другу, привык верить в его гениальность, а потому ни на секунду не усомнился в его правоте. В отличие от самого Джорджа Гроува. - Мистер Холмс, да как вы смеете беспочвенно обвинять меня! - Ничуть не беспочвенно, мистер Гроув, улик предостаточно, - холодно заверил Шерлок, встал, прошёлся взад-вперёд и остановился перед опешившим сотрудником стадиона. – Во-первых, камеры. На них видно, что никто посторонний в раздевалку не входил и из нее также не выходил. Людей, побывавших там, можно пересчитать по пальцам. Тренер команды, врач, массажист и, наконец, сами спортсмены. Все они сейчас на поле и никуда оттуда не отлучались. Следовательно, они вне подозрений. Остаются Боб и сам Стэмфорд. Последний вошёл в раздевалку, а назад не вышел. Ну не испарился же он! Значит, из неё должен иметься ещё один выход. - Мистер Холмс, это исключительно ваши домыслы! Больше никаких выходов из раздевалки не существует. - Разве? – Шерлок слегка прищурился. – А как же душевая? Там в стене имеется окно, достаточно большое для того, чтобы в него сумел протиснуться человек среднего телосложения. На то, что именно так и было, указывают искусственные рыжие волоски, застрявшие в щелях между рамой и стеной. Не подскажете, куда ведёт это окошко? Гроув промолчал, но отчётливо побледнел. - Дальше. У вас на пиджаке также имеются подобные волосы, что говорит о недавнем контакте с пропавшим. - Да я с ним пять раз за день столкнулся! - И, конечно, совершенно случайно выдернули из рукава нитку. Её я тоже нашёл на раме в душе. Можете убедиться, что это ваша. Цвет, фактура – все абсолютно идентично. Гроув попытался спрятать руки, но было уже поздно. - Наконец, последнее. Вам был необходим свидетель, и вы его получили, подговорив Боба Коллинза. Что вы ему пообещали? Денег? Карьеру? - Машину, - неожиданно тихо отозвался Боб. – Сказал, что подарит мне свой фольксваген, если я ему помогу. - Он собирался вас обмануть. Мистер Гроув по уши в долгах, у него из кармана выглядывает уголок счёта, на котором видна немалая сумма. Думаю, таким образом он собирался сорвать выступление «Челси». Возможно, он поставил большие деньги на тотализаторе, которые пообещал разделить со Стэмфордом. Я бы посоветовал вам прекратить спектакль, мистер Гроув, пока здесь не появилась полиция. Шерлок сделал шаг к двери, но неожиданно развернулся. - Ну что же, это всё было очень увлекательно. Пошли, Джон, мы уходим. И, взметнув пальто, Шерлок вылетел за дверь. Джону не оставалось ничего другого, кроме как последовать за ним. Как всегда. Ему это нравилось. Они брели по вечерним лондонским улицам, так и не досмотрев матч до конца. Если честно, у Джона не было ни малейшего желания находиться под одной крышей с мошенником, а Шерлока футбол так и не заинтересовал. - Честное слово, Шерлок, если я ещё раз приглашу тебя куда-нибудь сходить, лучше сразу запри меня в спальне, - хохотнул Джон. – Какая-то странная у нас получилась культурная программа, с похищениями, мошенничеством и игрой на тотализаторе. - Ты знаешь, а мне понравилось, - детектив повернулся к другу, мягко улыбнулся. – Думаю, в следующий раз я бы сходил на хоккей. Или на теннис. - Боюсь, с твоим счастьем на Уимблдоне кого-нибудь убьют, - расхохотался Джон. Немного помедлив, Шерлок присоединился к нему. *Эмирейтс Стэдиум, стадион «Эмирейтс» (англ. Emirates Stadium; так как на матчах под эгидой УЕФА запрещено использовать коммерческие названия, также используются названия Эшбертон Гроув, англ. Ashburton Grove и Арсенал Стэдиум, англ. Arsenal Stadium) — стадион в Лондоне, домашний стадион футбольной команды «Арсенал». http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%81_(%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD) **Красно-белый – цвета футбольного клуба «Арсенал», синий – цвет футбольного клуба «Челси». ***Коктейль Молотова – общее название простейших жидкостных зажигательных бомб. Основными составляющими являются бензин, керосин, масло и прочие горючие вещества. Использование, безусловно, сопряжено с риском для жизни. ****Лев Стэмфорд (англ. Stamford the Lion) – официальный талисман «Челси», названный так в честь клубного стадиона Стэмфорд Бридж (англ. Stamford Bridge). http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Stamford_The_Lion.JPG&filetimestamp=20110129203324