Глава 5
3 июля 2014 г., 22:48
POV Лестата
Луна ярко светит над Новым Орлеаном. Ветер гонит по узким улочкам жаркий, влажный воздух; люди скидывают с себя груз повседневных проблем и проваливаются в сказочный мир снов… Свет потухает, унося с собой голоса, крики и смех.
И только в одном доме жизнь играет лишь по ночам.
- Что ты собираешься с ним делать? – весело спросил Луи, стоя в дверном проеме и глядя, как я приклеиваю его письмо к только что приобретенному изданию «Интервью с вампиром».
- Я собираюсь сохранить его, - подмигнув ему, сказал я. – Редко когда мне случается получить на вас компромат, monsieur.
- Даже не знаю, что мне делать, - поднял он руки с выражением шутливого раскаянья на лице.
Я хищно прищурился.
- Что-нибудь придумаем.
Он улыбнулся и подошел ко мне. Молча встал рядом, как часто это делал раньше.
- На самом деле тебе не стоило этого делать, - тихо сказал он, разом утратив всю веселость. – Этот роман – моя ошибка…
Взяв его за руку, я заглянул ему в глаза.
- Ты же знаешь, что это не так.
Луи склонил голову. Черные волосы упали ему на глаза, словно вдовья вуаль.
- Сейчас мне все кажется таким неправильным.
- Время идет, - мягко ответил я. – Мы меняемся.
Он взглянул на меня.
- Мариус говорит, что мы никогда не изменимся…
- …а только еще больше приблизимся к истинному воплощению нас самих, какими мы должны быть стать. Да. Я знаю.
Мы замолчали. Луи протянул руку и коснулся моих волос. Как удивительно было видеть нежность в этих глазах!..
- Прости меня.
Я улыбнулся и покачал головой. Он неисправим. Все равно не перестанет извиняться – даже когда повода не будет.
- И все же, - произнес он, складывая руки на груди. – Где ты взял это издание? Такого сейчас нет в продаже.
Я важно надулся.
- Ты забываешь, что Я – принц Лестат, и для меня нет ничего невоз…
- Он купил ее у меня, - захохотал Дэвид из коридора.
Я злобно прищурился.
- Неблагодарный! Мне пришлось отдать за нее свои золотые часы!
Луи поднял брови, но ничего не сказал.
- Я – дитя двадцать первого века и был вынужден стать торгашом, - парировал Дэвид из соседней комнаты.
- Ну да, конечно, - пробурчал я, глядя, как смеется, прикрыв рот ладонью, Луи. – Чертов коммерсант. Прекрати подслушивать! – закричал я англичанину.
Дети всегда такие неблагодарные?..
Луи сел на кресло, подперев рукой щеку, и стал смотреть на меня. Как страшно иногда становится, глядя на нас, вампиров. Словно каменные изваяния, мы можем сидеть часами, погруженные в морок своих воспоминаний, и не подавать никаких признаков жизни…
- Что такое? – спросил я.
- Просто… - ответил он, не отводя глаз. - Я думаю, сколько же всего мне пришлось отдать, чтобы быть сейчас с тобой, вот так, безо всякого бремени.
Ах, Луи! Мне захотелось броситься в его объятия.
- Пришлось взять твою жизнь, - прошептал я, наклонившись к нему.
- Знаешь, - прошептал он, положив голову мне на грудь. – Я бы отдал тебе ее еще раз…
Я замер, пораженный.
- Повтори…
- Я бы отдал тебе свою жизнь еще раз.
Я тяжело вздохнул - но то был вздох облегчения, а может, даже счастья. Крепко обнять его, не отпускать, никогда больше, ни за что. Несмотря на ссоры, язвы и разногласия. Быть вместе. Как сейчас.
И ради этих слов, ради этих мгновений, поверьте мне, стоит жить целую Вечность.