ID работы: 2085788

Зовите меня - Сэр Патрик Джейн

Джен
G
Завершён
22
автор
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Стоял тёплый калифорнийский день. В офисе КБР было почти пусто. Многие агенты взяли отпуск, но команде старшего агента Лисбон, из-за множества выговоров, жалоб и исков в суд, было не до отдыха. Но вдруг поступил звонок. Очередное убийство. - Алло,Тереза Лисбон. Да, мистер Бертрам, уже выезжаем. Чо и Ригсби собирайтесь, Ван Пелт остаёшься в офисе. Джейн, подними свою задницу, ты тоже едешь. Консультант спокойно спал на диване, но когда услышал строгий голос босса, вскочил. - Ну наконец-то, чуть со скуки не умер, -пробормотал блондин. - Ты думаешь, что убийсва это весело? - грозно сказала старший агент. - Ну.., это смотря с какой стороны. Кто это: женщина или мужчина? - Женщина. - Так вот. Если бы он перед смертью мучился - то это было бы грустно. А вот если бы его нашли голым и слезающим с окна, застреленным чьим-нибудь папашей - то это было бы забав... - Заткнись идиот. Это не шутки. Собирайся. - Лисбон грозно на него посмотрела. - Я не идиот. Я гений. И уже готов в отличии от вас, - сказал Джейн на ходу. - Гении от идиотов мало чем отличаются, - выпалила брюнетка в ответ. - Грубиянка. Ауч! Лисбон, давай обойдёмся без рукоприкладства. Ай! Особняк семьи Малькольм Сакраменто,Калифорния. - Здравствуйте, шериф Мэйсон. Я агент Тереза Лисбон, это агенты -Чо и Ригсби. А это-консультант Патрик Джейн. - Здравствуйте агенты. Убитый-Френсис Малькольм. Он владелец ресторана "Наполеон". Умер в собственном доме от удара ножом в спину... - Это грустно. Лисбон закатила глаза. - Кхе-кхе. Нож не найден. Звонок поступил в семь утра от его жены-Александры Малькольм. У неё алиби-билет на самолёт - докладывал шериф. - Из дома что-то пропало? - спросила Лисбон. - Да. Сейф был взломан. Может быть мистер Малькольм наткнулся на грабителей, и они его убили. Сейф легко взломать. Либо его заказали конкуренты, ведь убитый жил припеваючи и ни в чём не нуждался, - ответил шериф. Джейн закончил осматривать труп и наконец сказал: - Зачем конкурентам убивать его. Это же мокруха. Зачем им морать руки. Шериф, вроде вы выглядите умным, а выдвигаете такие версии. Ай! Лисбон, ты стоишь на моей ноге. - Угомонись Джейн. Если такой умный, выдвигай свои версии. Ну, что ты об этом думаешь? - Пока никаких мыслей. - Вообще-то это предположение жены погибшего. Она в гостинной со своей соседкой, - не успел сказать шериф, как заметил, что Джейна нет в прихожей. - Когда вы в последний раз видели мужа? - начал допрос агент Чо. - Я видела его три дня назад, когда уезжала в Нью-Йорк к родителям, - сквозь слёзы проговорила миссис Малькольм - Он на прощание поцеловал и крепко обнял меня. - Вспомните, что вы сделали когда нашли его, - продолжил допрос Чо. - Я надеялась что он ещё жив и подбежала к нему чтобы проверить пульс... - Ага, ещё жив, с гигантским вырезом на спине, - перебил её Джейн, выходя из кухни с чашкой ароматного чая. - Дже-е-ейн! - фыркнула Лисбон. - Ли-и-исбон! - передразнил её Джейн. - Продолжайте миссис Малькольм. - твёрдо сказал Чо. Его бесило когда кто-то мешал проводить допрос. Особенно если это гиперактивный самодур с чаем. - Я не нащупала пульс и когда искала телефон чтобы вызвать амбуланс и полицию, заметила, что сейф взломан, - немного успокоившись сказала вдова. - Там лежали наши с Френсисом сбережения. Я позвонила соседке Аманде Пирс, потому что не смогла бы нормально разговативать с полицией. Когда Аманда пришла, мы вместе вызвали амбуланс и... - А где у вас здесь туалет? - неожиданно перебил её Джейн. - Выйдите в коридор и налево - ответила соседка Аманда. - Спасибо! - сказал наглый консультант и вручил Аманде пустую чашку. Все кто хорошо знает Джейна (а мало кто его хорошо знает) догодались бы что он не пойдёт в туалет а обыщет дом. Джейн оказался в большой библиотеке на втором этаже и осматривался. На полках, кроме книг, лежали какие-то бумажки, в центре стоял большой мягкий диван (надо такой подарить Лисбон). Наверное сюда мистер Малькольм сбегал от истерик жены. - Джейн!? - удивлённо вопит Лисбон. - Что ты здесь делаешь? - Я...я искал туалет и заблудился. - Ага, поэтому пошёл в библиотеку на второй этаж. - Эй, а что там за шкафом? - А что там? Они оба насторожено подошли к шкафу и... Что-то их сильно оглушило... Тьма.. Шум в ушах... Голова болит словно ею орехи кололи... Звук колокола словно сквозь вату... Первым очнулся Джейн. Едва открыв глаза он начал будить Лисбон: - Лисбон! Лисбон! - глаза у блондина словно вылезут из орбит - Ты должна это увидеть! - Мамочка, я не хочу в школу. Ай! Не щипайся! - Лисбон открыла глаза и с ужасом оглянулась вокруг - О Боже! - Боже, Джейн где мы? - Без паники. Вдох-выдох, вдох-выдох (чёрт возьми, где мы?), вдох-выдох (кажется я паникую больше чем Лисбон). Смотри-маленькие частные дома со скотиной, церковь, люди в каретах, замок вдалеке... Похоже мы в средневековье! - Но как такое может быть, это же не реально? - Может быть мы прошли через временной портал, - не веря своим словам ответил блондин. - Я не знаю что это за чертовщина, но нам нужно искать путь назад. Господи,скажи что это просто сон. Мы же не наглотались наркотиков и тому подобной дряни? - Тише Лисбон. Давай рассуждать логически. Мне тоже в это мало верится, но если мы хотим домой, то давай включать мозги. В доме Малькольмов мы (то есть я) нашли портал за шкафом и через него попали сюда, значит нужно найти ещё один портал. - Ну и где мы его найдём? Только не говори что в доме похожем на дом Малькольмов. - Да. В доме похожем на дом Малькольмов. Только нам нужно переодеться, иначе посчитают за шайку ведьм и сожгут на костре. Вон в том переулке два чувака, выруби их и забери одежду. - А не проще ли купить её? - Во-первых, как я тебе говорил, здешние суровые ребята жгут не похожих на них людей. Во-вторых, у тебя есть средневековые монеты? - Ты прав.Иди покарауль пока я займусь теми ребятами. (Через минуту) - Ого Лисбон, вот это сила! Вырубить одним ударом двух крепких мужиков. - Ты меня ещё не знаешь! - А мне страшно тебя больше узнавать. И кстати, по-моему ты вырубила Шерлока Холмса и доктора Ватсона.Вон видишь, у него даже трубка и шляпка вывалились. - Но я же не одену мужскую одежду. - Тогда иди и ограбь кого-то ещё, а я оденусь в Шерлока. Всегда хотел примерить пальто и шляпку. (Через 5 минут) - Хей! А тебе идёт это розовое платице и чепчик! - Взяла что висело. И кажется, я видела дом как у Малькольмов. Пошли. Когда Джейн с Лисбон подходили к дому, слева выбежал мужчина и повернулся к ним лицом. Физиономии напарников вытянулись, напоминая мячик для регби и они в один голос воскликнули: - Ригсби?! Мужчина как две капли воды был похож на Ригсби. - Извините, но вы ошиблись, я Бигсби. Оуэн Бигсби. И мне нужен шериф. В моём доме убита служанка. - Э-э. Ммм. Мы детективы и можем тебе помочь. Я Патрик а она-Тереза. - Спасибо. Идите за мной. По дороге Джейн шепнул Лисбон: - Может, когда вернёмся в наше время попросим Ригсби никогда не отращивать бороду. Ему не идёт. - Если вернёмся. - Писимистка. Служанка лежала в гостинной на спине с глубокой раной в области живота. - Похоже на ножевое ранение, но рана большая. Скорее всего это кинжал. - констатировала Лисбон. - Да ладно Лисбон, мы решали задачки и по сложнее. Для нас это как семечки щелкать. Похоже эту девушку убили в порыве сердца, потому что она красивая. Нужно найти её тайного вздыхателя. - Почему я тебе всё время верю? - Меньше слов больше дела. Этими словами они перешагнули через труп и вышли на улицу. Там образовалась толпа крестьян. Они уступали кому-то дорогу. И когда Джейн с Лисбон увидели кому, они растерянно вскрикнули: - Мэшборн?! Это Мэшборн?! - Не совсем. Это Макборн третий. Недавно коронован и в наследство получил целую страну. Везунчик! - сказал кто-то из крестьян. - Лисбон прикрой рот, иначе туда залетит муха - хихикнул Джейн. Король со своей свитой проходил мимо крестьян и его взгляд упал на Лисбон: - О боги! Какой прекрасный ангелочек! Джейн пихнул Лисбон логтем: - Слушай "ангелочек", да он к тебе и в этом мире клеится. Отшей его и пойдём. - Как тебя зовут? - Тереза... Король поцеловал руку "ангелочка" и произнёс: - Тереза. Какое прекрасние имя для прекрасной девушки. Ты будешь моей седьмой женой. - Лисбон, тебе не кажется, что род Мэшборнов бабники? - Стража, посадите Терезу на коня, завтра у нас свадьба! Трое парней в доспехах увезли сопротивляющуюся Лисбон. Джейн ничего не успел сделать, потому что его мозг долго обрабатывал поступленную информацию. Он в буквальном смысле остолбенел. Но когда он понял что уже пятнадцать минут стоит неподвижно, решил побежать за Терезой. Когда Джейн добежал до ворот замка, его остановила стража. Мужчина пытался прорваться в замок и кричал срывающимся голосом: - Лисбон! Отпустите её! Какая к чёрту свадьба! Лисбон! Король не выдержал и выглянул сам: - Как ты смеешь приходить в мой замок и кричать,глупый крестьянин? - Понимаете, здесь произошла ошибочка. Она моя...мой друг...нет она моя невеста, да она моя невеста. - Невеста говоришь? Тогда я, как благородный человек, предложу тебе одну игру. Я люблю когда адреналин играет в крови. Эта игра -"Рыцарский турнир". Победишь -она твоя. Проиграешь -умрёшь. - "Благородный говорит.Козёл." Я согласен. Когда будет турнир? - Завтра в полдень. И кстати, как тебя зовут? - Я Патрик. - Подготовься Патрик. "Что я делаю? Я же не герой и тем более не рыцарь.Чёрт!" - мелькнуло у блондина в голове. Когда Джейн подошёл к дому Бигсби, тот сидел на крыльце и мечтательно куда-то смотрел. - На кого ты смотришь,приятель? - На соседскую красавицу. Её зовут Гвен. Гвен Ван Паскаль. - "Зуб даю, если это не средневековая Ван Пелт". Слушай, если я найду убийцу служанки и сведу вас с Ван Пел...ой с Гвен, ты одолжишь мне лошадь и доспехи на время? - Конечно дружище, да хоть навсегда! - Убийца -сосед напротив. Он бабник, тщеславный, эгоистичный и когда она его отшила, он не мог это принять и убил её, - сказав это Патрик направился к девушке,загоняющую козлят в загон. Она повернулась к нему лицом. Да, это Ван Пелт. Она прекрасна в крестьянском платье. Ригсби повезло. - Гвен, слушай меня и не удивляйся. Я ясновидящий(какая чушь)и вижу твоё будущее. Ты и мистер Бигсби будете вместе очень счастливы. Он -твоя судьба и ... - Мистер, я верю в то, что ясновидящие существуют. Но лучше об этом не говорить, иначе вас сожгут на костре или утопят. И мне самой нравится мистер Бигсби. Я написала ему письмо, пожалуйста передайте его. Джейн в недоумении с письмом направился обратно к Бигсби. - Что она сказала? Что? Что? - Оуэн нервно дёргал ногой. - Сначала уговор, потом письмо. - Она что и письмо написала? - Да, брат,гони добро. - Ладно, ладно. Шантажист. Возьми моего белого коня. Доспехи в доме, сейчас принесу. Мистер а теперь сэр Патрик Джейн пол часа разбирался с этими железяками, но всё-таки миру выпала возможность узреть его в доспехах на белом коне. Он выглядел мужественно и статно, но в тоже время и немного забавно. - Как повезло бы великому Леонардо Да'Винчи, если бы ему пришлось тебя рисовать. - Лео рисовал губы Моно Лизы 2 года, так что обойдусь и без портрета. - Нет, я хочу сказать что ты выглядишь замечательно, героически. Один взгляд и все девушки твои. - Мало хорошо выглядить, нужно ещё и сражаться. "От этой мысли у меня ноги подкашиваются и глаз дёргается.Я же не могу с "Гераклами" сражаться. Но всё уже решено. Успокойся. Отступать некуда, позади Сакраменто." Научишь меня рыцарскому исскуству? - Мне бы самому научиться. Но я знаю одного человека который тебя научит. И он мой лучший друг. И ещё, отдай письмо. - Держи. Ну и кто он? - Идём за мной, покажу. Примерно через два квартала они подошли к какому-то амбару. На пороге сидел брутальный парень и вырезал что-то на бруске дерева. Когда он увидел кто к нему пришёл, они с Бигсби обнялись а Джейн обомлел: - Чо?! Дружище, это ты? - Мы знакомы? И я не совсем Чо. Я мастер Чоу. Хоть я из Азии, но мастер рыцарского поединка. Пятикратный чемпион, но я в отставке, повредил спину. - Да, и очень скромный. Дружище, научи меня сражаться. - Да, научи его, прошу. Я в долгу перед тобой не останусь. - Он что тебя с той красоткой свёл? - ухмыльнулся мастер - Ладно.Только ради тебя, этому кучерявому я не доверяю. - Спасибо. - Всегда пожалуйста. Ну что, ученик? Бери копьё и я тебе обьясню всю суть игры. Важно быть умнее и проворнее соперника... - О, это легко. Ауч! За что? - Я терпеть не могу когда меня перебивают. "А мне теперь жалко нашего Чо. Это какое терпение надо иметь, чтобы подовить в себе желание пристрелить меня?" - Извените Мастер. Продолжайте. -Как я уже говорил, главное быть умным чем сильным. Но всё же, хочу тебе напомнить что это просто игра, развлечение. -Я понимаю. Но для меня это не просто игра, я спасаю свою невесту. Если проиграю -умру. Так мне сказал король. - Ого дружок! Вот ты и влип. Хорошо сделаю всё что в моих силах. Так вот. На арену выходят два рыцаря. На конях и с копьём с тупым наконечником. Они становятся в противоположных концах арены и по команде бегут друг на друга и выбивают соперника из седла. Садись на коня и покажи мне что можешь. Патрик Джейн был хорошим наездником. Всё таки детство в цирке не прошло даром. Они встали напротив друг друга и по команде Бигсби (который уже двадцатый раз перечитывает письмо) они рванули со своих мест. Мастер Чоу даже не стараясь выбил блондина из седла. Тот растянулся на земле и ошарошено смотрел смотрел в небо. - Да старичок. Нам ещё работать и работать. Через семь часов упорных тренировок: - У тебя неплохо получается. Но всё же надо ещё много тренироваться и всё получится. - Пока получится, Тереза уже станет женой короля и нарожает ему кучу детишек. Ты же видишь что у меня не выходит. Я весь в синяках и вывихнул плечо. Из ста попыток я сбросил тебя только пять раз. Давай я придумаю что-нибудь по хитрее. Буду делать то что умею. Я буду узнавать слабые места соперников и бить в них. Могу отвлечь, обхитрить, загипнотизировать, внушить и тому подобное. - Неплохая техника. Это не честно, но в твоём случае это безысходность. Удачи брат! Джейн поблагодарил мастера Чоу, похлопал по плечу Бигсби и отправился набираться на завтра сил. Они ему понадобятся. Арену заполонили рыцари на конях и среди них находится и рыцарь -Патрик Джейн. Сначала он растерялся при виде силачей с копьями, но сразу же успокоился, вспомнив, за кем пришёл. Он искал глазами Лисбон, и, увидев её, обомлел. Она сидела как почётная дама в первом ряду, окружённая служанками и стражей. Макборн был прав. Она ангел.Он не находил слов выражающих её красоту. Терезе чертовски шло бирюзовое платье, обшитое брилиантами. Оно выгодно подчёркивало её фигуру. На роскошных локонах красовалась бирюзовая заколка, выражающая глубину её взгляда. Она тоже искала Джейна. Среди 30-ти рыцарей одного Джейна. Он снял шлем, и так забавно выглядел с растрёпанными золотыми кудряжками. Их глаза встретились и они улыбнулись. Хотя у обоих на лицах читалось беспокойство друг за друга. Джейн поднял большой палец вверх, показывая что всё хорошо и Лисбон коротко кивнула. Их переглядывания прервал король. Он встал рядом с Лисбон и увидев Джейна громко сказал: - Мои верные подданные, я приветствую вас. В честь моей коронации я обьявляю о начале рыцарского турнира. Но это не просто турнир, я заключил пари с одним рыцарем -Патриком Джейном. Если он победит -то я отдам ему мою невесту Терезу. А если проиграет -умрёт от моих рук. Тереза испуганно смотрела на Джейна. Она знала что Джейн примет участие в турнире, но то, что он будет сражаться за неё на смерть, она не знала. Женщина нервно ёрзала на месте и хотела встать, но её остановили грозные стражники. Звук трубы обьявил о начале турнира и король сел рядом со своей невестой. Двое рыцарей: Джейн и какой-то грамила вышли на арену и начали сражение. Джейн наблюдал за соперником и заметил, что у него больное ухо и надо бить туда. Блондин старался не отвлекаться на красотку Лисбон, которая явно нервничала. По команде рыцари рванули друг на друга. Грамила выбит из седла. Джейн как всегда прав. Бурные авации. Он снял шлем и улыбнулся Лисбон, чтобы она не беспокоилась. Всё идет по плану. Тридцать! Тридцать соперников! Джейн победил тридцать соперников! Кто-то был загипнотизирован, кто-то отвлечён, кому-то испортили седло, кто-то заплакал и не хотел выходить. Но он победил! Горховый шут и мошенник победил ради неё, ради Лисбон. Публика ликовала. Но всё же, без травм не обошлось. С синяком под глазом, но довольный как кот, Джейн сказал: - Выполняй что обещал. Я победил, верни девушку. Король явно занервничал: - Ты прав, я обещал. Но ты ещё не победил. Ты не сразился со мной. - сказав это Макборн взял копьё и сел на коня. Лисбон удивленно смотрела по сторонам и спросила у служанки. Оказалось, правила этого не запрещали. Король тоже мог прнять участие в турнире. Если Джейн справился с тридцатью силачами, то и с ним справится. Они встали напротив друг друга и по команде рванули с мест. Ко всеобщему удивлению, король выбил Джейна из седла. Попал по больному плечу. У Лисбон буквально остановилось сердце. Она вырвалась из рук стражников и побежала к Джейну. Женщина села на колени и загородила его собой. - Твоё последнее слово перед смертью. - Тереза, я знаю что это не самый романтический момент, но я должен был сказать это тебе давно. Я люблю тебя! Всегда любил... - признался Джейн пересохшими губами. - Патрик... - у Терезы на глазах выступили слёзы. Макборн замахнулся своим мечом и... Снова тьма. Головная боль... Шум в ушах.. Лисбон с трудом открыла глаза и ей стало легче увидев рядом Джейна. Она принялась его будить: - Где мы теперь? В будущем? - Судя по тому, что мы находимся в той же самой библиотеке, я полагаю что это был сон. Жуткий и странный, но сон. Фуф! - сонно и держась за голову ответил блондин. - То есть, это был просто сон и всё что там было -нереально? - Иногда наше подсознание выдаёт такие нелепые образы. - Тогда почему у тебя синяк под глазом? - Похоже, это ты мне во сне в глаз саданула. Успокойся, это был просто нелепый сон. Пошли к ребятам, у нас дело. - Да, конечно, просто сон - Лисбон опустила глаза, не желая это дальше обсуждать и направилась за Джейном. В комнату, полную копами вошли: блондин с растрёпанными волосами и фингалом под глазом. За ним направилась брюнетка с огромной палкой в руках. - Ребята, значит мы вас тут ищем, а вы целый час отношения выясняли. Да, босс, лихо вы ему в глаз заехали - хихикнул Ригсби. - А не могли в библиотеке посмотреть? Кстати Ригсби, я твоего родственника видел. Классный парень. - Приятель, досталось же тебе - усмехнулся Чо . - И твоего родственника видел. Но об это расскажу потом. Где миссис Малькольм и Аманда Пирс? - В соседней комнате, помогала вас искать. - Молодцы, какие отзывчивые. У них трагедия, но всё равно хотят помочь. - консультант направился в гостинную - Лисбон фас! Всмысле задержи её, это она грохнула своего мужа, сейф вскрыла и бабло украла. И подружку задержи! Это криминальный дуэт. Ножик, я уверен, в доме Аманды. Билет на самолёт она купила, но не полетела, позвоните в аэропорт и узнаете. А вырубила нас этой палкой соседка. Она испугалась что я что-то найду. И они искали нас, чтобы спрятать, подумали что мы мертвы. - Нет! Но...но как вы догодались? - Вы плохая актриса и плохая жена. Ваш муж от вас в библиотеку сбегал. Вы очень нервная и вы истеричка, поэтому вы и всадили в него нож. А вообще, вы так не делаете, вы же аферистка, но он вас чем-то разозлил. Ай! Хватит меня бить, мне итак досталось!Лисбон, арестуй их! - Леди, вы обе арестованны, всё что вы скажете может быть использованно против вас в суде... Все полицейские ушли, но Джейн и пару копов остались. Он подошёл к ним и сказал: - Ребята, там в библиотеке есть большой диван. Помогите его перетащить к моей машине... - Доктор Ватсон, что это было? - Мистер Шерлок, кажется вы ошиблись говоря, что ведьм не существует. На нас напала ведьма и забрала вашу одежду. Интересно, что она с вами делала....
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.