Хроники Вероны

PG-13
Заморожен
16
Jey_Lаn бета
Фэндом:
Размер:
27 страниц, 7 494 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 71 Отзывы 1 В сборник

Глава четвёртая, или Будни Капулетти

Настройки
- Фу, Ариэль, не лезь в унитаз! - вскричал Олбани, увидев, что малышка уже подбирается к "белому другу". - Пойдём, папочка тебя покормит! - Ты её разбалуешь, Олбани, - заметила его супруга Гонерилья, зашедшая почистить ванну. - Нас родители воспитывали совсем не так! - И как же вас воспитывали? - выпустил дочь Олбани. - В строгости, дорогой, в строгости! - поджала губы его жена. - Мы уважали родителей, не мотались под ногами (гневный взгляд на Ариэль), учились на пятёрки и не шлялись по дискотекам! - Да-да-да, особенно последнее, - хмыкнул Олбани. - Тебе напомнить, где мы познакомились? - Это было один-единственный раз! - с видом оскорблённой добродетели возмутилась Гонерилья. - И вообще, я туда пришла набить морду этому задаваке Антонио Монтекки! Но детям об этом знать не следует, - спохватилась женщина. - А вот и дети, - заметил её муж. "Дети" в количестве 1 шт. сидели у телевизора и смотрели мелодраму "Пузырьки". - Привет, пап, привет, мам, - не отрываясь от голубого экрана, поприветствовала родителей Миранда. - Нет, какова, а? И не встанет с дивана, чтобы поздороваться с родителями! - заворчала мать семейства. - Вот мы, бывало, чем бы ни были заняты, сразу бежали к отцу и матери. Я боготворила папочку, мы с Реганой даже сражались на дуэли дрались за его расположение, а Корделия, благослови Смотрящий её память, была маминой дочкой. Несносная Ариэль! Ну что тебе надо от отца? - Пойдём кушать, доченька. Мама сегодня не в духе и ворчит, как старая бабка на лавочке, - взял дочь на руки Олбани.       Тут Миранда выключила телевизор и направилась к выходу. Гонерилья обратилась к освободившемуся мужу: - И куда она намылилась? Мы без родительского позволения не смели выходить за пределы поместья! - Между прочим, наша дочь работает! - заявил синьор Капулетти. - Она же вчера говорила за ужином. Ты что, не слышала? Ах да, тебя отвлекла Дездемона... - Если Дездемона ещё раз получит четвёрку по симлийскому, я превращусь в Отелло! - пригрозила его супруга. - Дочка Антонио, чтоб она провалилась, учится на одни пятёрки! Мои дочери должны быть умнее её... А Мирандой я довольна, - вдруг резко сменила тему женщина. - Не такая уж она и плохая, хотя - очень строптивая девчонка, очень! А кем она работает? Сколько получает? - Клюшки в гольф-клубе подаёт. 45 симолеонов в день, - ответил Олбани Гонерилье. - Могла бы найти работу получше. Но всё равно молодец, я думала, наша Миранда только о шмотках и думает... Ариэль!...       ...Миранде давно казалось, что её жизнь - однообразный дурацкий сон. Ранний подъём, окрики мамочки, скучная школа, опять окрики мамочки, вопли Ариэль, приготовление уроков через пень-колоду, ужин, отход ко сну... По выходным - эксклюзивное развлечение: сидение с малышнёй, пока "предки" в "магазе" или в гостях. Работа для Миранды фактически стала ещё одним развлечением. Вот и сегодня девушка с удовольствием "смылась" из тесного, бедного дома. "Мама сегодня не в духе... " Мама всегда не в духе. Как, впрочем, и сама Миранда. - Эй, Миранда, а что ты тут делаешь? - услышала наша героиня изумлённый голос сзади. - Я тут работаю, Меркуцио. - Она вымученно улыбнулась, повернувшись к потенциальному клиенту. - Гольф-клуб "Веронские холмы". Чем могу помочь? - Да я зашёл за дедушкой, позвонил ему, а тётя сказала, что он здесь, вот я и... - Ясно, пошли искать твоего деда.       Патрицио Монтекки играл на самом дальнем поле. За то время, пока молодые люди шли туда, они успели подружиться. Непринуждённо болтая о расчленении трупов животных и фантастике, они дошли до лунки Патрицио. - Ну всё, спасибо, - пожал девушке руку Меркуцио, - Я тебе потом перезвоню, идёт? - Идёт!       "Наверное, ему достанется от деда за разговор со мной, я же Капулетти", - размышляла Миранда по дороге домой. - "Хотя - что тут такого? Мы всего-то обсуждали похищение Беллы Гот, вот и всё!"       Так или иначе, вражда первых поколений Монтекки и Капулетти начинает компенсироваться дружбой поколений последующих. Кто знает, что ждёт наших героев дальше?... Автор, конечно. Но она упорно это скрывает.
Примечания:
16 Нравится 71 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (9)