Я слышу тебя

- Почему ты с ним так? – спросил Энди, садясь в тачку. Джастин хмыкнул и открыл водительскую дверь. - С ним так и надо, – хмуро ответил блондин и завёл мотор машины. Она приятно загудела. Парни выехали на шоссе, и вдруг у Джастина зазвонил телефон. Номер незнакомый, но парень поднял трубку. Вмиг его глаза стали стеклянными, а рука сжала руль до побеления костяшек. Волосы встали дыбом от тихого хриплого голоса Мэри. - Джастин, Джастин, мне страшно… – шептала она в трубку, всхлипывая. Парень понял, что девушка плачет. Сердце бешено застучало. - Что случилось? – громко спросил Джастин, и Энди повернулся к нему, внимательно прислушиваясь к разговору. - За мной кто-то следит. Забери меня пожалуйста, – плакала малышка в трубку. - Где ты? – громко и чётко спросил блондин, заворачивая направо. - Я... я не знаю, – тонкий голосок девочки заставил все органы Джастина сжаться от страха. - Малыш, что вокруг тебя находится? – трепетно спросил блондин, а внутри всё жгло от подступающей паники. В голову сразу полезли ужасные мысли, вроде тех, что будто Харви нашёл Мэри и теперь выслеживает её. Кто знает, что у этого ублюдка на уме. Если у него хватило смелости предать свою банду, то точно хватит смелости причинить малышке боль. - Какой-то высокий дом, внизу магазин. Джастин, мне страшно, пожалуйста забери меня отсюда. Мне очень страшно, – малышка сильно плакала, и от этого Джастину становилось ещё хуже. В сердце вдруг кольнуло, и телефон чуть не выпал из его рук. Энди тут же спохватился, вскакивая с места. Джастин зажмурил глаза от новой боли, но тут же эта боль отступила, и парень смог нормально дышать. - Я заберу тебя, только скажи, что ты видишь вокруг себя. В городе много домов. Можешь посмотреть на какой ты улице? – голос кареглазого дрожал, и Энди тоже начал волноваться, поняв, с кем разговаривает Джастин. Повисла тишина, кажется Мэри искала название улицы, а потом тихий дрожащий голос сказал: - Кажется Кингс-авеню. Джастин, пожалуйста, быстрее. Мне очень-очень страшно. - Я еду, малыш, – Джастин положил телефон обратно в карман и надавил на газ. Машина сорвалась с места, петляя по шоссе. Энди вцепился в ручку от сильной скорости, и прижался сильнее к сидению. - Что случилось? – поинтересовался он, смотря в лобовое стекло. - За Мэри кто-то следит, – ответил блондин и резко свернул налево, выезжая в центр города, как раз туда, где должна находиться девушка. Энди с силой занесло в бок, от чего он выругнулся. - Ну где же ты? – волновался Джастин, внимательно осматривая дома и людей, ища глазами малышку. Они заехали на Кингс-авеню, и Джастин сбавил скорость, чтобы не упустить Мэри. Они проехали достаточно большое расстояние, но малышку так и не нашли. Джастин стал стучать по рулю, а Энди внимательно всматривался в прохожих людей. - Позвони мне ещё раз, малыш, – дыхание Джастина было сбито от волнения, а сердце неприятно ныло. Парни проезжали мимо старых одноэтажных домов, где было довольно мало народу, как вдруг со стороны Энди на машину бросилась девушка в потрёпанной одежде. - О, чёрт! – закричал Энди от испуга. Девушка стала барабанить по стеклу и что-то кричать. Джастин нахмурил брови, всматриваясь в девушку. Рубашка, если её можно так назвать, была вся разорвана, виднелись даже капли крови, на лице у девушки было множество порезов, а из губы текла кровь. - Бибер, мать твою, поехали быстрее! – занервничал Энди, презрительно смотря на незнакомку. Джастин надавил на газ, и машина поехала быстрее, а девушка побежала за ними, что-то крича им вслед. - Чокнутая какая-то. Наркоманка, наверное. Этот район один из опасных в городе. Что здесь вообще забыла Мэри? – недоумевал Энди, всё ещё отходя от шока. Джастин резко вздохнул и нажал на тормоз. Машина завизжала и остановилась, от чего Энди полетел вперёд. - Ты чокнулся что ли, Бибер? – завопил Энди, больно стукнувшись. Джастин проигнорировал его слова, он быстро отстегнул ремень безопасности и буквально вылетел из машины. Только потом Энди увидел Мэри, сидящую на земле и закрывающую ладонями лицо. Джастин подбежал к ней и тут же поднял на руки. Он тут же понёс ее к машине. Бедная малышка вся сжалась, уткнувшись парню в шею. Джастин аккуратно положил её на заднее сиденье. - Всё будет хорошо, малыш, всё будет хорошо, – он гладил её волосы, а сердце прыгало в груди, принося неприятную боль. Мэри сжалась в комочек, как бездомный котёнок и застонала. Энди в ужасе посмотрел на Джастина, приоткрыв рот. - Энди, можешь повести? – попросил блондин. - Конечно, – Энди тут же стал перелезать на водительское сиденье, а Джастин, обойдя машину, умостился рядом с девушкой, положив её голову к себе на колени. - Малыш, посмотри на меня, – бережно попросил кареглазый, гладя волосы малышки. Энди завёл мотор, и машина тронулась с места. Мэри не поднимала глаза на Джастина, а лишь тихо всхлипывала. Ноги парня дрожали, он тёплой рукой гладил тёмные волосы девушки, что-то шепча себе под нос. Вдруг малышка вздрогнула и закричала: - Не трогай меня! Не трогай меня! Отпусти! – она стала вырываться из рук парня, а Джастин тут же прижал её к себе. - Мэри, посмотри на меня! Мэри! Это я, малыш, – кареглазый прижал голову девушки к своей груди, а она стала бить его кулачками. Потом подняла глаза и тут же успокоилась. - Джастин, мне страшно, забери меня, Джастин, Джастин... – как мантру повторяла она, смотря куда-то пустыми глазами. В груди парня что-то стало нарастать, и он сильнее прижал малышку к себе. - Энди давай быстрее! – подгонял Джастин друга. - Я гоню, как могу! – Энди, наконец, свернул на нужную улицу, и уже через семь минут они были у дома. Машина остановилась, и МакАдамс вышел на улицу, подкуривая сигарету. Джастин остался сидеть рядом с малышкой. - Мэри, посмотри на меня, Мэри, – девушка не откликалась, а лишь тихо всхлипывала парню в грудь. Тогда Джастин открыл дверь, вылез на улицу и аккуратно взял девочку на руки. - Отпусти! Отпусти меня! – кричала она, вырываясь из рук. - Малыш, это я, Джастин. Посмотри на меня. Всё хорошо, хорошо. — Мэри подняла голову и когда увидела родные глаза, то мгновенно пришла в чувство. — Ну вот, всё хорошо, – слабо улыбнулся Бибер, всё ещё в ужасе от происходящего. Он направился к дому, а Энди приоткрыл ему дверь, попутно выкидывая недокуренную сигарету в урну на крыльце. Джастин поднялся на второй этаж, сказав Энди ждать его на первом. - Поспишь сейчас, а потом мне всё расскажешь, – ласково проговорил блондин, трепетным взглядом смотря на девушку. Она слабо кивнула темноволосой головкой и снова уткнулась Джастину в грудь. Парень донёс её до своей комнаты, но тут же остановился, не решаясь открыть дверь. Что-то щёлкнуло в его голове, и он подошёл к следующей двери, открыл дверь и занёс малышку в светлую комнату, где до этого она жила. Малышке в нос сразу ударил знакомый запах, и чувства тут же нахлынули на неё. Джастин осторожно положил её на мягкую кровать и провёл рукой по волосам. - Спи, – приказным тоном сказал он, но тут же улыбнулся краешками губ. Мэри ответила ему улыбкой и перевернулась на другой бок, отворачиваясь от парня. Очень устала. В голове плыли смутные обрывки сегодняшних событий. Страшных событий. Но толком она ничего не могла вспомнить, помнила только злые, налитые кровью глаза, очень похожие на Джастина. По её телу тут же пробежалось стадо мурашек, и она вздрогнула. Хотела что-то сказать парню, но когда повернулась, его уже не было. Джастин медленным шагом спускался вниз, где его уже ждал Энди. Парень, заметив Бибера, тут же поднял глаза и встал с дивана. - Пойдем, покурим, – резким тоном предложил Джастин и прошёл в сторону входной двери. Энди, не сказав ни слова, направился вслед за ним. - Как она? – спросил Энди, подкуривая очередную сигарету. - Вымотана, – коротко ответил блондин и поднёс зажигалку к сигарете, щелкая два раза. Едкий дым заполонил его лёгкие, и Джастин расслабился. Раньше сигареты не помогали, а теперь он чувствует себя спокойнее когда курит. Он понимал, что курить ему строго запрещено, но расстаться с этой привычкой никак не мог. Энди, будто прочитав его мысли, сказал: - Тебе нельзя курить, Джастин, – его тон был сердитым, потому что он действительно переживал за друга. - Плевать, – кинул Бибер и покосился в сторону, затягиваясь очередной порцией никотинового дыма. - Эгоист хренов, – тихо выругался Энди, вызвав усмешку из губ кареглазого. — Что будем делать с Гудманом? – перевёл тему темноволосый. - Я не знаю, кому верить, Энди. А вдруг и ты окажешься предателем? – обречённо посмотрел на него блондин. Энди тут же распахнул глаза, удивляясь такому заявлению друга. - С ума сошёл? Я твой друг, не так ли? – сузив глаза, шипел Энди. - Харви тоже так говорил. А, к чёрту! – махнул рукой Джастин и затянулся ядовитым дымом. – Холодно, – вдруг перевёл тему Джастин. Энди, вскинув бровь, удивлённо покосился на друга. — Мне страшно, – искренне признался блондин, возвращая свой взгляд к Энди. - Чего ты боишься? – спросил темноволосый, делая затяг горьким дымом. - Не знаю, – отстранённо выдавил Джастин и выкинул сигарету в урну. Положил руки в карман и внимательно посмотрел на приятеля. — Если он найдёт её – он её убьёт, – тихо прошептал Джастин, непрерывно смотря в глаза Энди. – Я не хочу, чтобы она погибла по моей вине. Чёрт, я вообще не хочу чтобы она погибла! – сплюнул кареглазый и поморщился. – Гудман такой ублюдок. Он ведь не просто так это затеял. Он с самого начала это запланировал, чтобы убрать меня, и встать на моё место, – с презрением говорил Джастин, смотря куда-то поодаль от дома. Тяжело вздохнул и поёжился, теплее укутываясь в толстовку. - Мы найдём его, – обнадёживающе улыбнулся Энди и, сделав последний затяг, затушил сигарету об мусорку. – Я с тобой, – он похлопал Бибера по плечу и поспешил зайти в дом, чтобы окончательно не замёрзнуть. Погода снова стала холодной, больше напоминая позднюю осень. Обещают дожди. Энди сел на кресло и уставился на вошедшего вслед за ним Джастина. Парень подвинулся, видя, что блондин направляется к нему. - Что мне с ней делать? – вдруг спросил он. – Я просто не знаю с кем мне поговорить, – слишком грустно сказал Джастин, смотря в пол и сложив руки в замок. - В каком смысле не знаешь, что с ней делать? – прищурился темноволосый, удивлённо смотря на приятеля. - Я никогда не смогу простить себе, что я делал с ней раньше. Она, наверное, ненавидит меня за это, просто не хочет говорить. Мне так паршиво из-за этого, – кто бы мог подумать, что Бибера потянет на откровенные разговоры. Энди тоже удивился, с недоумением смотря на своего друга. - Если бы она ненавидела тебя, она бы не была с тобой, – серьёзно ответил Энди, заглядывая в карие глаза Джастина. - Думаешь? – поднял он голову. - Знаю, – в таком же серьёзном тоне ответил Энди и кивнул головой в знак подтверждения. В это время малышке Мэри совсем перехотелось спать. Ей было очень холодно, даже одеяло не согревало. На дрожащих ногах он поднялась с кровати, тяжело вздохнув, и собралась спуститься вниз, накинув на себя ещё одну кофту, висящую на стуле. Ей было так страшно вспоминать сегодняшнее событие. Маленькими шажочками она вышла из комнаты и подошла к лестнице, чтобы спуститься, но услышала знакомый хриплый голос. Он был таким подавленным, что сердечко девочки затрепетало в груди маленькой птичкой. Она застыла на месте, пытаясь понять, о чём говорят парни. - Джастин, тебе нужно беречь себя, – серьёзно говорил Энди, обращаясь к другу. Малышка напрягла слух, не понимая, что имеет в виду Энди. - Я знаю, знаю, но не могу подвергать такому риску Мэри. Как я смогу защитить её? – слишком подавленным голосом говорил блондин. Мэри не видела их, но отчётливо слышала каждое слово. Она ближе подошла к первой ступеньке, пытаясь не скрипнуть половицей. Энди вздохнул, что не очень обрадовало девочку. Она сузила глаза и ещё больше напрягла слух. Кто-то встал, кажется, с дивана. Куда-то пошёл. Боясь, что их разговор окончен, малышка спряталась за выступ, чтобы её не смогли увидеть. Но шаги утихли, и Мэри услышала, как снова кто-то сел на диван. Снова тяжёлый вздох, и что-то поставили на журнальный столик. Потом послышалось журчание напитка. - Мы сможем, Джастин, – заговорил Энди и, кажется, отпил из бокала, поставив его на стол со стуком. – Но ты не поедешь с нами. Ты будешь с ней, – приказным тоном скомандовал темноволосый. - Как я могу подвергать тебя такой опасности? – возмутился Бибер. - Если ты поедешь с нами, и с тобой что-нибудь случится, я себе никогда не смогу этого простить. Ты ведь знаешь. - Я уже ничего не знаю, – выдохнул блондин, и Мэри могла предположить, что в этот момент он провёл рукой по лицу. Девушка старательно пыталась понять, о чём же таком говорят парни, но никак до её мозга не доходило. - Джей, — вздох, – это серьёзно. Ты не должен пренебрегать своим здоровьем. - Не надо мне напоминать лишний раз о моей скорой смерти, – резко перебил его Джастин, а Мэри сделала громкий вздох, прикрывая рукой рот. Её колени тут же подогнулись, и она медленно упала на них. Из глаз тут же брызнули слёзы. «О чём он? О какой смерти он говорит? Он умрёт? Он не может умереть!» Прозрачные слезинки уже вовсю текли по её щекам, безжалостно раздражая нежную кожу. Мэри упала так громко, что парни тут же встрепенулись, поворачиваясь назад. - Чёрт! – крикнул Джастин, поняв, в чём дело, когда услышал всхлипы со стороны лестницы. Он мигом вскочил с дивана и направился туда. Когда увидел Мэри, сидящую на полу и прикрывающую рот ладошкой, его сердце замерло. Она всё слышала… Ноги сами понесли его к ней. Он через одну ступеньку добрался до плачущей девушки и поднял её с пола. Её глаза были стеклянными, пустыми, будто вся жизнь из них улетела ветром. Она не поднимала глаз на Джастина, а продолжала громко всхлипывать, всё ещё не веря в услышанное. Громко захватывая воздух, она смотрела сквозь парня, не понимая в чём дело. «Он же врёт, да? Это всё ложь» - Малыш, – обратился к девушке парень и дотронулся до её лица, как она тут же отбросила его ладонь от себя и сердито посмотрела на него. Её глаза стали тёмными от злости. - Не трогай, – прорычала она, отходя от него назад. - Мэри, – забегал глазами Джастин, не понимая такого резкого изменения её настроения. - Уйди, – шептала она, всё так же пятясь от него назад. Джастин сделал шаг в её сторону, как она тут же закричала: — Уйди Бибер, уйди! Я тебя ненавижу! – Мэри сорвалась с места и побежала в комнату, захлёбываясь в слезах, которые заполонили глаза. Джастин побежал за ней, желая остановить её и всё объяснить, но перед его лицом захлопнулась дверь, и щёлкнул замок. Он мог его открыть ключом, но не стал, а вместо этого скатился по стене, закрывая лицо ладонями. Мэри рухнула на кровать, закрывая лицо подушкой, и громко закричала, не в силах больше терпеть вранья. «Да почему же он так со мной? Почему мне постоянно врёт?» Рыдания девушки донеслись до ушей Джастина, который сидел у двери, закрывая лицо ладонями. Он тут же вскочил с пола и подбежал к двери, барабаня по ней кулаками. - Мэри открой, я хочу всё объяснить! Ты не так поняла! «О чём ты Бибер? Как раз она всё правильно поняла. Зачем ты врёшь ей снова? Сначала говорил, что всё будет хорошо, прекрасно зная, что ни черта, мать твою, не будет! Теперь ты врёшь ей снова!» Дверь перед его лицом открылась, и он увидел заплаканную девушку с чёрной тушью под глазами. Губы её содрогались в немом крике, а сердце трепыхалось в грудной клетке. Такой родной, такой её. Не может быть, что скоро его не станет. - Что именно из твоих слов я поняла не правильно? – хриплым от слёз голосом произнесла она, вытирая слёзы с розовых щёк. - Давай поговорим, – вздохнул Джастин и провёл рукой по волосам. Девушка отошла от двери, пропуская парня в комнату, а следом за ним прошла к кровати, уткнувшись в подушку лицом. - Мэри, – Джастин дотронулся до её плеча и почувствовал как она заметно вздрогнула, оторвав лицо от подушки. «И что ты собираешься ей объяснять? Снова будешь лгать и скажешь, что всё хорошо?» Джастин склонил голову на колени, нервно проводя руками по волосам. - Послушай. Я не хочу нагружать тебя своими проблемами, - тихо начал парень, боясь, что девушка сорвётся. Малышка приподнялась на кровати, поворачивая своё личико к нему. - Я не хочу, чтобы ты волновалась, поэтому ничего тебе не говорил, — теребил пальцы Джастин, заметно нервничая. - О чём ты вообще? Речь идёт о твоей жизни, чёрт возьми! – Джастин никак не ожидал таких слов от девушки. Мэри подвинулась к нему и с презрением посмотрела ему в глаза, показывая всю свою ненависть. – Ты чёртов лгун, Бибер! Зачем ты мне врал? Господи, - взмолилась девочка, поднимая голову к потолку, - будь проклят тот день, когда ты попался на моём пути! - Я знаю, что ты ненавидишь меня. Я ненавижу себя тоже, за то, что посмел причинить тебе такую боль! - Я ненавижу тебя не из-за этого! Почему ты мне не сказал сразу, что твоя жизнь скоро закончится? Как я буду дальше жить с мыслью о том, что тебя не станет, чёрт тебя побери, Джастин! Как, объясни мне, когда я в тебя влюбилась по уши, я смогу жить с этим дальше? - Всё будет хорошо! «Ну вот. Очередная ложь» - Как может быть всё хорошо, когда ты умрёшь? Скажи мне, что это не правда, Бибер! Скажи мне это! – Мэри стала трясти его своими ручками, снова заливаясь слезами. – Как? – она бессильно рухнула на постель, закрывая лицо ладонями, и завыла. Джастин тяжело выдохнул, не зная, что сказать. Её слова ранили его в самое сердце. Как он может оставить свою маленькую девочку без присмотра? - Я вылечусь, – тихо сказал он, действительно надеясь на это. - Ты обещал всегда быть со мной! – снова вскочила девочка на кровати. - Я буду, – снова обещает кареглазый и кладёт свою руку к ней на плечо, но она отдёргивает её, со всей ненавистью и болью смотря ему в глаза. Не хочет, чтобы он прикасался к ней. Ей больно от того, что она скоро может не почувствовать эти прикосновения уже никогда. - Не надо так со мной, – грустно смотрит на неё Джастин, со всей болью в глазах, а Мэри не выдерживает и бросается ему на шею, крепко обнимая его хрупкими ручками, и утыкается носиком в его шею. Мокрые слёзы текут ручьём по ее бледной коже, скатываясь вниз. - Обещай мне, что ты поправишься. Обещай, что вылечишься, чёрт возьми! Бибер, я же не смогу без тебя совсем, – жалобно хнычет девочка, всхлипывая ему в плечо. - Я… – он замолкает, не в силах больше врать ей, но ему так хочется верить, что он и в правду вылечится. - Обещай, – требует Мэри, заглядывая в карие глаза. - Обещаю, – тихо отвечает парень и скрещивает пальцы за спиной. Потом одной рукой обнимает девушку за талию и притягивает ближе к себе, вдыхая аромат её шампуня. Сладкий и свежий. - Расскажешь, что с тобой произошло? – меняет тему Джастин и заправляет выпавшую прядь тёмных волос за ушко девочки. Малышка поджала губы, не очень хотя говорить об этом. Тяжело вздохнула, набрав в лёгкие нужный воздух, и отвела глаза в сторону. - Мэри, — более требовательно просит парень. Она снова поворачивает головку к нему и жалобно смотрит ему в глаза, мысленно прося его не спрашивать об этом. - Расскажи, – требует кареглазый и отодвигается от девочки. Вновь стало холодно, когда он убрал руки от неё. Мэри невольно поёжилась. — Почему из дома ушла? – вновь спрашивает блондин. - Я пошла гулять, – отстранённо отвечает Мэри и отворачивается от него. - И зачем ты забрела в самый опасный район Джексонвилля, когда знаешь, что там одни наркоманы и бандиты, – усмехнулся Бибер, пытаясь сделать так, чтобы Мэри смогла забыть их предыдущий разговор. - Я не знала, – обиженно она надула губки. Кажется, сработал план Джастина. Она забывает. - Ну и что с тобой там приключилось? Знаешь, я так испугался, когда увидел тебя сидящей на дороге, – искренне признался Джастин и робко улыбнулся малышке. - Я просто шла мимо дороги и почувствовала, что за мной кто-то следит. Когда повернулась, никого не было, тогда я пошла дальше, но через минуту меня кто-то схватил за плечо. Вокруг никого не было, чтобы мне помочь, тогда я закричала, но парень потащил меня к кустам и стал трясти, что-то громко крича. По-моему он требовал дозы, – поморщилась малышка, пытаясь вспомнить, или от того что ей было противно. – Он так сильно тряс меня, и я заплакала. Мне так страшно было, Джастин, – Мэри уткнулась в плечо парню, тихо всхлипывая. - Мне тоже было страшно, – тихо прошептал он, гладя девушку по оголённой ножке. По её коже прошёлся разряд тока от его прикосновения. Рука была такая горячая, что малышка невольно взяла его руку в свою и поцеловала, замечая на его пальце золотое кольцо с бриллиантами. - Красивое, – заворожено шепчет она и внимательно осматривает каждый бриллиант. Джастин осторожно забрал у неё свою руку и улыбнулся краешками губ. Такой беззаботный с виду, а вот внутри… - Не могу поверить, что это ты, – блестящими глазами смотрит на него Мэри, и, правда, не может в это поверить. Раньше он был таким жестоким по отношению к ней. Она вдруг вспомнила, как он заставлял есть её горячее мясо и тут же нахмурила брови, отстранённо смотря куда-то. - Что такое? – насторожился Джастин, поднимая её личико указательным пальцем и заглядывая ей в глаза. - Раньше ты был таким жестоким… - начала малышка, но Джастин перебил. - Не нужно. Я и так себя ненавижу, – он тоже нахмурил брови, смотря на белый комод. Мэри тяжело вздохнула, а потом убрала со лба парня выбившиеся прядки светлых волос, ласково улыбаясь. - Я тебя люблю, – искренне шепчет девушка и прижимается к парню, обвивая его шею руками. – Не оставляй меня. Пожалуйста. - Я всегда буду заботиться о тебе, – шепчет кареглазый ей в макушку и зажмуривает глаза, роняя слезу.